معلومة

هل هناك دليل على أن جون بروكتور يمتلك حانة؟


في The Crucible بواسطة آرثر ميلر ، يصف جون بروكتور بأنه في الثلاثينيات من عمره ومالك أرض ثري. في كل موقع ويب يصوره على الرغم من ذلك ، يقول الموقع إن بروكتور كان في الستينيات من عمره في وقت محاكمات الساحرات في سالم وكان صاحب حانة ، وكذلك مالك أرض. لا تظهر أي من خرائط بلدة سالم الحانة الخاصة به. ما الدليل الحقيقي (من مصدر أساسي) لدينا على تاريخ ميلاده؟ حتى شاهد قبره له تاريخ وفاته فقط.

أريد أن أكتب مقالًا عن سبب تغيير ميلر لهذه الحقائق ولكني بحاجة إلى دليل على أنها دقيقة.


يمكن التأكد من عمر Johns مع القليل من عمل الأنساب في الخلفية. كان جون ابن جون بروكتور الأب ، الذي وصل إلى ماساتشوستس عام 1635 من موسوعة ماساتشوستس ، السيرة الذاتية - الأنساب ، المجلد 4 (التركيز منجم)

أبحر جون بروكتور مع زوجته وطفلين من لندن واستقر في عام 1635 في إبسويتش ماساتشوستس ، أعطى عمره في ذلك الوقت أربعين زوجته في الثامنة والعشرين ابن جون البالغ من العمر ثلاثة وابنته ماري البالغة من العمر عامًا واحدًا انتقل إلى سالم ، وفي عام 1667 خلع أنه كان يبلغ من العمر خمسة وسبعين عامًا ، أثبتت وصيته بتاريخ 18 أغسطس 1672 في 28 نوفمبر بعد أن تركت زوجته مارثا لابنتيه مارثا وايت أبيجيل فار ناي سارة دودج وهانا ويدن لأبناء جون يوسف وبنيامين

II. كان جون 2 بروكتور ابن جون 1 بروكتور ولد عام 1632 في إنجلترا تزوجت في إبسويتش ديسمبر 1662 أرملة إليزابيث ثورندايك باسيت. وقع ضحية وهم السحر وتم شنقه في 19 أغسطس 1692.

مجلد آخر ، تاريخ صناعة الأحذية والجلود في الولايات المتحدة ... ، المجلد 2 بقلم تشارلز إتش ماكديرموت ، يعطينا اسم السفينة التي وصل إليها بروكتور:

... كان ثامن سلالة من جون بروكتور الذي جاء من لندن انجلترا في السفينة سوزان وإلين في عام 1635 عن عمر يناهز الأربعين واستقر في إبسويتش ماساتشوستس مع جون بروكتور جاءت زوجته مارثا وطفلين جون يبلغان من العمر ثلاث سنوات وماري تبلغ من العمر سنة واحدة

للتحقق من معلومات الوصول والعمر ، يمكننا إلقاء نظرة على صفحة نقابة الناسخين لسفن المهاجرين الخاصة بالسفينة "سوزان وإلين" ، التي غادرت إنجلترا في 11 مارس 1635:

1 بروكتر ، جون مانوفمان 40 2 بروكتور ، مارثا 28 3 بروكتور ، جون 3 4 بروكتور ، ماري 1

لذا يبدو أن مصادر الأنساب تتفق على سنة الميلاد 1632 ، أي قبل الهجرة إلى المستعمرات بثلاث سنوات.

تمت مناقشة ملكية الحانة في المجموعات التاريخية لجمعية Danvers التاريخية ، المجلدات 6-9 ، بواسطة Danvers Historical Society ، بما في ذلك التماسه للحصول على ترخيص في عام 1666:

أنا أعيش في السيد داونينغز بعيدًا عني نحن في الطريق السريع المشترك الذي يحدث فيه العديد من الرحلات لاستدعاء بعض المرطبات أثناء مرورهم بألونج ويجدونها مثل النحل Verrv Chargable في حالة وجوب الاستمرار في استيعاب هذا بناءً على التكلفة المجانية لذلك اطلبها بجدية سيكون من دواعي سروري أن تطاردني Liberty لتهيئة منزل للترفيه لبيع مشروبات Beare Sider وغيرها

في عام 1678 تم تغريمه 40 شلنًا لبيعه ربع جالون من عصير التفاح إلى جوزيف هندي وإلى هنود آخرين بناءً على شهادة جايلز كوري أبراهام وولكوت جون باركر الذي خلعه بخصوص Goodwife Proctor قائلاً إنها باعت عصير التفاح للهنود مقابل سلال و أن لديها حقًا جيدًا في السماح لهم بتناول المشروبات مثل غيرهم من الناس جون جلويد وجورج لوكهارت خدام بروكتر جون فيلبس وجون بودني رعاة بنيامين وإليزابيث بروكتور أطفال جون الأخير المسؤول عن بيع المشروبات الكحولية الذي شهد نيابة عن بروكتور زربابل قال إنديكوت إنه تم إرساله عدة مرات عندما جاء الهنود إلى هناك ولم يروا خمورًا ، واعتقد أن الشكوى كانت خارجة عن الإرادة أكثر من الأمر. عام


للإضافة إلى المصادر التي حددهاjustCal ، تم ذكر جون بروكتور أيضًا كحارس لمنزل الشرب "العادي" أو العام في قائمة وردت في رسالة من القس جون هيجينسون إلى محكمة المقاطعة ، 25 يونيو 1675:

... مع علمنا بمصداقية أنه يوجد في هذا الوقت ما يقرب من 14 فردًا من أفراد الأسرة وشرب الخمر ، وبعضهم مرخص للآخرين غير المرخص لهم ، (بمعنى 1 السيد جدني ، 2 السيد كينغ ، 3 نقيب مور ، 4 إلين هولينوود ، 5 جو: بروكتر، 6 ناث. Ingersoll ، 7 Darling ، 8 Mr Croad ، 9 Will: Lake ، 10 Edw: Bridges ، 11 Gilbert Taply ، 12 Fra: Collins ، 13 Goodie Kippin ، 14 Ruben Guppa ...

  • تركيزي

النسخة الأصلية محفوظة في Essex County Court Files ، المجلد. XXIX - الصفحة 39


على الرغم من كونه هامشيًا لمجال البحث الرئيسي الخاص بك ، إلا أنني متأكد من أنك تدرك أيضًا أن العديد من سجلات المصادر الأولية المتعلقة بمحاكمات سالم الساحرة قد تم نسخها (غالبًا مع روابط لصور المستندات الأصلية) على الموقع الإلكتروني لـ Salem Witch مشروع أرشيف المحاكمات والنسخ الوثائقي.


هل هناك دليل على أن جون بروكتور يمتلك حانة؟ - تاريخ

كان بروكتور أول ذكر يُسمّى ساحرة في سالم. بالإضافة إلى ذلك ، تم اتهام جميع أبنائه. كان الدليل الوحيد ضدهن طيفيًا & # 151 ، ادعت الفتيات المصابات أن ظهورات بروكتور & # 146 ، أو أشباح ، كانت تعذبهم. خادمة بروكتور ، ماري وارين & # 151 التي تم تسميتها لاحقًا بأنها ساحرة & # 151 متهمة بروكتور لممارسة السحر. يعتقد بعض المصادر أنه عندما كانت ماري تتناسب مع بروكتور لأول مرة ، معتقدة أنها مزيفة ، ستضربها خارجها. حتى لو لم يضربها فعلاً ، فقد هددها بالتأكيد بالضرب والأسوأ من ذلك إذا لم توقف النوبات. كان هذا النوع من النقد الصريح للمصابين هو الذي تسبب في اتهام بروكتور.

ماري وارين ضد جون بروكتور وإليزابيث بروكتور:
& quotMary Warrens Confession ag't Jo: Proctor & amp ux تتهمهما شخصيًا بالتسبب في توقيعها أو وضع علامة في كتاب وكلاهما يرتكبان أعمال Witchcraft & amp؛ منذ أن [ممزقة] أصابتها مرات عديدة وعذبتها.

في الحادي عشر من أبريل عام 1692 ، مثلت سارة كلويس وإليزابيث بروكتور أمام القضاة. في نفس اليوم ، تم إرسال جون بروكتور وريبيكا نورس وسارة كلويس ومارثا كوري ودوركاس جود وإليزابيث بروكتور إلى سجن بوسطن.
في 21 مايو ، صدرت مذكرة توقيف بحق ابنة جون وإليزابيث بروكتر ، سارة (كلويز) ، وفي 23 مايو صدر أمر اعتقال لابنهما بنيامين. في الثامن والعشرين من مايو صدرت مذكرة توقيف بحق ابنهما الثاني ويليام.
المجتمع ، المحاصر من قبل الهنود والمجردين من ميثاقهم ، شكل الحكومة الوحيد الذي لديهم ، وصدق الاتهامات ، وحكم على هؤلاء الأشخاص إما بالاعتراف بأنهم سحرة أو شنقهم. انتشرت الاتهامات بسرعة ، وفي غضون شهرين فقط تورطت المجتمعات المجاورة في أندوفر ، وأمسبري ، وسالزبري ، وهافرهيل ، وتوبسفيلد ، وإيبسويتش ، ورولي ، وغلوستر ، ومانشستر ، ومالدين ، وتشارلستاون ، وبيليريكا ، وبيفرلي ، وريدينج ، ووبورن ، ولين ، وماربلهيد. ، وبوسطن.
خلال الصيف ، كانت المحكمة تنظر في القضايا مرة واحدة تقريبًا في الشهر ، في منتصف الشهر. من بين المتهمين ، تم إطلاق سراح واحد فقط عندما تراجعت الفتيات عن هويتهن. وانتهت جميع القضايا التي نُظر فيها بإدانة المتهم بالإعدام بتهمة السحر ولم تثبت براءة أحد. فقط أولئك الذين اعترفوا بالذنب بالسحر وقدموا أسماء أخرى إلى المحكمة لم ينجوا من الإعدام. تم منح إليزابيث بروكتور وامرأة أخرى على الأقل فترة راحة "مثل البطن" ، "لأنهم كانوا حاملين. على الرغم من إدانتهم ، لن يتم شنقهم حتى ولادتهم. شهدت سلسلة من أربع عمليات إعدام خلال الصيف إعدام تسعة عشر شخصًا ، بما في ذلك وزير محترم وشرطي سابق رفض اعتقال المزيد من السحرة المتهمين وثلاثة أشخاص على الأقل من بعض الثروة. كان ستة من أصل تسعة عشر رجالًا ، وكان معظم الباقين من النساء الفقيرات بعد سن الإنجاب.
إعدام واحد فقط لم يكن شنقا. رفض جايلز كوري ، وهو مزارع يبلغ من العمر ثمانين عامًا من الطرف الجنوبي الشرقي من سالم ، تقديم التماس. نص القانون على تطبيق شكل من أشكال التعذيب يسمى peine fort et dure ، حيث تم سحق الضحية ببطء من خلال تراكم الحجارة عليه بعد ثلاثة أيام من الألم الشديد ، وتوفي كوري دون تقديم التماس. على الرغم من أن رفضه للترافع يُفسر غالبًا على أنه وسيلة لمنع مصادرة ممتلكاته من قبل الدولة ، فإن هذا ليس صحيحًا في كثير من الأحيان لم تتم مصادرة ممتلكات الساحرات المُدانين ، وغالبًا ما تتم مصادرة ممتلكات الأشخاص المتهمين ولكن غير المُدانين قبل المحاكمة. ، كما في حالة جون بروكتور والإنجليز الأثرياء في مدينة سالم. يفترض بعض المؤرخين أن شخصيته الشخصية ، وهو رجل عجوز عنيد ومعرض للدعوى القضائية كان يعلم أنه سيُدان بغض النظر ، أدت إلى تمرده. بغض النظر عن الآثار المحتملة لمثل هذه الأفعال ، دعمه زملاؤه من سكان إبسويتش بعد اعتقاله:

عريضة لجون بروكتور وإليزابيث بروكتور:
الإعلان الصادق والمتواضع منا ، المشتركين ، السكان ، في إبسويتش ، نيابة عن جنو بروكتر وزوجته الآن في مشكلة وإيقاف السحر.

محكمة المساعدين الموقرة تجلس الآن في بوسطن. & # 151

Hon'red وأمبير الحق Worshipfull!

قد يكون لدى جون بروكتر سبب عظيم لتبرير سيادة الله الإلهية في ظل هذه التأملات القاسية للعناية الإلهية على سلامه وأمبير هونر أونر ، وهو التفكير الواجب في ماضيه في حياته: ولذا فإن أفضل منا لديه سبب ليدور عظيم Pittie & amp Indulgenc of Gods Providenc ، أننا لسنا معرضين لأقصى قدر من العار ، وأن Divell يمكن أن يخترع وأعمال Sovereigntie ، وليس لذلك الخطيئة التي تم تسميتها حتى الآن للعديد من التجاوزات لأننا نفعل لنفترض حاليًا أنه قد يكون أسلوبًا يتم فيه التعامل مع صاحب الجلالة اللامتناهي ولكن مجرد صفقة مع جلالة الله اللانهائية: أنه في بعض الأحيان قد يعمد ساتان إلى التحريف والتفكيك وإساءة استخدام Inocents ، وأمبير مثل Do in مخافة الله تتحدى الشيطان وكل اعماله. الغضب العظيم هو مُصرح له بمحاولة أيوب مقدس مع الإساءة التي يقوم بها صموئيل الشهير ، في إزعاج غباره الصامت ، من خلال تظليل بيرسون الموقر ردًا على Theharmes of WitchCraft ، وأمثلة أخرى من أيد أمينة قد إلى جانب الخطوات التي لا يمكن البحث عنها في أحكام الآلهة التي تبرز كل صباح والتي تدهشنا من الأسباب الأضعف ، لتعليمنا العبادة والارتجاف. & amp Dependanc، & ampca لكن & # 151

لا يجب أن نضطرب من خلال كونك مضجرًا ، لذلك نحن مغرمون بإشعار ما حدث ، فنحن نعيده إلى واجبات أو خيرية ، أن نتعلم أن نفعل ، كما سنفعل من قبل لتقديم الكثير من أجل تطهير جيراننا من Inocencie ، أي: أننا لم نمتلك أبدًا أدنى معرفة بمثل هذا الشر الشرير في الجيران المذكورين ، نظرًا لأنهم كانوا مع معارفنا ولا نتذكر & # 151 أي من هذه الأفكار فينا تتعلق بهم أو بأي إجراء من جانبهم أو أي منهما يميل بشكل مباشر بهذه الطريقة بما لا يزيد عن حياة أي أشخاص آخرين يتمتعون بأوضح سمعة فيما يتعلق بأي شرور من هذا القبيل. ما تركه الله لهم ، لا يمكننا الذهاب إلى أجنحة الآلهة المكسوة بغيوم الظلام حولها.

ولكن فيما يتعلق بما رأيناه أو سمعنا عنه من قبل & # 151 عند ضمائرنا نحكم عليهم بالبراءة من الجريمة المعترض عليها.

لقد كان خبزه بيننا وكان من الآباء المتدينين في مكانهم ومن خلال سبب العلاقات ، وقد كان هناك اتصال دائم بيننا.

نتحدث بناءً على معارفك الشخصية ، وملاحظاتنا: & amp ؛ لذا اترك جيراننا ، وأعبر هذه عن شهادتنا نيابة عنهم للأفكار الحكيمة لشرفك ، واشترك وأم بي سي.

* Jno Wise * William Story Sen'r * Thos Chote * John Burnum sr * William Thomsonn. *رغم ذلك. Low Sanor * Isaac Foster * John Burnum jun'r * William Goodhew * John Cogswell * Thomas Andrews * Joseph Andrews * Benjamin Marshall * Isaac Perkins * Nathanill Perkins * Thomas Lovkine * William Cogswell * Thomas Varny * John Fows * William Cogswell se * Jonathan كوجسويل * جون كوجسويل جو * جون أندروز * جون تشوت سير * جوزيف بروكر * صامويل جيدينج * جون أندروز جور * ويليام بتلر * ويليام أندروز * جوزيف أويلث. * جيمز وايت

(عكسي) التماس لصالح جون بروكتور وزوجته (أرشيف مقاطعة إسيكس ، سالم & # 151Witchcraft المجلد. 1 صفحة 17)

في الثالث والعشرين من يوليو عام 1692 ، خوفًا من عدم تمكنهم من الحصول على محاكمة عادلة في قرية سالم ، كتب جون بروكتور وسجناء آخرون رسالة من السجن إلى القس زيادة ماذر ، وجيمس ألين ، وجوشوا مودي ، وصمويل ويلارد ، وجون بايلي ، رجال الدين في بوسطن ، الذين كانوا معروفين بعدم ارتياحهم لإجراءات السحر. طلب منهم في رسالته التدخل إما لنقل المحاكمات إلى بوسطن أو تعيين قضاة جدد. بعد محاكمة ريبيكا نورس وإعدامها ، كانت احتمالات أولئك الذين ما زالوا في انتظار المحاكمة قاتمة. إذا كان من الممكن إعدام شخص بسمعة طيبة مثل سمعتها ، كان هناك أمل ضئيل لأي من المتهمين الآخرين ، ولهذا السبب قدم بروكتر طلبه. مع القضاة الحاليين ، الذين كانوا مقتنعين بالفعل بالذنب ، ستكون المحاكمة مجرد إجراء شكلي.

سالم بريسون 23 يوليو 1692.
السيد ماذر والسيد ألين والسيد مودي والسيد ويلارد والسيد بيلي
القس السادة. إن براءة قضيتنا من عداوة متهمينا وقضاةنا وهيئة المحلفين ، الذين لن يخدمهم شيء سوى دمائنا البريئة ، بعد أن أدينونا بالفعل قبل محاكمتنا ، كونهم غاضبين للغاية ومشتركين ضدنا من قبل الشيطان ، يجعل نحن نتجرأ على أن نبدأ ونطلب مساعدتك المواتية في هذا التماسنا المتواضع إلى صاحب السعادة ، أنه إذا كان من الممكن إنقاذ دمنا البريء ، والذي بلا شك سيتم إراقته ، إذا لم يتدخل الرب برحمة. القضاة ، الوزراء ، اليهود ، وجميع الناس بشكل عام ، بسبب غضبهم الشديد وسخطهم الشديد ضدنا من خلال وهم الشيطان ، الذي لا يمكننا أن نطلق عليه اسم غيره ، بحكم ما نعرفه في ضمائرنا ، نحن جميعًا أبرياء. إليكم خمسة أشخاص اعترفوا مؤخرًا بأنهم سحرة ، واتهموا البعض منا بالتواجد معهم في أحد القربان ، لأننا دخلنا سجنًا قريبًا ، والذي نعرف أنه أكاذيب. اثنان من الخمسة هم (أبناء الناقلون) الشباب ، الذين لن يعترفوا بأي شيء حتى يربطوا العنق والكعب حتى يصبح الدم جاهزًا للخروج من أنوفهم ، وقد صدقوا بشكل موثوق وأبلغوا أن هذه كانت مناسبة لجعلهم يعترفون بأنهم لم يفعلوا أبدًا ، لسبب أنهم قالوا إن أحدهم كان ساحرة في الشهر ، وخمسة أسابيع أخرى ، وأن والدتهما جعلتهما كذلك ، والذي تم احتجازه هنا في الأسابيع التسعة. ابني ويليام بروكتور ، عندما تم فحصه ، لأنه لم يعترف بأنه مذنب ، عندما كان بريئًا ، قاموا بربط رقبته وكعبه حتى تدفق الدم من أنفه ، وكانوا سيبقونه لمدة 24 ساعة فإن كان أحد أكثر رحيما من الباقين لم يشفق عليه ففكه. هذه الأعمال تشبه إلى حد بعيد الأعمال الوحشية البابوية. لقد أزالونا بالفعل في عقاراتنا ، ولن يخدم ذلك دورهم بدون دماء الأبرياء. إذا لم يكن من الممكن منحنا إمكانية إجراء محاكماتنا في بوسطن ، فنحن نتوسل بكل تواضع أن تسعى لتغيير هؤلاء القضاة ، وآخرون في غرفهم ، متوسلين أيضًا ويتوسلون لك سيكون من دواعي سرورنا أن تكون هنا ، إن لم يكن جميعًا ، منكم في محاكماتنا ، آملين أن تكونوا وسيلة لإنقاذ سفك دماءنا البريئة ، راغبين في صلواتكم إلى الرب من أجلنا ، نريح عبيدكم المساكين ،
جون بروكتور ، إلخ.

