معلومة

تم نشر كتاب "صلاة عشرين مليونًا" لهوراس غريلي


نيويورك منبر ينشر المحرر هوراس غريلي افتتاحية عاطفية تدعو الرئيس أبراهام لينكولن إلى إعلان تحرير العبيد لجميع الأشخاص المستعبدين في الأراضي التي يسيطر عليها الاتحاد. عبّرت كلمات غريلي اللاذعة عن نفاد صبر العديد من دعاة إلغاء الرق في الشمال. ولكن دون علم غريلي والجمهور ، كان لينكولن يتحرك بالفعل في اتجاه التحرر.

في عام 1841 ، أطلق جريلي منبر، صحيفة للترويج لأفكاره الإصلاحية. دعا إلى الاعتدال ، والتوسع غربًا ، والحركة العمالية ، وعارض عقوبة الإعدام واحتكار الأراضي. قضى غريلي فترة قصيرة في مجلس النواب الأمريكي ، وقدم تشريعًا أصبح في النهاية قانون Homestead لعام 1862.

كان غريلي أكثر حماسًا في معارضته للعبودية ، وكان منظمًا مهمًا للحزب الجمهوري في عام 1854. عندما اندلعت الحرب ، جادل غريلي ، مع العديد من دعاة إلغاء الرق ، بصوت عالٍ لسياسة حرب مبنية على القضاء على العبودية. لم يشارك الرئيس لينكولن ظاهريًا هذه المشاعر. خلال السنة والنصف الأولى من الحرب ، كان لينكولن مترددًا في عزل الولايات الحدودية مثل ميسوري وكنتاكي وماريلاند وديلاوير ، والتي مارست العبودية ولكنها لم تنفصل.

في افتتاحيته ، "صلاة عشرين مليونًا" ، ركز غريلي على إحجام لنكولن عن فرض قوانين المصادرة لعامي 1861 و 1862. وافق الكونجرس على الاستيلاء على ممتلكات الكونفدرالية ، بما في ذلك العبيد ، كإجراء حرب ، لكن العديد من الجنرالات كانوا مترددين لفرض الأفعال ، كما كانت إدارة لينكولن. جادل غريلي بأن محاولة إخماد التمرد دون تدمير العبودية "أمر غير منطقي وعديم الجدوى". فقد كتب أن "قضية الاتحاد عانت من الاحترام الخاطئ لعبودية المتمردين".

على الرغم من أنه لم يعترف بذلك علنًا في ذلك الوقت ، كان لينكولن يخطط لتحرير العبيد. لقد فعل ذلك بعد شهر بإعلان التحرر الأولي.

اقرأ المزيد: العبودية في أمريكا


تم نشر كتاب "صلاة عشرين مليونًا" لهوراس غريلي - التاريخ

صحيفة الكونفدرالية ريتشموند ويغ طبع رد أبراهام لينكولن الشهير # 8217 نيويورك تريبيون المحرر هوراس غريلي على الصفحة الأولى. غريلي & # 8217s 20 أغسطس 1862 حرف ، المعروف باسم & # 8220 صلاة عشرين مليونًا ، & # 8221 حث لينكولن على تحرير جميع العبيد في الأراضي التي يسيطر عليها الاتحاد. رد لينكولن في 22 أغسطس ، معلنًا أن هدفه الأسمى هو إنقاذ الاتحاد - بغض النظر عن تأثيره على العبودية - بالإضافة إلى آرائه الشخصية بأن جميع الرجال يجب أن يكونوا أحرارًا.

& # 8220 هدفي الأسمى في هذا النضال يكون لإنقاذ الاتحاد ، وهو ليس إما لإنقاذ العبودية أو تدميرها. لو كان بإمكاني إنقاذ الاتحاد بدون تحرير أي العبد ، كنت سأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني حفظه بالتحرير الكل كنت سأفعل ذلك من العبيد وإذا كان بإمكاني حفظه عن طريق تحرير البعض وترك البعض الآخر وشأنه ، فسأفعل ذلك أيضًا.

لقد بينت هنا هدفي وفقا لوجهة نظري الرسمية واجبي وأنا لا أنوي أي تعديل على ما أعربت عنه في كثير من الأحيان شخصي أتمنى أن يكون جميع الرجال في كل مكان أحرارًا. & # 8221

يُستشهد بهذه الرسالة بانتظام كدليل على أن لينكولن لم يكن ينوي إلغاء العبودية ، ولكنه غير معروف لغريلي ومعظم الأمريكيين ، كان لينكولن قد صاغ بالفعل إعلان التحرر الأولي وكان ينتظر فقط انتصارًا عسكريًا للاتحاد لتحقيقه. علاوة على ذلك ، يقوم لينكولن بخطوة & # 8220 فرق وقهر & # 8221 بلاغية: يقسم القضية ، موضحًا أن واجبه الدستوري كرئيس هو الحفاظ على الاتحاد معًا ، ولكن في نفس الوقت يعبر عن نظرته الشخصية للحرية العالمية.

ال ريتشموند ويغ هي واحدة من الصحف الأقل شيوعًا - ولكنها لا تزال مهمة - من عاصمة الكونفدرالية.

في أربع سنوات في عواصم المتمردين: منظر داخلي للحياة في الكونفدرالية الجنوبية من الولادة إلى الموت، كتب الصحفي T. C. DeLeon أن ريتشموند يمين كانت من بين أفضل الصحف في الجنوب في زمن الحرب.

ال يمين يُزعم تورطه في مؤامرة إرهابية ضد مدينة نيويورك خلال الحرب الأهلية. اشتهرت الصحيفة بالعمل مع الحكومة الكونفدرالية لنشر الإعلانات والافتتاحيات التي تنقل رسائل سرية إلى المتعاطفين الجنوبيين في الشمال. في أكتوبر 1864 ، أ يمين من المفترض أن يكون قد نشر افتتاحية أشارت إلى مؤيدي الجنوب لإشعال حرائق منسقة وواسعة النطاق في نيويورك ، والاستيلاء على المدينة والمكاتب الفيدرالية ، والقبض على اللواء جون آدامز ديكس ، القائد العسكري للمدينة.


تقريبا يختار الناس

كان نصف حكيم ونصف دجال ، هوراس غريلي ، الذي أسس صحيفة نيويورك تريبيون عام 1841 ، قوة لا يستهان بها في الولايات المتحدة قبل مائة وخمسين عامًا. في 20 أغسطس 1862 نشر في ورقته رسالة مفتوحة بعنوان صلاة عشرين مليونًا إلى الرئيس لينكولن يطالب فيها بإلغاء العبودية داخل الاتحاد.

إلى أبراهام لينكولن ، رئيس الولايات المتحدة

سيدي العزيز: أنا لا أتطفل لأخبرك & # 8211 لأنه يجب أن تعرف بالفعل & # 8211 أن نسبة كبيرة من أولئك الذين انتصروا في انتخابك ، ومن جميع الذين يرغبون في قمع التمرد غير المشروط الذي يقضي الآن على بلدنا ، يشعرون بخيبة أمل شديدة وعميق تتألم من السياسة التي يبدو أنك تنتهجها فيما يتعلق بعبيد المتمردين. أنا أكتب فقط لأحدد أمامك بإيجاز وبشكل لا لبس فيه ما نطلبه ، وما نعتقد أنه من حقنا أن نتوقعه ، وما نشكو منه.

1. نطلب منك ، بصفتك الخادم الأول للجمهورية ، المكلف بشكل خاص وبشكل بارز بهذا الواجب ، أن تنفذ القوانين. بشكل مؤكد ، نطالب بأن مثل هذه القوانين التي تم سنها مؤخرًا ، والتي قد يُفترض إلى حد ما أنها تجسد الإرادة الحالية وأن تمليها الاحتياجات الحالية للجمهورية ، والتي يجب ، بعد أخذها في الاعتبار ، الحصول على موافقتك الشخصية ، بواسطتك يتم تنفيذها بالكامل ، وأنك توجه علنًا وبصورة حاسمة مرؤوسيك إلى وجود مثل هذه القوانين ، وأنها ملزمة لجميع الموظفين والمواطنين ، وأنه يجب إطاعتهم حرفيا.

II. نعتقد أنك مقصور بشكل غريب وكارثي في ​​أداء واجبك الرسمي والواجب فيما يتعلق بالأحكام التحررية لقانون المصادرة الجديد. تم تصميم هذه الأحكام لمحاربة العبودية مع الحرية. يقضون أن الرجال المخلصين للاتحاد ، والمستعدين لإراقة دمائهم نيابة عنها ، لن يتم احتجازهم بعد الآن ، بموافقة الأمم ، في عبودية الخونة الخبيثين الدائمين ، الذين ظلوا طوال عشرين عامًا يخططون للتآمر ولمدة ستة عشر شهرًا. كانوا يقاتلون من أجل تقسيم وتدمير بلادنا. لماذا يجب أن تعامل هؤلاء الخونة بحنان من قبلك ، على حساب حقوق أعز الرجال المخلصين ، لا يمكننا تصور ذلك.

