معلومة

روبرت إي لي بعد الحرب الأهلية


روبرت إي لي بعد الحرب الأهلية

روبرت إي لي من صورة التقطت بعد الحرب.

الصورة مأخوذة من معارك وقادة الحرب الأهلية: III: الانسحاب من جيتيسبيرغ ، ص 248

العودة إلى روبرت إي لي



روبرت إي لي جونيور: The Legend & # 8217s Last Son تابعت عائلة الحرب

في لوحة حديثة بعنوان "لقاء الفرصة" ، يصور الفنان دان نانس لقاء بين الجنرال روبرت إي لي وابنه الأصغر الذي يحمل نفس الاسم في ساحة معركة ماناساس الثانية. (لوحة دان نانس)

كولين وودوارد
أغسطس 2019

بعد أن خدم كضابط صغير ، كتب & # 8216Rob & # 8217 Lee قصة مشهورة عن حياة والده & # 8217

أناT WASN & # 8217T EASY LIVING في ظل أعظم جنرال في الكونفدرالية ، لكن روبرت إي لي جونيور كان يتمتع بمهنة مثيرة للاهتمام وإنجاز في الحرب الأهلية. حارب في سلاح المدفعية والفرسان وترقى إلى رتبة ملازم. أصبح لاحقًا أحد أعظم مؤرخي والده من خلال نشره ذكريات ورسائل روبرت إي لي في عام 1904.

روبرت إدوارد لي جونيور كان سادس أبناء والديه السبعة. هو الأصغر بين ثلاثة أولاد ، ولد في 27 أكتوبر 1843 ، في أرلينغتون بلانتيشن ، منزل والدته ، ماري آنا راندولف كوستيس لي ، ابنة جورج واشنطن بارك كوستيس ، حفيد جورج واشنطن بالتبني. كان الجد الآخر لروب هو الفرسان في الحرب الثورية "Light Horse" هاري لي.

روبرت إي لي جونيور يتظاهر بأنه طفل صغير مع والدته ، ماري آنا راندولف كوستيس لي. (متحف فيرجينيا للتاريخ والثقافة)

واجهت التقاليد العسكرية للعائلة تحدياتها. كضابط في الجيش النظامي ، رحل لي الأكبر لفترات طويلة لإجراء أعمال هندسية على الدفاعات العسكرية في فرجينيا ونيويورك وماريلاند وجورجيا. عندما اندلعت الحرب المكسيكية ، عمل الكابتن لي كمهندس في قوات وينفيلد سكوت. في ذكريات ورسائل، قال روب إن أولى ذكرياته عن والده كانت عودته إلى الوطن من المكسيك بعد غياب دام قرابة عامين. وفقا لروب ، فإن والده لم يتعرف عليه وقبل زميله في اللعب بالصدفة. لن تكون هذه هي المرة الأخيرة التي يفشل فيها والد روب في التعرف على ابنه.

كما كان صحيحًا بالنسبة لأطفال لي الآخرين ، تلقى روب تعليمًا ممتازًا. التحق بالمدرسة لأول مرة في بالتيمور ، بينما كان والده يخدم في فورت كارول. عندما انتقل روبرت إي لي إلى ويست بوينت ، نيويورك ، في عام 1852 للعمل كمشرف على الأكاديمية العسكرية الأمريكية ، تبعه روب. تذكر روب أن والده كان يساعده في اللغة اللاتينية وعلمه كيفية ركوب الخيل. لكن روب كتب: "لم أر سوى القليل من والدي بعد مغادرتنا ويست بوينت" في عام 1855 ، عندما أُمر كبير لي بالتوجه إلى سانت لويس استعدادًا لمهمته التالية في الغرب ، حيث كان يطارد محاربي كومانتش عبر سهول تكساس الحارة والقاحلة .

يتذكر روب أنه على الرغم من غياب والده ، "كان من المستحيل عصيانه". "كان بإمكاني أحيانًا التحايل على والدتي وفي بعض الأحيان أخذ حريتي بأوامرها ... لكن الطاعة الدقيقة لكل تفويض من والدي كان جزءًا من حياتي وكياني." من نوفمبر 1857 إلى فبراير 1860 ، عاد روبرت إي لي إلى أرلينغتون لتسوية ملكية جورج واشنطن بارك كوستيس. كان لدى Young Rob عامين آخرين للاستمتاع مع والده.

على عكس والده وإخوته ، لم يكن روب مهتمًا بمتابعة التعليم العسكري. التحق بجامعة فيرجينيا ، التي كانت في فترة ما قبل الحرب مؤسسة صاخبة ، كل الرجال فيها ، حيث يشرب الطلاب ويطلقون النار على المسدسات ويحطمون الأشياء. ربما كان روب

نشأ روبرت جونيور في مزرعة أرلينغتون بينما كان والده متمركزًا في مواقع الجيش لفترات طويلة. في 28 يونيو 1864 ، تظهر الصورة قوات الاتحاد تحتل منزل لي. (مكتبة الكونغرس)

مليء بالطاقة الشبابية ، ولكن مثل والده ، كان متدينًا أيضًا. في مايو 1860 ، خضع لتحول روحي. كتب لأخته ميلدريد في يناير 1861: "كيف تتماشى مع إلهك". "أوه! قال: أختي لا تهمليه. لقد عانيت كثيرا من إهماله ".

عندما اندلعت الحرب الأهلية ، كان روب - لم يبلغ من العمر 18 عامًا - متطوعًا شغوفًا. في ربيع عام 1861 ، نظم شبان من جامعة فيرجينيا شركات عسكرية ، وأصبح روب ضابطًا مفوضًا في "الحرس الجنوبي". سار مع هذه الوحدة على طول الطريق إلى وينشستر قبل أن يأمر الحاكم جون وايز الطلاب بالعودة إلى شارلوتسفيل. في ديسمبر 1861 ، كتب روب أنه لم يتبق سوى 50 طالبًا في الجامعة - بانخفاض عن 650 في العام السابق - لأن الكثير منهم قد التحقوا بالجيش الكونفدرالي.

نشأ روب في مجتمع مزدهر يمتلك العبودية ، وعكست آرائه العرقية هذا الواقع. في يناير 1862 ، قبل بضعة أشهر من إعادة تجنيده ، زار روب مزرعة البيت الأبيض ، منزل شقيقه ويليام هنري فيتزهوغ لي ، المعروف باسم "روني". كتب روب إلى ميلدريد أن "أكثر شيء ممتع في المكان هو مجموعة الزنوج. إنهم من نوع فيرجنني القديم الحقيقي ، بأدب قدر ممكن من التكريس لسيدهم وعشيقتهم ، الذين يكرسون أنفسهم لهم والذين يفعلون كل شيء من أجلهم ".

الأخوة الأكبر سناً لروبرت جونيور ، الميجور جنرال ويليام هنري فيتزهوغ "روني" لي ، إلى اليسار ، والميجور جنرال كوستيس لي خدموا أيضًا في جيش فرجينيا الشمالية. تم القبض على كلاهما من قبل قوات الاتحاد. (من اليسار: مزادات تراث مكتبة الكونغرس)

في 28 مارس 1862 ، انضم روب إلى Rockbridge Artillery كقائد خاص ، وخاض مع تلك الوحدة قتاله الأول في وادي Shenandoah. خلال الأسابيع القليلة الأولى من خدمته ، كان الجيش الكونفدرالي يمر بمرحلة انتقالية صعبة. في أبريل ، أقر الكونغرس الكونفدرالي قانون التجنيد الإجباري المثير للجدل ، وهو الأول في التاريخ الأمريكي. قام القانون بتجنيد الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 35 عامًا واحتفظ بهم لمدة ثلاث سنوات أو حتى نهاية الحرب. أدى القانون إلى إعادة تنظيم وتوحيد الأفواج. كتب روب إلى والده في 23 أبريل: "يبدو أن الجيش بأكمله غير راضٍ إلى حد كبير". وأشار إلى "وجود عدد كبير من الفرار بين الميليشيات ورجال الوادي الذين يرفضون ترك منازلهم ورائهم". روب نفسه لم يثبط عزيمته ، ونظر باحتقار إلى أولئك الرجال الذين يتسمون بالوطنية المتذبذبة.

في مايو في فرونت رويال بولاية فرجينيا ، هزم الكونفدراليون قوة أصغر بكثير من الفيدراليين تحت قيادة العقيد جون ريس كينلي. كتب روب عن اجتياح المعسكرات الفيدرالية والرجال الذين يساعدون أنفسهم في لحم الخنزير المقدد والسكر والقهوة والكماليات الأخرى. كتب روب عن والده قائلاً: "لقد حصلنا على جميع أنواع الحلويات" ، "أكثر الفواكه المعلبة اللذيذة من جميع أنواع كعك الزنجبيل بواسطة براميل حلوى السكر وجميع أنواع" نك ناكس ". قال روب إنه صنع" وجبة دسمة "من "الخبز والزبدة كعك الزنجبيل والسكر الذي [ich] ساعدني على الخروج ، لأنني كنت جائعًا تقريبًا." قال رجل المدفعية الشاب إن الأضرار الكونفدرالية بلغت 100 ألف دولار.

النصر لم يمحو الحقائق القاسية للحرب. رأى روب أحد أصدقائه مصابًا بجروح بالغة في وجهه في فرونت رويال. أما هو نفسه ، فقد كان منهكًا. قال لوالده: "أعتقد أنني مررت بأوقات عصيبة لم أشهدها في أي وقت مضى في هذه الحرب". "منذ أربعة وعشرين يومًا ، كنا نسير ، وهذا هو اليوم الرابع الذي نرتاح فيه من خلال الأمطار والطين والغابات والجبال والجبال لمدة أسبوعين ونصف الجوع." ومع ذلك ، فإن القتال الشرس جعله ينشط. طمأن والده قائلاً: "أنا الآن قلبي مثل رجل يشعر بشعور أفضل من أي وقت مضى في حياتي".

لم ير روب الجنرال لي مرة أخرى حتى معارك الأيام السبعة. بحلول ذلك الوقت ، كان والده قد وضع في قيادة جيش فرجينيا الشمالية وكان يقاتل لطرد جيش الميجور جنرال جورج بي ماكليلان من بوتوماك من ضواحي ريتشموند. تذكر روب أنه بحلول ذلك الوقت ، "بدأت حصص الإعاشة القصيرة ، والمياه الرديئة ، والحرارة الشديدة ، تخبرنا ، وكنت مرهقًا جدًا."

في معركة ماناساس الثانية ، كان روب بمثابة "لا. كان الرجل المسؤول عن قصف المدفعية بقياس 1 بوصة أسفل ماسورة مدفعه ، مرة أخرى في خضم القتال. يتذكر قائلاً: "كان وجهي ويدي مسودتين بعرق البودرة ، وكانت الملابس القليلة التي أرتديها ممزقة وملطخة بالتربة الحمراء في ذلك الجزء." التقى روب بوالده في ساحة المعركة وتمكن من جذب انتباهه. "حسنًا يا رجلي ، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟" يتذكر والده قائلا. "لماذا يا جنرال لا تعرفني؟" رد روب. بمجرد أن أدرك والده من يتحدث إليه ، كان "مستمتعًا جدًا بمظهري وسعداء جدًا برؤيتي أنني بخير وبصحة جيدة".

بعد الحرب ، استقر روبرت الابن في رومانكوك ، مزرعة على نهر بامونكي ، لكنه كافح كمزارع وافتقد عائلته في ليكسينغتون. (روبرت إي لي والاتحاد الجنوبي ، 1807-1870. GP Putnam & # 8217s Sons ، 1897)

بعد فترة وجيزة من ماناساس الثانية ، اتجه جيش فرجينيا الشمالية شمالًا نحو نهر بوتوماك وماريلاند. خلال أيام المسيرة المزدحمة ، يتذكر روب أنه "رأى أحيانًا القائد الأعلى للقوات المسلحة ، في المسيرة ، أو مر بالمقر بالقرب منه بما يكفي للتعرف عليه وأعضاء طاقمه ، ولكن كجندي خاص في فيلق جاكسون لم يكن لديه الكثير من الوقت ... للزيارة & # 8230. "

جاءت فرصته التالية للتحدث مع والده في 17 سبتمبر ، يوم معركة شاربسبورج سيئة السمعة. خلال تلك المعركة الدموية ، عندما سقط 23000 رجل من الضحايا ، تذكر روب أن "بطاريتنا تم التعامل معها بشدة ، وفقدت العديد من الرجال والخيول. بعد تعطيل ثلاث بنادق ، أُمرنا بالانسحاب ، وأثناء عودتنا مررنا بالجنرال لي والعديد من موظفيه ، مجتمعين على ربوة صغيرة بالقرب من الطريق & # 8230. الكابتن Poague ، قائد بطاريتنا ، Rockbridge Artillery ، حيا ، أبلغ عن حالتنا ، وطلب التعليمات ".

استمع الجنرال إلى تقرير بواج وأخبره أن يأخذ مسدسه التالفة إلى المؤخرة ، ولكن لتحضير مدفعه المتبقي لمزيد من العمل. أثناء حديثه إلى Poague ، انجرفت عيون Lee على الرجال الذين يرتدون المعركة على البطارية ، ومرة ​​أخرى على ما يبدو لم يتعرفوا على ابنه الأصغر. يتذكر روب أنه اقترب من والده ، وقال مرحبًا ، ثم سأل ، "جنرال ، هل سترسلنا مرة أخرى؟" أجاب القائد: "نعم ، يا بني ، يجب عليك جميعًا أن تفعل ما بوسعك للمساعدة في إعادة هؤلاء الأشخاص."

بحلول خريف عام 1862 ، نجا روب ووالده وشقيقه وضابط سلاح الفرسان روني من عدة حملات دامية ، لكن عانت الأسرة من الخسارة على الرغم من ذلك. في أكتوبر ، توفيت شقيقته آني بسبب المرض في ولاية كارولينا الشمالية ، حيث فرت هربًا من ويلات الحرب في فيرجينيا. كتب روب عن آني: "لن أراها أبدًا في هذا العالم".