رداً على رسالة بروكتر ، التي وصف فيها تعذيبًا معينًا تم استخدامه لانتزاع الاعترافات ، التقى ثمانية وزراء ، بما في ذلك زيادة ماذر ، في كامبريدج في 1 أغسطس. لا يُعرف سوى القليل عن هذا الاجتماع ، باستثناء أنهم عندما ظهروا ، كانوا قد ظهروا بشكل كبير. غيروا موقفهم من الأدلة الطيفية. قرر الوزراء في الاجتماع أن الشيطان يمكن أن يتخذ صورة الأبرياء. أثرت الرسالة على رجال الدين في بوسطن لاتخاذ الإجراءات اللازمة لوقف جنون سالم ، ونأمل أن تنقذ أرواح أخرى. لكنها لم تساعد المراقبين كثيرًا. حوكم يوحنا في الخامس من أغسطس عام 1692:

لائحة الاتهام ضد جون بروكتور ، رقم 1:
Anno Regis et Reginae Willm: et Mariae nunc. أنجليا وأمبك كوارتو. إسكس SS. أعلن المحلفون عن ملكنا السيد والسيدة الملك والملكة أن: جون بروكتر من سالم الفلاح في مقاطعة إسيكس: اليوم الحادي عشر من أبريل في السنة الرابعة من حكم ملكنا اللورد والسيدة ، ويليام وماري من قبل نعمة الله من إنجلترا سكوتلاند فرنسا وأيرلندا الملك والملكة المدافعون عن الإيمان والغواصين أيام وأوقات أخرى وكذلك قبل أعمال معينة كريهة تسمى Witchcraft and Sorceries ، Wickedly. وله بشراهة. مستعملة: تمارس وتمارس في وداخل بلدة سالم في مقاطعة إسكس السابقة. في يوم واحد من ماري وولكوت من قرية سالم في مقاطعة إسيكس Single Woman & # 151 التي قالت الفنون الشريرة قالت: Mary Wolcott في اليوم الثاني من أبريل في السنة المذكورة والغواصين أيام وأوقات أخرى أيضًا قبل. كما تم تعذيبها وتعرضها للتعذيب والتذمر والاستهلاك والهدر والمعذب ، ضد سلام سيدنا وسيدتنا الملك والملكة ، وليس شكل النظام الأساسي في هذه الحالة الذي تم تقديمه وتقديمه للشهود. Mary Wolcot Jurat Mercy Lewis Jurat Ann Putman Jurat (O.R) No. 1 Jno Procter Ignoramos Procter & amp wife (Essex County Archives، Salem & # 151Witchcraft Vol. 1 صفحة 14)

لائحة الاتهام ضد جون بروكتور ، رقم 2:
& quotAnno Regis et Reginae Willm et Mariae nunc Angliae & amp؛ quarto Essex. ss. يحلف المحلفون اللورد والسيدة الملك والملكة سيادة جون بروكتر من سالم في مقاطعة إسيكس ، في نيو إنجلاند الفلاح في اليوم الثاني من أبريل. في السنة الرابعة من حكم ملكنا اللورد والسيدة ويليام وماري بفضل الله من إنجلترا سكوتلاند فرنسا وأيرلندا الملك والملكة المدافعون عن الإيمان والغواصون أيام وأزمنة أخرى وكذلك قبل ذلك بعد بعض الفنون البغيضة التي تسمى لقد استخدمت أعمال السحر والشعوذة بشكل شرير وشفائي تمارس وتمارس في وداخل بلدة سالم في مقاطعة إسكس السابقة.في واحدة من ميرسي لويس من قرية سالم في مقاطعة إسيكس التي قالت فيها السيدة المنفردة & # 151 التي قالت الفنون الشريرة ميرسي لويس في اليوم الثاني من أبريل في السنة الرابعة السابقة والغواصين أيام وأوقات أخرى قبل ذلك بفترة وجيزة كان وما زال يعاني من تعذيب مصاب بالصنوبر: مستهلك ، ومهدر ، ومعذب ، وأيضًا لأعمال السحر الأخرى المتنوعة التي قالها جون بروكتر التي ارتكبها وفعلها قبل ذلك الوقت ومنذ ذلك الوقت ضد سلام سيدنا وسيدة الملك & amp Queen ، وليس شكل النظام الأساسي في هذه الحالة تم تقديمه وتقديمه: الشهود Mercy Lewis [غير واضح:] Sworne Ann Putman (عكس) Jno Procter No 2 On M: Lewis bil a vera & quot (أرشيف مقاطعة إسيكس ، سالم & # 151Witchcraft Vol. 1 صفحة 14)

لائحة الاتهام ضد جون بروكتور ، رقم 3:
& quotAnno Regis et Reginae Willm et Mariae nunc Angliae & amp؛ quarto Essex. ss. المحلفون للسيد والسيدة الملك والملكة الرسول جون بروكتر من سالم في مقاطعة إسيكس الفلاح في اليوم السادس والعشرين من شهر مارس في السنة الرابعة من حكم ملكنا اللورد والسيدة ويليام وأمبير ماري بواسطة نعمة الله من إنجلترا سكوتلاند فرنسا وأيرلندا الملك والملكة المدافعون عن الإيمان والغواصون أيام وأوقات أخرى وكذلك قبل وبعد بعض الفنون البغيضة التي تسمى Witchcrafts and Sorceries لقد استخدمها ومارسها ومارسها في وداخل بلدة سالم في مقاطعة إسيكس قبل ذلك ، على & amp؛ ag't واحدة ماري وارين من سالم في مقاطعة إسيكس Singlewoman & # 151 التي قالت الفنون الشريرة التي قالت ماري وارن في اليوم السادس والعشرين من شهر مارس في السنة الرابعة المذكورة أعلاه وغواصون أيام وأوقات أخرى من قبل ، كما بعد ، وكانوا ولا يزالون يتعرضون للتعذيب ، والمنكوبين ، والصنوبر: مستهلكون ، ومهدرون ومعذبون ، ضد سلام سيدنا وسيدة الملك والملكة. شكل النظام الأساسي في هذه الحالة مقدم ومقدم. الشهود ماري وارن جورات. ماري والكوت جورات. (عكس) bil a vera No. 3. Jno Procter Ind't up'n M: Wa: (Essex County Archives، Salem & # 151Witchcraft Vol. 1 صفحة 14)

يبدو أن إحدى العائلات على وجه الخصوص تضطهد المراقبون & # 151the Putnams. كانت آن بوتنام جونيور الصغيرة ابنة توماس بوتنام وآن بوتنام ، الأب. وهي مدرجة في كل حساب كواحدة من & quot؛ الفتيات المتورطات & quot ويظهر اسمها أكثر من 400 مرة في وثائق المحكمة. كانت تبلغ من العمر اثني عشر عامًا عندما بدأت محاكمات سالم الساحرة في عام 1692. وبحلول الوقت الذي انتهت فيه ، كانت قد اتهمت تسعة عشر شخصًا ، ورأت أحد عشر منهم مشنوقين.
رسم التاريخ المشترك آن وأقرانها الصغار على أنهم مزيفون شريرون أنانيون أججوا محاكمات السحر بدافع الملل أو الحقد. ومع ذلك ، فإن هذه الصورة معيبة إلى حد ما حيث يبدو أنه في حالة آن على الأقل ، يجب أن يكون لوالدي المنكوبين تأثير قوي على الطفل ، كما فعل المتهمون الكبار الآخرون. في البداية ، تم تغذية آن بأسماء من والديها ووزيرها. كان والدها زعيمًا مؤثرًا في الكنيسة وأصبح متهمًا عدوانيًا للسحرة. أصبح تأثير Putnam & # 146s واضحًا مع استمرار المحاكمات. كان لمعظم المتضررين والمتهمين نوع من العلاقة مع Putnam & # 146s. عدد كبير من المتهمين من قبل Putnam & # 146s سبق لهم خلافات مع الأسرة.
كان جون بروكتور مزارعًا ناجحًا ورجل أعمال وحارس حانة يعيش بعيدًا عن مركز قرية سالم ، على أطراف مدينة سالم. لم يكن أبدًا منخرطًا بشكل مباشر في سياسات قرية سالم أو التقاضي مع بوتنام ، لكن اهتماماته كانت متعارضة تمامًا مع اهتمامات النخبة القروية القديمة الراسخة. لقد ارتقى إلى ثروة ومكانة كبيرة. لكن بالنسبة لعائلة بوتنام ، بنظرتهم الدفاعية غير المرنة ، ظل بروكتور وزوجته غرباء مكروهين.
نظرًا لأن بيتي باريس ، وأبيجيل ويليامز ، وآن بوتنام جونيور كانوا أصغر من أن يشهدوا ، كان لابد من تأييد اتهاماتهم من قبل البالغين في القرية ، بما في ذلك السيد بوتنام وغيره من القادة في كنيسة قرية سالم.

آن بوتنام الابن ضد جون بروكتور:
& quot بين wicthes ، لكنه لم يؤذيني كثيرًا ، أخبرني قليلاً قبل فحصه الذي كان في الثاني من أبريل 1692 ، ثم استقر عليّ بشدة شديد وقام بتعذيبي بشكل مخيف أيضًا في وقته لقد أثرني كثيرًا في الفحص: ومنذ عدة مرات ، عذبني مظهر جون بروكتر سنر بشكل مخيف بقرصني وانتقائي بشدة ، وحثني بشدة على الكتابة في كتابه أيضًا في يوم فحصه ، رأيت ظهور Jno : proctor senr goe and the most roughly torre the bodys of Mistris البابا ماري والكوت ميرسي لويس. أبيجيل ويليامز وجنو: هندي. وهو وزوجته وسارة كلويز أبقيا إليزابيث هوبورد بلا خطاب طوال وقت الفحص. مارك آن بوتنام. امتلكت آن بوتمان ما هو مكتوب أعلاه عند القسم من قبل وإلى التحقيق الكبير في اليوم الثلاثين من شهر يونيو 1692. (عكس) آن بوتنام ضد جون بروكتر & quot (أرشيف مقاطعة إسيكس ، سالم & # 151Witchcraft المجلد. 1 الصفحة 15)

توماس بوتنام وجون بوتنام الابن ضد جون بروكتور:
& quot بوتنام ، البالغ من العمر 36 عامًا ، والذي يشهد ويقول إننا نجحنا في التعرف على فرسان البارسونات المتأثرين مثل ماري والكوت رحمة لويس أبيجيل ويليامز وآن بوتنام وإليزابيث هوبرت ، وقد رأيناهم يتعرضون للعذاب الشديد ويشكون في كثير من الأحيان من جون بروكتور ، لإيذائهم. أيضًا في الثاني من أبريل 1692 ، وهو يوم فحص جون المراقبين للأمر الذي يدعى بارسونز ، تأثر كثيرًا خلال وقت فحصه: أيضًا ، في فترات مختلفة ، رأينا أيضًا أن بارسونز قد تأثر بشدة وشكا من جون بروكتور بسبب نؤذيهم ونعتقد بشدة أن جون بروكتور السجين في البر قد تأثر وعذب مرات عديدة الخيانة التي قالها بارسونز من خلال أعمال السحر (وقع) * توماس بوتنام. * جون بوتنام. جورات في كوريا. (عكسي) توماس بوتمان جون بوتمان جون بروكتور & quot (أرشيف مقاطعة إسيكس ، سالم & # 151Witchcraft المجلد. 1 صفحة 15)

أصبح أداء آن في المحكمة سيئ السمعة. كانت هي والفتيات الأخريات يسقطن على الأرض ويتلوىن كأنهن في عذاب ، زاعمين أن أشباح المتهمين كانت تعذبهم. كانت تصرخ بأنها تتعرض للقرص أو العض أو الاختناق أو أن حياتها تتعرض للتهديد إذا لم توقع على كتاب الشيطان. كما حدث في كثير من الأحيان أثناء حادثة سالم ، لم يكن هناك سوى القليل من الأدلة الأخرى للإدانة. بوعي أو بغير وعي ، علقت آن نفسها في أكثر من مناسبة ، مدعية أن ذلك تم من قبل أشباح المتهم. يُفترض أن المتهم مذنب منذ البداية ، وكما توقع جون ، كانت النتيجة أن دماء بريئة سُفقت و 151 دلوًا منها.
في التاسع عشر من أغسطس ، تم شنق جون بروكتور وجورج بوروز وجورج جاكوبس الأب وجون ويلارد ومارثا كاريير في جالوز هيل. دافع جون عن إعدامه لبعض الوقت. ادعى أنه غير لائق للموت. كان نداءه ، بالطبع ، غير ناجح. في مجتمع القرن السابع عشر ، لم يكن من غير المألوف أن يشعر رجل شديد الغضب مثل بروكتور أنه لم يصنع السلام بعد مع رفاقه أو مع إلهه. بالإضافة إلى ذلك ، يُعتقد أنه توفي بشكل غير كافٍ مع زوجته ، لأنه تركها خارج الوصية التي وضعها في السجن (وهي حامل حاليًا). ولكن كما هو الحال مع جميع & quotSalem Witches & quot ، فلن تجد سجلاً حيوياً لوفاة جون في أي مكان. بمجرد إعدامه ، بدا الأمر كما لو أن ساحرة مُدانّة لم تكن موجودة أبدًا.
كل التقارير التي بقيت هي كلمة توماس براتل ، في رسالة 1692 ، الذي كان لديه ما يلي ليقوله عن جون بروكتور والسحرة المتهمين الآخرين.

& مثل. بدا [أنهم] مخلصين جدًا ومستقيمين ومعقولون لظروفهم على جميع المستويات ، وخاصة [جون] بروكتور و [جون] ويلارد ، اللذين كان كل منهما إداريًا لهما ، من الهدف [السجن] إلى المشنقة ، وأثناء وجودهما في المشنقة ، كانت مؤثرة للغاية وذوبان في قلوب بعض المشاهد الكبير ، الذين يمكنني أن أذكرهم لكم: & # 151 لكن تم إعدامهم ، ولذا أتركهم. & مثل [ص. 177]

تم إلقاء المفتاحين المنفذين & quot؛ & quot في ثقوب ضحلة في الحافة أسفل Gallows Hill. عثر بعض أفراد عائلة بروكتور الشجعان على جثة جون وأزالوها ودفنوها سرا على أساس منزلهم (الذي لم يعودوا يملكونه قانونيا). أما إليزابيث ، فبما أنها كانت حاملاً وقت إدانتها ، فقد تمكنت من تجنب الإعدام في الوقت المحدد لها ، وأنجبت طفلاً بعد أسبوعين من إعدام جون. وهكذا ، أنقذ طفلها الذي لم يولد بعد حياتها. في مايو من عام 1683 ، أصدر جوفينور بيبس عفواً عن المتهمين الباقين بممارسة السحر. على الرغم من العفو عنها ، إلا أنها كانت لا تزال مجرمة مُدانًا في نظر القانون ومنعت من المطالبة بأي من ممتلكات زوجها نتيجة لذلك. في 17 ديسمبر 1710 ، تم دفع 578 جنيهًا إسترلينيًا و 12 شلنًا لها كتعويض عن وفاة زوجها.
كان الانزعاج من التجارب يتزايد ، سواء داخل قرية سالم أو في المجتمع الأوسع ، بما في ذلك ، من بين آخرين ، رجل الدين في بوسطن ، زيادة ماثر والحاكم الجديد ، ويليام بيبس. على الرغم من أن القليل من المتشككين في حقيقة السحر ، فقد انزعج الكثيرون من الإجراءات الفوضوية في سالم. في أوائل أكتوبر / تشرين الأول ، منع الحاكم إجراء المزيد من المحاكمات. في يناير 1693 ، شكل محكمة جديدة ، والتي تعمل بموجب إرشادات إثباتية أكثر صرامة ، برأت تسعة وأربعين من بين اثنين وخمسين سجينًا الباقين تم تسريحهم بحلول الربيع. انخفضت اتهامات السحر بشكل كبير بعد ذلك في جميع أنحاء نيو إنجلاند.
عانت الأرض مع الناس. ذهبت المحاصيل دون رعاية ، والماشية لم تهتم. في كثير من الأحيان ، يجمع الأشخاص المتهمون الذين لم يتم القبض عليهم بعد أكثر متعلقاتهم المحمولة وهربوا إلى نيويورك أو ما وراءها. المناشر ، أصحابها المفقودون أو مشتت انتباههم ، عمالهم الذين اعتقلوا أو حدقوا في النظارات في السجون أو في غرف الاجتماعات ، جلسوا مكتوفي الأيدي. التجارة في الأرض ، إن لم تكن وقفة ، على الأقل بوتيرة الحلزون. وكانت هناك أنباء عن مزيد من الاضطرابات الهندية في الغرب.
انتهت محاكمات الساحرات في أكتوبر 1692 ، على الرغم من أن الأشخاص المسجونين بالفعل بتهمة السحر لم يتم الإفراج عنهم جميعًا حتى الربيع التالي. رسميًا ، أنهى الحاكم الملكي المعين لولاية ماساتشوستس ، السير ويليام بيبس ، هذه الإجراءات بعد استئناف من رجال الدين في منطقة بوسطن برئاسة زيادة ماذر ، & quot ؛ قضايا الضمير المتعلقة بالأرواح الشريرة ، & quot ؛ نُشرت في 3 أكتوبر ، 1692. في ذلك ، ذكرت زيادة ماذر & quotItIt كان أفضل من هروب عشرة ساحرات مشتبه بهم ، بدلاً من إدانة الشخص البريء. & quot
كانت هذه الحادثة عميقة لدرجة أنها ساعدت في إنهاء تأثير الديانة البيوريتانية على حكم نيو إنجلاند ، وأدت بشكل غير مباشر إلى المبادئ التأسيسية للولايات المتحدة الأمريكية.
بغض النظر ، من المقبول عمومًا أن محاكمات سالم كانت إحدى اللحظات الحاسمة التي غيرت الفقه الأمريكي من النظام الإنجليزي "& quot ؛ حتى تثبت براءته & quot إلى النظام الأمريكي الحالي & quot؛ بريئة حتى تثبت إدانته & quot. بالإضافة إلى ذلك ، تم تغيير مجموعة هيئة المحلفين في المحاكمات من & quot؛ أعضاء الكنيسة فقط & quot إلى & quot؛ من لديهم ممتلكات & quot في قانون أقرته المحكمة العامة في 25 نوفمبر 1692. أخيرًا ، دفعت هذه القضايا الأمريكيين إلى اتخاذ خطواتهم الأولى بعيدًا عما نحن نعرف الآن باسم & quotcruel & amp ؛ عقوبة غير عادية & quot عند محاولة إقناع شخص ما بالاعتراف. لقد كان عنصرًا أساسيًا في النظام القانوني الإنجليزي ، ولكن بعد عام 1692 ، حث كوتون ماذر القضاة على استخدام & quot ؛ أسئلة كروس وسويفت & quot ؛ بدلاً من التعذيب الجسدي للحصول على الحقيقة. كانت هذه ثلاثة تغييرات مهمة في النظام القانوني الأمريكي الناشئ. في مايو 1693 ، أصدر الحاكم Phips عفواً عن المتهمين الباقين بممارسة السحر.
بعد سنوات ، في عام 1706 ، وقفت آن بوتنام جونيور ورأسها محنيًا أمام جماعة كنيسة القرية ، وقرأ الوزير الجديد ، القس جوزيف جرين ، اعترافها بصوت عالٍ (كانت الفتاة الوحيدة من الفتيات المنكوبات التي قامت بهذا التراجع. ). في هذا المستند ، الذي كتبه على الأرجح القس جرين ، طلبت آن المغفرة عن دورها في المحاكمات ، قائلة إن الشيطان & quot ؛ وتمنت & quotto أن تكذب في التراب. & quot ؛ لقد خدعني في ذلك الوقت الحزين ، حيث أخشى بحق أنني لعبت دورًا فعالًا ، مع الآخرين ، على الرغم من الجهل وغير المتعمد ، لجلب ذنب الدم البريء على نفسي وعلى هذه الأرض. & quot
بعد المحاكمات ، ترك العديد من بروكتور الكنيسة البروتستانتية وراءهم وتزوجوا من عائلات كويكر. ابنة جون وإليزابيث ، سارة بروكتور ، نجت لحسن الحظ من التجارب (لم تكن سارة التي حوكمت) ، وفي 23 أكتوبر 1700 ، في سالم ، إسيكس ، ماساتشوستس ، تزوجت من إدوارد مونيان (ب: ABT 1677 في سالم). كان لديهم العديد من الأطفال ، أحدهم هو سلفنا.