ثالثا. نعتقد أنك متأثر بشكل غير ملائم بالمشورات ، والتمثيلات ، والتهديدات ، لبعض السياسيين الأحفوريين المنحدرين من دول الرقيق الحدودية. مع العلم جيدًا أن الجزء المخلص تمامًا من المواطنين البيض في تلك الولايات لا يتوقع ولا يرغب في الدردشة ، يجب التمسك بالعبودية لإجحاف الاتحاد & # 8211 (لأن الحقيقة التي نناشدها ليس فقط لكل جمهوري مقيم في تلك الدول الدول ، ولكن إلى الموالين البارزين مثل إتش وينتر ديفيس ، وبارسون براونلو ، واللجنة المركزية للاتحاد في بالتيمور ، واتحاد ناشفيل) & # 8211 ، نطلب منك اعتبار أن العبودية هي في كل مكان السبب المحرض على الخيانة والقاعدة الداعمة لها: معظم أقسام ملكية العبيد في ماريلاند وديلاوير هي في هذا اليوم ، على الرغم من وجودها تحت علم الاتحاد ، في تعاطف كامل مع التمرد ، في حين أن أجزاء العمل الحر في تينيسي وتكساس ، على الرغم من أنها تتلوى تحت الكعب الدموي للخيانة ، فهي موالية بشكل لا يقهر للحزب. اتحاد. هذا هو الحال بشكل قاطع ، حيث أعلن مصرفي الاتحاد الأكثر ذكاءً في بالتيمور مؤخرًا اعتقاده الواثق بأن غالبية الهيئة التشريعية الحالية لماريلاند ، على الرغم من انتخابها ولا تزال تدعي أنها اتحادية ، ترغب في انتصار جيف . مؤامرة ديفيس وعندما سئل عن كيفية استعادتهم للولاء ، أجابوا بـ "الإلغاء الكامل للعبودية". & # 8221 يبدو لنا الحقيقة الأكثر وضوحًا ، أن كل ما يقوي أو يقوي العبودية في الدول الحدودية يقوي الخيانة أيضًا ، ويدفع إلى المنزل الإسفين المقصود منه تقسيم الاتحاد. لو رفضت منذ البداية الاعتراف في تلك الولايات ، كما هو الحال هنا ، بأي شيء آخر غير الولاء غير المشروط & # 8211 الذي يمثل الاتحاد ، مهما كان ما قد يصبح من العبودية ، لكانت هذه الدول ، وستكون ، أكثر فائدة وأقل إزعاجًا إلى المدافعين عن الاتحاد عما كانوا عليه أو الآن.

رابعا. نعتقد أن النصائح الخجولة في مثل هذه الأزمة محسوبة لتثبت أنها محفوفة بالمخاطر ، وربما كارثية. إنه من واجب حكومة متوحشة ومهاجمة من قبل التمرد مثل حكومتنا أن تعارض القوة على القوة بروح التحدي والجسارة. لا يمكنها أن تتدبر مع الخونة ولا مع أشباه الخونة. لا يجب رشوتهم للتصرف بأنفسهم ، ولا تقديم وعود غش عادلة على أمل نزع سلاح عدائهم غير المبرر. يمثل شعبًا شجاعًا وحيويًا ، يمكنه تحمل التنازل عن أي شيء آخر أفضل من احترامه لذاته ، أو ثقته المعجبة. وحتى أن تسعى حكومتنا ، بعد شن الحرب عليها ، إلى تبديد المخاوف المتأثرة من الخونة المسلحين من أن امتيازاتهم العزيزة قد تتعرض للهجوم من قبلها ، هو دعوة إلى الإهانة وتشجيع الآمال في سقوطها. الاندفاع نحو الأسلحة في أوهايو ، إنديانا ، إلينوي ، هو الجواب الحقيقي على الفور على غارات المتمردين لجون مورغان والسفسطة الخائنة لبيريا ماجوفين.

5. نشكو من أن قضية الاتحاد قد عانت ، وتعاني الآن بشكل كبير ، من الإذعان الخاطئ لعبودية المتمردين. لو أنك ، سيدي ، في خطاب التنصيب الخاص بك ، أعطيت إشعارًا لا لبس فيه أنه في حالة استمرار التمرد بالفعل ، وأن جهودك للحفاظ على الاتحاد وإنفاذ القوانين يجب أن تقاوم بالقوة المسلحة ، فلن تعترف بأي شخص مخلص على أنه لقد احتُجز الخائن العبودية بحق ، ونعتقد أن التمرد كان سيواجه ضربة مروعة إن لم تكن قاتلة. في تلك اللحظة ، وبحسب نتائج الانتخابات الأخيرة ، كان الوحدويون يشكلون أغلبية كبيرة من ناخبي ولايات العبيد. لكنهم كانوا يتألفون في جزء كبير من كبار السن ، والضعفاء ، والأثرياء ، والخجولون & # 8211 ، والشباب ، والمتهورون ، والطموحون ، والمغامرون ، وقد جذبهم بالفعل المقامرون والتجار الزنوج والسياسيون عن طريق التجارة و المتآمرين بالفطرة ، في كدح الخيانة. لو كنت قد أعلنت بعد ذلك أن التمرد سيضرب الأغلال من عبيد كل خائن ، لكان الأثرياء والحذرون قد تم تزويدهم بحافز قوي للبقاء مخلصين. كما كان الأمر كذلك ، سرعان ما أصبح كل جبان في الجنوب خائنًا من الخوف على الولاء كان محفوفًا بالمخاطر ، بينما بدت الخيانة آمنة نسبيًا. ومن هنا تفاخر الجنوب بالإجماع القائم على إرهاب المتمردين وحقيقة أنه تم العثور على الحصانة والأمان في هذا الجانب ، والخطر والموت المحتمل علينا. كان المتمردون من الأول حريصين على المصادرة والسجن والبلاء والقتل: لقد حاربنا الذئاب بأدوات الغنم. والنتيجة هي بالضبط ما كان يمكن توقعه. يقاتل عشرات الآلاف في صفوف المتمردين اليوم الذين كان من الممكن أن يقودهم انحيازهم الأصلي وميولهم الطبيعية إلى صفوفنا.

السادس. نشكو من أن جنرالاتك قد تجاهلوا عادة قانون المصادرة الذي وافقت عليه ، وأنك لم تصل بعد أي كلمة توبيخ لهم منك. تم إلغاء إعلان Fremont & # 8217s وأمر Hunter & # 8217s المؤيد للتحرر على الفور من جانبك بينما تمنع Halleck & # 8217s رقم 3 الهاربين من العبودية إلى المتمردين من الدخول في أسطره & # 8211 أمر غير عسكري كما هو غير إنساني ، والذي حصل على استحسان كبير من كل خائن في أمريكا & # 8211 مع عشرات من نفس الميول ، لم يثير حتى احتجاجك الخاص. نشكو من أن ضباط جيوشك قد قاموا بشكل اعتيادي بصد وليس دعوة نهج العبيد الذين كانوا سيخاطرون بكل سرور بالهروب من أسيادهم المتمردين إلى معسكراتنا ، مما جلب معلومات استخباراتية في كثير من الأحيان لا تقدر بثمن لقضية الاتحاد. نشكو من أن أولئك الذين هربوا إلينا ، معربين عن استعدادهم للقيام بكل ما هو مطلوب ، تم صدهم بوحشية وبجنون ، وغالبًا ما تم استسلامهم ليتم جلدهم وتشويههم وتعذيبهم من قبل الخونة الأوغاد ، الذين يتظاهرون بامتلاكهم. . نشكو من أن نسبة كبيرة من ضباط جيشنا النظاميين ، مع العديد من المتطوعين ، يبدون اهتمامًا أكبر بكثير لدعم العبودية بدلاً من إخماد التمرد. وأخيرًا ، نشكو من أنك ، سيدي الرئيس ، المنتخب جمهوريًا ، وتعرف جيدًا ما هي العبوديّة المقيتة ، وكم هي بالتأكيد جوهر وجوهر هذا التمرد الوحشي ، يبدو أنك لا تتدخل أبدًا في هذه الفظائع ، ولا تعطي أبدًا اتجاه إلى مرؤوسيك العسكريين ، والذي لا يبدو أنه قد تم تصوره لمصلحة العبودية بدلاً من الحرية.

سابعا. اسمحوا لي أن ألفت انتباهكم إلى المأساة الأخيرة في نيو أورلينز ، حيث يتم الحصول على الحقائق بالكامل من خلال قنوات مؤيدة للعبودية. مجموعة كبيرة من الرجال الحازمين الأصحاء ، المحتجزين في العبودية من قبل اثنين من مزارعي السكر المتمردين في تحد لقانون المصادرة الذي وافقت عليه ، تركوا المزارع على بعد ثلاثين ميلاً وشقوا طريقهم إلى السوق الكبير في الجنوب الغربي ، التي كانوا يعرفون أنها حيازة بلا منازع لقوات الاتحاد. شقوا طريقهم بأمان وهدوء عبر ثلاثين ميلاً من أراضي الثوار ، متوقعين أن يجدوا الحرية تحت حماية علمنا. وسواء كانوا قد سمعوا أو لم يسمعوا بصدور قانون المصادرة ، فقد استنتجوا منطقياً أننا لا نستطيع قتلهم لتخليهم عن خدمة مضطهديهم طوال حياتهم ، الذين أصبحوا من خلال الخيانة أعداء لدودين. لقد جاؤوا إلينا من أجل الحرية والحماية ، وكانوا على استعداد لتقديم أفضل خدمة لهم من أجلها: لقد واجهوا العداء والأسر والقتل. نباح لعنة العبودية الأساسية في هذا الربع لا يخدع أحد & # 8211 ولا حتى أنفسهم. يقولون ، في الواقع ، أن الزنوج ليس لديهم الحق في الظهور في نيو أورلينز مسلحين (بأدوات عملهم اليومي في حقل قصب السكر) لكن لا أحد يشك في أنهم كانوا سيسعدون بذلك إذا تأكدوا من أنهم يجب أن يكونوا أحرارًا. لقد تم الاعتداء عليهم وتشويههم وأسرهم وقتلهم ، لأنهم سعوا إلى الاستفادة من هذا القانون الصادر عن الكونجرس والذي ربما لم يسمعوا به على وجه التحديد ، ولكنه لم يكن أقل من قانون الأرض الذي كان لهم حق واضح في الاستفادة منه. & # 8211 الذي كان من واجب شخص ما أن ينشر على نطاق واسع على نطاق واسع ، حتى يتم دفع الكثيرين قدر المستطاع إلى الكف عن خدمة المتمردين والتمرد والقدوم إلى جانب الاتحاد ، لقد سعوا للحصول على حريتهم في توافق صارم وفقًا لقانون الأرض & # 8211 ، تم ذبحهم أو إعادة استعبادهم بسبب قيامهم بذلك بمساعدة جنود الاتحاد المجندين لمحاربة خيانة العبيد. لقد كان خطأ شخص ما أنه قُتلوا على هذا النحو & # 8211 إذا كان على الآخرين أن يقوموا فيما بعد بالحشو بطريقة مماثلة ، في حالة عدم وجود توجيهات صريحة وعلنية لجنرالاتك بأن عليهم الاعتراف بقانون المصادرة والامتثال له ، فإن العالم سيلقي اللوم عليك . سواء اخترت الاستماع إليه من خلال التاريخ المستقبلي و & # 8216 في بار الله ، لن أحكم. لا يسعني إلا أن أتمنى.