قدر الإمكان ، حاولت الأسرة البقاء معًا. تمت ترقية روني من عقيد في سلاح الفرسان التاسع بفيرجينيا إلى رتبة عميد وقيادة جنود نورث كارولينا وفيرجينيا. أصبح روب ملازمًا وأحد ضباط أركان روني وظل متفائلًا بشأن مستقبل الكونفدرالية. كتب في أواخر نوفمبر ١٨٦٢: "أعتقد أننا سنضرب بيرنسايد العجوز بشدة عندما نلتقي به". وقد أثبتت الأحداث صحته. هزمت قوات لي الميجور جنرال أمبروز بيرنسايد في ديسمبر في معركة فريدريكسبيرغ.

تلا ذلك أشهر من الخمول النسبي. قاتل روب في Chancellorsville في 1-3 مايو 1863 ، لكنه لم يسير شمالًا مع جيش فرجينيا الشمالية إلى ولاية بنسلفانيا خلال حملة جيتيسبيرغ. ربما كان ذلك بسبب إصابة روني في محطة براندي في 9 يونيو وتم أسره بعد ذلك بوقت قصير وتم إرساله إلى سجن شمالي ، حيث عانى لعدة أشهر. مع شقيقه خارج الجيش ، عمل روب لفترة مع قسم الذخائر في ريتشموند.

لم يشعر روب بالاكتئاب بسبب نبأ هزيمة والده في يوليو في جيتيسبيرغ. في وقت لاحق من ذلك الشهر ، أخبر والدته أن "الرجال والضباط في حالة معنوية جيدة جدًا ويريدون بشدة ترسيخ شهرتهم ، والتي يعتقدون أنها اهتزت قليلاً في جيتيسبيرغ." بحلول ذلك الوقت ، كان روب قد انضم مرة أخرى إلى سلاح الفرسان ، وخدم في سلاح فرسان فيرجينيا الثالث عشر التابع للعقيد جون ر. وقال: "الحقيقة هي أننا نقوم بكل العمل الشاق للجيش" ، مشيرًا إلى أن "هناك حرية في هذا الفرع وهو أمر ممتع".

تذكر روب أنه في وقت حملة أوفرلاند عام 1864 ، كانت الروح المعنوية لا تزال مرتفعة في جيش فرجينيا الشمالية. كتب: "لم يخطر ببالي أبدًا ، ولآلاف وآلاف مثلي ، أنه كانت هناك أي فرصة للقلق". رجال جيش فرجينيا الشمالية "اعتقدوا اعتقادا راسخا أن" مارسي روبرت "... سيخرجنا من هذه المشكلة على ما يرام." أصيب روب في القتال في مايو بالقرب من سبوتسيلفانيا ، لكنه تعافى وانضم إلى قيادته. في رسالة في يوليو 1864 إلى أخته أغنيس ، كتب عن الجنود يحصلون على الكثير ليأكلوا ، وكان ينفد صبره "لإخراج خيولنا على العشب الناعم في ماريلاند وبنسلفانيا."

Charlotte & # 8220Lottie & # 8221 تزوج تايلور هكسال من روبرت جونيور في نوفمبر 1871 لكنه توفي بسبب مرض السل في سبتمبر 1872. (Beaux and Brains of the 60 & # 8217s، GW Dillingham Co، 1909)

أثناء حصار بطرسبورغ ، في 15 أغسطس 1864 ، أصيب بجروح طفيفة في ذراعه في معركة ديب بوت الثانية. أدى الجرح إلى توقف روب عن العمل لمدة ثلاثة أسابيع.

بحلول عام 1865 ، أصبحت نظرة روب أكثر قتامة وكان متشائمًا بشأن مستقبله. قال لشقيقته ميلدريد: "لا أعرف ما إذا كنت سأراك مرة أخرى". لكنه لا يزال مضحكا ، محذرا أغنيس في مارس: "لا تدع شيريدان يحصل على جذعتي" ، في إشارة إلى اللواء النقابي الجنرال فيل شيريدان.

في الأيام الأخيرة من الحرب ، أطلق روب النار على حصان من تحته ، وهو حدث يتذكر أنه حدث في 2 أو 3 أبريل. ولحسن الحظ ، تم عزله عن بقية الجيش. قال إنه "تفاجأ" عندما سمع بخبر الاستسلام. عاد إلى قيادته ورافق بقايا حكومة جيفرسون ديفيس إلى جرينسبورو ، نورث كارولاينا ، وكان ذلك بقدر ما وصل إليه. عاد في النهاية إلى ريتشموند وأُطلق سراحه في مايو 1865.

مع تدمير الجنوب ، جرب روب يده في الزراعة. استقر في مقاطعة الملك ويليام ، فرجينيا ، على بعد حوالي 40 ميلاً شرق ريتشموند. بصفته مالك "Romancoke" ، كان يدير مزرعة صغيرة على نهر Pamunkey. ترك جده جورج واشنطن بارك كوستيس العقار عام 1857. في Romancoke ، وجد روب نفسه بعيدًا عن عائلته في ليكسينغتون ، أعزبًا ومزارعًا مكافحًا.

على عكس شقيقه الأكبر كوستيس ، الذي أصبح رئيسًا لواشنطن وجامعة لي ، وروني ، الذي أصبح فيما بعد عضوًا في الكونجرس الأمريكي ، أبقى روب بعيدًا عن الأنظار بعد الحرب ولم تتقدم آرائه العرقية بما يتجاوز الإشارات المتعالية للأمريكيين الأفارقة. في فبراير 1866 ، أخبر أخته عن "أولد كون" ، وهي امرأة سوداء تساعده في تدبير منزل. بعد مرور عام ، رفض محنة المحررين في الجنوب ، قائلاً ، "لقد تم تحفيزهم بالتعميد وسياسة أمبير" ، لكنه أضاف "لن يتم إثبات هذه النظرية من قبل كوفي".

لا يزال يتلقى النصيحة من والده. أخبره لي الأكبر في أغسطس 1867: "يجب أن يكون لديك زوجة لطيفة. أنا لا أحب أن تكون كذلك

وحيدا. أخشى أنك ستقع في حب العزوبة ". سافر الجنرال لي إلى رومانكوك عدة مرات لرؤية ابنه العازب. يبدو أن روب لم يهتم كثيرًا بالترفيه ، وبعد رحلة واحدة قرر الجنرال لي أن ابنه بحاجة إلى مجموعة مناسبة من الفضيات. زار الجنرال روب آخر مرة في ربيع عام 1870.

ضرب خبر وفاة والده في 12 أكتوبر 1870 روب بشدة. بعد وفاة الجنرال ، أعرب عن أسفه لـ "أنانيته وضعفه" وأثنى على والده "لمثال الرجولة الحقيقي الذي وضعه لي طوال حياته". في المقابل ، شعر أنه "لم يفعل سوى القليل من أجله".

الموارد المالية لروب غير المؤكدة ، وقلة ممتلكاته ، وحقيقة أنه كان بعيدًا عن حياة الأسرة والمدينة ، أدت إلى تباطؤ فرصه في العثور على زوجة. بعد فترة طويلة من الخطوبة ، تزوج في نوفمبر 1871 من شارلوت تايلور هكسال البالغة من العمر 23 عامًا ، لكن الزواج من "لوتي" ، كما كانت تُعرف ، كان قصيرًا. ماتت من مرض السل في 22 سبتمبر 1872. كتب بعد وفاتها: "أحاول أن أصدق أن كل شيء للأفضل" ، "لكن من الصعب جدًا - يصعب تصديقه ، ويصعب الشعور بذلك." بعد مرور عام ، فقد روب والدته التي عانت من اعتلال صحته. قبل أسابيع قليلة من وفاتها ، توفيت أخت روب ، أغنيس ، أيضًا.

في عام 1875 ، غادر روب إلى إنجلترا مع أخته ميلدريد. مكث هناك لمدة عام. انتقل روب في النهاية من رومانكوك إلى واشنطن العاصمة ، حيث عمل في مجال التأمين. في مارس 1894 ، تزوج روب من جولييت كارتر ، ابنة الكولونيل توماس كارتر ، من فيرجينيا خدم في مدفعية جيش فرجينيا الشمالية.

كان لروب وجولييت ابنتان ، آن كارتر (1897-1978) وماري كوستيس (1900-1994). في عام 1904 ، نشر روب ذكريات ورسائل الجنرال روبرت إي لي. تضمن الكتاب نسخًا نصية لرسائل والده ، وذكريات من كلماته المنطوقة ، وحكايات مستمدة من ذكريات روب عن إخوته الأكبر سناً. لاقى الكتاب استحسانًا ولا يزال من الضروري قراءته لعلماء لي.

انتقل روبرت الابن في النهاية إلى واشنطن العاصمة ، حيث عمل في مجال التأمين وتزوج للمرة الثانية. في عام 1904 ، نشر روبرت الابن ذكريات ورسائل روبرت إي لي. (متحف فيرجينيا للتاريخ والثقافة)

توفي روب في 14 أكتوبر 1914 ، ودُفن مع عائلته في سرداب لي في ليكسينغتون. كتب كاتب سيرة روبرت إي لي جي.

من نواح كثيرة ، كان روبرت إي لي جونيور جنديًا كونفدراليًا نموذجيًا. كان مجندًا غير متزوج في العشرينات من عمره قاتل في الرتب ومدافعًا عن الوضع العرقي الراهن. نجا من الحرب ، رغم أنه رأى العديد من أصدقائه ورفاقه يقتلون.

من نواحٍ أخرى ، كانت حياته غير نمطية من حيث أنه كان ابنًا لأعظم محارب في الكونفدرالية وعضوًا في واحدة من أكثر العائلات شهرة ونخبة في الجنوب. انتقل المتمرد السابق ، وهو مزارع فاشل بعد الحرب ، إلى العاصمة الفيدرالية واشنطن العاصمة بحثًا عن فرص مالية أفضل.

ربما كانت مهنة روب متواضعة مقارنة بالآخرين من جيله ، لكن رسائله توفر رابطًا مهمًا بين الجنوب قبل الحرب وبعدها ، وكان الكاتب الأكثر حيوية وأطرف من أي فرد من أفراد عائلته. له ذكريات ورسائل روبرت إي لي يبقى مصدرًا مهمًا عن والده الشهير.

كولين وودوارد هو مؤلف كتاب أسياد المسيرة: العبودية والعرق والجيش الكونفدرالي أثناء الحرب الأهلية. يعيش في ريتشموند ،
حيث يستضيف بودكاست التاريخ وثقافة البوب ​​"American Rambler". يقوم بمراجعة كتاب عن مغني الريف جوني كاش.


أسطورة اللطيف الجنرال لي

تستند أسطورة البطولة واللياقة التي يتمتع بها الزعيم الكونفدرالي إلى خيال شخص لم يكن موجودًا من قبل.

أغرب جزء في عبادة شخصية روبرت إي لي المستمرة هو قلة الصفات التي يصرح بها المعجبون به أنهم يمتلكونها بالفعل.

يميل يوم الذكرى إلى استحضار الحجج القديمة حول الحرب الأهلية. من المفهوم أنه تم إنشاؤه حدادًا على قتلى الحرب التي دمر فيها الاتحاد تقريبًا ، عندما انتفض نصف البلاد في تمرد دفاعًا عن العبودية. هذا العام ، ألهمت إزالة تمثال لي في نيو أورلينز جولة جديدة من التعليقات حول لي ، ناهيك عن الاحتجاجات نيابة عنه من قبل العنصريين البيض.

تذهب أسطورة لي إلى شيء من هذا القبيل: لقد كان استراتيجيًا لامعًا ورجلًا مسيحيًا مخلصًا كره العبودية وعمل بلا كلل بعد الحرب لإعادة توحيد البلاد.

هناك القليل من الحقيقة في هذا. كان لي مسيحيًا متدينًا ، ويعتبره المؤرخون تكتيكيًا بارعًا. ولكن على الرغم من قدرته على كسب المعارك الفردية ، فإن قراره بخوض حرب تقليدية ضد الشمال الأكثر كثافة سكانية وصناعية يعتبر من قبل العديد من المؤرخين خطأ استراتيجيًا فادحًا.

ولكن حتى لو اعترف أحد ببراعة لي العسكرية ، فسيظل مسؤولاً عن مقتل مئات الآلاف من الأمريكيين دفاعًا عن سلطة الجنوب في امتلاك ملايين البشر كممتلكات لأنهم من السود. يعتبر ترقية لي جزءًا أساسيًا من حملة دعائية عمرها 150 عامًا تهدف إلى محو العبودية كسبب للحرب وتبييض قضية الكونفدرالية كقضية نبيلة. تُعرف هذه الأيديولوجية باسم القضية المفقودة ، وكما كتب المؤرخ ديفيد بلايت ، فقد وفرت "الأساس الذي بنى عليه الجنوبيون نظام جيم كرو".

هناك ضحايا عن غير قصد لهذه الحملة - أولئك الذين يفتقرون إلى المعرفة لفصل التاريخ عن المشاعر. ثم هناك أولئك الذين يعتمد تبجيلهم لي على استبدال لي الفعلي بشخصية أسطورية لم تكن موجودة بالفعل.

في ال ريتشموند تايمز ديسباتش، كتب آر. ديفيد كوكس أن "احتجاج المتظاهرين ذوي العنصرية البيضاء باسمه ينتهك معتقدات لي الأساسية". في المنشور المحافظ مبنى البلدية، خلص جاك كيرويك إلى أن لي كان "من بين أفضل البشر الذين ساروا على الأرض على الإطلاق". جون دانيال ديفيدسون ، في مقال لـ الفدرالي، عارض إزالة قانون لي جزئيًا على أساس أن لي "ربما فعل أكثر من أي شخص آخر لتوحيد البلاد بعد الحرب وتضميد جراحها". نبع المديح لي من هذا النوع من المؤرخين والرؤساء السابقين على حد سواء.

هذا منفصل جدًا عن حياة لي الفعلية لدرجة أنه لا يمكن تصنيفه على أنه خيال من المعجبين ، فهو مجرد أمية تاريخية.

التفوق الأبيض لا "ينتهك" "قناعات لي الأساسية". كان تفوق البيض أحد أهم قناعات لي.