أطفال إدوارد مونيون ومحامي سارة

انتقلوا إلى ولاية كونيتيكت ، حيث توفيت سارة عام 1744 في كيلينجلي ، مقاطعة ويندهام. توفي إدوارد هناك بعد بضع سنوات ، في 26 يناير 1747/1748. لقد دفنوا معًا في Old East Cemetery ، في طومسون ، مقاطعة ويندهام ، كونيتيكت. تزوجت عائلة مونيون من عائلة بوتر ، التي تزوجت من عائلة وينترز ، التي تزوجت من عائلة بريتشاردز ، التي تزوجت من عائلة وينكس.
لكن قصة بروكتور لم تنته عند هذا الحد: ظهرت قصة قصيرة عنها للمؤلفة ماري إي ويلكنز فريمان في عام 1892. ثم اشتهر جون بروكتور بواسطة آرثر ميلر ، الذي استخدم جون وإليزابيث كشخصيتين رئيسيتين في مسرحيته ، بوتقة. على الرغم من أن شخصيته في The Crucible ذات أهمية رئيسية ، إلا أنه لم يتم تصويره بطريقة دقيقة من الناحية التاريخية ، على الرغم من أن بعض ميزات Proctor تسود وتتوافق مع السجل:

يُذكر إرث جون بروكتر في مسرحية آرثر ميلر The Crucible. في هذه الرواية الخيالية والممتعة لقضية بروكتور ، لدى جون علاقة غرامية مع فتاة خادمة تدعى أبيجيل ويليامز (يبدو أن ميلر لم يكن على علم بشعار العائلة). ثم طردت إليزابيث زوجة جون أبيجايل من منزلها بعد أن علمت بالأمر. عندما حاولت أبيجيل إرسال إليزابيث إلى المشنقة من خلال وصفها بالساحرة ، أحضر جون فتاة أخرى ، ماري وارين ، للشهادة ضد أبيجيل. يتردد جون قبل أن يخبر المحكمة أخيرًا أن أبيجيل تتستر على علاقتهما. ولكن نظرًا لأن حالة إليزابيث تبدو أسوأ وأسوأ ، فقد اعترف أخيرًا أنه أقام علاقات مع أبيجيل ، مما أدى إلى تدمير سمعته الجيدة إلى الأبد. تنكر أبيجيل هذا الادعاء ، ولذلك تم استدعاء إليزابيث بروكتور للإدلاء بشهادتها. في محاولة لحماية اسم زوجها ، واعتقادًا منها أن أفعال زوجها كانت خطأها ، لم تعترف إليزابيث بأعمال زوجها الفاسقة. يحاول القس جون هيل إقناع المحكمة بأن أبيجيل والفتيات الأخريات يكذبن ، لكن آبي تتظاهر بأنها تعاني من تعويذة من ماري وارن. يسقط القاضي دانفورث في الحيلة ، وتلقي ماري وارين ، في محاولة أخيرة لإنقاذ نفسها ، باللوم على جون بروكتور ، واصفة إياه برجل الشيطان. ثم يُدان يوحنا بالسحر ، ويصرخ ، "الله مات!" ينتهي به الأمر بالذهاب إلى المشنقة والشنق ، لأنه يرفض الكذب من أجل حياته ، معتقدًا أن ذلك من شأنه تدنيس الحياة الشجاعة والصادقة التي انقرضت بالفعل. على الرغم من أن هذه الأحداث لم تحدث خلال محاكمات ساحرة سالم الحقيقية ، إلا أن شخصية بروكتر كانت مستوحاة بالتأكيد من المزارع الذي يحمل نفس الاسم الذي تم شنقه خلال المحاكمات.

جون بروكتور ، SR. (1595 - 1672) تزوج مارثا (1608 - 1659) وأنجب.

جون بروكتور ، الابن. (1632 - 1692) تزوج إليزابيث باسيت (1650 - 1693) وأنجب.

سارة بروكتور (1676 - 1744) التي تزوجت من إدوارد مونيان (1677 - 1747) وأنجبت.

جوزيف مونيان (1712 - 1797) ، تزوج سارة جوسلين (مواليد 1722) وولد.

جوزيف مونيان (توفي عام 1831) ، الذي تزوج ماري مارش (1750 - 1820) وأنجب.

أماسا مونيان (مواليد 1800) ، التي تزوجت سوزانا هينينج (1802 - 1821) وأنجبت.

ماري آن مونيان (1823 - 1899) تزوجت ويليام بوتر (1819 - 1894) وأنجبت.

لويزا إيديث بوتر (1856 - 1891) التي تزوجت من أبراهام كان وينتر (1829 - 1893) وأنجبت.

نيل وينترز (1885 - 1974) الذي تزوج ويليام بريتشارد (1880 - 1958) وأنجب.

DOROTHY PRITCHARD (مواليد 1918) الذي تزوج من ERWIN WENK (1910 - 1982) وأنجب.


دليل دراسة البوتقة

The Crucible هي رواية خيالية لأحداث في التاريخ الأمريكي حول محاكمات ساحرة سالم في القرن السابع عشر. ومع ذلك ، فهو نتاج الوقت الذي كتبه آرثر ميلر - أوائل الخمسينيات - بقدر ما هو نتاج وصف المجتمع البيوريتاني. جرت محاكمات ساحرة سالم في الفترة من يونيو حتى سبتمبر 1692 ، وخلال هذه الفترة تم إعدام تسعة عشر رجلاً وامرأة في جالوز هيل بالقرب من سالم ، بينما رجم رجل آخر ، جايلز كوري ، حتى الموت لرفضه الخضوع لمحاكمة بتهم السحر. وواجه المئات من الأشخاص الآخرين اتهامات بممارسة السحر وقبع عشرات آخرون في السجن دون محاكمات. كما تصف المسرحية ، بدأت محاكمات السحر بسبب مرض بيتي باريس ، ابنة الوزير سالم ، القس صمويل باريس ، وهو تاجر سابق في باربادوس. قبل أن تمرض بيتي باريس ، نشرت كوتون ماذر & quotMemorable Providences ، & quot وصفًا للسحر المشتبه به لامرأة غسالة أيرلندية في بوسطن ، وعكست Betty Parris & # 39 الهستيريا تلك الخاصة بالساحرة الأيرلندية المشتبه بها. ظهرت على فتيات أخريات ، بما في ذلك روث بوتنام وميرسي لويس ، أعراض مماثلة. ومع ذلك ، فإن الأحداث الفعلية تختلف عن سرد المسرحية. تم الاشتباه على الفور بالعبيد Parris & # 39 ، Tituba (الذي كان من المحتمل أن يكون هنديًا أراواك من أمريكا الجنوبية وليس أفريقيًا). كشكل من أشكال السحر المضاد ، أمرت Tituba بخبز كعكة الجاودار مع بول الضحية المنكوبة وإطعام الكعكة للكلب. زاد هذا من شكوك تيتوبا بالسحر ، وأدى إلى أن تصبح العبد واحدة من أوائل النساء المتهمات ، جنبًا إلى جنب مع سارة جود وسارة أوزبورن. على الرغم من أن معظم النساء اللائي اتهمن بالسحر في البداية اعتُبِرن سيئات السمعة ، إلا أنه تم إعدام العديد من الأعضاء المرموقين في المجتمع قريبًا ، بما في ذلك ريبيكا نورس (ظهرت في المسرحية) ، وفي أكثر عمليات الإعدام إثارة للجدل ، جورج بوروز ، الوزير السابق في سالم. كانت بريدجيت بيشوب واحدة من أكثر النساء اللامعة التي تم إعدامهن ، وهي امرأة تزوجت عدة مرات وكانت تُعرف باسم عشيقة اثنين من حانات سالم ، وكانت تشتهر بملابسها الفنية أكثر من نساء القرية.

أنشأ السير وليام بيبس ، حاكم ولاية ماساتشوستس ، محكمة جديدة للإشراف على قضايا السحر.كان رئيس قضاة هذه المحكمة هو ويليام ستوتون ، وهو صائد ساحر متعطش سمح بالعديد من الانحرافات المشكوك فيها عن إجراءات قاعة المحكمة العادية بما في ذلك قبول الأدلة الطيفية (شهادة من أشخاص مصابين بأنهم قد زارهم شبح مشتبه به) ومحادثات خاصة بين المتهمين والقضاة.

بحلول أوائل خريف 1692 ، بدأت صرخات السحر في الانحسار وبدأت الشكوك تتطور فيما يتعلق بصحة التهم. سرعان ما بدأت النخبة المثقفة في المستعمرة جهودًا لإنهاء هستيريا مطاردة الساحرات التي أحاطت سالم. نشر زيادة ماذر ، والد كوتون ، & quot؛ قضايا الضمير & quot؛ التي تقول إنه & quot؛ كان من الأفضل أن يهرب عشرة ساحرات مشتبه بهم بدلاً من إدانة شخص واحد بريء. & quot؛ حث ماذر المحكمة على استبعاد الأدلة الطيفية. سرعان ما حدثت فترة تكفير ، حيث أصدر صمويل سيوول ، أحد القضاة ، اعترافًا علنيًا بالذنب والاعتذار ، واعترف القس باريس بأخطاء في الحكم. ومع ذلك ، فقد حاول إلقاء اللوم على الآخرين. (على سبيل المثال ، ألقى الحاكم بيبس اللوم على ستوتون ، الذي أصبح مع ذلك الحاكم التالي لماساتشوستس).

ومع ذلك ، كتب ميلر The Crucible ليس مجرد مسرحية تاريخية مباشرة توضح بالتفصيل محاكمات ساحرة سالم. في الواقع ، فإن قدرًا كبيرًا من المعلومات الواردة في المسرحية يسيء تمثيل الأحداث الحرفية للمحاكمة: لم يكن جون بروكتور مزارعًا ، ولم يكن صاحب حانة ، وخلال فترة المحاكمات كان يبلغ من العمر ستين عامًا وأبيجيل ويليامز في الحادية عشرة من عمره فقط. بدلاً من ذلك ، فإن المسرحية لها أهمية كبيرة مثل نتاج حقبة الحرب الباردة المبكرة التي كتب خلالها ميلر المسرحية. في الواقع ، المسرحية هي حكاية لعصر مكارثي ، حيث حدثت عمليات مطاردة مماثلة واستهدفت المواطنين كشيوعيين بدلاً من أتباع الشيطان.

كان عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن جوزيف مكارثي عضوًا غير مميز في مجلس الشيوخ حتى فبراير 1950 ، عندما أعلن علنًا أن 205 شيوعيًا قد تسللوا إلى وزارة الخارجية. بناء على شهادة لاحقة أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ ، أثبت مكارثي أنه غير قادر على إنتاج اسم أي من الشيوعيين & quot؛ يحمل بطاقة & quot؛ لكنه اكتسب دعمًا شعبيًا متزايدًا لحملته من الاتهامات. على الرغم من أنه تم إدانته لاحقًا ، إلا أنه روج لاتهامات لا أساس لها وشكوك حول الشيوعية في العديد من الأوساط ، واشتهر بتحقيقه مع الشيوعيين في جيش الولايات المتحدة.

قامت لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية (المعروفة عمومًا باسم HUAC) بالتحقيق في الشيوعية داخل هوليوود ، ودعت عددًا من الكتاب المسرحيين والمخرجين والممثلين المعروفين بآرائهم اليسارية للإدلاء بشهادتهم. على الرغم من أن بعض هؤلاء ، بما في ذلك المخرج إيليا كازان ، شهدوا أمام اللجنة لتجنب أحكام السجن ، إلا أن مجموعة هوليوود تن ، وهي مجموعة من الفنانين ، رفضت الإدلاء بشهادتها وأدينوا بالازدراء وحُكم عليهم بالسجن لمدة تصل إلى عام واحد. تم وضع أكثر من ثلاثمائة فنان آخر في قائمة سوداء لوجهات نظر شيوعية محتملة ، وبالتالي مُنعوا من العمل في استوديوهات هوليوود الكبرى (العديد منهم كانوا كتابًا عملوا تحت أسماء مستعارة في ذلك الوقت ، بما في ذلك دالتون ترومبو ومايكل ويلسون). كان آرثر ميلر أحد هؤلاء المدرجين في القائمة السوداء. منعت القائمة السوداء هؤلاء الرجال من الحصول على ائتمان الشاشة خلال هذا الوقت ، حتى دفع الممثل كيرك دوغلاس إلى ترامبو للحصول على رصيد الشاشة لتكييفه لسبارتاكوس لستانلي كوبريك في عام 1960.


& # x2666 The Witch House:
الموقع: witchhouse.info
العنوان: 310 شارع إسكس ، سالم ، ماس

كان The Witch House منزل جوناثان كوروين الذي كان قاضياً في محاكمات سالم الساحرة. اشترى كوروين المنزل عام 1675 وعاش هناك لمدة 40 عامًا حتى وفاته عام 1718.

The Witch House ، سالم ، ماساتشوستس ، حوالي نوفمبر 2015. مصدر الصورة: Rebecca Brooks

ظل المنزل في العائلة حتى خمسينيات القرن التاسع عشر عندما تم بيعه لصيدلي يدعى جورج فارينجتون الذي أضاف صيدلية إلى جانب المبنى.

في عام 1944 ، تم نقل المبنى من الشارع بحوالي 35 قدمًا للسماح بتوسيع الشارع الشمالي. تم ترميم المنزل في ذلك الوقت ليبدو كما كان في القرن السابع عشر. تم افتتاح المنزل رسميًا كمتحف في عام 1946.

& # x2666 موقع سجن سالم القديم:
العنوان: ناصية القديس بطرس والشارع الفيدرالي ، سالم ، ماس

كان السجن الذي احتُجزت فيه الساحرات المتهمين عبارة عن هيكل خشبي صغير تحته زنزانة.

داخل الزنزانة القديمة ، سجن الساحرة القديم ، سالم ، ماس ، حوالي عام 1935

واعتبرت الساحرات المتهمات سجناء خطرين للغاية وتم حبسهم في الزنزانة وربطهم بالجدران لمنع أرواحهم من الهروب وتعذيب ضحاياهم.

موقع سجن ساحرة سالم ، 10 شارع فيدرال ، سالم ما ، تصوير فرانك كوزينز ، القرن التاسع عشر

في عام 1813 ، تم التخلي عن السجن القديم عندما تم بناء سجن جديد في نهاية الشارع.

في عام 1863 ، اشترى أبنر تشيني جودل هيكل السجن القديم وأعاد تشكيله ليصبح منزلًا. في عام 1935 ، بدأ ألفريد حفيد جودال وزوجته في تقديم جولات في المنزل والزنزانة القديمة تحتها.

في عام 1956 ، قامت شركة نيو إنجلاند للهواتف بتدمير المنزل وشيدت مقرها الجديد ، وهو مبنى كبير من الطوب ، في مكانه.

موقع سجن سالم القديم ، 10 شارع فيدرال ، سالم ، ماس

توجد لوحة مخصصة للسجن القديم أمام المبنى المبني من الطوب في 10 Federal Street.

سجن سالم القديم ، علامة تاريخية ، 10 شارع فيدرال ، سالم ، ماس

عندما كان عمال البناء يحفرون الأساس الجديد للمبنى المبني من الطوب ، اكتشفوا الزنزانة القديمة حيث تم الاحتفاظ بالسحرة المتهمين.

تم انتشال عدة عوارض خشبية من الزنزانة وتم التبرع بها لمتحف بيبودي إسيكس. اثنان من هذه الحزم معروضان الآن ، أحدهما في متحف سالم ويتش والآخر في متحف ويتش دنجن.

شعاع الرأس من سجن سالم الساحرة في متحف سالم الساحرة ، سالم ، ماس

& # x2666 موقع محكمة سالم:
العنوان: شارع واشنطن (حوالي 100 قدم جنوب شارع ليند) ، مقابل المعبد الماسوني ، سالم ، ماس

تم الاستماع إلى قضايا Salem Witch Trials في محكمة في بلدة سالم الواقعة في وسط شارع واشنطن على بعد حوالي 100 قدم جنوب شارع ليندي ، مقابل مكان المعبد الماسوني الآن.

& # 8220Site of Court House where Witch Trials Took Place، & # 8221 Illustration منشور في مجلة نيو إنجلاند ، المجلد 5 ، حوالي 1892

في عام 1760 ، تم هدم هذه المحكمة ولكن يمكن العثور على لوحة مخصصة للمحكمة على جدار المعبد الماسوني في شارع واشنطن.

& # x2666 موقع Bridget Bishop & # 8217s Orchard & amp House:
العنوان: 43 Church Street، Salem، Mass. يشغلها حاليًا مطعم Turner & # 8217s للمأكولات البحرية.

كانت بريدجيت بيشوب أول شخص حُوكم بتهمة السحر خلال محاكمات ساحرة سالم. في وقت محاكمات الساحرات أو في وقت قريب ، كانت تعيش في منزل في 43 شارع تشيرش حيث كان لديها أيضًا بستان تفاح. أفاد بعض من اتهموها برؤية روحها تطير عبر بستان التفاح في الليل ، وتطرد التفاح من الأشجار أثناء طيرانها.