ثامنا. على وجه هذه الأرض الواسعة ، سيدي الرئيس ، لا يوجد بطل واحد غير مهتم وحازم وذكي لقضية الاتحاد لا يشعر أن كل محاولات إخماد التمرد وفي نفس الوقت دعم قضيته المحرضة هي منافية للعقل و من العبث & # 8211 أن التمرد ، إذا تم سحقه غدًا ، سيتجدد في غضون عام إذا تم ترك العبودية في نشاط كامل & # 8211 أن ضباط الجيش الذين بقوا حتى يومنا هذا مكرسين للعبودية يمكن أن يكونوا في أحسن الأحوال نصف مخلصين للاتحاد & # 8211 و أن كل ساعة من الاحترام للعبودية هي ساعة من الخطر الإضافي والعميق على الاتحاد ، أناشد شهادة سفرائكم في أوروبا. إنه مجاني في خدمتك ، وليس في خدمتي. اطلب منهم أن يخبروك بصراحة ما إذا كان الخضوع الظاهر لسياستك لمصلحة التمسك بالعبودية ، والتمسك بالعبودية ، ليس الحيرة ، واليأس من رجال الدولة من جميع الأطراف ، وأن تحذرهم من الإجابة العامة.

التاسع. أختتم حديثي بالقول إن ما تطلبه منك الغالبية العظمى من الملايين المواليين من أبناء بلدك هو تنفيذ صريح ومعلن وغير مؤهل ولا يتزعزع لقوانين الأرض ، وخاصة قانون المصادرة. يمنح هذا القانون الحرية لعبيد المتمردين الذين يدخلون في صفوفنا ، أو الذين قد تفرضهم هذه السطور في أي وقت & # 8211 نطلب منك أن تجعلها طاعة واجبة من خلال مطالبة جميع مرؤوسيك علنًا بالاعتراف بها والامتثال لها. يستخدم المتمردون في كل مكان أعمال الشغب المتأخرة ضد الزنوج في الشمال ، حيث استخدموا ضباطك منذ فترة طويلة & # 8217 معاملة الزنوج في الجنوب ، لإقناع العبيد بأنه ليس لديهم ما يأملونه من نجاح الاتحاد - وهذا ما نعنيه في هذه القضية لبيعها في عبودية مريرة لتحمل تكلفة الحرب. دعهم يثيرون إعجابهم بهذا الأمر كحقيقة على السواد الأعظم من عبيدهم الجاهلين والساذجين ، ولن يتم استعادة الاتحاد أبدًا - أبدًا. لا يمكننا قهر عشرة ملايين من الناس متحدين في كتيبة صلبة ضدنا ، بمساعدة قوية من المتعاطفين مع الشمال والحلفاء الأوروبيين. يجب أن يكون لدينا الكشافة والمرشدون والجواسيس والطهاة ورجال الأعمال والحفارون والمروحيات من السود في الجنوب ، سواء سمحنا لهم بالقتال من أجلنا أم لا ، أو سنشعر بالحيرة والصد. كواحد من الملايين الذين كان من الممكن أن يتجنبوا هذا النضال بكل سرور في أي تضحية غير ذلك المبدأ والشرف ، ولكنهم يشعرون الآن أن انتصار الاتحاد لا يمكن الاستغناء عنه ليس فقط لوجود بلدنا لرفاهية البشرية ، أناشد عليك تقديم طاعة قلبية لا لبس فيها لقانون الأرض.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام ، هوراس غريلي نيويورك ، 19 أغسطس ، 1862

رد لينكولن على الفور وبإيجاز:

القصر التنفيذي ، واشنطن ، 22 أغسطس ، 1862.

سيدي العزيز: لقد قرأت للتو كتابك التاسع عشر ، والموجّه إلى نفسي عبر نيويورك منبر. إذا كانت تحتوي على أي بيانات أو افتراضات للحقيقة ، والتي قد أعلم أنها خاطئة ، فأنا لا أعترض عليها الآن وهنا. إذا كان هناك أي استدلالات قد أعتقد أنها مستقاة بشكل خاطئ ، فأنا لا أجادلها الآن وهنا.إذا كان هناك نبرة دكتاتورية ونفاد الصبر فيها ، فأنا أتنازل عنها احترامًا لصديق قديم ، كان من المفترض دائمًا أن يكون قلبه على حق. فيما يتعلق بالسياسة التي "يبدو أنني أتبعها" ، كما قلت ، لم أقصد ترك أي شخص في شك. أود أن أنقذ الاتحاد. سأحفظه في أقصر طريق بموجب الدستور. كلما أسرعت استعادة السلطة الوطنية ، كلما اقترب الاتحاد من "الاتحاد كما كان". إذا كان هناك من لن ينقذ الاتحاد ما لم يتمكنوا في نفس الوقت من إنقاذ العبودية ، فأنا لا أتفق معهم. إذا كان هناك من لن ينقذ الاتحاد ما لم يتمكن في نفس الوقت من تدمير العبودية ، فأنا لا أتفق معهم. هدفي الأسمى في هذا النضال هو إنقاذ الاتحاد ، وليس إنقاذ العبودية أو تدميرها. إذا كان بإمكاني إنقاذ الاتحاد دون تحرير أي عبد ، فسأفعل ذلك إذا كان بإمكاني حفظه عن طريق تحرير جميع العبيد ، فسأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني إنقاذه بتحرير البعض وترك الآخرين بمفردهم ، فسأفعل ذلك أيضًا. ما أفعله بشأن العبودية والعرق الملون ، أفعله لأنني أعتقد أنه يساعد في إنقاذ الاتحاد: وما أتحمله ، فأنا أتحمله لأنني لا أعتقد أنه سيساعد على إنقاذ الاتحاد. سأفعل القليل كلما اعتقدت أن ما أفعله يضر بالقضية ، وسأفعل المزيد كلما اعتقدت أن بذل المزيد من الجهد سيساعد القضية. سأحاول تصحيح الأخطاء عندما تظهر على أنها أخطاء ، وسأتبنى وجهات نظر جديدة بسرعة بحيث تبدو وجهات نظر حقيقية. لقد أوضحت هنا هدفي وفقًا لوجهة نظري للواجب الرسمي ولا أنوي أي تعديل في رغبتي الشخصية التي عبرت عنها كثيرًا في أن يكون جميع الرجال في كل مكان أحرارًا.

في الأساس ، يخبر لينكولن غريلي أن ينفجر. في وقت إرسال الرسالة ، كان لينكولن ينتظر إعلان التحرر في مكتبه للنشر ، وكان تاريخ النشر بعد انتصار كبير للاتحاد. ومع ذلك ، لم يكن لينكولن يتسرع من قبل جريلي ، الذي يبدو أن لينكولن كان ينظر إليه على أنه تقشر مزعج إلى حد كبير. (كان لينكولن محقًا في هذا الصدد. قبل بداية الحرب مباشرة ، كان غريلي يؤيد السماح للولايات الكونفدرالية بالانفصال بسلام. تغيرت وجهات نظره كثيرًا في العديد من الموضوعات على مر السنين.) استخدم لينكولن رده لبدء الدفاع إعلان التحرر. عرف لينكولن أن تحويل الحرب من أجل الاتحاد إلى حرب من أجل الاتحاد وإنهاء العبودية سيكون أمرًا مثيرًا للجدل في الشمال ، لذلك بذل جهدًا في رده للتأكيد على أنه إذا حرر العبيد فسيتم ذلك للحفاظ على الاتحاد. لاحظ أن لينكولن ذكر أنه سيتبنى وجهات نظر جديدة بمجرد أن تبدو حقيقية. كان من الممكن أن يأخذ المراقب الحريص تلميحًا إلى أن التحول في التحرر كان في مهب الريح. كعادته عندما وضع القلم على الورق ، كان لنكولن إتقان الكلمات والحجج التي خدمته جيدًا على الإطلاق.