كان لي مالكًا للعبيد - وقد تم شرح آرائه حول العبودية في خطاب عام 1856 غالبًا ما يتم اقتباسه بشكل خاطئ لإعطاء الانطباع بأن لي كان نوعًا ما من دعاة إلغاء الرق. في الرسالة ، يصف العبودية بأنها "شر أخلاقي وسياسي" ، لكنه استمر في شرح ما يلي:

أعتقد أنه على الرغم من ذلك شر أكبر للرجل الأبيض من العرق الأسود ، وبينما يتم تجنيد مشاعري بقوة نيابة عن الأخير ، فإن تعاطفي أقوى مع الأول. السود هنا أفضل بما لا يقاس من أفريقيا ، أخلاقياً واجتماعياً وجسدياً. إن الانضباط المؤلم الذي يمرون به ضروري لتعليمهم كسباق ، وآمل أن يجهزهم ويقودهم إلى أشياء أفضل. كم من الوقت قد يكون إخضاعهم ضروريًا معروفًا وأمره حكيم العناية الإلهية الرحيمة. سوف ينجم تحررهم عاجلاً عن التأثير المعتدل والذوبان للمسيحية ، بدلاً من العواصف والعواصف الناجمة عن الجدل الناري.

الحجة هنا هي أن العبودية ضارة للبيض ، وجيدة للسود ، والأهم من ذلك ، أن التحرر من إلغاء العبودية يجب أن ينتظر التدخل الإلهي. إن عدم رغبة السود في أن يكونوا عبيدًا لا يدخل في المعادلة رأيهم في موضوع عبوديةهم ، ولا يعتبر ذلك فكرة متأخرة بالنسبة إلى لي.

لم تقتصر قسوة لي كسيد عبيد على العقاب الجسدي. في قراءة الرجل، صورة المؤرخة إليزابيث براون بريور عن لي من خلال كتاباته ، يكتب بريور أن "لي مزق تقليد واشنطن وكوستيس فيما يتعلق باحترام عائلات العبيد" من خلال توظيفهم في مزارع أخرى ، وأنه "بحلول عام 1860 قام بتفكيك كل عائلة باستثناء واحدة في الحوزة ، كان بعضهم معًا منذ أيام ماونت فيرنون ". كان الفصل بين عائلات العبيد أحد أكثر جوانب العبودية تدميراً ، وكتب بريور أن عبيد لي يعتبرونه "أسوأ رجل رأيته على الإطلاق".

استمرت صدمة العائلات المفككة مدى حياة المستعبدين - لقد كانت ، كما وصفها زميلي تا نهيسي كوتس ، "نوعًا من القتل". بعد الحرب ، بحث الآلاف من المحررين يائسين عن أقربائهم الذين فقدوا في سوق اللحم البشري ، دون جدوى بالنسبة لمعظم الناس. في إعادة الإعمارالمؤرخ إريك فونر يقتبس من وكيل مكتب Freedmen الذي يشير إلى المتحررين ، "في نظرهم ، كان عمل التحرر غير مكتمل حتى تم لم شمل العائلات التي شتتها العبودية."

كتب بريور أن يد لي الثقيلة في مزرعة أرلينغتون بولاية فيرجينيا كادت تؤدي إلى ثورة العبيد ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنه كان من المتوقع إطلاق سراح المستعبدين عند وفاة سيدهم السابق ، وكان لي قد انخرط في تفسير قانوني مشكوك فيه لإرادته من أجل الاحتفاظ بها كممتلكات له ، استمرت حتى أجبرته محكمة في فيرجينيا على إطلاق سراحهم.

عندما هرب اثنان من عبيده وأعيد القبض عليهما ، قام لي إما بضربهما بنفسه أو أمر المشرف بـ "وضعه في مكان جيد". ذكر ويسلي نوريس ، أحد العبيد الذين تعرضوا للجلد ، أنه "غير راضٍ عن مجرد تمزيق جسدنا العاري ، أمر الجنرال لي المشرف بغسل ظهورنا جيدًا بالمحلول الملحي ، وقد تم ذلك".

كل دولة انفصلت ذكرت أن العبودية هي السبب في إعلانها الانفصال. لم تكن فرجينيا المحبوبة لي مختلفة عن ذلك ، حيث اتهمت الحكومة الفيدرالية بـ "تحريف" سلطاتها "ليس فقط لإلحاق الأذى بسكان فرجينيا ، ولكن أيضًا لقمع الولايات الجنوبية التي تمارس العبودية". لا يمكن وصف قرار لي بالقتال من أجل الجنوب إلا كخيار للقتال من أجل استمرار وجود العبودية البشرية في أمريكا - على الرغم من أنه بالنسبة للاتحاد ، لم يكن في البداية حربًا من أجل التحرر.

أثناء غزو ولاية بنسلفانيا ، استعبد جيش لي في شمال فرجينيا الأمريكيين السود الأحرار وأعادهم إلى الجنوب كممتلكات. يكتب بريور أن "الأدلة تربط فعليًا كل وحدة مشاة وسلاح فرسان في جيش لي" باختطاف الأمريكيين السود الأحرار ، "بالنشاط تحت إشراف كبار الضباط".

قام الجنود تحت قيادة لي في معركة كريتر عام 1864 بذبح جنود الاتحاد الأسود الذين حاولوا الاستسلام. ثم ، في مشهد قام به قائد الفيلق الكبير لي ، إيه بي هيل ، عرض الكونفدرالية الناجين من الاتحاد في شوارع بطرسبورغ أمام إهانات وسخرية الحشد الجنوبي. لم يثبط لي أبدًا مثل هذا السلوك. كما كتب المؤرخ ريتشارد سلوتكين في لا ربع: معركة الحفرة، "كان صمته مسموحًا به".

حطم وجود الجنود السود في ميدان المعركة كل أسطورة بُنيت عليها إمبراطورية العبيد في الجنوب: الطاعة السعيدة للعبيد ، ودونهم الفكري ، وجبنهم ، وعدم قدرتهم على التنافس مع البيض. كما كتب بريور ، "القتال ضد الأمريكيين الأفارقة الشجعان والمؤهلين تحدى كل عقيدة أساسية في المجتمع الجنوبي." كان رد الكونفدرالية على هذا التحدي هو زيارة كل فظاعة ووحشية محتملة على الجنود السود كلما أمكن ذلك ، من العبودية إلى الإعدام.

كما يروي المؤرخ جيمس ماكفرسون معركة صرخة الحرية، في أكتوبر من نفس العام ، اقترح لي تبادل السجناء مع جنرال الاتحاد أوليسيس س. جرانت. "وافق غرانت ، بشرط أن يتم تبادل الجنود السود" مثل الجنود البيض ". كان رد لي أن" الزنوج الذين ينتمون إلى مواطنينا لا يعتبرون موضوعات للتبادل ولم يتم تضمينهم في اقتراحي ". لأن العبودية كانت السبب الذي حارب لي من أجله ، لم يكن من المتوقع أن يتنازل بسهولة ، حتى على حساب حرية رجاله ، أن السود يمكن معاملتهم كجنود وليس كأشياء. رفض جرانت العرض ، وقال لي إن "الحكومة ملزمة بتأمين الحقوق المستحقة للجنود لجميع الأشخاص الذين يتلقون في جيوشها". على الرغم من حاجتها الماسة للجنود ، لم تتراجع الكونفدرالية عن هذا الموقف إلا قبل بضعة أشهر من استسلام لي.

بعد الحرب ، نصح لي الجنوبيين المهزومين بعدم الانتفاض ضد الشمال. ربما أصبح لي ثائرًا مرة أخرى ، وحث الجنوب على استئناف القتال - كما أراده العديد من رفاقه السابقين. ولكن حتى في هذه المهمة ، اعتبر جرانت ، في عام 1866 ، أن منافسه السابق غير مقصور ، قائلاً إن لي كان "قدوة على الإذعان القسري الذي كان على مضض وخبيث في آثاره بحيث يصعب إدراكه".

ولم تؤد هزيمة لي إلى اعتناق مبدأ المساواة العرقية. أصر لي لاحقًا على أن الحرب لم تكن تتعلق بالعبودية ، ولكن إذا كان الأمر يتعلق بالعبودية ، فقد قاتل الجنوبيون البيض لإبقاء السود مستعبدين فقط من منطلق التفاني المسيحي. قال لي أ نيويورك هيرالد المراسل ، في خضم الجدل لصالح إزالة السود بطريقة ما من الجنوب ("تم التخلص منهم ،" على حد تعبيره) ، "أنه ما لم يتم تبني مسار إنساني ، على أساس الحكمة والمبادئ المسيحية ، فإنك ترتكب خطأ فادحًا و الظلم لعرق الزنوج كله في تحريرهم. وهذا الاعتبار فقط هو الذي قاد الحكمة والذكاء والمسيحية في الجنوب لدعم المؤسسة والدفاع عنها حتى هذا الوقت ".

لقد قام لي بضرب عبيده أو أمرهم بضربهم بسبب جريمة الرغبة في التحرر ، لقد حارب من أجل الحفاظ على العبودية ، وقام جيشه باختطاف السود الأحرار تحت تهديد السلاح وجعلهم غير أحرار - ولكن كل هذا ، كما أصر ، قد حدث فقط بسبب الحب المسيحي الكبير الذي يحمله الجنوب للأمريكيين السود. نحن هنا نفهم حقًا تحذير فريدريك دوغلاس بأنه "بين مسيحية هذه الأرض ومسيحية المسيح ، أدرك أكبر اختلاف ممكن."

بشكل خاص ، وفقًا للمراسلات التي جمعتها عائلته ، نصح لي الآخرين بتوظيف العمالة البيضاء بدلاً من المحررين ، ملاحظًا أنه "أينما وجدت الزنجي ، فإن كل شيء يسير من حوله ، وأينما تجد رجلاً أبيض ، كما ترى كل شيء من حوله يتحسن ".

في رسالة أخرى ، كتب لي: "لن تزدهر أبدًا مع السود ، ومن المقيت للعقل المنعكس أن يدعم ويعتز أولئك الذين يتآمرون ويعملون من أجل إصابتك ، وكل من تعاطفهم وارتباطاتهم معادية لك. أتمنى ألا يكون لهم شر في العالم - بل على العكس من ذلك ، سأفعل لهم كل خير في قوتي ، وأعلم أنهم قد ضللوا من قبل أولئك الذين منحوا ثقتهم ، لكن مصالحنا المادية والاجتماعية والسياسية تتماشى بشكل طبيعي مع البيض. "

علنًا ، جادل لي ضد منح حق التصويت للأمريكيين السود ، واحتدم ضد جهود الجمهوريين لفرض المساواة العرقية في الجنوب. أخبر لي الكونجرس أن السود يفتقرون إلى القدرة الفكرية للبيض و "لا يستطيعون التصويت بذكاء" ، وأن منحهم حق الاقتراع من شأنه "إثارة مشاعر غير ودية بين العرقين". وأوضح لي أن "الزنوج لا يمتلكون الذكاء ولا المؤهلات الأخرى اللازمة لجعلهم مستودعات آمنة للسلطة السياسية". إلى الحد الذي يؤمن به لي في المصالحة ، كان ذلك بين البيض ، وفقط بشرط مسبق هو حرمان السود من السلطة السياسية وبالتالي القدرة على تشكيل مصيرهم.

لا يُذكر لي كمعلم ، لكن حياته كرئيس لكلية واشنطن (لاحقًا واشنطن ولي) ملوثة أيضًا. وفقًا لبريور ، شكل الطلاب في واشنطن فرعًا خاصًا بهم في كو كلوكس كلان ، وكان معروفًا من قبل مكتب Freedmen المحلي لمحاولة اختطاف واغتصاب تلميذات سود من المدارس السوداء القريبة.

كان هناك ما لا يقل عن محاولتي إعدام خارج نطاق القانون من قبل طلاب واشنطن خلال فترة لي ، وكتب بريور أن "عدد الاتهامات ضد الأولاد في كلية واشنطن يشير إلى أنه إما عاقب التحرش العنصري بشكل أكثر تساهلاً من الجنح الأخرى ، أو غض الطرف عنه ،" مضيفًا أنه "لم يمارس السيطرة شبه الإمبراطورية التي كان يتمتع بها في المدرسة ، كما فعل في الأمور التافهة ، مثل عندما هدد الأولاد بأخذ عطلة عيد الميلاد غير الرسمية". باختصار ، كان لي غير مبالٍ بجرائم العنف ضد السود التي يرتكبها طلابه كما كان عندما نفذها جنوده.

توفي لي في عام 1870 ، عندما بدأ الديمقراطيون والكونفدراليون السابقون موجة من العنف الإرهابي التي من شأنها في النهاية إعادة فرض سيطرتهم على الولايات الجنوبية. تأسست KKK في عام 1866 ولا يوجد دليل على أن لي تحدث ضدها. على العكس من ذلك ، أشار بشكل قاتم في مقابلته مع يعلن أن الجنوب قد ينتقل إلى العنف مرة أخرى إذا لم يسير السلام وفق شروطه. كان ذلك بصيرة.

لي شخصية محورية في التاريخ الأمريكي تستحق الدراسة. لا الرجل الذي كان موجودًا بالفعل ، ولا البطل المأساوي الخيالي للقضية المفقودة ، هو بطل يستحق تمثالًا في مكان الشرف. كما قال أحد قدامى المحاربين في الاتحاد بغضب في عام 1903 عندما كانت ولاية بنسلفانيا تفكر في وضع تمثال لي في جيتيسبيرغ ، "إذا كنت تريد الدقة التاريخية كعذر لك ، فضع في هذا المجال تمثالًا لي يحمل في يده اللافتة التي حارب تحتها ، تحمل الأسطورة: "نحن نشن هذه الحرب ضد حكومة تم تصورها بحرية ومكرسة للإنسانية". إن النصب التذكاري الأكثر ملاءمة لي هو المقبرة العسكرية الوطنية التي أقامتها الحكومة الفيدرالية على أرض منزله السابق في أرلينغتون.

إن وصف هذا الرجل كبطل أمريكي يتطلب تجاهل المعاناة الهائلة التي كان مسؤولاً عنها شخصيًا ، داخل وخارج ساحة المعركة. يتطلب تجاهل مشاركته في صناعة العبودية البشرية ، وخيانته لوطنه دفاعا عن تلك المؤسسة ، وتناثر ساحات القتال بجثث الرجال الميتة الذين اتبعوا أوامره والذين قتلوا ، وعدائه لحقوق المحررين ورجال الدين. عدم اكتراثه بطلابه الذين يشنون حملة إرهاب ضد المتحرر حديثًا. يتطلب الأمر اختزال مجموع الفضيلة الإنسانية إلى حس اللياقة والقدرة على نقل الجاذبية في زي رمادي.