مبنى ليسيوم حوالي عام 2012. حقوق الصورة: ريبيكا بروكس

لا يُعرف ما حدث للمنزل ، ولكن في عام 1831 ، تم شراء الأرض من قبل جمعية سالم ليسيوم التي قامت ببناء المبنى الكبير المبني من الطوب الذي لا يزال قائماً في هذا المكان حتى اليوم.

تم استخدام مبنى ليسيوم كقاعة محاضرات واستضاف متحدثين مشهورين مثل هنري ديفيد ثورو وفريدريك دوغلاس ورالف والدو إيمرسون. في عام 1877 ، استضاف المبنى أول عرض عام للهاتف ألكسندر جراهام بيل. تم إعادة تشكيل المبنى لاحقًا إلى سلسلة من الحانات والمطاعم.

& # x2666 موقع Beadle & # 8217s Tavern:
العنوان: الجانب الجنوبي من شارع إسكس ، مقابل واشنطن سكوير إي ، سالم ، ماس

كان Beadle & # 8217s Tavern مملوكًا من قبل توماس بيدل المقيم في سالم. تم إجراء عدد قليل من السحرة المتهمين & # 8217 الفحوصات التمهيدية في الحانة.

موقع Beadle Tavern ، سالم ، رسم توضيحي نُشر في مجلة نيو إنجلاند ، المجلد 6 ، حوالي عام 1892

من غير المعروف ما حدث للحانة بعد محاكمات ساحرة سالم لكن المبنى لم يعد موجودًا.

& # x2666 منزل الشريف جورج كوروين & # 8217s:
العنوان: 148 شارع واشنطن ، سالم ، ماس

كان الشريف جورج كوروين هو كبير عمدة مقاطعة إسيكس في وقت محاكمات ساحرة سالم. كان يعيش في منزل على قطعة أرض في ما يعرف الآن بشارع واشنطن 148.

خريطة سالم ، ماس ، حوالي عام 1700 ، نُشرت في Essex Antiquarian ، المجلد 3

وفقًا لما ذكره Upham في كتابه Salem Witchcraft ، كان جده Corwin & # 8217s ، المسمى أيضًا جورج ، قد عاش سابقًا في المنزل قبل الانتقال إلى قصره المبني حديثًا في شارع Essex في عام 1660. عندما توفي كوروين في عام 1685 ، غادر التركة إلى شريف كوروين & # والدة 8217s ، مارجريت. بعد وفاتها في حوالي 1691-92 ، ورثها الشريف كوروين.

توفي الشريف كوروين فجأة بنوبة قلبية عام 1696 ، عن عمر يناهز 30 عامًا ، والتي قيل إنها نتيجة لعنة جايلز كوري ، وترك التركة لزوجته. في الوقت الذي توفي فيه كوروين ، كان الضحايا الناجون من محاكمات سالم الساحرة ، وخاصة فيليب إنجلش ، يقاضون كوروين للحصول على تعويضات بعد أن صادر البضائع والأشياء الثمينة للمتهمين خلال محاكمات الساحرات.

تقول الأسطورة المحلية أن اللغة الإنجليزية هددت بسرقة جثة كوروين وحجزها مقابل فدية. لمنع حدوث ذلك ، ورد أن عائلة كوروين & # 8217s دفنت كوروين في قبو منزله. أعيد دفن جثة Corwin & # 8217s لاحقًا في مقبرة عائلة كوروين. عندما توفيت أرملة Corwin & # 8217s في عام 1700 ، تركت التركة لابنها ، بارثولوميو كوروين.

باع بارثولوميو الحوزة في عام 1714 وتم تداولها عدة مرات خلال العقدين التاليين حتى تم بيعها للتاجر المحلي جوشوا وارد في 11 أغسطس 1781.

في عام 1784 ، قام جوشوا وارد بهدم منزل الشريف جورج كوروين & # 8217 في مكان الإقامة وقام ببناء قصر كبير من الطوب على الفور. لا يزال هذا القصر قائمًا حتى اليوم وهو حاليًا فندق يُعرف باسم The Merchant ، تم تسميته على شرف Joshua Ward.

& # x2666 القاضي جوناثان كوروين والشريف جورج كوروين & # 8217s جريفز:
العنوان: مقبرة شارع برود ، شارع برود ، سالم ، ماس

تتميز مقبرة عائلة كوروين بمسلة قصيرة مخصصة لعائلة كوروين. دفن جوناثان كوروين هنا في مقبرة العائلة عندما توفي عام 1718 عن عمر يناهز 76 عامًا. توفي جورج كوروين في عام 1696 عن عمر يناهز 30 عامًا ولكنه لم يُدفن هنا حتى تاريخ لاحق.

مقبرة عائلة كوروين ، الصورة المنشورة في مجلة نيو إنجلاند المجلد الخامس ، 1892

& # x2666 موقع قصر القاضي جون هاثورن & # 8217s:
العنوان: 114 شارع واشنطن ، سالم ، ماس

كان جون هاثورن قاضًا سيئ السمعة في محاكمات ساحرة سالم. اشترى هاثورن هذه الأرض ، على زاوية ما يُعرف الآن بشارع إسيكس وواشنطن (حيث يقف التمثال المسحور الآن) ، من ديكون جون مارستون ، الأب ، في 25 أغسطس 1685.

تمثال مسحور ، شارع واشنطن ، سالم ماس

امتلك هاثورن أيضًا الأرض الواقعة غربها ، والتي اشتراها من جون فوج في عام 1675. قسّم هاثورن قطعة الأرض الواقعة غرب قطعة أرضه إلى قطع منازل وباع القطع بشكل فردي لابنه ناثانيال هاثورن ، جون هيغينز ، بنيامين مارستون ، ستيفن سيوول وجون هارفي وهنري ويست في مايو 1699.

بعد وفاة جون هاثورن في عام 1717 ، بقي قصره وأرضه في عائلة هاثورن لعدة أجيال حتى تم بيعها لامرأة تدعى السيدة روبس في عام 1764. احترق قصر جون هاثورن & # 8217 في حريق 6 أكتوبر 1774 العظيم. كما دمر أحد الاجتماعات القريبة وسبعة منازل أخرى و 14 متجرا.

& # x2666 القاضي جون هاثورن & # 8217s قبر:
العنوان: مقبرة Old Burying Point ، شارع شارتر ، سالم ، ماس

تم دفن القاضي جون هاتورن هنا بعد وفاته في 10 مايو 1717 عن عمر يناهز 76 عامًا.

قبر John Hathorne & # 8217s ، Old Burying Point Cemetery ، سالم ، ماس ، حوالي عام 2010. يقرأ شاهد القبر: & # 8220 هنا دفن جسد Co John Hathorne Esq ، البالغ من العمر 76 عامًا ، الذي توفي مايو يي 10 1717. & # 8221 صورة الائتمان: ريبيكا بروكس

& # x2666 القاضي بارثولوميو جيدني & # 8217 قبر:
العنوان: مقبرة Old Burying Point ، شارع شارتر ، سالم ، ماس

كان بارثولوميو جيدني طبيبًا محليًا وقاضيًا في محاكمات سالم الساحرة. ودُفن جدني هنا بعد وفاته عام 1697 عن عمر يناهز 57 عامًا.

& # x2666 موقع موت جايلز كوري & # 8217s:
العنوان: مقبرة شارع هوارد ، شارع هوارد ، سالم ، ماس

كان جايلز كوري مزارعًا من قرية سالم ، وقد اتُهم بالسحر في أبريل من عام 1692. وقد تعرض كوري للتعذيب هنا ، والذي كان في ذلك الوقت مجرد حقل بجوار سجن سالم القديم ، في سبتمبر من عام 1692 عندما رفض الدخول في نداء في أعمال السحر. التجربة.

مقبرة شارع هوارد ، سالم ، ماساتشوستس ، حوالي عام 2012. مصدر الصورة: ريبيكا بروكس

أُجبر كوري على الاستلقاء على الأرض بينما وُضعت لوحة فوقه ثم تم تحميلها بالحجارة الثقيلة. توفي كوري هنا في 19 سبتمبر 1692 بعد ثلاثة أيام من التعذيب.

& # x2666 موقع القس جون هيجينسون & # 8217s العقارية:
العنوان: 19 ½ N Washington Square ، Salem ، Mass ، التي يشغلها حاليًا متحف Salem Witch.

كان القس جون هيجينسون الوزير الأول في مدينة سالم في وقت محاكمات ساحرة سالم. كان يمتلك العقار الذي يجلس عليه متحف ساحرة سالم الآن.

كان لديه أيضًا منزل قريب ، في ما يُعرف الآن بشارع إسيكس ، حيث كان يعيش مع ابنته ، آن هيغينسون دوليفر ، التي اتُهمت بالسحر في يونيو من عام 1692. اعترفت آن لاحقًا بالجريمة وتم إطلاق سراحها. قدم جون هيجينسون نفسه أيضًا شهادة دفاعًا عن ساحرة متهمة اسمها سارة باكلي.

خريطة لممتلكات هيجينسون بالقرب من سالم كومون ، سالم ، ماساتشوستس ، حوالي عام 1700 ، رسم توضيحي نُشر في Essex Antiquarian ، المجلد 9 ، حوالي عام 1905

تم شراء الأرض التي يملكها هيجينسون لاحقًا من قبل الكنيسة الشرقية التي قامت ببناء كنيسة على الطراز القوطي هناك ، بين 1844-1846 ، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم.

الكنيسة الشرقية ، سالم ، قداس ، حوالي عام 1910

في عام 1972 ، افتتح الملاك الجديد للعقار ، هولي وتوم مولفيهيل ، متحف ساحرة سالم في مبنى الكنيسة القديم لجذب السياح الجدد الذين يتدفقون على سالم بعد نشر The Crucible وبث حلقات "Salem Saga". من مسحور.

& # x2666 موقع منزل آن بوديتور & # 8217s:
العنوان: 35 N Washington Square، Salem، Mass

كانت آن بوديتور أرملة وقابلة تم اتهامها بالسحر في مايو من عام 1692 وتم شنقها في 22 سبتمبر 1692.

في وقت محاكمات الساحرات ، كان بوديتور يعيش في منزل بهذا العنوان. من غير المعروف ما حدث للمنزل ، لكن قصرًا من الطوب يعود إلى الحقبة الفيدرالية يقف الآن في هذا المكان.

& # x2666 منزل وليام موراي & # 8217s:
العنوان: 39 شارع إسكس ، سالم ، ماس. ممنوع القبول. منزل مملوك للقطاع الخاص

عمل ويليام موراي ككاتب محكمة في محاكمات سالم الساحرة وقدم أيضًا شهادة ضد الساحرة المتهم أليس باركر.

منزل وليام موراي ، سالم ، ماس

في وقت محاكمات الساحرات ، كان موراي يعيش في هذا المنزل ، الذي تم بناؤه عام 1688. وقد تم تجديد المبنى بشكل كبير منذ أن تم بناؤه لأول مرة. المبنى الآن مملوك للقطاع الخاص.

& # x2666 الموقع السابق لمنزل أليس باركر & # 8217s:
العنوان: شارع اللغة الإنجليزية ، سالم ، ماساتشوستس. يُعتقد أن الموقع الدقيق كان في ما يُعرف الآن بموقف السيارات خلف سور محطة سالم هاربور للطاقة.

تم اتهام أليس باركر بالسحر في مايو من عام 1692. في وقت محاكمات الساحرات ، كانت تعيش في منزل ، يقع في مكان ما في هذا المكان ، استأجرته من زميلها ضحية محاكمة الساحرات فيليب إنجليش.

تم العثور على باركر مذنبة وشنق في Proctor & # 8217s ليدج في 22 سبتمبر 1692. ليس معروفًا ما حدث لمنزلها بعد محاكمات الساحرات ولكنه لم يعد موجودًا.

& # x2666 موقع منزل القس نيكولاس نويز
العنوان: 90 شارع واشنطن ، سالم ، ماساتشوستس (الزاوية الجنوبية لشارع واشنطن وليند)

كان الموقع يشغله سابقًا منزل خشبي كبير يملكه القس نيكولاس نويز الذي تولى منصب رجال الدين في العديد من إعدامات سالم الساحرات. لا يُعرف ما حدث للمنزل ولكن في عام 1764 ، بنى القاضي بنيامين بيكمان منزلًا كبيرًا من الطوب هناك. المكان مشغول حاليًا بمبنى تجاري.

& # x2666 موقع أول كنيسة سالم ميتنجهاوس
العنوان: 231 Essex Street، Salem، Mass

تم إجراء العديد من الفحوصات التي أجريت في مدينة سالم في قاعة الاجتماعات هذه ، بما في ذلك امتحان إليزابيث بروكتور & # 8217s في 11 أبريل 1692. أيضًا ، في 2 يونيو 1692 ، عندما اصطحبت بريدجيت بيشوب من سجن سالم إلى قاعة المحكمة ألقت نظرة خاطفة عليها في غرفة الاجتماعات في نفس اللحظة التي تحطم فيها شيء ما بالداخل. عندما تم اكتشاف لوحة في وقت لاحق في غير مكانها ، اعتقد الكثيرون أنها كانت تأكيدًا على أن Bishop كان ساحرة. أيضًا ، في 3 يوليو 1692 ، تم طرد ريبيكا ممرضة من قبل القس نيكولاس نويز في هذا الاجتماع كما كان جايلز كوري في سبتمبر. توجد لوحة تذكارية في الركن الشمالي الشرقي من المبنى المبني من الطوب الذي يحتل هذه البقعة اليوم.

& # x2666 موقع محاكمات ساحرة سالم:
العنوان: Proctor & # 8217s Ledge ، تل صغير بين شارع بروكتر وبوب ، سالم ، ماس

تم شنق ما مجموعه 19 من الساحرات المدانين في Proctor & # 8217s Ledge ، وهو تل صغير بالقرب من Gallows Hill ، بين يونيو وسبتمبر من 1692. تم بناء Proctor & # 8217s Ledge Memorial عند سفح التل في عام 2017.

Proctor & # 8217s Ledge Memorial ، سالم ، ماس

& # x2666 موقع قصر Philip English & # 8217s:
العنوان: 11 شارع إسكس ، سالم ، ماس

كان فيليب إنجليش تاجرًا ثريًا اتُهم بممارسة السحر في أبريل من عام 1692. وفي وقت المحاكمة ، كان الإنجليزية يعيش في قصر كبير بشارع إسيكس الذي بناه عام 1686.

منزل فيليب إنجليش & # 8217s ، رسم توضيحي نُشر في سفن وبحارة سالم القديم ، حوالي عام 1905

بعد إلقاء القبض على إنجليش في مايو ، تمكن من الفرار مع زوجته من سجن بوسطن وهرب إلى نيويورك. عاد بعد ذلك إلى سالم بعد انتهاء محاكمات الساحرات. ظل قصر English & # 8217 لمدة 150 عامًا تقريبًا حتى تم هدمه حوالي عام 1833.

& # x2666 Phillip English & # 8217s Grave:
العنوان: كنيسة القديس بطرس & # 8217 s الأسقفية ، 24 شارع القديس بطرس ، سالم ، قداس

في عام 1733 ، تبرع فيليب إنجليش بقطعة من الأرض ، على زاوية شارع براون وسانت بيتر ، لبناء كنيسة خشبية صغيرة تسمى كنيسة القديس بطرس الأسقفية. كما تم إنشاء مقبرة صغيرة حول الكنيسة التي دفن فيها فيليب إنجليش عندما توفي عام 1736.

في عام 1833 ، تم هدم الكنيسة الخشبية وبُنيت الكنيسة الحجرية الموجودة هناك الآن في مكانها. كانت الكنيسة الجديدة أكبر بكثير من الكنيسة القديمة ، ونتيجة لذلك ، تم بناؤها فوق بعض القبور في المقبرة ، بما في ذلك القبر الإنجليزي & # 8217. تم دفن جثة English & # 8217s تحت الكنيسة وكنيسة # 8217s ويمكن العثور على معرض صغير على شرفه داخل الكنيسة.

& # x2666 النصب التذكاري لمحاكمات ساحرة سالم:
العنوان: شارع الحرية ، سالم ، ماس

تم بناء نصب سالم ويتش ترايلز التذكاري في عام 1992 لتكريم ضحايا محاكمات ساحرة سالم وإحياء الذكرى 300 لمحاكمات ساحرة سالم.

نصب ساحرة سالم للمحاكمات ، سالم ، ماس

تم تكريس النصب التذكاري من قبل الحائز على جائزة نوبل والناجي من الهولوكوست إيلي ويزل في أغسطس من عام 1992 كجزء من الذكرى المئوية لمحاكمات سالم ويتش. يقع النصب التذكاري بجوار مقبرة Old Burying Point حيث دفن القاضي John Hathorne.


هل هناك دليل على أن جون بروكتور يمتلك حانة؟ - تاريخ

ولدت لوليام باسيت وسارة بيرت ، من بين 6 أشقاء كانت إليزابيث باسيت بروكتور. ولدت ونشأت في لين ماساتشوستس في مزرعة كبيرة غنية (سالم). عاش بروكتور حياة دينية وخالية من الهموم. كانت محبوبة في مجتمع لين بسبب كرمها وروحها الطيبة والاحترام الذي أبدته للمسنين. انتقلت إليزابيث من لين إلى سالم عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها والتقت بجون بروكتور الذي تزوجته كزوجته الثالثة. لقد أنجبا على الفور أطفالًا ، لكن توفي اثنان عندما كانا رضعين في عام 1652

. كان لدى إليزابيث وجون سبعة أطفال هم سارة بروكتور ، وصمويل بروكتور ، وإليشا بروكتور ، وجوزيف بروكتور ، وويليام بروكتور ، وأبيجيل بروكتور ، وجون بروكتور الثالث الذين نجوا وتم القبض عليهم في النهاية واتهموا بالسحر (لويس جون جونسون). امتلكت إليزابيث وجون حانة حيث باعوا أشياء مزروعة لبيعها لمجتمع سالم مع أطفالهم الستة. اشتهرت إليزابيث بأنها كانت متعاونة ومهتمة للغاية عندما انتقلت إلى سالم ، ومع ذلك ، فقد اتهمتها خادمتها ماري وارين بالسحر وتم وضعها في السجن لتقديم قضيتها للمحاكمة.

بروكتور أثناء المحاكمات

جاء اسم إليزابيث بروكتر في ساحرة سالم في السادس من مارس أو بعده عندما أطلقت عليها الطفلة آن بوتنام جونيور ، المتهم بامتلاكها من قبل الشياطين ، اسم الساحرة التي أصابتها. صدر أمر قضائي في 4 أبريل لإحضار بروكتور للفحص نتيجة لاتهامات الطفل. بدأ فحص بروكتور في 11 أبريل ، وسمح توماس دان نائب حاكم سالم بالعديد من الشهود بالحضور والإدلاء بشهاداتهم ضد بروكتور ، بعضهم جون إنديان الذي شهد بأن بروكتور حاول حمله على توقيع كتاب ، مارسي لويس وآن بوتنام الذي أشار إلى أنهم لم يتمكنوا من التحدث بسبب نوع من تعليق بروكتور عليهم ، وأبيجيل ويليامز التي شهدت أن بروكتور لم يؤذها أحد الأشخاص الوحيدين إلى جانب جون بروكتور الذي قال شيئًا إيجابيًا نيابة عن إليزابيث. عندما سُئلت إليزابيث ، وهي امرأة تبلغ من العمر 40 عامًا كانت حاملاً وقت إجراء الفحوصات ، عن جانبها من الأشياء التي احتفظت بها في دينها وقالت: "أقوم بالله والسماء ليشهدوا أنني لا أعرف شيئًا عن ذلك. ليس أكثر من الطفل الذي لم يولد بعد "(لويس). ثم ذهب آن بوتنام جونيور وأبيجيل إلى المحاكم زاعمين أن إليزابيث تسببت في حدوثهما. في مرحلة ما ، مدت أبيجيل يدها لتلمس بروكتور وادعت أن يديها محترقتان ، كل هذه التصرفات الغريبة فقط جعل الأمر أسوأ بالنسبة لبروكتور.استمر زوج بروكتر في الدفاع عن براءتها والمحافظة عليها ولكن تم إعدامها لاحقًا بعد اتهامها بكونها ساحرة. وفي النهاية ، تم اتهام بروكتور رسميًا وزوجها ، ولم تنج حياة إليزابيث إلا بسبب حملها.