هوراس جريلي

& ldquo هدفي الأسمى في هذا الصراع ، & rdquo قال أبراهام لنكولن ذات مرة ، & ldquoيكون لإنقاذ الاتحاد ، وهو ليس إما لإنقاذ العبودية أو تدميرها. & rdquo يظل تعليق لينكولن ورسكووس أحد أكثر الاقتباسات شهرة وكشفًا عن مواقفه تجاه العبودية خلال الحرب الأهلية. كان الاقتباس ردًا على خطاب مفتوح نُشر في عدد 20 أغسطس 1862 من نيويورك منبر. مؤلف الرسالة ، المسمى & ldquo صلاة عشرين مليونًا & rdquo & ndash ، ورئيس تحرير الجريدة & ndash هو هوراس غريلي ، أحد أهم الشخصيات العامة في عصر الحرب الأهلية. [1]

ولد هوراس غريلي في نيو هامبشاير ونشأ في ريف نيو إنجلاند. بعد أن عمل في تدريب مهني في إحدى الصحف في فيرمونت ، ذهب غريلي إلى مدينة نيويورك حيث أمضى بقية حياته التحريرية. في عام 1834 ، بدأ غريلي النشر نيويوركر إحدى الصحف التي كشفت عن علاقته القوية بمثل وسياسات الحزب اليميني. أثناء انتخاب عام 1840 ، نشر غريلي صحيفتين قصيرتين حزبيتين من حزب Whig. في عام 1841 أسس نيويورك منبر، التي من شأنها أن تصبح واحدة من الصحف الرائدة في البلاد و rsquos. خلال خمسينيات القرن التاسع عشر ، أصبح غريلي شخصية رئيسية في تشكيل الحزب الجمهوري. ترشح لمنصب الرئيس دون جدوى في عام 1872 على بطاقة الحزب الجمهوري الليبرالي وتوفي بعد ذلك بوقت قصير.

كان غريلي يتمتع بسمعة طيبة كمصلح. وأشار لاحقًا إلى أنه في المجتمع الحديث ، تميل كل الأشياء دون وعي نحو إصلاحات كبيرة وشاملة ومتفشية. أولاً ، كان غريلي من دعاة الاعتدال ، وهي الحركة لإلغاء تعاطي الكحول. ربما بسبب شرب والده ورسكووس للشرب ، قدم غريلي تعهدًا صريحًا باعتداله عندما كان في الثالثة عشرة من عمره. ساعد في تأسيس أول نادٍ للاعتدال في إيست بولتني بولاية فيرمونت ودعم جهود قانون مين الذي يحظر تصنيع وبيع المشروبات المسكرة. ثانيًا ، كان غريلي واحدًا من النقابيين الرائدين في أمريكا القرن التاسع عشر ، وهم مجموعة من الأشخاص الذين حاولوا بناء نظام اجتماعي واقتصادي جديد قائم على تعاليم تشارلز فورييه. وفقًا لغريلي ، كانت فورييه هي الشيء الأكثر طبيعية في العالم من أجل مجتمع متحضر ومسيحي بشكل صحيح و - أفضل ما يميل إليه كل تقدم القرن الماضي بموجب قانون طبيعي. & rdquo طوال أربعينيات القرن التاسع عشر ، استخدم غريلي أعمدة ال منبر لنشر إنجيل الرابطة. أصبح رئيسًا للاتحاد الأمريكي للجمعيات ، وشارك شخصيًا في مجتمعات فوريريت في إنديانا وإلينوي ونيوجيرسي. ثالثًا ، دعم غريلي حركة الإصلاح الزراعي التي تهدف إلى زيادة فرص الملكية الفردية. وجادل بأن مبادئ جمعية الإصلاح الوطنية (التي أسسها الراديكالي في نيويورك جورج هنري إيفانز في عام 1844) كانت أفضل ما يمكن استنباطه. ألقى غريلي خطابًا أمام جمعية الإصلاح الوطني في نيويورك للشباب ورسكووس وحضر مؤتمرًا آخر للمصلحين الزراعيين في عام 1845. [2]

على الرغم من أنه لم يكن من دعاة إلغاء الرق ، إلا أن غريلي تحرك بثبات نحو تربة حرة ، وموقف مناهض للعبودية. بصفته يمينيًا ، عارض غريلي بشكل طبيعي برنامج & ldquoManifest Destiny & rdquo الذي تقوم به العناصر الأمريكية الشابة في الحزب الديمقراطي. بحلول منتصف الأربعينيات من القرن التاسع عشر ، كان معارضًا قويًا لتوسع العبودية على الرغم من أنه لم ينتقل إلى حزب الحرية. ظل يمينيًا ملتزمًا ، يعمل على تحريك حزبه في اتجاه تربة حرة. عارض الجهود التوسعية للإدارة الديمقراطية لجيمس نوكس بولك. أيد جريلي Wilmot Proviso لعام 1846 ، والذي دعا إلى حظر العبودية في أي إقليم تم الحصول عليه خلال الحرب مع المكسيك. في يناير 1848 ، اعتقد غريلي تمامًا أن "العبودية البشرية هي في صراع مميت مع القانون العام ، والفطرة السليمة ، وضمير البشرية. & rdquo [3]

كبلد حر ملتزم في أربعينيات القرن التاسع عشر ، انتقل هوراس غريلي بسهولة إلى الحزب الجمهوري. في الواقع ، لعب دورًا واضحًا بشكل متزايد مع تشكيل الحزب على المستوى المحلي والوطني في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر. كانت الشرارة الأولى التي أشعلت الحزب الجمهوري هي قانون كانساس-نبراسكا لعام 1854. كان مناهضون للعبودية في الشمال ساخطين لأن هذا الإجراء الذي اتخذه الديموقراطي من إلينوي ستيفن أرنولد دوغلاس ، والذي سمح بالسيادة الشعبية للأراضي الجديدة ، قد قلب تسوية ميزوري. اعتبر غريلي قانون كانساس-نبراسكا والنضال اليائس من أجل الحرية ضد العبودية. حتى أن جريلي اقترح اسم الحزب الجديد حيث تشكل في أماكن مثل ويسكونسن وميتشيغان. في مسقط رأسه نيويورك ، أيد جهود اندماج اليمينيون المناهضين للعبودية ، والديمقراطيين في التربة الحرة ، وحزب الحرية ، والمُمنعين. ومع ذلك ، فقد قاوم جهود الجمهوريين لإغراء المعادين للكاثوليكية والمهاجرين المعادين للحزب. على المستوى الوطني ، حضر غريلي اجتماع الجمهوريين في عام 1856 في بيتسبرغ. نيويورك منبر أصبح أحد الأصوات الجمهورية الأكثر نفوذاً في البلاد. مع انتهاء الحزب اليميني ، ألقى غريلي دعمه التحريري للجمهوري جون تشارلز فريمونت في انتخابات عام 1856. [4]

منصبه كمحرر لجريدة نيويورك منبر وكواحد من الجمهوريين البارزين في الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الشمال ، فإن هوراس غريلي سيلعب دورًا رائدًا في سياسات الحرب الأهلية. خلال أزمة الانفصال ، غريلي و منبر أصبح مرتبطًا برأي يُدعى & ldquopeaceable انفصال ، & rdquo فكرة أن الشمال يجب أن يسمح للجنوب المنشق بالرحيل بسلام. في 17 ديسمبر 1860 ، افتتح غريلي: & ldquo من جانبنا ، بينما ننكر حق مالكي العبيد في احتجاز العبيد ضد إرادة الأخير ، لا يمكننا أن نرى كيف يمكن لعشرين مليونًا من الناس أن يحتفظوا بحق لعشرة ، أو حتى خمسة ، في يمقتون الاتحاد معهم بالقوة العسكرية. & rdquo بعد بعض التردد ، انضم غريلي إلى الجمهوريين الآخرين بحلول أواخر الشتاء في إدانة انفصال ولايات الجنوب الأدنى. وحث لينكولن على عدم التنازل عن القضية الحرجة المتمثلة في عدم توسيع العبودية ، وهي اللوح المركزي في البرنامج الجمهوري. [5]

خلال سنوات الحرب ، انضم لينكولن إلى هؤلاء الجمهوريين الراديكاليين الذين حثوا على مقاضاة أكثر قوة للحرب واعتقدوا أن أهداف الحرب يجب أن تشمل التحرر والتدمير النهائي للعبودية. كعلاقة راديكالية ، كانت علاقة Greeley & rsquos مع لينكولن متناقضة. في بعض الأحيان ، كان ينتقد لينكولن ، بحجة أن قيادته السياسية والعسكرية كانت متواضعة. ما ميز غريلي والراديكاليين في السنوات الأولى من الحرب الأهلية كان وجهة نظرهم حول التحرر. في محاضرة عقدت في معهد سميثسونيان في عام 1862 مع حضور لنكولن منزعج بشكل واضح ، دعا غريلي إلى وضع حد للعبودية. في عام 1863 ، ظهر في اجتماع مناهض للعبودية في كوبر يونيون في نيويورك مع ويليام لويد جاريسون الشهير بإلغاء الرق. عندما أصدر لينكولن إعلان تحرير العبيد في سبتمبر 1862 ، شعر غريلي بسعادة غامرة. "إنها بداية نهاية التمرد" ، افتتحت صحيفة "التريبيون" ، وبدء الحياة الجديدة للأمة. الله يبارك أبراهام لينكولن! & rdquo وليس من المستغرب أن ينتقد غريلي سكان نيويورك المتورطين في أعمال الشغب العنيفة والعنصرية في يوليو 1863. [6]

غريلي مهم أيضًا لتاريخ الحرب الأهلية لمشاركته في جهود السلام. كان أحد المشاركين الرئيسيين في مؤتمر نياجرا للسلام عام 1864. علمًا أن الدبلوماسيين الكونفدراليين المهتمين بمفاوضات السلام كانوا في كندا ، أحال غريلي الأمر إلى لنكولن الذي أرسل بعد ذلك المحرر إلى شلالات نياجرا للقاء هؤلاء الكونفدراليين وفقًا لشروط إعادة الاتحاد وإلغاء الرق. أثبتت هذه المفاوضات أنها فاشلة ، على الرغم من أن غريلي استمر حتى نهاية الحرب في إظهار اهتمامه بسلام تفاوضي.