هناك حلفاء سابقون سعوا إلى تخليص أنفسهم - يفكر المرء في جيمس لونجستريت ، الذي ألقى باللوم خطأ من قبل Lost Causers على هزيمة لي الكارثية في جيتيسبيرغ ، الذي انتقل من محاربة جيش الاتحاد إلى قيادة قوة الشرطة المتكاملة في نيو أورليانز في معركة ضد القوات شبه العسكرية ذات التفوق الأبيض. ولكن لا توجد تماثيل لونج ستريت في نيو أورلينز. ​​* كرّس لي نفسه للدفاع عن مبدأ تفوق البيض لم يكن لونج ستريت كذلك. ربما هذا هو السبب في وضع لي على قمة أكبر نصب تذكاري للكونفدرالية في جيتيسبيرغ في عام 1917 ، ولكن كان على شارع لونج ستريت الذي يبلغ ارتفاعه 6 أقدام و 2 بوصات الانتظار حتى عام 1998 للحصول على تمثال أصغر حجمًا مخبأ في الغابة مما يجعله يبدو وكأنه هوبيت يركب حمارًا. هذا هو سبب تذكر لي كبطل ، ويتم تذكر لونج ستريت على أنه وصمة عار.

إن العنصريين البيض الذين احتجوا نيابة عن لي لا يخونون إرثه. في الواقع ، لديهم كل الأسباب للإعجاب به. لي ، الذي تفوق إخلاصه لتفوق البيض على ولائه لوطنه ، هو تجسيد لكل ما يمثلونه. القبيلة والعرق على البلاد هو جوهر القومية البيضاء ، ويمكن للعنصريين احتضان لي بضمير حي.

السؤال هو لماذا يفعل أي شخص آخر.

* ذكر هذا المقال في الأصل أنه لا توجد تماثيل لونج ستريت في الجنوب الأمريكي في الواقع ، هناك تماثيل في مسقط رأسه في غينزفيل ، جورجيا. نحن نأسف للخطأ.


أخفى الضحايا صلعهم ، وكذلك القروح الدموية التي جابت وجوههم ، بشعر مستعار مصنوع من شعر الخيل أو الماعز أو شعر الإنسان. كما تم طلاء البيروكس بمسحوق - معطر بالخزامى أو البرتقال - لإخفاء أي نكهات غير تقليدية. تغير ذلك في عام 1655 ، عندما بدأ ملك فرنسا يفقد شعره.

تجنب الألوان الزاهية والألوان غير التقليدية والأنماط غير العادية ، لأنها تجعل الناس يركزون على الملابس وليس على الفرد. من الأفضل أيضًا عدم ارتداء الأسود ، لأن ذلك قد يبدو باردًا وموثوقًا به ، مما يزيل الشعور بالتعاطف مع الفرد.


ميزة لي بعد الحرب

بعد استسلام روبرت إي لي في محكمة أبوماتوكس في 9 أبريل 1865 ، أصدر الرئيس لينكولن عفواً عن الجنرال. ومع ذلك ، لم يتمكن من العودة إلى مزرعته في أرلينغتون ، فيرجينيا ، لأنها تقع الآن في وسط مقبرة وطنية ، تطل على قبور الآلاف من جنود الاتحاد.

انتقل لي وعائلته بدلاً من ذلك إلى ليكسينغتون ، فيرجينيا ، حيث أصبح رئيسًا لكلية واشنطن. يُعتقد أنه قبل هذا المنصب غير البارز ، الذي دفع 1500 دولار فقط في السنة ، لأنه شعر أنه من غير اللائق تحقيق الربح بعد هذا الصراع الدموي والمثير للانقسام. في عام 1865 ، وقع لي عفوًا يمينًا يطلب مرة أخرى أن يصبح مواطنًا للولايات المتحدة. لقد فعل ذلك كتشجيع نشط للجنود الكونفدراليين للانضمام إلى الولايات المتحدة.

وقعت رغبة لي في أن يصبح مواطناً أمريكياً ضحية القدر. كان قسم الولاء في غير محله ، وكان لا يزال يعتبر ضيفًا في بلده عندما توفي بسبب قصور في القلب في 12 أكتوبر 1870. تم اكتشاف قسم لي بعد 100 عام فقط في الأرشيف الوطني.

في 5 أغسطس 1975 ، في حفل أقيم في أرلينغتون هاوس ، وصف الرئيس جيرالد فورد لي بأنه مثال للأجيال القادمة واستعاد جنسيته.تم دفنه في أراضي كلية واشنطن السابقة ، المعروفة الآن باسم جامعة واشنطن ولي.

الصورة: الجنرال روبرت لي ، قسم المطبوعات والصور بمكتبة الكونغرس

  • تصفح حسب الموسم
    • الموسم 11
    • الموسم العاشر
    • الموسم التاسع
    • الموسم الثامن
    • الموسم السابع
    • الموسم السادس
    • الموسم الخامس
    • الموسم 4
    • الموسم 3
    • الموسم 2
    • الموسم 1

    ادعم محطة PBS المحلية الخاصة بك: تبرع الآن

    شروط الاستخدام | نهج الخصوصية | & نسخ 2003-2014 بث أوريغون العام. كل الحقوق محفوظة.


    ما تبقى أمريكا نسيانه عن روبرت إي لي

    جون ريفز هو مؤلف الكتاب القادم The Lost Indictment of Robert E. Lee: The Forgotten Case against an American Icon (Rowman & amp Littlefield، 2018).

    اتهم بالخيانة. فقط الجوع للمصالحة أنقذه.

    بعد سبعة أسابيع من استسلام روبرت إي. وعرّف الخيانة بأنها "القتل الجماعي" الذي "يشمل في كنسها كل جرائم الوصايا العشر". أعلن أندروود أن هذا العمل المروع قد قتل عشرات الآلاف من الشباب الأمريكي خلال الحرب الأخيرة ، "بالذبح في ساحات القتال ، والمجاعة في أبشع الأبراج المحصنة". كان غاضبًا لأن الرجال الأكثر مسؤولية عن التمرد - "أيديهم تقطر بدماء أبريائنا المذبوحين والرئيس الشهيد" - ما زالوا طلقاء.

    حث أندروود هيئة المحلفين الكبرى على إرسال رسالة إلى مواطنيهم مفادها أن التمردات المستقبلية لن يتم التسامح معها ، قائلاً: "من أجلك أن تعلمهم أن أولئك الذين يبذرون الريح يجب أن يحصدوا زوبعة أن الرأفة والرحمة لهم ستكون قاسية و قتل الأبرياء والذين لم يولدوا بعد ". ثم أنهى ملاحظاته بالإشارة إلى أن روبرت إي لي لن يكون محميًا من الملاحقة القضائية باتفاقه مع أوليسيس س.غرانت في أبوماتوكس في 9 أبريل 1865.

    في 7 يونيو 1865 ، وجهت هيئة المحلفين الكبرى لأندروود لائحة اتهام ضد روبرت إي لي بالخيانة ، واتهمته بشن حرب "شريرة وخبيثة وخيانة" ضد الدستور و "السلام والكرامة" للولايات المتحدة الأمريكية. واجه لي الإعدام شنقًا ، إذا أدين بالتهم الموجهة إليه.

    قد لا يعرف الأمريكيون اليوم عن لائحة اتهام لي من قبل هيئة محلفين كبرى في نورفولك. اختفت لائحة الاتهام الفعلية لمدة 72 عامًا ولا يزال العديد من العلماء يجهلون العثور عليها. أخيرًا ، سيتم توجيه الاتهام إلى 39 من قادة الكونفدرالية بالخيانة من قبل محكمة أندروود.

    يصبح فقدان الذاكرة لدينا حول هذه الحلقة واضحًا بشكل دوري. بعد وقت قصير من اجتماع حاشد نظمه القوميون البيض في شارلوتسفيل بولاية فرجينيا ، قال رئيس موظفي البيت الأبيض جون كيلي في مقابلة إن روبرت إي لي "تخلى عن بلاده للقتال من أجل ولايته ، التي كانت قبل 150 عامًا أكثر أهمية من الدولة. كان دائمًا ولاءًا للدولة في البداية في تلك الأيام. الآن الأمر مختلف اليوم ".

    لم يكن الأمر مختلفًا في ذلك الوقت. اتهم قادة الكونفدرالية ، الذين وضعوا ولائهم لولاياتهم فوق السلطة الفيدرالية ، بالخيانة من قبل حكومة الولايات المتحدة. في اللغة القديمة للائحة الاتهام ، اتُهم لي بأنه "لا يخاف الله أمام عينيه ، ولا يوازن واجب الولاء المذكور ، ولكن يتم تحريضه وإغرائه بتحريض الشيطان ... للتخريب والتحريك والتحرك والتحريض على التمرد والتمرد والحرب ضد الولايات المتحدة الأمريكية المذكورة ". يبدو أن كيلي ، مثل زملائه المواطنين ، غير مدرك لهذا التاريخ. بطريقة ما ، يبدو أننا محينا هذا الحدث من ذاكرتنا الجماعية.

    على الرغم من التزام الرئيس أندرو جونسون بمحاكمة المتمردين المتهمين ، تم إسقاط التهم في نهاية المطاف في فبراير 1869 ، بعد سلسلة من البدايات الخاطئة والتأخيرات الإجرائية. في النهاية ، اعتبرت الرغبة المفهومة للغاية في المصالحة بين الشماليين والجنوبيين بعد الحرب أكثر أهمية من الالتزام بمعاقبة أولئك الذين حاولوا تدمير الجمهورية. الفكرة السائدة بأن الحرب الأهلية كانت مجرد سوء تفاهم بين "الرجال والنساء ذوي النوايا الحسنة من كلا الجانبين" ، كما قال الجنرال كيلي في المقابلة ، هي نتيجة مباشرة لقرار إسقاط تهم الخيانة ضد القيادة الكونفدرالية.

    على الرغم من أن لي ربما كان جنديًا ممتازًا ورجل نبيل ، فقد انتهك أيضًا دستور الولايات المتحدة من أجل الدفاع عن مجتمع مبني على العبودية. يجب ألا ننسى هذا. في أمريكا ترامب ، نشهد عودة ظهور القومية البيضاء جنبًا إلى جنب مع التحديات اليومية تقريبًا للمعايير الدستورية. في ضوء هذه الاتجاهات المقلقة ، سيستفيد الأمريكيون من إعادة النظر في القضية ضد روبرت إي لي بعد الحرب الأهلية.

    في البداية ، كان لدى لي سبب للشعور بالأمل. قصد الجنرال جرانت أن الجنود الكونفدراليين لن يواجهوا محاكمات الخيانة والعقوبات الشديدة. وخلص اتفاقه مع Lee at Appomattox إلى أنه "سيسمح لكل ضابط ورجل بالعودة إلى منزله ، دون أن تزعجهم سلطات الولايات المتحدة طالما أنهم يلتزمون بإفراجهم المشروط والقوانين المعمول بها في المكان الذي قد يقيمون فيه". وصف المؤرخ بروس كاتون هذا السطر الأخير بأنه واحد من أعظم الجمل في التاريخ الأمريكي.

    أكد جرانت أن لي "لم يكن ليسلم جيشه ، ويتخلى عن كل أسلحته ، إذا افترض أنه بعد الاستسلام سيحاكم بتهمة الخيانة ويشنق". كان هناك اعتبار آخر كذلك. بعد شن حرب شاملة وحشية ضد الجنوب ، كتب غرانت لزوجته في أواخر أبريل 1865 أنه "حريص على استعادة السلام ، بحيث لا يلزم حدوث المزيد من الدمار في البلاد". لقد شعر بمعاناة الجنوب في سيكون المستقبل "فوق التصور" ولاحظ ، "الأشخاص الذين يتحدثون عن مزيد من الانتقام والعقاب ، باستثناء القادة السياسيين ، إما لا يتصورون المعاناة التي تحملوها بالفعل أو أنهم بلا قلب وعديم الشعور ويرغبون في البقاء في المنزل بعيدًا عن الخطر أثناء تنفيذ العقوبة ".

    أندرو جونسون ، الذي أصبح رئيسًا بعد وفاة لينكولن بعد ستة أيام فقط من أبوماتوكس ، رأى الأمور بشكل مختلف تمامًا. كان جونسون ، الجنوبي من ولاية تينيسي ، الذي ظل مخلصًا للاتحاد ، معروفًا بموقفه المتصلب من الخيانة. بعد سقوط ريتشموند في أوائل أبريل 1865 ، أعلن أن "الخيانة هي أعلى جريمة معروفة في قائمة الجرائم" و "الخيانة يجب أن تكون بغيضة ويجب معاقبة الخونة". بالنسبة لجونسون ، سيكون الموت "عقوبة سهلة للغاية" للخونة. في واحدة من أعظم خطاباته ، التي ألقاها في مجلس الشيوخ في ديسمبر 1860 ، قال إن ساوث كارولينا وضعت نفسها "في موقف شن حرب ضد الولايات المتحدة". وأضاف: "إنها خيانة لا شيء إلا الخيانة". بعد بضعة أشهر ، أعلن جونسون في قاعة مجلس الشيوخ أنه إذا كان رئيسًا وواجه خونة ، فإنه "سوف يعتقلهم وإذا أدينوا ، في إطار معنى ونطاق الدستور ، من قبل الله الأبدي" ، أعدمهم.

    تمثل رغبة جونسون في الانتقام تناقضًا صارخًا مع الموقف المتساهل والخير لأبراهام لنكولن. في صباح يوم 10 أبريل ، بعد يوم من استسلام روبرت إي لي في أبوماتوكس كورت هاوس ، سارع جونسون إلى البيت الأبيض حتى يتمكن من الاحتجاج مباشرة مع الرئيس ضد الشروط المتساهلة التي منحها لي غرانت. يعتقد جونسون أنه كان على جرانت أن يحتجز لي في السجن حتى تكتشف الإدارة ما يجب فعله معه. في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 14 أبريل ، قبل ساعات فقط من الهجوم على مسرح فورد ، التقى جونسون على انفراد بالرئيس ، وأخبر لينكولن أنه يتعامل بسهولة مع المتمردين. وأشار جونسون إلى أنه سيكون أكثر صرامة بكثير على الخونة إذا كان رئيسا.