بروكتور بعد المحاكمات

بينما كانت إليزابيث بروكتور محتجزة لارتكابها "أعمال شعوذة متنوعة" ، أنجبت (بروكس) جون بروكتور الثالث في يناير 1693 وتولت رعايته حتى مايو من نفس العام حيث أطلق سراحها من السجن من قبل جنرال. . اعتقد الجنرال أن جميع النزلاء قد تم خداعهم خطأً لكونهم ساحرات ، لكنها في نظر القانون كانت هاربة. بعد إعادتها إلى الحجز ، بدأت في تقديم التماس إلى المحكمة لاستعادة حقوقها وامتلاك ممتلكات جون بروكتور ، لكن لم يتم اتخاذ أي إجراء. لم يتم نقل الملكية التي كانت مملوكة سابقًا لجون بروكتور إلى إليزابيث. بعد ثمانية عشر عامًا ، مُنحت الأسرة 150 جنيهًا إسترلينيًا مقابل وفاة جون بروكتر ووقتها في السجن. في وقت لاحق ، ذهبت إليزابيث إلى منزل والديها ، ثم في 22 سبتمبر 1699 ، تزوجت إليزابيث من دانيال ريتشاردز وتوفيت في 19 أبريل 1692.

تقرير CSI عن إليزابيث بروكتور

في ربيع عام 1692 ، تلقت السلطات شكوى بالسحر من امرأة تقع في سالم ماساتشوستس ، تم تحديدها لاحقًا على أنها ماري وارين (شخص) خادمة منزلية لجون وإليزابيث بروكتور. 4 أبريل ، صباح الأحد ، وصل المحاميان جون والكوت وناثانيال إنرسول إلى المحكمة ، ودخلوا من المدخل الأمامي وشرعوا في تقديم شكوى رسمية ضد إليزابيث بروكتور (المشتبه بها).

في 11 أبريل ، بعد تقديم الشكوى ، وصل نائب الحاكم ، توماس دان فور ، والكابتن صمويل سي وول على عجل إلى منزل إليزابيث بروكتر المشتبه به في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، حيث وضعوا على الفور بروكتور المذهول قيد الاعتقال. تعهدت بروكتور مرارًا وتكرارًا بمدى براءتها من ركوب العربة بالكامل وطلبها رجال الشرطة أن تلتزم الصمت.

2 أغسطس ، بعد 4 أشهر من اعتقالها ، مثلت إليزابيث أمام المحكمة لمحاكمتها. كان انتظار وصول بروكتور صامتًا وباردًا. تم اصطحاب بروكتور إلى الجانب الأيسر من قاعة المحكمة من قبل ضابط ذكر ، وإلى اليمين كانت المتهمة ماري وارين بنظرة من الخوف. بعد فترة وجيزة من بدء ثلاثي آل. القاضي توماس دان إيا ، رجل طويل القامة يدعى وارن إلى المنصة حيث بدأت في الإدلاء بشهادتها ضد بروكتور. بدأت الدموع تنهمر على وجهها وتتعثر على كلماتها. وردا على سؤال من القاضي "هل تؤذيك هذه المرأة" أجاب وارن بـ "نعم كثيرا" عندما "شهق" الجمهور المفزع. لبقية المحاكمة ، بقيت إليزابيث صامتة عندما سألها القاضي أسئلتها. ثم تم توجيه انتباه المحكمة إلى بروكتور ، التي وقفت أمام المحكمة بسرعة ، "هل أنت ساحرة" ، "لا" ، أجابت "هل لديك هؤلاء الفتيات" ، "لا" أجابت ، "هل أنت بريئة؟ ؟ " أجابت "نعم". وأكدت براءتها لما تبقى من المحاكمة.

مرت ساعة وعاد القاضي أخيرًا بإصدار حكم "بهذا نجد إليزابيث بروكتور مذنبة بالسحر ، ولكن بسبب حملها لن يتم إعدامها". تم تأجيل المحكمة وانتهت القضية مع استمرار اليزابيث بروكتور. مذنب في نظر القانون والمجتمع.

الملف السلوكي لإليزابيث بروكتور

تشير الملاحظات المتعددة من محاكمات سالم الساحرة إلى أن إليزابيث بروكتور كان من الممكن أن تعاني من الاكتئاب ، حيث شعرت باليأس الشديد والاكتئاب ، وهو تفسير واضح لتصرفات إليزابيث أثناء المحاكمات ، مما جعلها منعزلة جدًا عما كان يدور حولها ونادرًا ما كانت تحدثت ضد الاتهامات التي واجهتها معها فقط عندما سُئلت ، كانت هادئة ومتحفظة. أظهرت أفعالها الاكتئاب لأن أي إنسان عادي يواجه اتهامات بالموت سيكون هستيريًا ويدافع عن حياته بالإضافة إلى إعلان براءته للجميع. ومع ذلك ، على الرغم من سلوكها خلال فترة محاكمات الساحرات في سالم ، كان يُنظر إلى إليزابيث على أنها لا تملك أي شيء. اضطرابات عقلية حقيقية لكنها تأثرت بالأشياء التي تحدث في حياتها. لكن هذا الافتراض من قبل محاكم سالم يمكن أن يكون خاطئًا بالنظر إلى الظروف المحيطة بقضيتها. بعد اتهام كاذب بالسحر من قبل موظفة سابقة إليزابيث كانت امرأة حامل في ذلك الوقت ، تم القبض عليها ووضعها في السجن لعدة أشهر قبل رفع قضية أمام المحكمة. بعد ذلك ، كانت بروكتور قادرة على المثول أمام المحكمة دون دفاع حقيقي ومجتمع كان قد نفيه بالفعل. تم اتهام زوجها زوراً خلال المحاكمات وقتل بعد فترة وجيزة ، هذا النوع من الصدمة يمكن أن يتسبب في إصابة أي شخص بالاكتئاب والاقتراب منه ، وكان يُنظر إليها على أنها قادرة على المحاكمة ولكن السؤال هو هل هي حقًا. لم تكافح إليزابيث حقًا من أجل براءتها ، فقد استمرت في تكرار مدى براءتها ربما لأنها كانت شديدة الفخر أو ربما لأنها شعرت وكأنها بريئة في عيني الله وهذا كل ما يهمها. وفقًا لسجلات إليزابيث بروكتور ، كانت تفاحة في عين الله. كانت ترتاد الكنيسة بانتظام ، وكانت لطيفة مع جيرانها ، وتحترم كبار السن لديها ، وأثرت على مجتمع سالم بشكل كبير من خلال روحها الطيبة والمحبة. ومع ذلك ، تظهر السجلات علامات فخر بشخصيتها. كان فخر إليزابيث هو شعورها بأنها جيدة وجديرة بأنها تعتقد أن الأشياء يجب أن تحدث لها لهذا السبب المحدد. خلال محاكمات سالم ، كانت إليزابيث فخورة جدًا بشهادتها على حقيقتها ، بسبب خلفيتها الدينية واعتقادها أن الله قد قام بأعماله لغرض. فخر المراقبون خلال محاكمات سالم أدى إلى مقتل زوجها واعتقال أطفالها. كما أن الخوف الذي غرس في إليزابيث كامرأة أثناء المحاكمات دفعها إلى فخرها. عاشت معتقدة أن من واجبها عدم الدفاع عن نفسها مع العلم أن الله لديه خطة أفضل لها وأن النساء معروفات بالهدوء والتسامح تجاه قواعد وتوجيهات قرية سالم. سرعان ما كانت إليزابيث حاملًا بابنها الذي سمي لاحقًا جون بروكتور جونيور خلال محاكمات سالم ، ومع كل القلق الذي كانت تعاني منه شعرت أنه من واجبها حماية أسرتها بدلاً من التحدث عن حقيقتها لأنها اعتقدت أنه يمكن إعدامها. في هذه الحالة ، أدى فخر إليزابيث بروكتور إلى منفعتها لأنها تركت بسبب حملها. واجهت إليزابيث كلا من هذه السمات السلوكية

ترتكز على أفعالها أثناء المحاكمات. من الصعب اكتساب الكبرياء والاكتئاب خاصةً عندما تتقلب حياتك في غضون أيام قليلة. الاكتئاب ليس شكلاً من أشكال المرض العقلي ولكنه ناتج عن عامل خارجي تمامًا مثل حياة إليزابيث بروكتر ، فقد واجهت الكثير من العقبات في حياتها في غضون أيام قليلة تغيرت حياتها للأسوأ ولم تكن مستعدة لذلك. ، عقليًا واجتماعيًا لم تكن إليزابيث قادرة على التعامل مع ما تم إلقاؤه في طريقها لذلك أغلقت. الكبرياء ليس شكلاً من أشكال المرض العقلي بل هو شعور بالسعادة أو الرضا أو الاستحقاق. كانت الكبرياء تتراكم في إليزابيث بروكتور أثناء محاكمات سالم من خلال فعل بسيط يتمثل في رفض القيام بما طلبه الضباط والقضاة خلال المحاكمات.

مؤلف كتاب "البوتقة" آرثر ميلر ، جعل مسرحيته هجاء والمتهمون ساذجين للغاية من أجل تصوير المواقف التي كانت تجري خلال محاكمات ساحرة سالم. نتيجة لذلك ، بالغت أبيجيل ويليامز ، الشخصية البارزة في The Crucible ، في تضخيم عواطفها لرؤية الأرواح عند احتمال اتهامها بأي صلة بأي شكل من أشكال السحر. ومن الأمثلة الأخرى للتضخم عندما تم الضغط عليها للمطالبة بالدمية والعلاقة التي ربما كان زوج إليزابيث بروكتور (جون بروكتور) وأبيجيل قد شاركهما معًا. قام المؤلف أيضًا بتغيير عمر أبيجيل إلى اثني عشر عامًا مما جعل العلاقة بين جون وأبيجيل بعيدة جدًا ، مما جعله يبدو وكأنه شاذ جنسياً للأطفال. تم إجراء العديد من التغييرات في جميع أنحاء المسرحية ليس فقط في Proitors ، ولكن أيضًا مع المتهمين والأشخاص المحيطين في المحاكمات. كان هدف آرثر ميللر هو تسليط الضوء على النفاق داخل قرية دينية من خلال شرح مدى سذاجة الناس وإصدار الأحكام عليهم خلال محاكمات ساحرة سالم. ليس ذلك فحسب ، بل لإجراء مقارنة غير واعية مع الذعر الأحمر فيما يتعلق بكونك "مطاردة ساحرات" تجعل فكرة الاضطهاد مجنونة.


نزهة عبر القرون على طول الأزقة السرية في تشارلستون والممرات

يمتد بين شارع الاجتماع والكنيسة ويسمى على اسم الكنيسة الأسقفية على الجانب الشمالي من الزقاق ، كان هذا الممر الجانبي الضيق في الأصل مجرد امتداد لشارع إليوت. كانت ضيقة ومعزولة ، كانت موقع مبارزة مفضل. حدثت إحدى المبارزات الأكثر شهرة في عام 1786 ، عندما توفي أحد المقاتلين ، أصيب بجروح قاتلة ، في وقت لاحق في المنزل الواقع في نهاية شارع ميتينج ستريت والذي يُعد اليوم بيت القسيس للقديس مايكل. في منتصف الطريق أسفل الزقاق يقف مكتب المحاماة السابق المهيب ذو الجص البني من النقابي الصريح جيمس بيتيغرو ، الذي صرح بعد الانفصال في عام 1860 أن "ساوث كارولينا صغيرة جدًا بالنسبة للجمهورية وكبيرة جدًا بالنسبة للجوء المجنون". كان الهيكل الذي يعود إلى عام 1848 ، والذي صممه إي بي وايت ، أحد أوائل جهود الحفظ التاريخية لسوزان برينجل فروست في القرن العشرين. تم بناء المنزل في رقم 9 في عام 1913 من قبل دوبوز هيوارد ، الذي تم تحويل روايته ، بورجي ، لاحقًا إلى أوبرا بورجي وبس. تم تصميم بوابة "Cross & amp Egret" المصنوعة من الحديد المطاوع في رقم 2 من قبل عامل الحديد الشهير في تشارلستون ، الراحل فيليب سيمونز.

(داخلي) ستولز آلي ، حوالي عام 1880

سرق حارة

تتبادر كلمة "سحر" إلى الذهن عند وصف هذا الزقاق المثالي للبطاقات البريدية بين شارع إيست باي وشارع الكنيسة ، فوق شارع ووتر ستريت مباشرةً. كان يُعرف في الأصل باسم "Pilot's Alley" ، ظاهريًا لأن طيارين الميناء الأوائل اجتازوا هذا الطريق للوصول إلى قواربهم ، وقد سُمي لاحقًا على اسم الحداد Justinus Stoll ، الذي بنى المنزل في رقم 7 حوالي عام 1745. الزقاق غير عادي من حيث أنه يحتوي على اثنين نهايات متناقضة بشكل كبير: مدخل شارع الكنيسة أوسع بكثير ، مع إحساس استعماري فسيح مرصوف بالحصى ، ويضيق باتجاه الخليج الشرقي ، حيث يتكثف إلى ممر مرصوف بالطوب يبلغ عرضه خمسة أقدام ويحيط به إلى الجنوب خليج شرق كبير القصر والى الشمال بجدار من الطوب. يعد الزقاق أيضًا موطنًا لخمسة بوابات من الحديد المطاوع لفيليب سيمونز - بعض من أولى لجانه. بين عامي 1919 و 1938 ، قامت أليدا كانفيلد بشراء وترميم الأحياء الفقيرة من الطوب والخشب في الأرقام 2 و 3 و 4 و 5 و 7 و 8 و 9 و 10 ، وعاش أحفادها في المرتبة الخامسة حتى أواخر القرن.

(أقحم) زقاق فيلادلفيا في مطلع القرن العشرين

فيلادلفيا آلي

كان هذا الممر الهادئ والخلاب بين شارعي كوين وكمبرلاند يُعرف باسم "Cow Alley" حتى القرن العشرين ، وربما اشتق هذا اللقب من استخدامه من قبل المستوطنين الأوائل لنقل أبقارهم إلى المراعي أو للتسويق. في أربعينيات القرن الثامن عشر ، كانت تُعرف باسم "محكمة كينلوش" للتاجر الاسكتلندي فرانسيس كينلوش ، الذي بنى العديد من المساكن له ولأسرته هنا. في عام 1811 ، أعاد مجلس مدينة تشارلستون تسميته "شارع فيلادلفيا" ، على الأرجح تقديراً لتاريخ المساعدة المتبادلة الذي قدمته المدينتان لبعضهما البعض ، بما في ذلك اللطف الذي أظهره الوطنيون في الحرب الثورية في ساوث كارولينا المحتجزين في فيلادلفيا بعد أن استولى البريطانيون على تشارلستون. تقول الأسطورة أن الزقاق كان مكانًا شهيرًا للمبارزات ، بما في ذلك تلك التي قاتل فيها الجنرال ويليام مولتري بالسيف. جدار من الطوب على الجانب الغربي للممر يحيط بساحة كنيسة القديس فيليب. كان الجانب الشرقي يحتوي تقليديًا على مستودعات ومساكن ومساكن صغيرة. بحلول القرن العشرين ، سقط الممر في مثل هذا القذارة لدرجة أن مقال نشرته News & amp Courier عام 1935 ذكر أن بعض سكان فيلادلفيا طلبوا إزالة اسم مدينتهم. في عام 2006 ، قامت مدينة تشارلستون بترميم وتجميل الممر الذي أصبح الآن رسميًا "زقاق فيلادلفيا" ، مما أدى إلى جمالها المظلل الحالي.

(الشكل) حارة بدون باتجاه الشمال إلى شارع إليوت ، حوالي عام 1920

بيدون حارة

تقع بين شارعي إليوت وتراد ، على بعد نصف مربع فقط من إيست باي ، هذه المنطقة الصاخبة ذات يوم تعود إلى بدايات المدينة بمزيجها النابض بالحياة من الثريات ، ومنازل العد ، والمؤسسات التجارية. كانت تسمى في الأصل "ميدل لين" ، وبحلول ثلاثينيات القرن الثامن عشر كانت تحمل اسم التاجر جورج بيدون ، نجل الإنجليزي جورج بيدون (بيدون) وزوجته إليزابيث ، التي وصلت مع الأسطول الأول في عام 1670 وحصلت على منح أصلية من الأرض. الزقاق هو شهادة على قدرة تشارلستون على إعادة البناء بعد وقوع الكارثة ، بما في ذلك الأضرار الجسيمة الناجمة عن حرائق 1740 و 1778 - حيث ادعى الأخير وحده 15 مبنى في الزقاق. يقال إن جمعية سانت سيسيليا المرموقة قد تم تأسيسها في المنزل في رقم 5. وكانت الهياكل الصغيرة المبنية من الطوب على جانبها الشرقي بمثابة مباني خارجية لـ East Bay's Rainbow Row. اليوم ، تم ترميم المستودعات والمحلات التجارية السابقة في الزقاق بشكل ممتاز كمنازل خاصة على طراز إحياء المستعمرة.

(داخلي) خط الطول باتجاه الشرق باتجاه شارع الخليج الشرقي ، حوالي عام 1900 ، لا يزال عمود الإنارة في المركز قائماً حتى يومنا هذا.

حارة طويلة

التعرج أسفل هذا الموصل المرصوف بالحصى الذي يبلغ عرضه 10 أقدام بين شارعي الكنيسة وإيست باي يشبه التنزه في بدايات تشارلز تاون الأولى. امتلك الحاكم توماس سميث ممتلكات هنا في 1694 ، وهناك أدلة على زراعة الأرز بين الممر وشارع Tradd في تلك الفترة الزمنية. بحلول أوائل القرن الثامن عشر الميلادي ، كان الممر يُعرف باسم "Jenkins Alley" بالنسبة لمزارع جزيرة Edisto John Jenkins ، الذي كان مقر إقامته في Church Street متاخمًا له. في ستينيات القرن الثامن عشر ، تمت إعادة تسميته بـ "Longitude Lane" (غير المعتاد في خط الطول هذا يمتد من الشمال إلى الجنوب ويمتد الممر من الشرق إلى الغرب) ، ومن المحتمل أن يكون هذا إشارة إلى تجارة الشحن الصاخبة في المدينة والأرصفة التجارية ثم عبر الشارع مباشرة. كان لدى Merchant George Bedon متجرًا عند سفح الزقاق على East Bay ، وباع Nathaniel Russell بضاعته (السكر والنبيذ المستورد والروم) هنا أيضًا في أواخر القرن الثامن عشر. في عام 1853 ، عندما بُنيت هنا معصرة قطن تجارية (منشأة لضغط القطن في بالات) ، تم اكتشاف مدفع حرب ثورية ، وضعه السكان في وسط الممر لردع مجاري القطن الصاخبة التي تنقل القطن إلى المطبعة. تم تجميل الممر السكني في ثلاثينيات القرن العشرين بإضافة حجر بلاطة ورصف مرصوف بالحصى ، ولا يزال الممر السكني اليوم بدون تغيير ملحوظ.