خلال فترة إعادة الإعمار الرئاسي (1865-1867) ، ظل هوراس غريلي جمهوريًا راديكاليًا. أصر على أن الحرية والمساواة في الحقوق للأمريكيين من أصل أفريقي يجب أن تكون حجر الزاوية في أي جهد لإعادة الإعمار. انفصل عن الرئيس جونسون بعد أن استخدم جونسون حق النقض ضد قانون Freedman & rsquos Bureau Bill ومشروع قانون للحقوق المدنية. لقد أيد إقالة Johnson & rsquos واستمر في حث السود على الاقتراع. في الوقت نفسه ، كان غريلي وراء جهود العفو عن رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس.

على الرغم من كل جهوده لصالح إعادة الإعمار الراديكالي ، ظل غريلي ليبراليًا كلاسيكيًا في إحجامه عن استخدام قوة الدولة لضمان حقوق متساوية للأمريكيين من أصل أفريقي. كان غير مرتاح للخطط المقترحة لمصادرة الأراضي في الجنوب للأمريكيين الأفارقة المحررين. تم عزله بسبب المضمون الراديكالي للنشاط العمالي بعد الحرب الأهلية. كان غريلي في الواقع معارضًا لأي وجهة نظر طبقية لحالة العمل واستمر في إيمانه بالوئام الطبقي وحرية تنقل العمالة. بشكل مميز ، وضع غريلي إيمانه بالعمل في الحركات التعاونية. تجسد تراجعه عن التطرف في مشاركته مع الحركة الجمهورية الليبرالية. كانت هذه حركة منشقة عن الحزب الجمهوري أيدت العفو الشامل وإصلاح التعريفات وإصلاح الخدمة المدنية ومعارضة إدارة المنحة. في مؤتمرهم الوطني الذي عقد في سينسيناتي في مايو 1872 ، تم ترشيح هوراس غريلي لمنصب الرئيس. نظرًا لافتقاره إلى مرشح قابل للحياة يتمتع بجاذبية وطنية ، أيد الحزب الديمقراطي أيضًا غريلي لمنصب الرئيس في عام 1872. هذا جعل منبر محرر أول شخص يتم ترشيحه لمنصب الرئيس من قبل حزبين مختلفين.

تعرض غريلي للضرب المبرح من قبل جرانت في انتخابات الخريف. فاز جرانت بأغلبية شعبية تزيد عن 760.000 ، بهامش 56٪ كان أعظم مرشح رئاسي بين عامي 1828 و 1904. مهزومًا ومتاعبًا سياسيًا ، ويعاني من فقدان زوجته مولي مؤخرًا ، ومرض نفسه ، توفي هوراس غريلي في 29 نوفمبر 1872.

  • [1] نيويورك منبر، 23 أغسطس 1862.
  • [2] ميتشل سني ، هوراس غريلي وسياسة الإصلاح في أمريكا القرن التاسع عشر (لانهام ، ماريلاند: Rowman & amp Littlefield ، 2011) ، 65 المرجع نفسه ، 68 المرجع نفسه ، 74.
  • [3] المرجع نفسه ، 90.
  • [4] المرجع نفسه ، 115 تأسس عام 1847 ، وكان حزب التربة الحرة نشطًا في انتخابات عامي 1848 و 1852. وكان شعاره "الأرض الحرة ، وحرية التعبير ، والعمل الحر ، والرجال الأحرار" وكان الغرض منه معارضة توسع الرق. في المناطق الغربية بحجة أن الرجال الأحرار على أرض حرة كان نظامًا متفوقًا على العبودية. استوعب الجمهوريون الحزب في عام 1854. كانت حركة "لا تعرف شيئًا" نشطة من 1854 إلى 1856 تسعى جاهدة للحد من الهجرة الكاثوليكية الأيرلندية والتجنيس خوفًا من أن يطغى المهاجرون الكاثوليك على القيم الجمهورية للبلاد. حققت الحركة نجاحًا ضئيلًا وبحلول عام 1860 لم تعد قوة في السياسة الأمريكية. يأتي اسمها من الرد الذي كان على الأعضاء تقديمه إذا سُئلوا عن الحركة "لا أعرف شيئًا".
  • [5] نيويورك منبر، ١٧ ديسمبر ١٨٦٠.
  • [6] سناي ، هوراس جريلي, 142

إذا كنت تستطيع قراءة كتاب واحد فقط:

سناي ، ميتشل. هوراس غريلي وسياسة الإصلاح في أمريكا القرن التاسع عشر (لانهام ، ماريلاند: Rowman & amp Littlefield ، 2011).


الحياة في القاعدة

بسبب موقعها البعيد ، عند تركيب القاعدة ، كانت هناك حاجة لإنشاء مسكن في القاعدة أو بالقرب منها. يتضمن تخطيط محطة الرادار موقعًا لاسلكيًا ومنطقة عمليات ومنطقة تجميع وثلاث مناطق سكنية مختلفة. تم تضمينها في السكن والإيواء ، وتوفر القاعدة حوالي 45 منزلًا عائليًا ، وصالات نوم مشتركة ، وقاعة طعام ، ومركزًا للياقة البدنية (مع صالة بولينغ) ، ومسعف ، ومركز شباب. تسبب موقع المنشأة في حدوث العديد من المشكلات المتعلقة بصيانة الإمدادات ، خاصة في أشهر الشتاء. أضافت الكميات الهائلة من الثلوج التي تتراكم حول جبل هوراس غريلي صراعات نقل البضائع من الشركات المحلية ، مما أجبر القاعدة على الاعتماد بشكل كبير على المواد غير القابلة للتلف.

يشرح بيج جيليس بريسكي ، وهو مدني يعمل في مجمع المحطة (محل بقالة) ، تأثير الموقع على العمليات العامة في القاعدة ،

"لقد اعتمدنا على KI Sawyer AFB للمواد غير القابلة للتلف ، والشركات المحلية في الخبز والحليب وما إلى ذلك. عاشت جدتي في Houghton ، وكنت على دراية بـ Keweenaw عندما بدأت العمل هناك ، لكنني لم أمض فصل الشتاء مطلقًا. كان ذلك بمثابة فتح للعين ، لكنني ما زلت أحب المنطقة. أستطيع أن أتذكر أن التل الذي يصعد إلى القاعدة جليدي جدًا بحيث لا يمكن تسلقه ، وينزلق للخلف إلى طريق الوصول. لم يكن هناك مدرج جوي ، لتهبط طائرة ، لكن كان لدينا منطقة هبوط مروحية "(2005).

يتذكر شخص آخر ، تحت الاسم المستعار PsmitSC ، وقته في القاعدة أثناء وجوده هناك في أوائل الخمسينيات ،

"في الشتاء الأول كان لدينا أكثر من 254 بوصة من الثلج. أنا أيضًا أتذكر التل من طريق الوصول إلى القاعدة وأصبحت آلة نفخ الثلج العملاقة عالقة في الخندق يومًا ما. لم يكن هناك سكن للأفراد المتزوجين في ذلك الوقت ، لذلك كان الكثير منا يعيشون في منطقة هوتون مما جعل رحلة مثيرة للاهتمام في الشتاء ، "(2005).

ومع ذلك ، لم تشهد ظروف الثلوج الغادرة نهاية لعملية القاعدة ، حيث استمرت في العمل لأكثر من ثلاثين عامًا في الثمانينيات.


Действия

مات بيرتي انتقل المصدر الأساسي: هوراس غريلي مقابل أبراهام لنكولن أقل مات بيرتي تم تغيير وصف المصدر الأساسي: هوراس غريلي مقابل أبراهام لنكولن مات بيرتي تمت إضافة المصدر الأساسي: هوراس غريلي ضد أبراهام لنكولن إلى (5) 1844-1877 الحرب الأهلية وإعادة الإعمار

الجزء الثاني: القرن التاسع عشر

دور الصحافة في بلد شاب

الوجبات الجاهزة الرئيسية من هذا القسم:

  • ظهر التحيز الإعلامي في الصحف مع تنامي شعبية النظام السياسي المكون من حزبين وقام المرشحون الرئاسيون بحملة للمرة الأولى
  • ساعدت الصحف في تكوين شعور بالهوية الوطنية من خلال معاملة القراء كجزء من مجتمع واحد كبير
  • علمت الرسوم الكاريكاتورية السياسية والخطاب الحزبي الأمريكيين أن ينظروا إلى أنفسهم على أنهم إما ديمقراطيون أو يمينيون

جلب مطلع القرن في الولايات المتحدة حديثة النشأة الانتخابات الصاخبة لعام 1800 ، والتي يمكن القول إنها واحدة من أكثر الانتخابات إثارة للجدل في التاريخ الأمريكي. نتج عن ذلك تعديل دستوري ، وكانت المرة الأولى التي يقوم فيها المرشحون للرئاسة بحملة انتخابية للرئاسة ، وظهر التحيز الإعلامي كقوة ناشئة في السياسة الأمريكية.

على الرغم من أن المرشحين لم يلقوا خطبًا ولم ينخرطوا في مناظرات ، فإن العديد من الحملات التي سبقت انتخابات 1800 كانت تشبه الحملات الحديثة. تم استخدام وسائل الإعلام لشن هجمات على شخصية المعارضين السياسيين وحياتهم الشخصية ، وغالبًا ما كان يتم تصوير كل مرشح على أنه صورة كاريكاتورية عن نفسه. أصر الفدراليون على أن جيفرسون كان جبانًا فر إلى فرنسا خلال الحرب الثورية ، وأن الأفكار التي التقطها هناك كانت متطرفة للغاية ، وكان آرون بور غالبًا ما يُصوَّر على أنه رجل متعطش للسلطة بلا مبدأ.