    عند توليه الرئاسة ، تلقى جونسون دعمًا واسعًا لخطته لمقاضاة المتمردين البارزين. كتب الشماليون الحزينون رسائل جونسون تقول إن اغتيال لنكولن كان بطريقة ما نتيجة طبيعية للخيانة ضد الاتحاد. وصف أحد المواطنين جون ويلكس بوث بأنه تخرج من "جامعة الخيانة" التي كان فيها جيفرسون ديفيس وروبرت إي لي معلمين. عبر الشمال ، كان هناك تدفق للغضب بسبب الاغتيال وسمع أندرو جونسون قرع طبول متزايد لتقديم لي وديفيز وقادة الكونفدرالية الآخرين إلى العدالة.

    قبل أن يتمكن جونسون من مقاضاة لي ، كان بحاجة للتأكد من أن اتفاق غرانت مع لي لا يمنع رفع التهم المدنية بعد انتهاء الحرب. طلب جونسون المشورة بشأن هذا الموضوع من الجنرال بنجامين بتلر ، وهو محام بارز من ماساتشوستس خدم أيضًا في هذا المجال لجزء كبير من الحرب. بعد مسح السجل التاريخي ، جادل بتلر بأن الإفراج المشروط كان مجرد ترتيب عسكري يسمح للسجين "بامتياز الحرية الجزئية ، بدلاً من الحبس الوثيق". ولم يقلل بأي شكل من الأشكال من إمكانية المحاكمة على جرائم ناتجة عن أنشطة زمن الحرب.

    بعد مراجعة اتفاق لي مع جرانت ، أكد بتلر: "كان استسلامهم بمثابة اتفاقية عسكرية بحتة وأشار إلى الشروط العسكرية فقط. ولا يمكنها ولم تغير بأي شكل من الأشكال أو بأي درجة الحقوق المدنية أو المسؤوليات الجنائية للأسرى سواء في الأشخاص أو الممتلكات كما فعلت معاهدة سلام ". ثم خلص بتلر إلى أنه "لا يوجد اعتراض ناشئ عن استسلامهم كأسرى حرب لمحاكمة لي وضباطه على أية مخالفات ضد قوانين البلدية". مهدت هذه النتيجة الطريق لقرار إدارة جونسون لمتابعة الاتهامات ضد لي في قاعة محكمة القاضي أندروود في يونيو 1865.

    اعترض جرانت بشدة على قرار اتهام لي وزعماء الكونفدرالية الآخرين. في رسالة نيابة عن لي إلى وزير الحرب إدوين ستانتون ، كتب جرانت:

    في رأيي ، تم إطلاق سراح الضباط والرجال في Appomattox C.H. وبما أنه وفقًا للشروط نفسها التي أعطيت للي ، لا يمكن محاكمتهم بتهمة الخيانة طالما أنهم يلتزمون بشروط الإفراج المشروط عنهم…. سأذكر كذلك أن الشروط التي منحتها قد قوبلت بالموافقة القلبية من الرئيس في ذلك الوقت ، ومن الدولة بشكل عام. لقد كان لعمل القاضي أندروود في نورفولك أثر ضار بالفعل ، وأود أن أطلب منه الأمر بإلغاء جميع لوائح الاتهام ضد أسرى الحرب المفرج عنهم ، والكف عن المزيد من مقاضاتهم.

    على الرغم من صدق غرانت ، كانت معتقداته حول الإفراج المشروط غير صحيحة بشكل شبه مؤكد. من الصعب أن نتخيل أن الاتفاق المبرم بين جنرالين في ساحة المعركة يمكن أن يحمي آلاف الرجال من تهم الخيانة أو جرائم الحرب المحتملة.

    مما لا يثير الدهشة ، اختلف جونسون مع جرانت وأخبره بذلك. ما حدث بينهما يبقى لغزا. بين 16 يونيو و 20 يونيو 1865 ، التقى جرانت وجونسون مرة أو مرتين لمناقشة لائحة اتهام لي من قبل هيئة محلفين نورفولك الكبرى. اختلف الاثنان بشدة حول كيفية التعامل مع لي في المستقبل. أراد جونسون محاكمته ، بينما اعتقد جرانت أن الإفراج المشروط يحميه من العقاب على أفعاله في زمن الحرب. قد يكون غرانت قد هدد حتى بالاستقالة من لجنته إذا تم القبض على لي ومحاكمته. أخيرًا ، في 20 يونيو 1865 ، كتب المدعي العام جيمس سبيد مدعي مقاطعة نورفولك لوسيوس تشاندلر ، فيما يتعلق بقادة الكونفدرالية المتهمين مؤخرًا: سمسم أوامر أخرى ".

    كرر العديد من الكتاب اعتقاد جرانت بأن هذا أدى إلى "إلغاء" التهم الموجهة إلى لي. هذا الرأي خاطئ. في رسالته إلى تشاندلر ، أمره سبيد بعدم القبض عليهم "حتى أوامر أخرى". كان جونسون وسبيد على استعداد للاعتراف بأن الإفراج المشروط يحمي الضباط الكونفدراليين طالما استمرت الحرب. لن تنتهي الحرب رسميًا حتى تم القضاء على التمرد أخيرًا في تكساس في أغسطس 1866. قرب نهاية عام 1865 ، قرر جونسون وحكومته محاكمة جيفرسون ديفيس أولاً بدلاً من ذلك. كان من المنطقي أن تبدأ محاكمات الخيانة مع الرئيس الكونفدرالي السابق ، الذي غالبًا ما وصفته الصحافة الشمالية بـ "الخائن اللدود". كان ديفيس محتجزًا في حصن مونرو بولاية فرجينيا وكان يعتقد خطأً من قبل العديد من الأمريكيين أنه على صلة بالمتآمرين في اغتيال لينكولن. إذا لم تستطع الحكومة الفوز بقضية ضد ديفيس ، فإن محاكمات الخيانة المستقبلية ضد بقية القيادة الكونفدرالية لن تكون مقبولة ، على أقل تقدير. من المحتمل أن لي سيحاكم تاليًا ، بعد محاكمة ناجحة لديفيز.

    بحلول أوائل عام 1866 ، اتخذت إدارة جونسون العديد من القرارات التي سيكون لها تأثير كبير على القضايا المحتملة ضد المتمردين السابقين. أولاً ، قررت أن محاكمات الخيانة يجب أن تُعقد أمام محكمة مدنية بدلاً من محكمة عسكرية ، وستُعقد أي محاكمات أمام هيئة محلفين في حالة ارتكاب الجرائم. في حالتي ديفيس ولي ، سيكون المكان المناسب في ولاية فرجينيا. كما وافق مجلس وزراء جونسون على أن رئيس القضاة سالمون تشيس يجب أن يترأس محاكمات الخيانة ، جنبًا إلى جنب مع القاضي جون سي أندروود ، في المحكمة الدورية التي تخدم فرجينيا في ريتشموند. اعتقد الجميع أن رئيس القضاة سيوفر الشرعية لأي أحكام بالإدانة قد يتم العثور عليها. بالإضافة إلى ذلك ، كان يُنظر إلى القاضي أندروود الذي ألغى عقوبة الإعدام على أنه متحيز للغاية للتعامل مع القضايا بمفرده.

    أدى الإصرار على رئاسة تشيس لمحاكمة ديفيس إلى تأخيرات لا نهاية لها. لن يمثل رئيس القضاة أمام المحكمة الدورية إلا بعد إعلان انتهاء الحرب رسميًا في أغسطس 1866. وبمجرد أن أصبح جاهزًا في مارس 1867 ، كان فريق الادعاء الحكومي هو الذي احتاج إلى مزيد من الوقت. بعد أن تم دفعها حتى ربيع عام 1868 ، تم تأجيل المحاكمة مرة أخرى بينما كان تشيس يترأس محاكمة عزل أندرو جونسون. يبدو أن كوميديا ​​الأخطاء لا نهاية لها.

    ربما تكون التأجيلات قد جنبت إدارة جونسون حكماً مهيناً "غير مذنب" في قضية ديفيس. جعل قرار محاكمة قضايا الخيانة في ولاية فرجينيا من المرجح جدًا أن يصوت واحد أو أكثر من المحلفين لصالح التبرئة. في عام 1866 ، أخبر القاضي أندروود اللجنة المشتركة لإعادة الإعمار أن الطريقة الوحيدة التي يمكن بها إدانة ديفيس أو لي بالخيانة هي "هيئة محلفين مكتظة". عندما سئل حول ما إذا كان بإمكانه تعبئة هيئة محلفين لإدانة ديفيس ، أجاب أندروود ، "أعتقد أنه سيكون صعبًا للغاية ، ولكن يمكنني أن أحزم هيئة محلفين لإدانته وأنا أعرف رجال الاتحاد المتحمسين الجادين جدًا في فرجينيا." قام أندروود في النهاية بتجميع أول هيئة محلفين مختلطة الأعراق في تاريخ فرجينيا لمحاكمة ديفيس ، لكن فريق الادعاء كان لا يزال حذرًا. وجعلته عنصرية أندرو جونسون منزعجًا للغاية من أن هيئة المحلفين التي ضمت الأمريكيين الأفارقة قد تقرر مثل هذه القضية المهمة.

    في النهاية ، بدا الأمر أكثر فأكثر أن الحكومة قد تخسر في قضية ديفيس ، وقرر جونسون ، الذي أصبح بطة عرجاء في نوفمبر 1868 ، إسقاط جميع التهم الموجهة إلى ديفيس ولي والقادة الكونفدراليين الآخرين البالغ عددهم 37 في فبراير 1869. قبل شهر واحد فقط من تنصيب الرئيس الجديد يوليسيس س. غرانت. على الرغم من جهود أندرو جونسون الأفضل ، لا يمكن إنكار أنه فشل في جعل الخيانة بغيضة. لن تكون هناك إدانات وعقوبات على جريمة الخيانة المرتكبة خلال الحرب الأهلية. عندما ترك جونسون منصبه ، كان جون براون الأمريكي الوحيد في تاريخ الولايات المتحدة الذي أعدم بتهمة الخيانة.

    ألقى جونسون باللوم على تشيس في الفشل ، مشيرًا إلى التأخيرات التي حدثت في عامي 1865 و 1866. كما انتقد الكونجرس لعزله. إذا كان جونسون عادلاً ، لكان عليه أيضًا قبول بعض اللوم. كان قرار إدارته بمحاكمة قضايا الخيانة حيث ارتكبت الجرائم بالفعل يفترض أنه يمكن العثور على محلفين محايدين في هذه الأماكن. كان هذا تفكيرًا بالتمني. كان من المرجح فقط أن تدين اللجان العسكرية أو هيئات المحلفين الشمالية ديفيز ولي والقادة الكونفدراليين الآخرين بالخيانة.

    في النهاية ، عرضت إدارته العفو على جميع المشاركين في التمرد ، مع الإصرار على أن الخيانة قد ارتكبت في الواقع من قبل القيادة الكونفدرالية. ربما لم تكن الخيانة مكروهة ، ومع ذلك فمن الصحيح أيضًا أن أمريكا لم تشهد تمردًا واسع النطاق منذ ذلك الحين. أوضح التعديل الرابع عشر أن المواطنين يدينون الآن بالولاء الأساسي للحكومة الفيدرالية ، وليس للولايات الفردية.

    بعد سنوات من وفاة لي ، كتب جون ويليام جونز - قسيس في كلية واشنطن -: "مات هذا الرجل النبيل" أسير حرب بشرط الإفراج المشروط "- لم يُمنح طلبه للحصول على" عفو "مطلقًا ، أو حتى تم ملاحظته - وأكثر الامتيازات شيوعًا لـ المواطنة التي تُمنح لأكثر الزنوج جهلاً حُرِمَت من ذلك ملك الرجال. " جونز ليس محقًا تمامًا في تقييمه. ال حقيقية قصة عقاب لي لدوره في الحرب أكثر دقة بكثير مما أشار جونز.

    كانت أصعب عقوبة ضد لي هي قرار الحكومة في يناير 1864 بشراء ممتلكات عائلته في أرلينغتون بسبب الضرائب غير المدفوعة. كانت هذه خسارة كبيرة لي شخصيًا ولن يتم تعويض أسرته عنها خلال حياته. لا تزال ملكية أرلينغتون ، التي أصبحت الآن موقع مقبرة أرلينغتون الوطنية ، ملكية فدرالية حتى يومنا هذا.

    عانى لي من عقوبة أخرى من قبل الحكومة لدوره في الحرب ، نتيجة للتصديق على التعديل الرابع عشر في يوليو 1868. وفقًا للقسم 3: "لا يجوز لأي شخص أن يكون عضوًا في مجلس الشيوخ أو نائبًا في الكونجرس أو ناخبًا للرئيس و نائب الرئيس ، أو يشغل أي منصب ، مدني أو عسكري ، في ظل الولايات المتحدة ، أو تحت أي ولاية ، والذي ، بعد أن أدى القسم سابقًا ، كعضو في الكونجرس ، أو بصفته ضابطًا في الولايات المتحدة ... كان قد شارك في التمرد أو التمرد عليها ، أو تقديم المساعدة أو الراحة لأعدائها ".

    بالإضافة إلى منعه من تولي المناصب العامة ، مُنع لي في البداية من التصويت في فرجينيا الحبيبة بعد الحرب. تمت استعادة حقوق التصويت لي ، إلى جانب المتمردين السابقين الآخرين ، في يوليو 1869. في وقت وفاته ، كان لي مؤهلاً للتصويت في فرجينيا.

    في يوم عيد الميلاد عام 1868 ، قدم جونسون عفوًا عامًا وعفوًا عن كل من شارك في التمرد ، بما في ذلك لي. لأسباب سياسية ، لم يقصد جونسون أبدًا الرد بشكل فردي على طلب لي بالعفو عام 1865. قرر جونسون عدم العفو شخصيًا عن لي أو جيفرسون ديفيس. هذا الأخير ، وهو عدو لدود لجونسون ، لن يطلبه أبدًا.