PRICE'S ALLEY

قد يكون من الصعب تخيل ذلك ، ولكن هذا الممر السكني القصير والأنيق إلى حد ما بين شارعي King و Meeting أسفل Tradd كان في يوم من الأيام مستنقعًا مستنقعًا. كان أحد أقدم مشاريع مدافن النفايات في تاريخ المدينة ، وقد حدد في الأصل منابع نهر فاندرهورست كريك ، والذي يُعرف اليوم باسم ووتر ستريت. كانت تُعرف سابقًا باسم "Sommers Lane" لمالك الأرض همفري سومرز ، وتمت إعادة تسميتها بعد أن اشترى هوبكنز برايس العقار في عام 1749 ، ووافق على الشرط القائل بأنه يحتفظ بـ "جسر طريق جيد وكافٍ" من خلال القطعة. يمتلك السعر مدبغة هنا ، وهو أحد الاستخدامات العديدة المتنوعة لهذا الزقاق بمرور الوقت. وراء الجدار الذي يحيط بالجانب الشمالي من الممر يوجد المنزل الكبير الذي بناه التاجر الثري ناثانيال راسل ، وأصبح الممر نفسه موطنًا للمهاجرين الأيرلنديين والتجار الأمريكيين من أصل أفريقي. في عام 1783 ، اشترى الجزار ليندر فيرتشايلد ، وهو رجل ملون حر ، أرضًا هنا وبنى منزلًا لعائلته. ظل العقار في أيدي أحفاد فيرتشايلد لأكثر من قرن.

(أقحم) إيست باي في لودج آلي في مطلع القرن العشرين

LODGE ALLEY

في قلب الحي الفرنسي ، يعد هذا الممر المكون من كتلة واحدة بين إيست باي وشوارع الولاية أحد أقدم الطرق في المدينة. عُرفت لأول مرة باسم "Simmons Alley" ، التي سميت على اسم جون سيمونز ، أحد أتباع نيو إنجلاند الاصليين الذين استقروا في بلدة دورشيستر في تسعينيات القرن السادس عشر وامتلكوا فيما بعد أرضًا على الجانب الجنوبي من الزقاق. نظرًا لقربه من الأرصفة ، اجتذب الزقاق مزيجًا من الاستخدامات التجارية والسكنية ، لا سيما المنازل الداخلية ، حيث يمكن للبحارة وتجار السفن العثور على سكن بأسعار معقولة. في منتصف القرن الثامن عشر ، قام المعلمون و "أساتذة الكتابة" بالتدريس في المدرسة هنا ، وفي عام 1773 ، عندما حولت جمعية الماسونيين مبنى المدرسة السابق إلى Marine Lodge ، تغير الاسم إلى لقبه الحالي.بحلول القرن العشرين ، كان الزقاق يستخدم في الغالب للتخزين ، وبحلول الثمانينيات ، كانت العديد من المباني في حالة سيئة ومدمرة. اليوم ، تحافظ الوحدات السكنية و Lodge Alley Inn على إرث الإقامة الخاص بها.

حارة روبماكر

"Rope Lane" ، كما كان يُعرف في الأصل هذا الزقاق الجذاب بالقرب من كنيسة القديس ميخائيل ، متشابك مع تاريخ حقيقي لاسمه. كان هذا الممر الصغير قبالة شارع ميتينج بين Tradd و St. Michael's Alley موقعًا لمصنع حبال Charles Snetter في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. يبلغ طوله 245 قدمًا وعرضه 10 أقدام فقط ، وكان طوله كافياً للمشي بالحبال ، أي مكان لوضع و "المشي" وربط حبال القنب المستخدمة لضمان الاستقرار المطلوب للحبال المصنوعة لسفن الإبحار. قام Snetter أيضًا بتصنيع منتجات أخرى في Rope Walk ، بما في ذلك السرير وحبل الأكياس ، وخيوط القطن لشباك الصب والشباك ، وخيوط الخياطة ، وخيوط الأحذية ، وحتى "جر" الأطباء ، وهو الخيط المستخدم في خياطة الجروح.

(Inset) Unitarian Church ، 6 شارع Archdale

UNITARIAN GATEWAY WALK

واحة خصبة من البرية الخضراء قبالة شارع كينج المزدحم مباشرة ، هذه الجوهرة من الزقاق هي حديقة سرية من البهجة الحسية تتفتح جنبًا إلى جنب مع شواهد القبور التي تعود إلى قرون. يربط هذا الممر الساحر بين شارعي King و Archdale ، ويتعرج عبر فناء الكنيسة لأقدم كنيسة Unitarian (حوالي 1772) في الجنوب ، وثاني أقدم ملاذ في تشارلستون. يمتد هذا الجزء من Gateway Walk الأطول ، الذي صممه مهندس المناظر الطبيعية Loutrel Briggs ونادي الحدائق في تشارلستون في عام 1930 ، من شارع Archdale عبر فناء متحف Gibbes وصولاً إلى فيلادلفيا Alley. يحد المدخل من شارع King Street نباتات سرخس ومظلات توجد تقليديًا في حديقة تشارلستون التي تقترب من فناء الكنيسة ، وتنمو النباتات المحلية وتزدهر بشكل عشوائي - وتعكس حالتها الأقل تشوهًا معتقدات الكنيسة حول شبكة الحياة. عندما تمت إزالة جزء من الجدار في شارع Archdale لتوفير وصول الكراسي المتحركة ، تم إعادة استخدام الطوب الأصلي في نصب تذكاري لتكريم صانعي الطوب المستعبدين الذين ساعدوا في بناء الكنيسة ، والذي يظهر رمز Sankofi الأفريقي لطائر يتطلع إلى الخلف ، مما يعني ، "التعلم من الماضي من أجل المضي قدمًا ".

زقاق الوحدة

مرة واحدة حتى أضيق مما هو عليه اليوم ، تم توسيع هذا الممر المبني من الطوب والبلجيك بين شوارع إيست باي وشوارع الولاية في عام 1810. كانت المنطقة موطنًا للتجار والتجار والحرفيين في أواخر القرن الثامن عشر ، بما في ذلك صانع الخزائن الأمريكي من أصل أفريقي جون غوف. في المرتبة الثانية كان إدوارد مكرادي تافرن آند لونج روم ، حيث استقبل الرئيس جورج واشنطن ببذخ عام 1791 في مأدبة استضافها فرع تشارلستون لجمعية سينسيناتي. بدأ مكرادي ، الذي كانت حانةه الأصلية قاب قوسين أو أدنى في إيست باي ، في شراء الممتلكات المحيطة في أواخر سبعينيات القرن الثامن عشر وافتتح الغرفة الطويلة في الطابق الثاني ، بمدخل في الزقاق وأكشاك خيول في الطابق الأرضي. تم تسمية الغرفة الطويلة على أنها الغرفة الضيقة وطاولة الطعام الممتدة ، وكانت تلبي احتياجات الطبقة العليا من تشارلستون الذين استمتعوا أيضًا بالمسرحيات والمسرحيات الموسيقية المعروضة على خشبة المسرح في أحد طرفي المساحة. بعد وفاة مكرادي في عام 1801 ، أصبح مطعم Eude’s Tavern ثم French Coffee House. في أوائل القرن العشرين ، كان المبنى بمثابة مطبعة ، وفي عام 1982 ، تمت إضافته إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية. في الثمانينيات ، تم تجديده ليصبح مطعم مكرادي ، الذي أغلق في أبريل 2020 ، وهو حانة تاريخية دمرها جائحة حديث.


هل هناك دليل على أن جون بروكتور يمتلك حانة؟ - تاريخ

تاريخ الكهوف الماسية و # 8211 جوهرة كنتاكي تحت الأرض

في عام 1811 ، كانت غيوم الحرب مع إنجلترا تتجمع حول القضايا الإقليمية التي لم يتم حلها من الحرب الثورية. تم تقاطع تقاطع العديد من طرق الحافلات في جنوب وسط كنتاكي بواسطة طريق أدى على بعد ثمانية أميال إلى كهف فلات. أدى الحظر البريطاني على الموانئ الأمريكية إلى نقص الملح الصخري وتضخمه. كانت الرواسب الجافة في كهف فلات ، والتي سرعان ما تسمى "كهف الماموث" ، مصدرًا قيمًا للملح الصخري (نترات البوتاسيوم) ، وهو ضروري لإنتاج البارود.

على بعد ميل ونصف إلى الشمال من تقاطع الطريق ، المسمى ثري فوركس ، تم استخراج الملح الصخري أيضًا في الكهف القصير والكهف الطويل القريب ، على الجانب الغربي من وادي طويل عميق. تحت هذا الوادي ، ولم يتم اكتشافه في هذا الوقت ، كان هناك كهف جميل أصبح يُعرف فيما بعد باسم Diamond Caverns.

بحلول عام 1859 ، كانت ثري فوركس قرية نائمة يبلغ عدد سكانها 75 نسمة. كان معروفًا عالميًا باسم Bell’s Tavern في الفندق الشهير في المدينة ، وكان نقطة الانطلاق في رحلة ثمانية أميال إلى Mammoth Cave. أقام معظم الناس في Bell’s Tavern ، وكانوا يوقرون لبراندي الخوخ والعسل ، ثم سافروا على ظهور الخيل أو الحافلة على الطريق المؤدي إلى كهف Mammoth للقيام بجولة في المعالم الشهيرة عالميًا. على بعد ميل ونصف من بيلز تافرن ، بالقرب من الطريق المؤدي إلى كهف ماموث ، اكتشف عبد مالك الأرض جيسي كوتس حفرة في قاع الوادي الصخري في 14 يوليو 1859. أنزل على حبل في الكهف ، وهذا أول اعتقد الزائر أن تشكيلات الكالسيت المتلألئة تشبه الماس ، وولد اسم الكهف.

في اليوم التالي ، دخل فريق المسح الكهف ، ونزل سلالم الحبال لتقييم الاكتشاف الجديد. تم بناء الدرج في Rotunda وما بعده ، وتم تشييد مبنى لحماية المدخل. ظل الكهف نقيًا بشكل ملحوظ بسبب جهود الحفظ التي حدثت فور اكتشاف الكهف.

وصف مقال صحفي في صحيفة Louisville Daily Courier بتاريخ 19 أغسطس 1859 اكتشاف الكهف وتاريخه المبكر ، مشيرًا إليه باسم "كهف ريتشاردسون" ، المسمى باسم أحد المستكشفين الأصليين. بعد شهر من العمل في تطوير الكهف للجولات ، في 19 أغسطس 1859 ، كان حفل زفاف كينيدي أول من استمتع بكهف العرض الذي تم افتتاحه حديثًا. باستثناء فترات قصيرة خلال الحرب الأهلية ، تم عرض الكهف على أنه عامل جذب لأكثر من 147 عامًا.

في عام 1854 وصلت سكة حديد لويزفيل وناشفيل إلى ثري فوركس. تم وضع خط فرعي لمدينة جلاسجو القريبة. بعد ذلك ، تم تسمية المدينة باسم Glasgow Junction ، ومؤخراً ، Park City. جلب وصول السكة الحديد العديد من الزوار إلى Diamond and Mammoth Caves.

غادر المالك الأصلي لـ Bell’s Tavern ، ويليام بيل ، الحانة لابنه روبرت ، وزوجة ابنه ماريا جورين بيل. كان والد ماريا ، فرانكلين غورين ، محاميًا في غلاسكو وكان مالكًا مبكرًا لكهف ماموث. بعد وفاة روبرت بيل ، تزوجت ماريا من أرملة مالك الأرض المحلي البارز ، جورج بروكتور. بالإضافة إلى إدارة Bell’s Tavern مع زوجته ، عرض جورج كهف Diamond Cave للمسافرين. في الوقت نفسه ، أدار شقيقه ، لاركن بروكتور ، فندق Mammoth Cave ، وامتلك أيضًا خط المسرح الذي يخدم Bell’s Tavern و Diamond Cave و Mammoth Cave. في 12 كانون الأول (ديسمبر) 1859 ، اشترى عم ماريا بروكتور ، جوزيف روجرز أندروود ، المحامي الشهير والسيناتور بولينغ جرين ، كهف الماس و 156 فدانًا من جيسي كوتس مقابل 1200.00 دولار. بالإضافة إلى امتلاك عقار Diamond Cave ، كان أندروود أيضًا الوصي الإداري على Mammoth Cave Estate ، وهو المسؤول عن جعل Mammoth Cave نجاحًا تجاريًا.

أغلقت الحرب الأهلية فعليًا زيارة كهف الماس ، وكذلك كهف الماموث. أدت غارات حرب العصابات ، واستخدام السكك الحديدية للأغراض العسكرية ، والظروف الاقتصادية المروعة إلى إنهاء السفر السياحي على الطرق والسكك الحديدية. ظلت زيارة الكهوف راكدة في دولة فقيرة بعد الحرب الأهلية.

أدى التوسع في السكك الحديدية بعد الانتعاش من الحرب إلى زيادة السياحة وتطوير كهوف العرض الأخرى في المنطقة. اشترى ابن ربيب ماريا جورين بيل بروكتور ، جون ر. طُبِعَت نسختان من الكتيب الإرشادي ونشرت مقالات عديدة في الكهف. تكهن جون ر. في 21 أبريل 1879 ، اشترى Seth B. Shackleford Diamond Cave مقابل 1475.00 دولارًا في خطوات محكمة مقاطعة إدمونسون. انتقل بروكتور إلى مهنة متميزة في الخدمة العامة ، وأصبح جيولوجي ولاية كنتاكي وموظفًا مدنيًا فيدراليًا بارزًا.

كانت هناك علاقة وثيقة بين كهف الماموث وكهف الماس لسنوات. ستصف الكتب وكتيبات الكهوف كلا الكهوفين. ابتداءً من عام 1880 ، تم وضع مسارات سكة حديد Mammoth Cave غرب كهف Diamond. عندما تم افتتاح الخط أخيرًا في عام 1886 ، كانت Diamond إحدى المحطات الرئيسية على خط السكة الحديد. كانت الرحلات متاحة لمشاهدة Diamond and Mammoth Caves في نفس اليوم ، ولا تزال تعود إلى Glasgow Junction في الوقت المناسب للحاق بالقطارات إلى Louisville أو Nashville. خدمت محطات Mammoth Cave Railroad أيضًا اثنين من الكهوف القريبة التي افتتحها Larkin Proctor ، Long Cave ، وتم تسويقها باسم Grand Avenue Caverns ، وكهف Proctor.

في 11 يونيو 1900 ، استحوذت J.B Hatcher على Diamond Cave من Seth Shackelford’s Estate مقابل 500.00 دولار. بعد يومين ، ج. اشترى باركر الكهف من هاتشر بنفس المبلغ. جلب السفر بالسكك الحديدية المزيد من زوار الكهوف ، لكن ماموث كهف فقط كان له شهرة وطنية. امتلكت كل من Louisville و Nashville Railroad وتروج لكهف Colossal شرق كهف Mammoth ، ولكن كان هناك عدد قليل من الزوار. تمت زيارة الكهف الهندي ، وكهف جراند أفينيو ، وكهف بروكتر ، وكهف الماس من قبل أولئك الذين بحثوا عن الكهوف مع الهوابط والصواعد وتشكيلات الكهوف الأخرى. كانت طرق Mammoth Cave الواسعة خالية من تشكيلات الكهوف. خلال هذه الفترة ، كانت زيارة المعالم في شرق الولايات المتحدة تتراجع بسبب تطور المتنزهات الوطنية ، والاكتشاف المستمر للمعالم الطبيعية المذهلة في الغرب الأمريكي.

تغيرت السياحة الإقليمية فجأة في عام 1904 عندما اجتازت السيارة الأولى الطرق السيئة ووصلت إلى كهف ماموث. بعد الحرب العالمية الأولى ، تسارعت السياحة ، حيث زار الكثيرون منطقة كهف كنتاكي. في عام 1921 ، أجبر أحد عمال التنقيب عن النفط المسمى جورج موريسون دخولًا آخر إلى كهف الماموث. أدت المنافسة بين كهف الماموث التاريخي و "المدخل الجديد لكهف الماموث" لموريسون إلى منافسة قوية بين مالكي الكهوف مما أثار "حروب الكهوف" للسياح الذين يزورون المنطقة.

خلال عشرينيات القرن العشرين ، تم افتتاح ما يصل إلى 17 كهفًا للعرض ، بما في ذلك كهف الماس. أدى التخريب من قبل المنافسين إلى تدمير التكوينات في العديد من الكهوف ، بما في ذلك بعض الأضرار في كهف الماس. كما توقع الزوار الذين وصلوا بالسيارات الشخصية على طرق أفضل رحلات أفضل وأكثر راحة في الكهوف. تم تركيب المصابيح الكهربائية في Diamond Cave في عام 1917 ، باستخدام مولد Delco. في عام 1924 ، استبدل مدير الكهف كال روجرز الدرج الخشبي الأصلي بدرج خرساني ، وبنى الجسر الخرساني وراء Rotunda حول حافة Onyx Pit.

حدثت نقطة تحول في تاريخ Diamond Caverns في 8 فبراير 1924 عندما اشترى عاموس فدج ، وهو من توليدو بولاية أوهايو ، وصهره القس إلوود أ.روزي كهف الماس من جي تي باركر مقابل 7000.00 دولار. على مدى السنوات الخمسين التالية ، رفعت الشخصية القوية للدكتور روزي ، الذي كان وزيرًا ميثوديًا حاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت ، كهف الماس من كهف عرض محلي إلى سمة إقليمية ذات أهمية. سعى فدج وروزي إلى البحث عن مستثمرين إضافيين في الكهف ، وقاموا ببناء الكبائن ، وتوسيع النزل ، وتحسين النظام الكهربائي في الكهف.

جلبت وفاة فلويد كولينز في كهف الرمال في فبراير 1925 انتباه العالم إلى كهف الماموث والكهوف المحيطة. أجاز قانون صادر عن الكونغرس في عام 1926 إنشاء حديقة ماموث كيف الوطنية. تم إنشاء الحديقة في عام 1941 وتم تخصيصها رسميًا في عام 1946.

حتى عام 1936 ، انتهت جولات Diamond Cave في Diamond Grotto أو Queen’s Den. في ذلك العام ، اكتشف المرشدون استمرار الوادي الرئيسي في الكهف خارج عرين الملكة ، مما ضاعف من طول جولة الزائر. تم اكتشاف المزيد من ممرات الكهوف خارج درج فرانكشتاين ، وتم تضمينها لفترة وجيزة في جولة الكهف. في ديسمبر عام 1936 ، وقعت كارثة عندما احترق النزل على الأرض ، وغسل الكهف بكميات كبيرة من السخام.

انقر فوق تشغيل للاستماع إلى تسجيل قديم جدًا لمقدمة صوتية للدكتور روزي & # 8217s لجولة Diamond Caverns.

هذا التسجيل في حالة سيئة. تم إجراء الكثير من أعمال استعادة الصوت لهذا المقطع.