بعد أن تقرر فوز جيفرسون في مجلس النواب بعد تعادل الهيئة الانتخابية بين اثنين من زملائه على نفس التذكرة ، تمت إضافة التعديل الثاني عشر إلى الدستور. سمحت لنواب الرئيس والرؤساء بالتشغيل على نفس التذكرة. أدى هذا إلى تغيير نطاق الانتخابات الأمريكية ، لكن التغطية الإخبارية الحزبية للغاية للانتخابات - واعتماد الأمريكيين على مصادر حزبية خلال تلك الفترة - أسست إرثًا خاصًا بها.

في العقود التالية ، جعلت الثورة الصناعية والتقدم في تكنولوجيا الطباعة الصحف أكثر انتشارًا. ساعدت الصحف دولة سريعة النمو في تكوين إحساس بالهوية الوطنية من خلال معاملة القراء كجزء من مجتمع واحد كبير - وهو مفهوم نظري الإعلام بنديكت أندرسون أطلق عليه اسم الرأسمالية المطبوعة. ومع ذلك ، عندما ساعدت الصحف في إبقاء الأمة الفتية على نفس الصفحة ، انقسم المشهد السياسي مرة أخرى في عشرينيات القرن التاسع عشر حيث بدأت بعض الدول في تفضيل نظام الحزبين.

انتشر نظام الحزبين على نطاق واسع في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر أثناء الحملة الانتخابية لأندرو جاكسون ، وسيطر على السياسة الأمريكية منذ ذلك الحين.في هذه المرحلة ، تم استخدام الصحافة إلى حد كبير للترويج للأحزاب السياسية - الديموقراطيون واليمينيون. الصحف ، إلى جانب وسائل الإعلام الأخرى مثل الكتيبات والرسوم الكاريكاتورية السياسية واللوحات ، علّمت الأمريكيين تشكيل شعور بهويتهم السياسية من خلال تعليمهم التفكير في أنفسهم على أنهم ديمقراطيون أو يمينيون.

إحداث قسم الفتوى

الوجبات الجاهزة الرئيسية من هذا القسم:

  • طور هوراس غريلي الصفحة الافتتاحية ، حيث تمكن هو والموظفون من التعبير عن آرائهم بغض النظر عن الحقيقة والتحيز
  • غالبًا ما كتب الصحفيون خلال هذا الوقت لتشكيل وجهة نظر الناخبين ، بدلاً من مجرد نقل الحقائق

توسعت وسائل الإعلام الحزبية في الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر ، ولكن هذا هو الحال أيضًا مع الاعترافات بالحاجة إلى مزيد من المصادر الموثوقة. أسس هوراس غريلي ، الذي ساعد في تأسيس الحزب الجمهوري في خمسينيات القرن التاسع عشر ، حزب نيويورك تريبيون في عام 1841 في محاولة لتزويد القراء بمصدر أخبار موثوق.

وضع غريلي أيضًا تصورًا للصفحة الافتتاحية ، والتي خلقت تمييزًا واضحًا وهامًا بين الأخبار والرأي. جريلي و منبر استخدم الموظفون الصفحة الافتتاحية بشكل متكرر للتعبير عن آرائهم ووجهات نظرهم السياسية ، وكان لهم تأثير كبير على الرأي العام. في وقت لاحق في عام 1921 ، هربرت بايارد سوب من نيويورك مساء العالم سيطور صفحة الافتتاح ، أو الصفحة الافتتاحية المقابلة ، حيث ، كما قال ، "قرر طباعة الآراء ، متجاهلاً الحقائق".

تم تطوير صفحة الافتتاح الحديثة ، حيث يمكن للأشخاص من خلفيات ووجهات نظر متنوعة تقديم مقالات رأي ، في عام 1970 بواسطة نيويورك تايمز. في حين أن الهدف من صفحة الافتتاح الحديثة هو إضفاء الطابع الديمقراطي على الخطاب ، فمن المحتمل أن تكون الصفحة الافتتاحية لغريلي قد تم تطويرها بهدف التأثير على الرأي العام. كتب المؤرخ ويليان شيلتون أن الحركة التقدمية خلال هذا الوقت عززت فكرة أن الغرض من وسائل الإعلام هو تشكيل معتقدات الناخبين ، حيث كان الجمهور غير عقلاني للغاية بحيث لا يتخذ القرار الصحيح بناءً على الحقيقة بشكل فردي.

وكتب شيلتون يقول: "إن تقديم الحقائق ببساطة على أنها حقائق ، وعبر المحررون والكتاب ، لا يمكن أن يحقق الهدف الأسمى المتمثل في إنقاذ الحضارة". "للقيام بذلك ، يجب تقديم الحقائق وفقًا لأنماط التفكير الخطابية التي نسميها آراء ، وأنماط تشير إلى اتجاه معين لإقناع هيئة محلفين متخيلة".

يمكن ملاحظة ذلك في دعم جريلي الصريح لحملة أبراهام لنكولن الرئاسية ، ودعمه لإلغاء العبودية خلال الحرب الأهلية. في عام 1862 ، نشر افتتاحية بعنوان "صلاة عشرين مليونًا" دعت إلى تحرير العبيد. كتب لينكولن ردًا على غريلي في نيويورك تايمز، والتي احتوت على فقرة يتم اقتباسها كثيرًا: "إذا كان بإمكاني إنقاذ الاتحاد دون تحرير أي عبد ، فسأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني حفظه بتحرير جميع العبيد ، فسأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني القيام بذلك بتحرير بعض وأترك ​​الآخرين وشأنهم ، فسأفعل ذلك أيضًا ".

ولادة إعلام شعبوي ومثير للإعجاب

الوجبات الجاهزة الرئيسية من هذا القسم:

  • أدى الطلب على القصص المثيرة في "أوراق صغيرة" إلى نشوب حروب بين المنافذ المتنافسة ، والتي أصبحت تعرف باسم "الصحافة الصفراء"
  • شجعت أوراق بيني الصحافة الحرة والمواطنين المشاركين

شهدت أواخر القرن التاسع عشر ظهور "أوراق صغيرة" ، وهي صحف يومية منخفضة التكلفة ، فضلت تغطيتها المثيرة في كثير من الأحيان القتل والفضائح وغيرها من الموضوعات التي تهم الإنسان على السياسة. اشترى جوزيف بوليتسر نيويورك وورلد في عام 1883 واستخدمت عناوين انفعالية للدعوة ضد الفساد الحكومي والظلم. بحلول منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، كان العالمية كان أكبر تداول في البلاد.

وليام راندولف هيرست ، الذي قام بالفعل ببناء سان فرانسيسكو ممتحن في ورقة الساحل الغربي المؤثرة ، اشترت المنافس نيويورك جورنال في عام 1895. حشد هيرست منافسة كبيرة مع العالمية، باستخدام المزيد من العناوين والميزات الفاحشة. كما استأجر بعض الموظفين بعيدًا عن بوليتسر ، بما في ذلك رسام الكاريكاتير ريتشارد إف أوتكولت ، الذي رسم سلسلة صور كوميدية شهيرة للغاية ، الطفل الأصفر، من أجل العالمية. تولى جورج ب.لوكس رسم الرسوم المتحركة لـ العالمية، ولفتت الورقتان المتخاصمتان الكثير من الاهتمام لدرجة أن المسابقة توصف بأنها "الصحافة الصفراء".

أدى التنافس وانتشاره اللاحق على نطاق واسع إلى ظهور عدد كبير من المتابعين لكلا الصحيفتين ، وأصبحت العديد من العناوين الرئيسية في المنافذ في جميع أنحاء أمريكا مثيرة بشكل متزايد في محاولة لعكس نجاح الصحيفتين. ال العالمية بدأ تراجعًا تدريجيًا بعد نهاية القرن ، لكن العناوين الرئيسية المتشابهة والمصابيح التي تجذب الانتباه لا تزال عنصرًا أساسيًا في الصحافة الأمريكية اليوم.

كانت هناك عواقب إيجابية وسلبية لمطبعة العملات المعدنية. الصحفي أندرو بيلونسكي من ديلي بيست يجادل بأن القدرة على تحمل تكاليف الأوراق النقدية وتوفرها "جعلت من الصحافة الحرة صديقًا حقيقيًا للشعب".

كتب بيلونسكي: "من خلال فصل الصحف عن الأجهزة السياسية والاقتصادية الأكبر ، جعلت [أوراق بيني] الأخبار من أجل الناس ومن أجلهم". “من خلال معاملة الجمهور كما لو كانت حياتهم تستحق مثل الأسماء ذات الوجه الجريء ، أظهرت مطابع بيني للجمهور أنها مهمة. لقد قاموا بدعوة الجماهير التي تم تجاهلها في السابق إلى الحظيرة ، ووسعوا المجتمع المدني ، وجعلوا أمريكا أكثر أصالة في أمريكا. بكل بساطة ، أعادوا موازنة السلطة ".

قبل التقدم في تكنولوجيا الطباعة ، جعل الأوراق النقدية ممكنة ، كان المحتوى الإخباري يخدم مصلحة الناشرين ، الذين كانوا يتطلعون في كثير من الأحيان إلى تعزيز مصالحهم السياسية الخاصة. سمحت المطابع الصغيرة للمطبوعات بالحصول على توزيع واسع وتحقيق إيرادات من خلال الإعلانات ، لذلك لم يعد عليهم الاعتماد فقط على الرعاة الذين لديهم أجندات سياسية. ومع ذلك ، فقد أعطى هذا لجمهور الصحف ، بدلاً من الرعاة ، تأثيرًا جديدًا على محتوى الصحف بناءً على ما تم بيعه وما لم يتم بيعه.