    عندما نتراجع وننظر إلى الولايات المتحدةمعاملة الحكومة للي ، نرى أنه عانى من عقوبات اقتصادية وسياسية كبيرة لدوره في قيادة جيوش الولايات الكونفدرالية الأمريكية. معظمهم ، ولكن ليس جميعهم ، قد أزيلوا بحلول وقت وفاته. عندما تضع في الاعتبار خسارة أرلينغتون ، فمن العدل أن نقول إن لي دفع ثمناً باهظاً لقراره بالانحياز إلى الجنوب. ومع ذلك ، فإن الشماليين والجنوبيين يميلون إلى النظر إلى معاملة لي بشكل مختلف. شعر العديد من الشماليين أن لي كان محظوظًا للهروب من حبل الجلاد ، وكان يجب أن يكون أكثر تصالحية تجاه الحكومة نتيجة لذلك. من ناحية أخرى ، اعتقدت الغالبية العظمى من الجنوبيين أن بطلهم قد عومل بقسوة من قبل السلطات. لقد جعل من الصعب عليهم استعادة ولائهم لحكومة من شأنها أن تتصرف بهذه الطريقة.

    اليوم ، لم نعد نتذكر خطورة تهم الخيانة التي وجهت إلى لي في عام 1865. من خلال النسيان ، كان من الأسهل تذكر روبرت إي لي باعتباره "رجلًا شريفًا" ، كما وصفه جون كيلي مؤخرًا. حذر فريدريك دوغلاس ، المدافع عن إلغاء عقوبة الإعدام الشهير ، الأجيال القادمة من الأمريكيين من خطر نسيان هذا التاريخ في خطاب بعنوان "العنوان في قبور الموتى المجهولين" في يوم التزيين ، 30 مايو 1871. ألقيت في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، الموقع السابق للميت. تساءل دوغلاس ، ملكية عائلة لي ، "أقول ، إذا كانت هذه الحرب ستُنسى ، أسأل ، باسم كل الأشياء المقدسة ، ما الذي سيتذكره الرجال؟" وحث جمهوره على ألا ينسوا أبدًا أن "الانتصار على التمرد يعني الموت للجمهورية".


    متعلق ب

    ليزا ديجاردان مراسلة لـ PBS NewsHour ، حيث تغطي الأخبار من مبنى الكابيتول الأمريكي بينما تسافر أيضًا في جميع أنحاء البلاد للإبلاغ عن كيفية تأثير القرارات في واشنطن على الأشخاص الذين يعيشون ويعملون.

    ثقف البريد الوارد الخاص بك

    اشترك في Here & rsquos the Deal ، النشرة الإخبارية السياسية الخاصة بنا للتحليل الذي فزت به و rsquot تجده في أي مكان آخر.


    مقتطفات: "روبرت إي لي"

    روبرت إي ليبقلم نوح أندريه ترودوغلاف عادي ، 256 صفحةبالجريف ماكميلانسعر القائمة: 16 دولارًا

    المقدمة

    البدايات والنهايات

    هناك عدد قليل من الشخصيات في الحرب الأهلية الأمريكية الذين يحتلون مكانًا له مثل هذا الاحترام والأهمية مثل روبرت إي لي من فرجينيا. إذا نظرنا إليه من مسافة مريحة من الزمن ، غالبًا ما يتم اختزال حياته إلى أبسط مكوناتها - الواجب والشرف ، مع أكثر من لمسة من الجرأة العسكرية. ومع ذلك ، منذ اللحظة التي ركب فيها مركز الصدارة في التاريخ ، حتى تركه ، قام برحلة شخصية عميقة ونادرًا ما يعترف بها. بدأت وانتهت في

    فرجينيا ، تمثل لحظات من نقاط التحول الدراماتيكية بشكل استثنائي لي وأمريكا.

    1 يونيو 1862

    غادر الجنرال روبرت إي لي ، القائد المعين حديثًا لجيش فرجينيا الشمالية ، ريتشموند في حوالي الساعة 1:00 مساءً. برفقة عدد قليل من المساعدين والمسؤولين. سافروا شرقا إلى طريق Nine Mile وتبعوه. وأثناء قيامهم بذلك ، مروا عبر بعض الحطام البشري لمعركة وقعت في 31 مايو بالقرب من تقاطع طريق ذي مناظر خلابة يسمى سفن باينز. تحت القيادة العامة للجنرال جوزيف إي جونستون ، هاجم حوالي 20000 جندي متمرد قوة فيدرالية أصغر في موقع متقدم. في نهاية اليوم الدامي ، سقط أكثر من 5000 من المتمردين ضحية ولم يتم تحقيق سوى القليل. كان من بين القتلى الجنرال جونستون ، الذي كانت جرحه خطيرة بما يكفي لإجباره على مغادرة الميدان. سرعان ما أوضح خليفته المباشر في سلسلة قيادة الجيش أنه كان فوق رأسه وغير قادر على توجيه القوة الكبيرة التي جمعتها الكونفدرالية لحماية عاصمتها. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، تلقى لي رسالة من رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس توضح أن جونستون أصيب وأن لي سيخلف الضابط الذي سقط في قيادة الجيش.

    لقد كانت مهمة شاقة ، بل مستحيلة. سار جيش أمريكي ضخم وشق طريقه عبر شبه جزيرة فرجينيا إلى مسافة أميال قليلة من ريتشموند. كانت بعض الجهود قد أخرت تقدم العدو ، ولكن لم تكن ضربة قاضية قد ضربت مرة واحدة. كان من المفترض أن تقوم Seven Pines بتغيير ذلك ، ولكن في نهاية اليوم كان هناك القليل من الدماء التي أنفقت. تم تكليف لي بمهمة تغيير الأمور.

    كان جاهزا. بدا أن حياته كلها كانت تقود إلى هذه اللحظة. ستكون هناك حاجة إلى كل مهاراته العسكرية وخبرته وقيادته وحدسه إذا أرادت الدولة الوليدة البقاء على قيد الحياة في الأسابيع المقبلة. وأشار موظف في الحزب إلى منزل هيوز ، ثم كان بمثابة مقر للجيش. في غضون دقائق قليلة ، تولى لي رسميًا قيادة القوات التي تدافع عن ريتشموند.

    قام روبرت إي لي وموظفوه بالتخطيط أمام المنزل المتواضع وترجلوا. وسرعان ما ستكون مسؤوليته كاملة أن يجد طريقة للنضال من أجل السلام.

    9 أبريل 1865

    نظر الجنرال روبرت إي لي بعمق في ظلام أسوأ كابوس لقائد عسكري ميداني. كان جيشه الرائع في يوم من الأيام يتقلص بقسوة إلى حجم الفرقة من خلال خسائر المعارك والمرض والهجر. أمامه وخلفه كان العدو عازمًا وقويًا عظيمًا. من جهة نهر غير سالكة ، ومن جهة أخرى بلد وعرة غير صالحة لأعداد كبيرة من الرجال الذين يتنقلون في تكوين. لا يوجد تدريب أو خبرة من أي وقت مضى يهيئ الجندي لاحتمال الاستسلام. في حديثه مع أحد ضباط الأركان وكبار المرؤوسين هذا اليوم ، قطع لي حديثه عن الموضوع: "السؤال هو ، هل من الصواب تسليم هذا الجيش. إذا كان هذا صحيحًا ، فعندئذ أنا سوف تأخذ الكل المسؤولية."

    ارتدى لي زيًا جديدًا بعناية في ذلك الصباح ، بما في ذلك ، كما يتذكر ضابط آخر حاضرًا ، "سيف وشاح وحزام مطرز وحذاء وتوتنهام ذهبي." كان عدد من الرسائل قد مر بالفعل بين السطور ، في محاولة لتحديد تفاصيل لقاء مع قائد العدو ، اللفتنانت جنرال يوليسيس س. ("استسلام غير مشروط") غرانت. مع وصول كل تحديث ، سأل لي دائمًا حامل الإرسال عن رأيه في كيفية سير الأمور. كان القائد الفرعي الرئيسي لي ، اللفتنانت جنرال جيمس لونجستريت ، فظًا بشكل مميز. يتذكر الضابط: "سألت إذا كانت التضحية الدموية لجيشه يمكن أن تساعد بأي شكل من الأشكال القضية في أماكن أخرى". "لم يعتقد. ثم قلت ، وضعك يتحدث عن نفسه".

    كانت الشمس قد خففت بعد خط الزوال عندما جاءت أخيرًا ملاحظة من جرانت نفسه ، تقر بجهود لي السابقة لإيصال نواياه ، مشيرًا إلى مسار سفره الحالي ، وإرجاء زعيم المتمردين لاختيار مكان الاجتماع. تمت تسوية بعض التفاصيل الصغيرة ثم حان وقت الذهاب. قبل ذلك بساعات قليلة ، عندما تم إخماد أي أمل في إخراج الجيش من معضلة ذلك ، أسر لي أحد المساعدين: "ثم لم يتبق لي شيء سوى الذهاب لرؤية الجنرال جرانت ، وأنا أفضل يموت آلاف القتلى ".

    برفقة ضابط أركان واحد فقط ، وساعي ، ومسؤول اتصال من الاتحاد ، بدأ لي الركوب البطيء أسفل التل إلى قرية أبوماتوكس كورت هاوس ، حيث استسلم جيش فرجينيا الشمالية.

    أولا يصنع السلام ثم ربما يجد السلام بعد ذلك.

    مقتبس من روبرت إي لي بواسطة نوح أندريه ترودو. حقوق النشر لعام 2009 من قبل المؤلف وأعيد طبعها بإذن من Palgrave Macmillan ، أحد أقسام Macmillan Publishers Limited.


    Tv الحرب الأهلية روبرت إي لي بعد الحرب CSPAN 5 مارس 2021 11:10 صباحًا - 12:24 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

    ناقش مات أتكينسون ، حارس حديقة جيتيسبيرغ الوطنية العسكرية ، حياة ما بعد الحرب للجنرال الكونفدرالي السابق روبرت إي لي. وسلط الضوء على جهود لي لتعزيز الموقف التصالحي بين الجنوبيين ووقته كرئيس لكلية واشنطن ، المعروفة الآن باسم جامعة واشنطن ولي. تم تسجيل هذا الحديث في يناير 2015 بواسطة National Park Service.

    الراعي: حديقة جيتيسبيرغ الوطنية العسكرية

    تردد الموضوع روبرت إي لي 37، واشنطن 11بيكيت 10ريتشموند 10فرجينيا 9، سافانا 8موسبي 7، جيتيسبيرغ 6لي 6، جورج بيكيت 6، نحن 5، جونسون 4، ليكسينغتون 4، الولايات المتحدة الأمريكية 3ماري 3أبوماتوكس 3كريستينا بوند 2ديفيس 2، بالتيمور 2، أمريكا 2


    كيف أصبح روبرت إي لي أيقونة أمريكية؟

    بعد أن كشف الرئيس دوايت دي أيزنهاور على شاشة التلفزيون الوطني أن أحد "الأمريكيين العظماء" الأربعة الذين عُلقت صورهم في مكتبه لم يكن سوى روبرت إي لي ، ذكره طبيب أسنان في نيويورك مرتبك تمامًا بأن لي قد كرس "أفضل جهوده" لتدمير حكومة الولايات المتحدة "واعترف بأنه نظرًا لأنه لم يستطع رؤية" كيف يمكن لأي أمريكي أن يضم روبرت إي لي كشخص يجب محاكاته ، فلماذا يجب على رئيس الولايات المتحدة الأمريكية القيام بذلك هو بالتأكيد خارج عن إرادتي " . " أجاب أيزنهاور بشكل شخصي ودون تردد موضحًا أن لي كان ، "في تقديري ، أحد الرجال الموهوبين للغاية الذين أنتجتهم أمتنا. . . . نكران الذات تقريبا لخطأ. . . نبيلًا كقائد وكرجل ، ونقيًا وأنا أقرأ صفحات تاريخنا. من قناعة عميقة أقول هذا ببساطة: أمة من رجال من عيار لي لا يمكن قهرها في الروح والروح. في الواقع ، إلى الدرجة التي يسعى فيها الشباب الأمريكي الحالي إلى محاكاة صفاته النادرة. . . نحن ، في وقت الخطر في عالم منقسم ، سوف نتقوى وسيستمر حبنا للحرية ".

    لم يكن أيزنهاور أول رئيس للولايات المتحدة يعبر عن مثل هذا الاحترام للي ، ولن يكون الأخير. وغني عن القول ، أن قصة كيف يصبح أي شخص نموذجًا بطوليًا لأمة شن الحرب عليها من المرجح أن تكون معقدة بعض الشيء ، ولكن في هذه الحالة ، من الجدير أن نقول ببساطة لما تقوله عن المرونة غير العادية لـ الرموز التاريخية عندما يمكن توجيهها إلى أهداف مجموعة متماسكة وهادفة من المصالح في الوقت الحاضر.

    استعار الجنوبيون البيض في فترة ما بعد الحرب مصطلح "قضية ضائعة" من التصوير الرومانسي للسير والتر سكوت عن النضال الفاشل من أجل الاستقلال الاسكتلندي في عام 1746. لكن بالنسبة لهم ، لم يكن إحياء ذكرى هزيمتهم الأخيرة والمريرة على يد يانكيز مجرد رحلة إلى خيال هروب . بدلاً من ذلك ، كان جزءًا من استراتيجية متعمدة ، تهدف إلى استعادة التفوق الأبيض في الجنوب واستعادة القوة الاقتصادية والسياسية اللازمة لعزل الجنوبيين البيض عن أي تدخل شمالي مستقبلي في شؤونهم العرقية. أصر المدافع عن قضية Lost Cause ، إدوارد أ. بولارد ، إذا أمكن تحقيق ذلك ، فإن الجنوب قد ينتصر "في القضية الحقيقية للحرب ، فيما يتعلق بجميع قضاياها الأساسية والحيوية". وبناءً على ذلك ، بررت أسطورة القضية المفقودة التي تم إنشاؤها بعناية الانفصال باعتباره فعلًا مبدئيًا شجاعًا ، وتمجد المجتمع الذي ذهب الجنوبيون البيض الذين يتفوقون عليه بشدة في الحرب للحفاظ عليه ، بل وحولوا هزيمتهم في ساحة المعركة إلى مصدر للارتقاء الأخلاقي. قدم أنصار القضية المفقودة العبودية على أنها مؤسسة حميدة ومتحضرة وأصروا على أنها بالتأكيد لم تكن السبب وراء الانفصال. على الرغم من أنه أعلن صراحة في عام 1861 أن العبودية هي "حجر الزاوية" في الكونفدرالية ، إلا أن نائب رئيسها السابق ، ألكسندر ستيفنز ، كان مصمماً بنفس القدر بحلول عام 1868 على أن الحرب الأهلية لم يتم خوضها على "تلك المؤسسة الغريبة" بل كانت " الصراع بين مبادئ حقوق الدول والمركزية ".