في 5 سبتمبر 1942 ، أصبح الدكتور روسي المالك الوحيد للكهف ، وغير الاسم إلى Diamond Caverns. نظم مستكشفو الكهوف التابعون للجمعية الوطنية لعلوم الكهوف الناشئة رحلة استكشافية إلى كهوف الماس والكهوف المحيطة في أكتوبر 1942. قام سكان توليدو بولاية أوهايو بمسح الكهف وأنتجوا أول خريطة تتضمن الاكتشافات التي تم إجراؤها منذ عام 1936. من الأربعينيات فصاعدًا ، د. وأدار ابنه إلوود (وودي) ، ثم ابنة أخت الدكتور روسي ، جان ألكسندر مكدانيل وزوجها ، فيرنون ، ممتلكات الكهف والمخيم المجاور خلال سنوات مزدحمة للغاية. تحت قيادة روزي ، أصبح الكهف وجهة منتجع مع غرف فندقية ومطعم وحمام سباحة ، في فترة التوسع على الصعيد الوطني للمخيمات والاستجمام في الهواء الطلق. تم الانتهاء من الطريق السريع 65 عبر منطقة الكهف في أواخر الستينيات ، مما أدى إلى جذب المزيد من زوار الكهوف إلى منطقة كهف الماموث ، ولكنه أدى أيضًا إلى قضاء سائقي السيارات وقتًا أقل في المنطقة.

الخريطة مستخدمة بإذن من الجمعية الوطنية لعلوم الكهوف (caves.org)

أدار جان وفيرنون مكدانيل الكهف والمخيم بعد وفاة الدكتور روسي في عام 1973. في 20 مارس 1976 ، ضرب إعصار دايموند كافيرنز كوا كامب جراوند ، وبارك سيتي ، وكهوف دايموند. تم إتلاف الجزء الشمالي من النزل المستعمر وإزالته ، مما أدى إلى المظهر الحالي للنزل.

صور جوية بواسطة: جاري سي بيردو

اشترت Moyer Enterprises منتجع Diamond Caverns من McDaniels في عام 1982 ، مع نقل الملكية لاحقًا إلى مجموعة مستثمرين كمنتجع عضوية خاص. في عام 1993 ، اشترى رونالد سي إيكن وشركة BullEk Corporation التابعة له منتجع Diamond Caverns ومخيم عام قريب اسمه Cedar Hills. اشترت BullEk ملعب جولف مجاورًا مكونًا من ثمانية عشر حفرة يسمى Park Place في عام 1994 ، ودمجه في المنتجع الموسع. تلقت Diamond Caverns ترقيات أقل حيث تغير التركيز من كهف عرض إلى منتجع كبير به العديد من الجوانب.

من اليسار إلى اليمين (الصف الخلفي) روجر وأمبير كارول مكلور ، غاري وأمبير سوزان بيردو ، ستان وأمبير كاي سايدز ، جودي سميث

(الصف الأمامي من اليسار إلى اليمين) مايو وأمبير لاري مكارتي وجوردون سميث

قام خمسة من رعاة الكهوف وزوجاتهم ، غاري وسوزان بيردو ، ولاري ومايو مكارتي ، وروجر وكارول مكلور ، وستانلي وكاي سايدز ، وجوردون وجودي سميث بشراء عقار الكهف في 7 يوليو 1999 بهدف تعزيز الكهف باعتباره نقطة جذب تجارية تاريخية وتطوير متحف وطني لصناعة كهوف العرض. بعد اجتماع المالكين بعد ثلاثة أشهر ، بدأ ستانلي سايدز وجوردون سميث في إزالة الصخور من شق في الفناء الخلفي. سقط القاع ليكشف لاحقًا عن عمود يؤدي إلى 250 قدمًا من ممرات الكهوف غير المتصلة بعد بكهوف الألماس. في اليوم التالي ، 9 أكتوبر 1999 ، قامت مؤسسة أبحاث الكهوف في الكهوف ديف ويست ، وكارين ويلمز ، وجويس هوفماستر ، وجوان جونز ، بتوسيع حفر منخفضة الزحف جاري بيردو وجوردون سميث تحت غرفة Diamond Cavern's Rotunda. أدت ثلاث ساعات من الحفر الخانق في زحف ضيق إلى اكتشاف عدة مئات من الأقدام من ممرات عذراء مزينة بشكل جميل بما في ذلك أكبر غرفة تم العثور عليها حتى الآن في Diamond Caverns. يظل هذا الاكتشاف الجديد غير مطور وبكر مع وصول مقيد.

اليوم ، تعد Diamond Caverns التاريخية ثاني أقدم كهف عرض في منطقة كهف كنتاكي الوسطى ، ورابع أقدم كهف تجاري يعمل في الولايات المتحدة. تم تغيير الممرات قليلاً على الرغم من التاريخ الغني الذي يبلغ مائة وستين عامًا للزوار الذين يستمتعون بأفضل كهف عرض مزخرف في ولاية كنتاكي. يقع Diamond Caverns داخل محمية المحيط الحيوي الدولية Mammoth Cave Area وتحيط به منتزه Mammoth Cave الوطني ، وهو أحد مواقع التراث العالمي.

واقترح ريدينج:

جورين ، فرانكلين. الأوقات منذ فترة طويلة. John P. Morton and Company، Louisville، 1929. Bicentennial Edition Reprint، 1992. 142 pp.

كيث ، جين إي. "جوزيف روجرز أندروود - صديق الاستعمار الأفريقي". تاريخ نادي فيلسون الفصلي ، المجلد. 22، عدد 2، نيسان 1948، ص 117-132.

الكاهن ، نانسي إل. "جوزيف روجرز أندروود: خطيب كنتاكي في القرن التاسع عشر." السجل ، جمعية كنتاكي التاريخية ، أكتوبر 1977 ، ص 79-97.

وارد ، إل إي ، "مغامرة تحت الأرض في كهوف الماس." النشرة رقم ستة للجمعية الوطنية لعلم الكهوف ، يوليو ، 1944 ، ص 6-24 ، 37.

وارد ، L.E. ، "المزيد من المغامرات الجوفية." النشرة رقم سبعة للجمعية الوطنية لعلم الكهوف ، ديسمبر ، 1945 ، ص 19-33 ، 56.

رايت ، تشارلز دبليو دليل لكهف الماس. تشارلز جي سميث ، طابعة ، غلاسكو ، كنتاكي ، 1860. 16pp.


نعي

بيتر "تاكي" مالك صالون أليكسيس بيتر "تاكي" أليكسيس ، 79 عامًا ، شريك في ملكية صالون لتصفيف الشعر في ماكلين ، توفي في الأول من أكتوبر بسبب السرطان في المستشفى الجامعي والمركز الطبي في تاماراك بولاية فلوريدا. كان يعيش في ماكلين حتى انتقل مؤخرًا إلى منزل ابنته في تاماراك.

امتلك السيد Alexis House of Alexis وأدارها لمدة 35 عامًا حتى تقاعده في عام 1996.

ولد في إيري ، بنسلفانيا ، وخدم في الجيش خلال الحرب الكورية. كان يعمل في حانة مملوكة لعائلة في بيتسبرغ ، وقام بتدريس الرقص على التلفزيون ولعب الطبول في فرقة قبل أن يستقر في ماكلين في حوالي عام 1960.

ومن بين الناجين زوجته التي يزيد عمرها عن 40 عامًا ، وفينيتيا أليكسيس من تاماراك ، وابنته إيليني أليكسيس ديجلسميث من تاماراك ، وحفيدان.

ماتت ماجي أوفييرو ، مديرة صالة الألعاب الرياضية في ماجي أوفيرو جولد ، 26 عامًا ، المدير العام لصالة جولدز جيم في روسلين ، في 20 أكتوبر من الإصابات التي تعرضت لها في حادث سيارة على الطريق السريع 270 بالقرب من روكفيل. السيارة التي كانت على متنها راكبة مائياً أثناء عاصفة مطيرة واصطدمت بجرار مقطورة.

السيدة أوفييرو ، من سكان روسلين ، ولدت في مقاطعة أرلينغتون وعاشت معظم حياتها في مقاطعة فيرفاكس. تخرجت في عام 1998 من مدرسة Robinson الثانوية ، حيث كانت عضوًا في فرقة Symphonic Band و - إلى ذهول عائلتها - كانت مكتوبة بأحرف في سباقات المضمار والميدان كمضرب بالرصاص وقاذفة القرص. على الرغم من صغر حجمها ، فقد احتلت المرتبة الخامسة في المنطقة كقذف رمي القرص.

التحقت بجامعة فرجينيا للتكنولوجيا لمدة عام ، وغابت عن الحياة الحضرية وانتقلت إلى جامعة ماريلاند ، حيث حصلت على درجة البكالوريوس في الاتصالات في عام 2001.

من عام 2001 إلى عام 2003 ، عملت كمنسقة للشؤون العامة في مؤسسة سميثسونيان أسوشيتس ، حيث كانت تخطط وتنسيق مهرجان سميثسونيان للطائرات الورقية السنوي وغيره من الأحداث. وقامت أيضًا بمرافقة جولة لمشاهدة الحيتان من مؤسسة سميثسونيان في بحر كورتيز في المكسيك.

في عام 2003 ، أصبحت أخصائية الدعاية والتسويق لمتحف هيلوود.على الرغم من أنها استمتعت بالعمل في المتاحف والاتصالات ، فقد قررت أنها تريد الدخول في عالم الأعمال وبدأت في عام 2004 العمل للحصول على درجة الماجستير في إدارة الأعمال في جامعة ماريماونت.

في عام 2005 ، وجدت طريقة للجمع بين اهتمامها في مجال الأعمال وحماسها للياقة البدنية من خلال توليها منصب المدير التنفيذي لشركة Capital Krav Maga في فولز تشيرش. كراف ماغا هو نظام دفاع عن النفس والقتال اليدوي تم تطويره في إسرائيل.

في وقت لاحق من عام 2005 ، أصبحت المدير العام لـ Gold's Gym.

من بين الناجين والديها ، لورانس وجوديث أوفييرو من محطة فيرفاكس ، الأخوين ، لاري أوفييرو من أرلينغتون ومات أوفييرو من محطة فيرفاكس ، جدتها لأبيها ، لوسي أوفيرو من محطة فيرفاكس ، وأجدادها الأم ، هيلين وروبرت ريزابك من توناواندا ، نيويورك.

توفي جون س. بروكتور كابتن البحرية جون ستيفن بروكتور ، 57 عامًا ، كابتن بحري متقاعد وحاصل على جوائز كبيرة ومتخصص في الخدمات اللوجستية في مناطق الاضطرابات العالمية ، في 28 سبتمبر في منزله في ماناساس. كان لديه سكتة قلبية رئوية ناتجة عن توقف التنفس أثناء النوم.

التحق النقيب بروكتور ، وهو نجل ضابط احتياطي في البحرية ، بالبحرية في عام 1966 وفاز بالنجمة الفضية أثناء عمله كقائد في مستشفى خلال حرب فيتنام. أمضى لاحقًا سنوات عديدة في سلاح الإمداد البحري وخدم في حرب الخليج مع وكالة الدفاع اللوجستية.

أدت مهمة مع قيادة الدعم الثاني والعشرين للجيش خلال الغزو الذي قادته الولايات المتحدة للعراق عام 1991 إلى منحه اللفتنانت جنرال وليام "جوس" باجونيس نجمة برونزية.

قام النقيب بروكتور بتمثيل وكالة الدفاع اللوجستية في فرقة عمل شاركت في مهمة مساعدة للصومال في أواخر عام 1992. واستمر في العمل كضابط إمداد لسفينة المستشفى يو إس إن إس كومفورت أثناء مهمة نقل اللاجئين الهايتيين.

وفقًا لتاريخ فيلق الإمداد من قبل الأدميرال المتقاعد فرانك جي ألستون ، ثم القائد. أمر بروكتور موظفي مفوض السفينة بشراء كتب طهي من منطقة البحر الكاريبي والكريول حتى يتمكنوا من إعداد الطعام الذي قد يروق للاجئين.

أصبح لاحقًا مسؤولًا كبيرًا مسؤولاً عن نشاط مشتريات الناتو في جنوب شرق أوروبا أثناء الاضطرابات في يوغوسلافيا السابقة.

كانت آخر مهمة له في الخدمة الفعلية ، في عام 2001 ، رئيس أركان مركز دعم الطاقة الدفاعية ، وهي وكالة تابعة للبنتاغون تزود القوات الأمريكية بالوقود في جميع أنحاء العالم.

بعد تقاعده العسكري ، عمل لدى مقاولين حكوميين. هذا العام ، كان رئيسًا لموظفي وكالة اتصالات البيت الأبيض ، التي تقدم خدمات سمعية وبصرية مثل الملقن الرئاسي.

ولد النقيب بروكتور في واشنطن ونشأ في أديلفي. تخرج عام 1967 من مدرسة هاي بوينت الثانوية في بيلتسفيل. تخرج عام 1974 في علم الآثار والأنثروبولوجيا الكلاسيكية من جامعة جورج واشنطن ، حيث تخصصت منطقة الخليج العربي.

حصل على درجة الماجستير في إدارة الاستحواذ والعقود من كلية الدراسات العليا البحرية في مونتيري ، كاليفورنيا. حصل على دبلومات من كلية أركان القوات المسلحة في نورفولك ، ومدرسة الغواصات البحرية في نيو لندن ، كونيتيكت ، والبرنامج التنفيذي في كلية دارتموث. كلية إدارة الأعمال.

بالإضافة إلى النجمة الفضية والنجمة البرونزية ، تضمنت الأوسمة العسكرية الخاصة به وسام الاستحقاق ، وجائزتين أخريين من النجمة البرونزية ، وثلاث جوائز من القلب الأرجواني ، وجائزتين من وسام الخدمة الاستحقاق الدفاعي ، وثلاث جوائز من وسام الخدمة الاستحقاق. والميدالية الجوية وميدالية تكريم الخدمة المشتركة وميدالية الثناء البحرية.

وانتهى زواجه من هيلجا بروكتور ونانسي كيندال بروكتور وكريستينا نيلسون بروكتور بالطلاق.

من بين الناجين زوجته البالغة من العمر سبع سنوات ، باتريشيا جونسون بروكتور من ماناساس ، طفلين من زواجه الثاني ، مشاة البحرية الرقيب. أندرو بروكتور من كامب بندلتون بكاليفورنيا وليندسي راوند أوف كولبيبر والديه آرثر وجين بروكتور من أنابوليس وثلاثة أحفاد.

جون كيني شيهان ، مدير علاقات العملاء ، جون كيني شيهان ، 77 عامًا ، مدير علاقات العملاء في Mobil Oil Corp. الذي أصبح نحاتًا خشبًا بارعًا ، توفي بسبب الالتهاب الرئوي في 19 أكتوبر في مركز مستشفى Reston. عاش في فيينا.

أمضى السيد شيهان ، رئيس جمعية Northern Virginia Woodcarvers Association من عام 1991 إلى عام 1995 ، عطلات نهاية الأسبوع في Colvin Mill بالقرب من Reston لتعليم الناس كيفية النحت. فازت شخصياته البشرية وألواحه الخشبية المزخرفة بالعديد من الجوائز.

ولد في برونكس ، نيويورك ، وتخرج من كلية مانهاتن في نيويورك. خدم في الجيش خلال الحرب الكورية. بعد تسريحه ، ذهب للعمل لدى Mobil في نيويورك كممثل مبيعات ، وانتقل لاحقًا إلى علاقات العملاء. نقلت الشركة 800 موظف ، بمن فيهم السيد شيهان ، إلى مكتبها في فيرفاكس في عام 1980. وعمل هناك حتى تقاعده في عام 1994.

بالإضافة إلى نحت الخشب ، تطوع السيد شيهان في مكتب شؤون الموظفين بالبيت الأبيض ، حيث أجرى الأبحاث والتعامل مع المكالمات من الجمهور. في يونيو 2006 ، تم اختياره وزوجته البالغة من العمر 52 عامًا ، جوان شيهان ، متطوعين في البيت الأبيض لهذا الأسبوع.

استمتع السيد شيهان ، وهو جامع للأقلام والأنابيب والساعات ، بسرد القصص وإغراق عائلته بالمفردات متعددة المقاطع التي تعلمها في قراءته النهمة. جهاز الرد الآلي الخاص به يرحب بالرسائل من أي شخص باستثناء أعضاء مجلسي النواب والشيوخ.

من الناجين ، بالإضافة إلى زوجته ، من فيينا ، أربعة أطفال ، جاك شيهان من إيدن بريري ، مينيسوتا ، نانسي شيهان سيمبسون من ساكرامنتو ، كاريل شيهان من ريدوندو بيتش ، كاليفورنيا ، وكيفن شيهان من أشبورن وهو أخ وخمسة أحفاد.


جون وإليزابيث بروكتور

كان جون بروكتور صاحب حانة ناجحًا عاش في ضواحي قرية سالم. وقد اتُهم أول مرة بممارسة السحر في أواخر أبريل / نيسان بعد أن أعرب مرارًا وتكرارًا عن شكوكه بشأن المحاكمات.

اتهمت أبيجيل ويليامز في البداية زوجته الحامل إليزابيث. ومع ذلك ، عندما اتخذت ويليامز الموقف ، حولت تركيزها إلى جون. اتهمته بأنه معذبها الرئيسي ، بينما كانت إليزابيث تساعده فقط في الإساءة.

لسوء الحظ ، كان لدى جون بروكتور العديد من الأعداء الذين استغلوا الفرصة للشهادة ضده. على وجه الخصوص ، خادمته ماري وارين. في 5 أغسطس 1692 ، أدين المحققون بالسحر وتم إرسالهم إلى السجن بانتظار الإعدام.

تم شنق جون في 19 أغسطس 1692. ومع ذلك ، تم تأجيل إعدام زوجته إلى أن تضع مولودها. لحسن الحظ ، بعد أن أنجبت ابنها ، نجت حياتها وتم إطلاق سراحها.


آرثر ميلر البوتقة: حقيقة وخيال

لقد كنت أعمل مع مواد محاكمات سالم الساحرة لعام 1692 منذ فترة طويلة كمؤرخ أكاديمي ، فليس من المستغرب أن يسألني الناس عما إذا كنت قد شاهدت المسرحية أو الفيلم البوتقةوماذا أفكر فيه. ابتكر ميلر أعمالًا فنية مستوحاة من أحداث حقيقية لنواياه الفنية / السياسية. تم إنتاج المسرحية لأول مرة في برودواي في 22 يناير 1953 ، وكانت جزئيًا استجابة للذعر الناجم عن الخوف غير العقلاني من الشيوعية خلال الحرب الباردة والتي أدت إلى جلسات استماع من قبل لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية. 1 في مسرحية ميلر وسيناريوها ، هو مراهق متيم ، يرفضه الرجل المتزوج الذي تحبه ، والذي يهتم بمجتمع بأكمله في حالة انتقام من شهوة الدم. هذا ببساطة ليس تاريخًا. القصة الحقيقية أكثر تعقيدًا ودرامية وإثارة للاهتمام - وتستحق الاستكشاف. كان لدى ميلر نفسه بعض الأشياء ليقولها حول العلاقة بين مسرحيته والحدث التاريخي الفعلي الذي يستحق التفكير فيه. في ال مراجعة السبت في عام 1953 ، اقتبس هنري هيوز من ميلر قوله ، فالكاتب المسرحي ليس لديه دين حرفي للتاريخ. في الوقت الحالي ، لا يمكنني إخباركم بالتفاصيل المأخوذة من السجلات الحرفية وأيها تم اختراعها. "ومن ناحية أخرى ، يمكنني إخباركم ، وهذا هو الغرض من هذا المقال.