يجادل البعض بأن القوة الدافعة وراء الإثارة والاستقطاب السياسي في وسائل الإعلام المعاصرة تكمن "ليس في الآراء السياسية الكامنة ولكن في التكاليف ، وتحديداً التكاليف المنخفضة للوافدين الجدد". في عام 2005 ، كتب ريتشارد بوسنر لصحيفة نيويورك تايمز أنه "كلما زاد عدد مصادر الأخبار ، زاد الصراع على الجمهور. أحد الأساليب هو احتلال مكانة مهملة - الابتعاد عن وسائل الإعلام ذات القاعدة العريضة ، وهي شريحة من الجمهور المستهلك الذي لم يتم الاهتمام بمصالحه من قبل. هذا هو التكتيك الذي ينتج الاستقطاب ".

في القرن التاسع عشر ، ساعدت صناعة الأخبار الأمريكيين على تكوين إحساس بالهوية ، وأصبحت مصدرًا موثوقًا للأخبار ويمكن الوصول إليه في بلد شاب. ومع ذلك ، وضعت الانقسامات الحزبية المبكرة أسس التحيز الإعلامي ، والذي تطور لاحقًا في القرن العشرين عندما أصبحت الإذاعة والتلفزيون الوسيلة المهيمنة للأخبار. المزيد عن ذلك في الجزء 3!

تمت مراجعة هذه القطعة وتحريرها بواسطة Henry A. Brechter (انحياز مركزي) ، Julie Mastrine (انحياز Lean Right) وجوزيف Ratliff (Lean Left bias).


محتويات

ولد هوراس غريلي في 3 فبراير 1811 في مزرعة تبعد حوالي خمسة أميال عن أمهيرست ، نيو هامبشاير. لم يستطع التنفس في أول عشرين دقيقة من حياته. يقترح أن هذا الحرمان قد يكون سببًا في إصابته بمتلازمة أسبرجر - يؤكد بعض كتاب سيرته الذاتية ، مثل ميتشل سني ، أن هذا الشرط من شأنه أن يفسر سلوكياته الغريبة في الحياة اللاحقة. [1] كانت عائلة والده من أصل إنجليزي ، وكان أسلافه من المستوطنين الأوائل في ماساتشوستس ونيوهامبشاير ، [2] بينما تنحدر عائلة والدته من مهاجرين اسكتلنديين أيرلنديين من قرية جارفاغ في مقاطعة لندنديري الذين استقروا في لندنديري ، نيو هامبشاير. كان بعض أسلاف غريلي من الأمهات حاضرين في حصار ديري أثناء حرب ويلياميت في أيرلندا عام 1689. [3]

كان غريلي نجل المزارعين الفقراء زاكيوس وماري (وودبرن) غريلي. لم يكن زاكيوس ناجحًا ، ونقل عائلته عدة مرات ، إلى أقصى الغرب مثل ولاية بنسلفانيا. التحق هوراس بالمدارس المحلية وكان طالبًا لامعًا. [4]

عند رؤية ذكاء الصبي ، عرض بعض الجيران دفع ثمن طريق هوراس في أكاديمية فيليبس إكستر ، لكن غريلي كانوا فخورين جدًا بقبول الصدقة. في عام 1820 ، تسببت الانتكاسات المالية التي قام بها زاكيوس في الفرار من نيو هامبشاير مع عائلته خشية أن يُسجن بسبب الديون ، ويستقر في فيرمونت. حتى عندما كان والده يكافح من أجل كسب عيشه كموظف ، قرأ هوراس غريلي كل ما في وسعه - كان لدى عائلة غريلي جار سمح لهوراس باستخدام مكتبته. في عام 1822 ، هرب هوراس من المنزل ليصبح تلميذًا للطباعة ، ولكن قيل له إنه صغير جدًا. [5]

في عام 1826 ، في سن ال 15 ، تم تعيينه كمتدرب للطباعة لدى عاموس بليس ، محرر جريدة نورثرن سبكتاتور، وهي صحيفة في إيست بولتني ، فيرمونت. هناك ، تعلم ميكانيكا وظيفة الطابعة ، واكتسب سمعة كموسوعة المدينة ، وهو يقرأ طريقه عبر المكتبة المحلية. [6] عندما أغلقت الصحيفة في عام 1830 ، ذهب الشاب غربًا للانضمام إلى عائلته ، الذين يعيشون بالقرب من إيري ، بنسلفانيا. بقي هناك لفترة وجيزة فقط ، وانتقل من مدينة إلى أخرى بحثًا عن عمل في الصحف ، وتم تعيينه من قبل إيري جازيت. على الرغم من طموحه لأشياء أكبر ، فقد ظل حتى عام 1831 للمساعدة في إعالة والده. وأثناء وجوده هناك ، أصبح عالميًا ، قاطعًا عن تربيته الطائفية. [7]

في أواخر عام 1831 ، ذهب غريلي إلى مدينة نيويورك بحثًا عن ثروته. كان هناك العديد من طابعات الشباب في نيويورك الذين قدموا بالمثل إلى المدينة ، ولم يتمكن من العثور إلا على عمل قصير المدى. [8] في عام 1832 ، عمل غريلي كموظف للنشر روح العصر. [9] بنى موارده وأنشأ مطبعة في تلك السنة. في عام 1833 ، جرب يده مع هوراشيو د. شيبارد في تحرير صحيفة يومية ، نيويورك مورنينج بوست، والذي لم يكن نجاحًا. على الرغم من هذا الفشل والخسارة المالية المصاحبة له ، نشر غريلي ثلاث مرات في الأسبوع دستوري، والتي طبع معظمها نتائج اليانصيب. [10]

في 22 مارس 1834 ، نشر العدد الأول من نيويوركر بالشراكة مع جوناس وينشستر. [9] كانت أقل تكلفة من المجلات الأدبية الأخرى في ذلك الوقت ونشرت كلًا من المقتطفات المعاصرة والتعليقات السياسية. وصل عدد التوزيعات إلى 9000 ، ثم كان عددًا كبيرًا ، ومع ذلك فقد كان سيئ الإدارة ووقع في النهاية ضحية الذعر الاقتصادي لعام 1837. [11] كما نشر صحيفة أخبار الحملة للحزب اليميني الجديد في نيويورك لحملة عام 1834 ، وجاء الإيمان بمواقفها ، بما في ذلك الأسواق الحرة بمساعدة الحكومة في تنمية الوطن. [12]

بعد فترة وجيزة من انتقاله إلى مدينة نيويورك ، التقى غريلي بماري يونغ تشيني. كان كلاهما يعيش في منزل داخلي يعمل على مبادئ النظام الغذائي لسيلفستر جراهام ، ويتجنب اللحوم والكحول والقهوة والشاي والتوابل ، وكذلك الامتناع عن استخدام التبغ. كان غريلي يؤيد مبادئ جراهام في ذلك الوقت ، وحتى نهاية حياته نادرًا ما يأكل اللحم. انتقلت ماري تشيني ، وهي معلمة مدرسة ، إلى ولاية كارولينا الشمالية لتولي وظيفة التدريس في عام 1835. وتزوجا في وارينتون بولاية نورث كارولينا في 5 يوليو 1836 ، وظهر إعلان على النحو الواجب في نيويوركر بعد أحد عشر يومًا. توقف جريلي في واشنطن العاصمة في طريقه جنوبًا لمراقبة الكونغرس. لم يقض شهر عسل مع زوجته الجديدة ، وعاد إلى العمل بينما كانت زوجته تتولى وظيفة التدريس في مدينة نيويورك. [13]

أحد المواقف التي اتخذها نيويوركر كان أن العاطلين عن العمل في المدن يجب أن يبحثوا عن حياة في الغرب الأمريكي النامي (في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، كان الغرب يشمل ولايات الغرب الأوسط اليوم). الشتاء القارس 1836-1837 والأزمة المالية التي تطورت بعد فترة وجيزة جعلت العديد من سكان نيويورك بلا مأوى ومعوزين. في مجلته ، حث غريلي المهاجرين الجدد على شراء كتب إرشادية عن الغرب ، وحث الكونجرس على إتاحة الأراضي العامة للشراء بأسعار رخيصة للمستوطنين. قال لقرائه: "حلقوا ، انطلقوا في أنحاء البلاد ، اذهبوا إلى الغرب العظيم ، أي شيء بدلاً من البقاء هنا. الغرب هو الوجهة الحقيقية". [14] في عام 1838 ، نصح "أي شاب" على وشك أن يبدأ في العالم ، "اذهب إلى الغرب: هناك من المؤكد أن قدراتك موضع تقدير وستكافأ طاقتك وصناعتك." [أ] [15]

في عام 1838 ، التقى جريلي بمحرر ألباني Thurlow Weed. تحدث Weed باسم فصيل ليبرالي من الويغز في صحيفته الألباني جريدة المساء. استأجر غريلي كمحرر لصحيفة Whig الحكومية للحملة القادمة. الصحيفة جيفرسونيان، عرض لأول مرة في فبراير 1838 وساعد في انتخاب المرشح اليميني لمنصب الحاكم ، ويليام هـ. سيوارد. [11] في عام 1839 ، عمل غريلي في العديد من المجلات ، وأخذ استراحة لمدة شهر للذهاب إلى أقصى الغرب مثل ديترويت. [16]