    في هذه الأثناء ، أصبح جيفرسون ديفيس قوة مؤثرة داخل المجتمع التاريخي الجنوبي (SHS) ، والذي يتألف بشكل أساسي من حلفاء سابقين بارزين عازمين على حشد ترسانة هائلة من الوثائق التاريخية "التي يمكن للمدافعين عن قضيتنا أن يستمدوا منها أي سلاح مرغوب فيه". استشعرًا أن هذه الأسلحة التاريخية قد يتم نشرها ليس فقط لإبراز القضية المفقودة ولكن ربما حتى لاستعادة بعض أهدافها ، حشد ديفيس موارد SHS لضمان تقديم الكونفدرالية وقيادته في أفضل ضوء.

    كما رأى روبرت إل دابني ، مواطن ديفيز SHS ، إمكانية تحويل التاريخ إلى دعاية من شأنها إثارة مشاعر الأجيال القادمة من الجنوبيين البيض ، وكان من المأمول أن يؤمن تعاطف الشماليين البيض أيضًا. تحقيقًا لهذه الغاية ، كما رآه Dabney ، ما يحتاجه الجنوب حقًا هو "كتاب" أعمال وآثار شهداء الكونفدرالية ". ولم يكن الشهيد الأكثر وضوحًا سوى جيفرسون ديفيس نفسه. شهدت رئاسة ديفيس نصيبها من الصراع ، ولكن سرعان ما تحولت فترة حكمه في السجن لمدة عامين وإصراره الراسخ على أن قضية الجنوب كانت عادلة ونبيلة إلى رمز عاطفي للمعاناة الكونفدرالية. حتى الصحفي هنري جرادي في أتلانتا ، بطل "الجنوب الجديد" المبني حول الأعمال والصناعة ، من شأنه أن يمجد ديفيز باعتباره "ملك شعبنا غير المتوج".

    الجنرال روبرت إي لي ترافيلر ، بعد الحرب الأهلية.

    ومع ذلك ، في الواقع ، تصريحات ديفيس المتكررة أنه حتى معرفة "كل ما حدث. . . كنت سأفعل ذلك مرة أخرى "جعله ملكًا روحيًا غير مثالي لجراديز نيو ساوث ، التي كانت ثرواتها الاقتصادية تعتمد على تأمين النعم الجيدة للمستثمرين الأثرياء من الشمال الشرقي. من الواضح أن هذا كان مشروعًا لم يلقب فيه أحد بـ "رئيس الخونة" من قبل نيويورك تايمز كان يمثل الكثير من الأصول.

    ومع ذلك ، سيثبت المجتمع التاريخي الجنوبي المحبوب لديفيز أنه حاسم في تقديس السمعة التاريخية والشخصية للرجل الذي لن يصبح في الواقع مجرد تجسيد للمُثل العليا للقضية المفقودة ، ولكن شخصًا وجدته الأجيال اللاحقة من البيض الشمالي والجنوبي على حد سواء. وملهم. بصفته ابن بطل الحرب الثورية الذي أكسبته خدمته العسكرية النموذجية التي امتدت على مدى اثنتين وثلاثين عامًا دعوة لقيادة جيش الاتحاد في قمع التمرد الجنوبي ، كان روبرت إدوارد لي يعرف جثسيماني الشخصي جدًا قبل أن يرفض هذا العرض باحترام ، موضحًا أنه لا يستطيع حمل السلاح ضد دولته الأصلية. في دوره كقائد لجيش فرجينيا الشمالية ، سرعان ما نال لي احترام الرفاق والأعداء على حد سواء ، وعندما أصبح من الواضح أخيرًا أنه لا يمكن كسب أي شيء من القتال أكثر ، فقد رفض بكل احترام دعوة جيفرسون ديفيس استمرار المقاومة من خلال تكتيكات حرب العصابات التي من شأنها أن تختزل رجاله إلى "مجرد مجموعات من اللصوص" ولا تؤدي إلا إلى إلحاق المزيد من المعاناة بالسكان المدنيين. في تناقض صارخ مع مرارة ديفيس الجامحة ، نصح لي زملائه الجنوبيين بـ "توحيد الجهود الصادقة لمحو آثار الحرب" والسعي إلى "تعزيز الانسجام والشعور الجيد". أخيرًا ، بدلاً من إطلاق حملة مهينة ومثيرة للانقسام من أجل الدفاع الشخصي ، عزل لي بتواضع نفسه في غموض نسبي كرئيس لكلية واشنطن الصغيرة حتى وفاته في عام 1870.

    لقد ترك موت لي في سن الثالثة والستين حقًا لمن يرغبون في أن يصبحوا قاصرين مجانيين لاستدعائه كما يحلو لهم وللتأكد من أن سمعته لا تزال نقية من خلال تبديد الأسئلة العالقة حول قيادته في جيتيسبيرغ. حشد المرؤوسون السابقون مثل الجنرالات جوبال أ. الجنرال جيمس لونجستريت.

    بغض النظر عما إذا كان فشل Longstreet في التقدم في الوقت المناسب الذي أمر به لي على ما يبدو قد ختم بالفعل مصير الكونفدراليات في جيتيسبيرغ ، فإن إعفاء لي على نفقته منح دعاية Lost Cause رخصة كاملة لزراعة أسطورة عصمة لي على أنه "ضابط عام بلا رذائل" [و] مواطن عادي بدون خطأ. "

    في عصر مذهب أمريكا المليء بالفضائح والجشع ، لم يكن مثل هذا البطل غير الأناني وغير القابل للفساد أمرًا صعبًا. ال نيويورك هيرالد قد أعلن بالفعل عند وفاة لي أننا "هنا في الشمال. . . لقد ادعوا أنه واحد منا "و" يمجدون فضيلته على أنها تعكسنا ". بسبب الإحباط والحيرة من مثل هذه التأبين ، اشتكى العبد السابق والمؤيد لإلغاء عقوبة الإعدام ، فريدريك دوغلاس ، بمرارة من أنه لم يتمكن من العثور على صحيفة شمالية "لا تمتلئ بعبارات مقززة للراحل روبرت إي. لأن السبب "بدا بطريقة ما أنه يؤهله" إلى أعلى مكان في السماء ". بعد عشرين عامًا ، ظهر حشد يقدر بنحو 100.000 إلى 150.000 شخص في ريتشموند لإزاحة الستار عن تمثال ضخم لـ Lee فوق جبله المحبوب ، المسافر. حتى كاتب ل مينيابوليس تريبيون الذي اعترض على إصرار الجنوبيين البيض على دهن لي "كرجل أرقى وأفضل من خصومه المشهورين" ، أُجبر على الاعتراف بأن "عبادة لي أصبحت رائجة كثيرًا ، حتى في الشمال ، في هذه الأيام".

    على الرغم من أنها شجبت جيفرسون ديفيس كخائن في أكثر من مناسبة ، إلا أنها في عام 1903 نيويورك تايمز اتهم وفد الكونجرس في كانساس بأنه كان ببساطة "يلوح بالقميص الدموي" للمرارة القطاعية عندما عارضوا الجهود المبذولة لوضع تمثال لي في مبنى الكابيتول الأمريكي. لم يكن الصحفيون وحدهم في المساعدة على تأميم جاذبية لي. أشاد به المؤرخ الشهير جيمس فورد رودس ، وهو من ولاية أوهايو ، كما أشاد به بلا هوادة ، كما لم يكن أقل من شخص مناسب من بوسطن مثل تشارلز فرانسيس آدامز الثاني ، الذي شعر بشجاعة لي وحكمته وقوته "تعكس الشرف على رجولتنا الأمريكية". لم يضع أحد نصيبًا في الرجولة الأمريكية أكثر من ثيودور روزفلت ، الذي أعلن ، بضبط النفس المميز ، أن لي "أعظم القادة العظماء الذين أنجبتهم الشعوب الناطقة بالإنجليزية" وأعلن أن قبوله الكريم للهزيمة ساعد في "بناء الانتصار الرائع والقوي لحياتنا الوطنية ، التي يشترك فيها جميع أبناء وطنه ، في الشمال والجنوب ". بعد ذلك بجيل ، عندما التهم القراء السيرة الذاتية المحببة لدوغلاس ساوثال فريمان المؤلفة من أربعة مجلدات ، كان رئيس آخر روزفلت يمدحه ببساطة "كواحد من أعظم مسيحيينا الأمريكيين وأحد أعظم السادة الأمريكيين".

    كان احتضان الأمريكيين البيض غير الناقد إلى حد كبير في الواقع أمرًا محوريًا في قصة كيف أن حملة "المصالحة الوطنية" ، وفقًا لما قاله المؤرخ ديفيد و. قرن أو نحو ذلك بعد أبوماتوكس.بالإضافة إلى دعاية الجنوب الجديد حول الفوائد المتبادلة للاستثمار الشمالي في تنشيط الاقتصاد الجنوبي ، بدت الممارسات والمواقف العرقية للجنوبيين البيض أقل إثارة للقلق وسط إحباطات التعامل مع الشعوب غير البيضاء التي وضعت تحت إشراف أمريكي من قبل المغامرات الإمبريالية في تسعينيات القرن التاسع عشر. . المزيد من الإحباط ضد التدخل في العلاقات العرقية الجنوبية لم يأتِ فقط من رودس وآدامز ، ولكن جيلًا جديدًا من الجنوبيين حصلوا على درجة الدكتوراه في كولومبيا تحت إشراف البروفيسور ويليام أ. نصح وقاس بشكل غير ملائم على الجنوبيين البيض المهزومين والمكافحين.

    في هذه الأثناء ، تم تشجيع قدامى المحاربين في الاتحاد على نسيان الخصومات المريرة التي أشعلت الصراع نفسه واحترام ، بل واحتضان ، أعداءهم السابقين الذين حاربوا بشجاعة من أجل قضية تم تعزيزها بشكل فعال ببساطة من خلال تفانيهم الثابت لها. باختصار ، ما يهم الآن ليس لماذا قاتل كل طرف ، ولكن ببساطة أن كل طرف قد قاتل بشرف وحسن ، وهي حقيقة ينبغي أن تلهم مشاعر الأخوة وليس الاستياء ، بغض النظر عمن يرتدي اللون الأزرق ومن يرتدي اللون الرمادي. عندما اجتمع أكثر من 53000 من هؤلاء الجنود القدامى للاحتفال بالذكرى الخمسين لمعركة جيتيسبيرغ في يوليو 1913 ، لم يكن حاكم ولاية فرجينيا ويليام هودجز مان "لمناقشة سبب الحرب في 1861-1865 ،" كما حذر حاكم ولاية فرجينيا ويليام هودجز مان ، ولكن ببساطة "للتحدث عن أحداث المعركة هنا كرجل لرجل."

    في عام 1913 بعد خمسين عامًا من بعض أعنف المعارك في الحرب الأهلية ، التقى قدامى المحاربين من الأطراف المتصارعة مرة أخرى في جيتيسبيرغ.

    أشاد وودرو ويلسون ، أول رئيس جنوبي المولد منذ الحرب الأهلية (وأيضًا من أشد المعجبين بلي) ، بالتجمع باعتباره فرصة مثالية "للاحتفال. . . نهاية كل فتنة بين الأقسام ". في أعقاب هذه القضية ، فإن ناشيونال تريبيون، عضو قدامى المحاربين في الاتحاد ، أشاد بشغف "بموت الطائفية" و "محو خط ماسون وديكسون".

    بعد أكثر من جيلين ، وجد ووكر بيرسي ، الذي كان قد تلقى تعليمه المسيحي في إنجيل المصالحة عندما كان شابًا ، أنه حي ومنتشر حيث بدأت الأمة احتفالها الرسمي بالذكرى المئوية للحرب الأهلية. وأشار بيرسي إلى أن الكتابة المعاصرة عن الحرب "تحيي ذكرى القتال بشكل أساسي. . . . ومع ذلك ، فإن كل شيء حسن المحيا. . . . في وسائل الإعلام الشعبية ، الحرب ودية للغاية لدرجة أن القتال يبدو وكأنه نوع من سر النار الذي يعبر من خلاله جانب عن محبته للطرف الآخر ". مقارنة بالسياسة ، بالتأكيد ، كان هناك "براءة بشأن القتال" ، والتركيز الضيق للذكرى المئوية على الجوانب العسكرية للحرب أكد فعليًا أن روبرت إي لي سيحظى باهتمام أكبر حتى من أبراهام لنكولن ، لا سيما بالنظر إلى "شخصية لي الرائعة جدًا الصفات "، ناهيك عن" التفضيل الأمريكي للأخيار والمستضعفين ، وخاصة الأخيار المستضعفين. "

    كانت الشهامة المتفاخرة التي أظهرها الكونفدرالية خلال الذكرى المئوية مدهشة بشكل خاص لأن قرنًا بعد التحرر ، كما أشار بيرسي ، "الحقيقة المحرجة المتمثلة في عدم معاملة الزنجي كرجل في الشمال أو الجنوب" كانت فعليًا "شبحًا في [الذكرى المئوية]. " كانت الاعتصامات وركوب الحرية قد شكلت بالفعل منعطفًا أكثر تصادمية في حركة الحقوق المدنية ، وكان المسؤولون المئويون يأملون في تجنب انجرار أنشطتهم إلى هذا الصراع ، إما عن طريق الديماغوجيين العنصريين الذين يستشهدون بخطاب حقوق الدول المثالية للكونفدرالية أو من قبل السود. يشبه القادة حملتهم الصليبية بالنضال من أجل التحرر. فيما يتعلق بالنقطة الأخيرة ، كما أوضح أحدهم ، "نحن لا نشدد على التحرر. كما ترى ، هناك موضوع أكبر - بداية أمريكا الجديدة. "

    مع دخول الأمة إلى ما يمكن أن يصبح أكثر سنوات الحرب الباردة خطورة ، من الواضح أن الوحدة الوطنية والروح المعنوية لها الأسبقية على قضية المساواة العرقية المسببة للانقسام. وهذا سبب إضافي لاستغلال هذه المناسبة ، كما قال الكتيب المئوي لجورجيا ، "للتمييز من تاريخنا ما جعلنا أقوى [أمة] وموحدة على وجه الأرض." بطبيعة الحال ، إذا كانت مواجهة حقائق الحرب الباردة تتطلب تجديد الإيمان بالفضيلة الأمريكية ، فلن يفكر متحدث باسم فيرجينيا المئوية في أي مثال أفضل من روبرت إي لي ، "رجل بلا كراهية إلى حد كبير ، بدون خوف وبدون كبرياء أو جشع أو أنانية طموح." نظرًا لأن الشمال والجنوب يعتبر بسهولة أعظم جنرال في الحرب ولا ينافسه إلا لينكولن باعتباره أعظم رجالها ، لي ، كما رآه المؤرخ توماس إل كونيلي ، "خرج من الذكرى المئوية أكثر من أي وقت مضى تعشقه الأمة."