ما إذا كان هذا النشاط يستحق العناء أم لا يعتمد حقًا على ما يريده المرء من المسرحية أو الفيلم. أجد أن العديد من الأشخاص قد صادفوا هذه الحلقة غير العادية في التاريخ الأمريكي من خلال قصة ميلر ، وإذا كانوا يريدون البدء في تعلم ما حدث & quot بشكل واقعي & quot؛ في عام 1692 ، فإنهم يواجهون صعوبة في التمييز بين الحقيقة التاريخية والخيال الأدبي لأن لعب ميلر وشخصياته حية جدًا ، واستخدم أسماء أناس حقيقيين شاركوا في الحلقة التاريخية لشخصياته. كتب ميلر & quotNote حول الدقة التاريخية لهذه المسرحية & quot في بداية إصدار Viking Critical Library:

هذه المسرحية ليست تاريخًا بالمعنى الذي استخدم فيه المؤرخ الأكاديمي الكلمة. تتطلب الأغراض الدرامية في بعض الأحيان دمج العديد من الشخصيات في واحدة ، فقد تم تقليل عدد الفتيات المشاركات في "الصراخ" وقد تم رفع سن أبيجيل بينما كان هناك العديد من القضاة ذوي السلطة المتساوية تقريبًا ، وقد قمت برمزهم جميعًا في هاتورن ودانفورث . ومع ذلك ، أعتقد أن القارئ سيكتشف هنا الطبيعة الأساسية لواحد من أغرب وأروع الفصول في تاريخ البشرية. مصير كل شخصية هو بالضبط نمو نموذجه التاريخي ، ولا يوجد أحد في الدراما لم يلعب دورًا مشابهًا - وفي بعض الحالات تمامًا - في التاريخ.

أما بالنسبة لشخصيات الأشخاص ، فلا يُعرف إلا القليل عن معظمهم باستثناء ما يمكن تخيله من بضعة أحرف ، وسجل المحاكمة ، وبعض العبارات العريضة المكتوبة في ذلك الوقت ، والإشارات إلى سلوكهم في مصادر متفاوتة الموثوقية. لذلك يمكن اعتبارها إبداعات خاصة بي ، يتم جذبها إلى أقصى حد ممكن بما يتوافق مع سلوكهم المعروف ، باستثناء ما هو موضح في التعليق الذي كتبته لهذا النص. (ص 2)

يتمسك ميلر بالمطالبات المتزامنة بالترخيص الإبداعي والدقة حول سلوك ومصير الأشخاص الحقيقيين الذين استخدم أسماءهم لشخصياته. هذا يمثل مشكلة لأي شخص بدأ في الاهتمام بالحلقة التاريخية ، بناءً على مسرحيته القوية. 2

في سيرة ميلر الذاتية ، المواعيد: الحياة، الذي نُشر في الأصل عام 1987 ، يروي ميلر انطباعًا آخر كان لديه أثناء بحثه:

يوم واحد ، بعد عدة ساعات من القراءة في الجمعية التاريخية [. ] نهضت للمغادرة وكان ذلك عندما لاحظت تعليقًا على الحائط عدة نقوش مؤطرة لمحاكمات السحر ، على ما يبدو من قبل فنان كان يجب أن يكون قد شاهدها. في إحداها ، ينطلق عمود من ضوء قبر من نافذة عالية في غرفة مقببة ، يسقط على رأس قاضي وجهه أبيض مبيض ، ولحيته البيضاء الطويلة معلقة على خصره ، وذراعاه مرفوعتان في رعب دفاعي مثل تحته تذمر الفتيات المصابات صرخات ومخالب على المعذبين غير المرئيين. تتجمع الشخصيات المظلمة والتي لا يمكن تمييزها تقريبًا على هامش الصورة ، ولكن يمكن تكوين بعض الرجال ، وملتحون مثل القاضي ، والتراجع في غضب ورع. فجأة صارت ذكرياتي عن الرجال الراقصين في الكنيس في الشارع 114 عندما لمحتهم بين أصابعي المدرعة ، نفس فوضى الحركة الجسدية - في هذه الصورة ، يفر البالغون من مشهد حدث خارق للطبيعة في ذاكرتي ، وكانوا أكثر سعادة. لكن ليس أقل من ظرف غريب - كلا المشهدين مرتبطان بشكل مخيف بمقاليد الله الطويلة. عرفت على الفور ما هي العلاقة: القوة الأخلاقية لليهود ودفاعية العشيرة ضد التلوث من خارج الرتب. نعم ، فهمت سالم في هذا الوميض أنه فجأة أصبح ميراثي. ربما لم أتمكن بعد من رسم شكل مسرحية من هذه الكتلة الهائلة من الأشياء ، لكنها تخصني الآن ، وشعرت أنه يمكنني البدء في الدوران حول الفضاء حيث يمكن أن يرتفع هيكل خاص بي. [ص. 338] 3

لا توجد رسومات شهود على أحداث عام 1692. أفضل تخميني هو أن ما رآه ميلر هو طباعة حجرية - فن جداري شهير مؤطر في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين - من سلسلة أنتجها جورج هـ. ووكر في عام 1892. & amp Co. ، رسمها جوزيف إي بيكر (1837-1914) [انظر الصورة على اليمين للمقارنة مع وصف ميلر.]. على الرغم من أنه من الجيد للفنانين أن يستلهموا ما يحفز مشاعرهم الإبداعية ، فإن أوصاف ميلر لأبحاثه الخاصة ، مهما كانت مصداقيتها ومهما كانت البصمة التي تركوها عليه واضحة ، مليئة بالمعلومات غير الدقيقة والذكريات يدعي ميلر أن يكون لديك من المصادر الأولية معيبة بشكل خطير.

عندما صدر الفيلم عام 1996 ، نشر ميلر مقالاً في جريدة نيويوركر، يناقش & quotWhy I Wrote The Crucible & quot ، الذي يصف فيه ، بعد أكثر من أربعة عقود من كتابة المسرحية ، ما تذكره من طريقة عمله مع المادة. بدأ بالقول أنه قد قرأ سالم ويتشكرافت: & quot [أنا] لم أكن حتى قرأت كتابًا نُشر في عام 1867 - دراسة مكونة من مجلدين وألف صفحة من قبل تشارلز دبليو أبهام ، الذي كان حينها رئيس بلدية سالم - علمت أنه كان علي أن أكتب عن تلك الفترة . & quot في عمل Upham ، واجه ميلر وصفًا لإيماءة واحدة ألهمته:

كان من تقرير كتبه القس صموئيل باريس ، الذي كان أحد المحرضين الرئيسيين على مطاردة الساحرات. & quot أثناء التحقيق مع إليزابيث بروكتر وأبيجيل ويليامز وآن بوتنام ومثل - كان الاثنان متهمين مراهقين `` مصابين '' ، وكانت أبيجيل ابنة أخت باريس - وكوتبوت قدم عرضًا لضرب شركة بروكتر المذكورة ، ولكن عندما اقتربت يد أبيجيل ، فتحت ، بينما كانت تم تشكيلها في قبضة من قبل ، ونزلت بشكل خفيف للغاية حيث اقتربت من بروكتر المذكور ، وبطول أصابعها ، بأصابع مفتوحة وممتدة ، لمس غطاء محرك بروكتر بخفة شديدة. صرخت أبيجيل على الفور بأصابعها ، وأصابعها محترقة. & quot في هذه الإيماءة الملحوظة لفتاة صغيرة مضطربة ، كما أعتقد ، أصبحت المسرحية ممكنة.

هذه أشياء رائعة لعقل خصب وخلاق (انظر سجلات سالم ويتش هانت، رقم 49 ، ص. 174 لنسخ المصدر الأساسي الكامل) ، وعلى الفور انحرف ميلر بعيدًا عن السجل التاريخي ، متخيلًا الخلفية الدرامية لهذه الإيماءة: & quot الفتاة. بحلول هذا الوقت ، كنت متأكدًا من أن جون بروكتور كان قد وضع أبيجيل في الفراش ، والذي كان يجب طرده على الأرجح لإرضاء إليزابيث. ' أثناء مناقشة عمله الخاص ، غالبًا ما يكون ميللر غير قادر على معرفة ما كان صحيحًا تاريخيًا وما الذي اختلقه. في مقدمة كتابه المسرحيات المجمعة نشر في عام 1957 (أعيد نشره في طبعة Viking Critical Library ، ص .164) ، ادعى ميلر أن قصة أبيجيل ويليامز كخادمة في منزل بروكتر كانت دقيقة تاريخيًا:

أشك في أنني كان يجب أن أجرب الألم من خلال كتابة مسرحية حول هذا الموضوع لولا حقيقة واحدة. كانت أبيجيل ويليامز ، المحرك الرئيسي لهستيريا سالم ، فيما يتعلق بالأطفال الهستيريين ، كانت قبل ذلك بوقت قصير خادمة منزل بروكتورس والآن تصرخ إليزابيث بروكتور باعتبارها ساحرة ولكن أكثر - لقد كان الأمر كذلك يتضح من السجل أنها رفضت ، بحذر غير معهود على الإطلاق ، إدراج جون بروكتور ، زوج إليزابيث ، في اتهاماتها على الرغم من إلحاح المدعين العامين.

هذا أيضًا ليس دقيقًا من الناحية التاريخية ، بدءًا من أن أبيجيل لم تكن خادمة في منزل بروكتر: كانت ماري وارين. صرخت أبيجيل ويليامز الحقيقية ضد جون بروكتر في 4 أبريل ، في نفس اليوم الذي اتهمت فيه إليزابيث بروكتر رسميًا ، على الرغم من أنه لم يكن مدرجًا في مذكرة التوقيف الصادرة في 8 أبريل. RSWH، أرقام 39 و 46 و 47 و 61). استمر ميلر في الادعاء بأنها كانت حقيقة. & quot حول الخط الفاصل بين مسرحيته والدقة التاريخية لا يمكن الاعتماد عليه مثل المسرحية نفسها مثل التاريخ.

يمكن العثور على مثال آخر لهذا التخيل لهذا البحث في مقال ميلر & quotAre You Now Or Were You Ever؟ & quot ، المنشور في الجارديان / الأوبزرفر (على الإنترنت) ، يوم السبت ، 17 يونيو ، 2000. لقد كتب: " لنتذكر ما إذا كان ابن أخ أو ابن حاكم المقاطعة هو الذي جاء مع صديق جامعي من بوسطن لمشاهدة الإجراءات الغريبة. انفجر كلا الصبيان ضاحكين من بعض الشهادات السخيفة: لقد سُجنوا على الفور ، وواجهوا احتمال شنقهم. & quot يذكر في هذا المقال أنه قرأ كتاب ماريون ستاركي ،الشيطان في ماساتشوستس (1949) ، على سبيل المثال - ولكن ببساطة لا يوجد شيء مثل هذا مذكور في المصادر الأولية.

ليس ميللر ، بالطبع ، الوحيد في تفسيراته الشخصية حول تاريخ هذه الحلقة. كان يستخدمها لفهم حياته وأوقاته. تتضمن التفاهمات الشائعة العديد من المغالطات العامة - على سبيل المثال ، أن السحرة احترقوا حتى الموت. لم يتم حرق الأشخاص المدانين بأنهم ساحرات في نيو إنجلاند ، بل شنقوا ، وفي أعقاب الأحداث التي وقعت في سالم ، تم الاتفاق بشكل عام على أن أيا منهم لم يكن ساحرة على الإطلاق. كما أن بعض الإصدارات الحديثة تصرح القصة على أنها تتعلق بعدم التسامح مع الاختلاف - وهو موضوع كان على حد تعبير الحائز على جائزة نوبل إيلي ويزل في حفل تكريس النصب التذكاري لـ Tercentenary في سالم في أغسطس 1992 ، على سبيل المثال - أن المتهمين كانوا أشخاصًا في الهوامش التي وافق المجتمع ضمنيًا على استبعادها. في الواقع ، كان معظم الأشخاص الذين تم اتهامهم وإدانتهم وإعدامهم من قبل المحكمة في سالم ملحوظين من خلال التزامهم الشديد بمعايير المجتمع ، حتى أن العديد منهم كانوا أعضاءً كاملاً في الكنيسة. من المرجح أن تأتي مثل هذه الانطباعات التي تختلف عن الحقائق التاريخية من الاهتمامات الملحة في زمن الكاتب.

بدأ فهم حالي آخر للأحداث في عام 1976 ، عندما نشر ليندا ب. علم ذكرت مجلة أن المصاب أصيب بهلوسة نتيجة تناول قمح الجاودار المتعفن - التسمم بالإرغوت. تم التقاط القصة ونشرها على الصفحة الأولى من نيويورك تايمز في 31 مارس 1976 ، في مقال & quotSalem Witch Hunts في 1692 مرتبط بعامل LSD-Like & quot. كان استخدام وإساءة استخدام عقار إل إس دي مصدر قلق عام كبير في ذلك الوقت. تم دحض هذه النظرية ، نقطة تلو الأخرى ، من قبل نيكولاس ب. على سبيل المثال ، فإن نوع الإرغوت الذي ينتج الهلوسة له أعراض أخرى - الغرغرينا وضيق الجهاز الهضمي - والتي من المحتمل أن يتم الإبلاغ عنها في عام 1692 ، لكنها لم تكن كذلك. ومع ذلك ، تستمر حياة هذه النظرية في الخيال الشعبي كتفسير قابل للتطبيق للأحداث. تم دعمه لاحقًا من قبل ماري ماتوسيان في عام 1982 في مقال في عالم أمريكي، & quotErgot and the Salem witchcraft affair & quot (يغطيها أيضًا نيويورك تايمز، 29/8/1982) وفي كتابها عام 1989 سموم الماضي: العفن والأوبئة والتاريخ. عادت كابورايل نفسها إلى الظهور في عام 2001 حول هذا الموضوع ، في برنامج تلفزيوني خاص في المسلسل أسرار الموتى الثاني: & quot لعنة الساحرات & quot ، مكررة ادعاءاتها ، غير مكروهة. اقترحت نظرية بيولوجية أخرى ، بقلم لوري وين كارلسون ، نُشرت عام 1999 ، أن المصابين يعانون منها التهاب الدماغ الخمول، لكن هذا فشل في الصمود تحت رقابة علماء الطب وسالم على حد سواء. بالإضافة إلى ذلك ، حتى لو كانت هذه التفسيرات البيولوجية يمكن أن تكون أصل الرؤى & الاقتباسات الخاصة بالمتهمين ، فإنها لا تزال غير كافية لشرح المصداقية والاستجابة القانونية للجمهور والسلطات. إنها تعكس التصور الحالي بأن السموم غير المعترف بها في بيئتنا اليومية يمكن أن تفسر العديد من المشكلات الطبية.

أخيرًا ، يتم تصوير المرأة العبد القس باريس ، تيتوبا ، باستمرار على أنها من أصل أفريقي أسود أو من تراث عرقي مختلط ، على الرغم من الإشارة إليها دائمًا في المصادر الأولية باسم & quotan Indian woman & quot. ابتكر Upham هذا العرض التقديمي لـ Tituba ، المعروف أنه كان عبدًا من باربادوس ، بعد الحرب الأهلية ، عندما كان معظم العبيد من بربادوس ، في الواقع ، من أصل أفريقي أسود. لو كانت Tituba الحقيقية قبل ما يقرب من قرنين من الزمان هي في الواقع أفريقية أو سوداء أو مولاتو ، لكانت قد وصفت على هذا النحو. تشير الأوصاف المعاصرة لها أيضًا إلى أنها & quot؛ هندية إسبانية & quot ؛ مما يضع أصولها التي تعود إلى ما قبل بربادوس في مكان ما في كارولينا أو جورجيا أو فلوريدا. توضح المؤرخة إيلين بريسلاو بالتفصيل كيف نعرف أن تيتوبا كانت أمريكية هندية ، وربما أراواك من أمريكا الجنوبية. (انظر ملاحظاتي التكميلية حول Tituba.)

بالعودة إلى روايات ميلر عن الحكاية ، فإنني دائمًا ما يصرف انتباهي عن كثب من الأخطاء التاريخية البسيطة عندما أتعرض لمسرحيته أو فيلمه. اتصل بي صعب الإرضاء ، لكنني لست مغرورًا: أعرف الرخصة الفنية وحرية ميلر في استخدام المواد بأي طريقة يختارها ، لذا من فضلك لا تزعجني بإلقاء محاضرات حول هذا الموضوع. هذه الصفحة جزء من موقع عن تاريخ نيو إنجلاند الاستعمارية في القرن السابع عشر ، ليس حول الأدب أو المسرح أو آرثر ميلر ، على الرغم من أنك ربما تكون قد هبطت في منتصف الموقع بفضل محرك البحث الذي تم ضربه للحصول على معلومات حول ميلر.

تشمل الأسباب التي دفعتني إلى تقديم هذه القائمة ، 1) الممثلون الاتصال بي حول جعل صورهم للشخصيات في المسرحية & quotmore دقيقة & quot - عندما يكون ذلك مستحيلًا دون إجراء تغيير جذري في عمل ميلر لأن الشخصيات في مسرحيته هي ببساطة ليس الأشخاص الحقيقيون الذين عاشوا ، على الرغم من أنهم قد يشاركون الأسماء والمصائر الأساسية ، 2) الأشخاص الذين يشاهدون الإنتاج المسرحي أو الفيلم والذين تم إلهامهم لمعرفة المزيد عن الحدث التاريخي ، و 3) يتم منح الطلاب مهام في فصول اللغة الإنجليزية الخاصة بهم لمعرفة المزيد حول ما حدث بالفعل (يبدو أن طلاب المدارس الثانوية الأمريكية في مرتبة الشرف وفصول AP هم الزوار الأكثر تكرارًا). يمكن أن أكون لعنة مزعجة عندما يتعلق الأمر بطرح نفس أسئلة الواجب المنزلي لفصل اللغة الإنجليزية التي سبق أن قلت إنني لا أهتم بالإجابة عليها لأنني مؤرخ ، لذا قبل أن تفكر في الكتابة لتطرح علي سؤالاً حول المسرحية ، يرجى قراءة قائمة الأسئلة المتداولة الخاصة بي حيث سأقدم لك الإجابات التي يجب أن أقدمها لمعظم الأسئلة التي يتم طرحها علي - كن مستعدًا: قد لا تكون الإجابات التي تريدها.

فيما يلي قائمة ببعض الأخطاء التاريخية في المسرحية / السيناريو:

    تخبر أبيجيل بيتي ، & quot ؛ ماتت والدتك ودفنت! & quot ، (سيناريو ، مسرحية مشهد 21 ، الفصل 1 ، المشهد 1). لم تكن والدة بيتي باريس ميتة وكانت على قيد الحياة في عام 1692. توفيت إليزابيث (إلدريدج) باريس بعد أربع سنوات من محاكمات السحر ، في 14 يوليو 1696 ، عن عمر يناهز 48 عامًا. يقع شاهد قبرها في مقبرة وادزورث في الصيف شارع في دانفرز ، ماساتشوستس.


شاهد الفيديو: Characters of The Crucible: Reverend Hale in Act 1 (شهر نوفمبر 2021).