    مع انتهاء الأنشطة المئوية مع إعادة تمثيل استسلام لي في أبريل 1965 في أبوماتوكس ، كان الكونجرس يفكر في مشروع قانون جديد صارم لحقوق التصويت من شأنه أن يغير بعمق ديناميكية كل من السياسة الجنوبية والوطنية في نهاية المطاف. بالإضافة إلى التغييرات الكاسحة في الوضع السياسي والاقتصادي للعديد من الأمريكيين الأفارقة والتي ميزت نصف القرن الماضي ، قام العلماء فعليًا بإسقاط الأعمدة التاريخية التي دعمت ذات مرة معبد المصالحة القديم ، وأظهروا ، على سبيل المثال ، أن العبودية لم تكن فقط السبب الجذري للحرب الأهلية لكنها مؤسسة وحشية بشكل لا يصدق وليست حميدة. علاوة على ذلك ، على عكس تقاليد المصالحة ، تخلى العبيد السود عن أسيادهم القدامى بأعداد كبيرة مع اقتراب اليانكيين ، وبالتالي لعبوا دورًا حاسمًا في تحريرهم ، ناهيك عن نتيجة الحرب.

    قبل خمسين عامًا ، اكتسب الأمريكيون من أصل أفريقي القليل من الزخم في احتجاجهم على استبعادهم الفعلي من عملية التخطيط للاحتفال بالذكرى المئوية للحرب الأهلية ومن الرواية الأساسية التي كان المسؤولون المئويون يدفعون بها. يكفي أن نقول إن الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية يعد بأن يكون مختلفًا. ليس فقط السود أنفسهم في وضع أفضل سياسيًا واقتصاديًا للتأثير على نغمة ومحتوى الأنشطة المختلفة ، ولكن في عصر الحساسية العرقية المتزايدة ، يكون عدد كبير جدًا من البيض أقل ميلًا للسماح بالغموض في الرموز الكونفدرالية ، البشرية وغير ذلك. على مدى الجيل الماضي ، شهدنا صراعات محتدمة حول علم معركة الكونفدرالية في جورجيا وعدة ولايات أخرى. يمكن أن تكون التماثيل واللوحات مثيرة للانقسام. اشتبك السود والبيض في عام 1995 حول وضع تمثال لآرثر آش في ريتشموند ، أسطورة التنس والإنسانية المشهورة على نطاق واسع ، بالقرب من تشابه لي وديفيز وستون وول جاكسون وغيرهم من نصير الكونفدرالية يزينون شارع النصب التذكاري بالمدينة. اندلعت عاصفة نارية حقيقية بعد بضع سنوات عندما قارن عضو المجلس الأسود عرض صورة لي في منطقته الداخلية بمدينته بتعليق صورة أدولف هتلر في ساحة عامة في إسرائيل وهدد بالمقاطعة إذا لم يتم سحب لوحة جدارية تصور لي من معرض للوحات. تتميز بفيرجينيين بارزين تاريخيًا تزين ريتشموند كانال ووك. ليس من المستغرب ، ربما ، أن الحساسية للرمزية التاريخية كانت بطيئة في الهدوء في العاصمة الكونفدرالية السابقة ، حيث قام المخربون في أبريل 2011 برسم "لا بطل" على تماثيل كل من لي وجيفرسون ديفيس.

    في أماكن أخرى في الجنوب ، طالب النشطاء الأمريكيون من أصل أفريقي بإزالة الآثار أو إعادة تسمية الشوارع العامة والحدائق والمباني والمدارس إحياء لذكرى قادة الكونفدرالية أو مالكي العبيد البارزين. في نيو أورلينز ، على سبيل المثال ، صوت مجلس إدارة المدرسة ذو الأغلبية السوداء لتغيير مدرسة روبرت إي لي الابتدائية إلى مدرسة رونالد إي ماكنير الابتدائية تكريما لأول رائد فضاء أسود ، والذي كان أيضًا ضحية لكارثة تشالنجر.

    بالنسبة للعديد من الجنوبيين السود ، سار الهجوم الواسع على الأيقونات والرموز الكونفدرالية جنبًا إلى جنب مع الاحتفال بالحملة الصليبية لتحرير الجنوب من النظام العنصري الذي شيد على أنقاض تراث الكونفدرالية. أصبحت متاحف الحقوق المدنية والنصب التذكارية مناطق جذب بارزة في برمنغهام ومونتغمري وممفيس على سبيل المثال لا الحصر ، وبحلول عام 1996 ، شكلت مدن وبلدات الكونفدرالية القديمة نسبة 77 بالمائة من شوارع البلاد التي تم تسميتها تكريماً للدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور. .

    تم تسجيل أحد أعظم الاختراقات المصاحبة لتدمير جيم كرو في استطلاعات الرأي ، والتي أظهرت منذ أواخر الستينيات باستمرار أن السود على الأرجح مثل البيض لتعريف أنفسهم بأنهم جنوبيون. هذا لا يعني ، مع ذلك ، أن الاثنين يتفقان دائمًا على كيفية تمثيل تلك الهوية. دافعًا للجهود المبذولة لإزالة شارة الكونفدرالية من علم ولاية جورجيا ، أوضح الصحفي في أتلانتا جون هيد في عام 1993 أن "الجنوب هو بيتي [و] أنا جنوبي" ، لكنه لن يقبل "علم معركة الكونفدرالية باعتباره شعار يفخر به جميع الجورجيين ". بعد حوالي خمسة عشر عامًا ، بدت الشاعرة الحائزة على جائزة بوليتزر ناتاشا تريثيوي تشبه إلى حد كبير هيد عندما أصرت ، "هناك جنوب أخرى خارج الكونفدرالية البيضاء الجنوبية. . . . لم يخسر جنوبي الحرب. نحن فزنا."

    قد يكون انقسام تريثوي قابلاً للتطبيق تمامًا على حركة الحقوق المدنية ، بالطبع ، وقرار لي باختيار الجانب الخطأ من واحدة من أعظم الحروب الصليبية الأخلاقية في أمريكا دفعه في النهاية ، بشكل افتراضي على الأقل ، إلى الجانب الخطأ من الآخر. كان بإمكان يوليسيس س. غرانت احترام نظيره المهزوم "الذي كان. . . عانى الكثير من أجل قضية "، على الرغم من أنه شعر بأنه مضطر إلى الإضافة ،" كان هذا ، على ما أعتقد ، أحد أسوأ الأسباب التي قاتل الناس من أجلها على الإطلاق ، وكان هناك أقل عذر من أجلها. " ليس من المستغرب أن يكون الفصل بين الرجل والسبب أكثر تعقيدًا اليوم مما كان عليه في عام 1865. المدافعون الذين يسارعون إلى الإشارة إلى كراهية لي للعبودية ليسوا دائمًا سريعًا لدرجة أنه وصفها بأنها "شر أكبر للرجل الأبيض من إلى العرق الأسود "أو أنه يعتقد أن" التأديب المؤلم "الذي يتعرض له العبيد كان" ضروريًا لتعليمهم كعرق. " قد يكون مثل هذا الرأي قد ميزه ولكن القليل عن غالبية البيض الشماليين في ذلك الوقت ، ولكن لي ، بعد كل شيء ، هو الذي قاد جهدًا عسكريًا هائلًا ، إذا نجح ، فمن المؤكد أنه كان سيطيل عمر العبودية بغض النظر عن التيارات الأخلاقية أو الاقتصادية الواسعة التي كانت قد بدأت بالفعل في التصدي لها. ولا يوجد أي مكاسب في أن تنصيب لي في الجنوب أولاً ثم البانتيون الوطني يدين بالكثير لجهود أولئك الذين كانوا مصممين أيضًا على استعادة التفوق الأبيض والحفاظ عليه في جنوب ما بعد الحرب ، أو أنه كان يحمل الاسم نفسه لكثير من كلافيرن. Kluxers ، أو ذلك ، من بين جميع أبطاله المعاصرين ، لا أحد يغني له بمدح أكثر إشراقًا من الممثلين المتحاربين للجماعات الانفصالية الكونفدرالية الجديدة.

    ومع ذلك ، بالنسبة لجميع هذه الارتباطات مع الجهات الفاعلة البغيضة والأسباب المؤذية ، ناهيك عن الجهود الحثيثة لمجموعة من المؤرخين المهووسين بإيجاد الخطأ ، فقد أظهر استطلاع عام 1996 أنه لا يزال يحظى بإعجاب 64 في المائة من المستجيبين في الجنوب و 60 في المائة من تشير تلك الموجودة خارجها إلى أنه بالنسبة للعديد من الأمريكيين ، يظل روبرت إي لي شيئًا من أيقونة التفلون. حتى المراجع الذي انتقد فيلمًا وثائقيًا مدعومًا من NEH لشهر يناير 2011 على PBS عن لي لأنه أخذ الأمر بسهولة على "مدافع عن العبودية" قاده "تعالي دومينيون القديم وإحساسه بالشرف" إلى "دعم الجانب الخطأ للأسباب الخاطئة" كان عليه أن يعترف بأن موضوع الفيلم نفسه كان "رجل كبير جدًا". ليس كل شخص ، بالطبع ، على استعداد لمنح لي مثل هذه الفائدة من الشك ، ولا سيما الأمريكيون الأفارقة المضطربون من علاقات لي الفعلية والمجازية باضطهاد أسلافهم. من المفهوم أنهم يفضلون رؤية أيقونات أخرى أكثر إيجابية في المقدمة وفي الوسط في ذاكرة عامة متنازع عليها بشدة تخبرنا كثيرًا عن ماض محدد على نطاق واسع أكثر من أهداف وحساسيات أولئك الذين يبدو أنهم يمتلكون السلطة في الوقت الحاضر. أوضحت ناتاشا تريثيوي ، التي تنكر أن البيض يطالبون بمفردهم بما يعنيه "الجنوب" ، "لا أريد أن أخذه من أحد. أريدهم فقط أن يدركوا أنه ملكي أيضًا ".

    مثل هذا الاعتراف ضروري أيضًا إذا كان يجب تقديم تاريخ الجنوب (وبالتالي ، تاريخ الأمة) بدقة وشاملة. ومع ذلك ، عندما تصر تريثوي على أن "جنوب بلدي لم يخسر الحرب" ، فإنها لا تشير إلى الماضي المنفصل بين السود والبيض بقدر ما تشير إلى الطريقة التي عاشوا بها ، في الأوقات الحرجة ، ماضًا مشتركًا بشكل مختلف تمامًا. إن تحقيق العدالة الكاملة لمثل هذا الماضي يجعل التقاربات والتناقضات الصارخة أمرًا لا مفر منه. ليس بالضرورة أن يكون موقع مارتن لوثر كينج الابن التاريخي الوطني أمرًا سيئًا كموقع جذب سياحي في أتلانتا مع الصور الضخمة لـ Lee و Davis و Stonewall Jackson المنحوتة في Stone Mountain القريب ، أو حتى أن فرجينيا تحتفل بـ Lee- يوم جاكسون في يوم الجمعة الذي يسبق يوم الاثنين الاحتفال بعيد ميلاد القس كينغ. بعد كل شيء ، "We Shall Overcome" لا يبدو أبدًا أكثر إثارة وقوة مما كان عليه عندما يتم إجراؤه في أماكن مثل برمنغهام أو سيلما ، حيث لا يزال من السهل جدًا تذكر ما يجب التغلب عليه بالفعل.

    أخيرًا ، من المؤكد أن هناك استقطابًا كافيًا بشأن الشواغل الأكثر جوهرية وإلحاحًا للحاضر الضروري دون الخلاف المستمر حول كيفية تمثيل الماضي. عندما دعا عضو في مجلس أنابوليس ميناء العبيد السابق إلى إصدار اعتذار رسمي عن "الألم الدائم وعدم الثقة والمرارة" التي ألحقتها العبودية بالسود ، سمحت إحدى الناخبين بأنها "تفضل أن يكون لدى أعضاء المجلس المحلي قرارًا بالتكفير عن عدم وجود منهج دراسي متوسط ​​لائق في مقاطعة آن أروندل ".

    على الرغم من كل فضائله الشخصية الواضحة ، ليس هناك من ينكر ارتباط روبرت إي لي المباشر بقضية العبودية أو الاستيلاء الرمزي له من قبل أولئك الذين نجحوا في استبدال العبودية بجيم كرو. لسوء الحظ ، على الرغم من أنها قد تؤدي إلى ميلودراما سياسية جيدة وربما تسعد الروح الراحلة لفريدريك دوغلاس ، فمن غير المرجح أن يؤدي تجريد اسم لي من المدرسة إلى تقليل الاكتظاظ في فصولها الدراسية ، أو ترقية مختبرات الكمبيوتر أو العلوم ، أو إنهاء الاتجار بالمخدرات في ممراتها . إذا كان الأمر كذلك ، فمن المفارقات أن لي - على الأقل الشخص الذي رآه دوايت أيزنهاور في الصورة على جداره - سيكون على الأرجح أول من ينضم إلى دوغلاس في تأييد هذه الخطوة.

    المؤرخ جيمس سي كوب أستاذ بحثي متميز في سبالدينج بجامعة جورجيا ومؤلف كتاب بعيدًا عن الجنوب: تاريخ الهوية الجنوبية. تم دعم عمله في الكتاب بمنحة قدرها 40.000 دولار من NEH.


    شاهد الفيديو: Inside Lee Chapel in Lexington VA HD (شهر نوفمبر 2021).