شارك غريلي بعمق في حملة المرشح اليميني للرئاسة عام 1840 ، ويليام هنري هاريسون. نشر دورية Whig الرئيسية تخشيبة، وكتب أيضًا العديد من الأغاني المؤيدة لهاريسون التي ميزت الحملة. تم غناء هذه الأغاني في اجتماعات جماهيرية ، نظمها وقادها جريلي. وفقًا لكاتب السيرة الذاتية روبرت سي ويليامز ، "اجتاحت كلمات غريلي البلاد وأثارت ناخبي اليمنيين لاتخاذ إجراء". [17] ساعدت الأموال التي جمعتها Weed في توزيع تخشيبة على نطاق واسع. تم انتخاب هاريسون وزميله في الترشح جون تايلر بسهولة. [18]

السنوات الأولى (1841-1848)

بحلول نهاية حملة 1840 ، كان تخشيبة'ارتفع توزيعها إلى 80000 وقرر جريلي إنشاء صحيفة يومية ، و نيويورك تريبيون. [19] في ذلك الوقت ، كان في نيويورك العديد من الصحف ، يهيمن عليها جيمس جوردون بينيت نيويورك هيرالد، التي بلغ عدد قراءها حوالي 55000 قراء أكثر من منافستها مجتمعة. مع تقدم التكنولوجيا ، أصبح نشر صحيفة أرخص وأسهل ، وأصبحت الصحافة اليومية تهيمن على الجريدة الأسبوعية ، والتي كانت ذات يوم الشكل الأكثر شيوعًا للدوريات الإخبارية. اقترض جريلي الأموال من الأصدقاء للبدء ، ونشر العدد الأول من منبر في 10 أبريل 1841 - يوم العرض التذكاري في نيويورك للرئيس هاريسون ، الذي توفي بعد شهر في منصبه وحل محله نائب الرئيس تايلر. [20]

في العدد الأول ، وعد غريلي بأن تكون جريدته "جريدة صباحية جديدة للسياسة والأدب والمخابرات العامة". [20] لم يستقبل سكان نيويورك في البداية إيصالات الأسبوع الأول كانت 92 دولارًا والنفقات 525 دولارًا. [20] تم بيع الصحيفة مقابل سنت واحد بواسطة بائعي الصحف الذين اشتروا حزمًا من الأوراق بسعر مخفض. كان سعر الإعلان في البداية أربعة سنتات للخط ولكن سرعان ما تم رفعه إلى ستة سنتات. خلال أربعينيات القرن التاسع عشر ، كان منبر كانت أربع صفحات ، أي ورقة واحدة مطوية. كان لديه في البداية 600 مشترك وتم بيع 5000 نسخة من الإصدار الأول. [21]

في الأيام الأولى ، كان كبير مساعدي غريلي هنري جيه ريموند ، الذي أسس بعد عقد من الزمن اوقات نيويورك. لوضع ملف منبر على أساس مالي سليم ، باع غريلي نصف الفائدة فيه للمحامي توماس ماكلراث (1807-1888) ، الذي أصبح ناشرًا لـ منبر (كان غريلي محررًا) وأدار الجانب التجاري. سياسيا منبر دعم سيناتور كنتاكي هنري كلاي ، الذي سعى دون جدوى للحصول على الترشيح الرئاسي الذي سقط في يد هاريسون ، ودعم نظام كلاي الأمريكي لتنمية البلاد. كان غريلي من أوائل محرري الصحف الذين لديهم مراسل متفرغ في واشنطن ، وهو ابتكار سرعان ما تبعه منافسوه. [20] جزء من إستراتيجية جريلي كان جعل منبر صحيفة ذات نطاق وطني ، وليست محلية فقط. [22] كان أحد العوامل في إنشاء الورقة على المستوى الوطني هو ويكلي تريبيون، الذي تم إنشاؤه في سبتمبر 1841 عندما كان تخشيبة و نيويوركر تم دمجها. مع سعر اشتراك مبدئي يبلغ 2 دولار في السنة ، [23] تم إرسال هذا إلى الكثيرين عبر الولايات المتحدة عن طريق البريد وكان شائعًا بشكل خاص في الغرب الأوسط. [24] في ديسمبر 1841 ، عُرض على غريلي رئاسة تحرير صحيفة Whig الوطنية ، The ماديسونيان. طالب بالسيطرة الكاملة ، ورفض عندما لم يمنحها. [25]

غريلي ، في ورقته البحثية ، دعم في البداية برنامج Whig. [26] عندما اتضحت الانقسامات بين كلاي والرئيس تايلر ، دعم سيناتور كنتاكي وتطلع إلى ترشيح كلاي لمنصب الرئيس في عام 1844. حاكم ولاية تينيسي جيمس ك.بولك ، على الرغم من أن غريلي عمل بجد نيابة عن كلاي. [27] اتخذ جريلي مواقف معارضة للعبودية كمحرر لـ نيويوركر في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، عارضوا ضم جمهورية تكساس التي تملك الرقيق إلى الولايات المتحدة. [28] في أربعينيات القرن التاسع عشر ، أصبح غريلي معارضًا صريحًا بشكل متزايد لتوسع الرق. [26]

عين جريلي مارجريت فولر في عام 1844 كأول محرر أدبي لـ منبر، والتي كتبت عنها أكثر من 200 مقال. عاشت مع عائلة غريلي لعدة سنوات ، وعندما انتقلت إلى إيطاليا ، جعلها مراسلة أجنبية. [29] روّج لعمل هنري ديفيد ثورو ، حيث عمل كوكيل أدبي وتأكد من نشر أعمال ثورو. [30] استفاد رالف والدو إيمرسون أيضًا من ترقية غريلي. [31] أوضح المؤرخ ألان نيفينز:

ال منبر وضع معيارًا جديدًا للصحافة الأمريكية من خلال الجمع بين الطاقة في جمع الأخبار مع الذوق الرفيع والمعايير الأخلاقية العالية والنداء الفكري. تم منع تقارير الشرطة ، والفضائح ، والإعلانات الطبية المشبوهة ، والشخصيات المتقلبة من صفحاتها ، وكانت الافتتاحيات قوية ولكن عادة ما تكون الأخبار السياسية المعتدلة هي الأكثر دقة في مراجعات كتب المدينة ومقتطفات الكتب عديدة ، وكمحاضر متمرس قدم غريلي سخاءً مساحة للمحاضرات. ناشدت الصحيفة الأشخاص المهمين والواعين. [32]

أصبح غريلي ، الذي التقى بزوجته في منزل داخلي في غراهام ، متحمسًا للحركات الاجتماعية الأخرى التي لم تدم طويلاً وقام بالترويج لها في جريدته. لقد أيد آراء تشارلز فورييه ، المفكر الاجتماعي الفرنسي ، الذي توفي حديثًا ، والذي اقترح إنشاء مستوطنات تسمى "الكتائب" مع عدد معين من الأشخاص من مختلف مناحي الحياة ، والذين سيعملون كمؤسسة ومن بين أعضائها سيتم تقاسم الأرباح. Greeley ، بالإضافة إلى تعزيز Fourierism في منبر، مرتبطًا بمستوطنتين من هذا القبيل ، وكلاهما فشل في النهاية ، على الرغم من أن المدينة التي تطورت في النهاية على موقع تلك الموجودة في ولاية بنسلفانيا كانت بعد وفاته أعادت تسمية غريلي. [33]

عضو الكونجرس (1848-1849) تحرير

في نوفمبر 1848 ، تمت الإطاحة بعضو الكونجرس ديفيد إس جاكسون ، وهو ديمقراطي ، من الدائرة السادسة في نيويورك بتهمة تزوير الانتخابات. كان من المقرر أن تنتهي فترة ولاية جاكسون في مارس 1849 ، ولكن خلال القرن التاسع عشر ، اجتمع الكونجرس سنويًا في ديسمبر ، مما جعل من المهم ملء المقعد.بموجب القوانين السارية آنذاك ، اختارت لجنة Whig من المنطقة السادسة جريلي لخوض الانتخابات الخاصة للفترة المتبقية ، على الرغم من أنهم لم يختاروه كمرشحهم للمقعد في الكونغرس التالي. كانت المنطقة السادسة ، أو الحي السادس كما كان يُطلق عليها عمومًا ، في الغالب إيرلندية أمريكية ، وأعلن غريلي دعمه للجهود الأيرلندية نحو الاستقلال عن المملكة المتحدة. فاز بسهولة في انتخابات نوفمبر وشغل مقعده عندما انعقد الكونجرس في ديسمبر 1848. [34] تم اختيار جريلي بتأثير حليفه ثورلو ويد. [35]

بصفته عضوًا في الكونغرس لمدة ثلاثة أشهر ، قدم غريلي تشريعًا لقانون المنزل الذي من شأنه أن يسمح للمستوطنين الذين قاموا بتحسين الأرض بشرائها بمعدلات منخفضة - ربع ما سيدفعه المضاربون. تمت ملاحظته بسرعة لأنه شن سلسلة من الهجمات على الامتيازات التشريعية ، مع ملاحظة أعضاء الكونغرس الذين فقدوا أصواتهم ، واستجواب مكتب قسيس مجلس النواب. كان هذا كافيا ليجعله غير محبوب. لكنه أثار غضب زملائه عندما في 22 ديسمبر 1848 ، كان منبر نشر أدلة على أن العديد من أعضاء الكونجرس قد دفعوا مبالغ زائدة كبدل سفر. في يناير 1849 ، أيد جريلي مشروع قانون كان من شأنه تصحيح المشكلة ، لكنه هُزم. كتب أحد أصدقائه أنه كان مكروهًا للغاية ، لدرجة أنه "قسم البيت إلى حزبين - أحدهما يرغب في رؤيتي مطرودًا والآخر لن يرضي بدون يد في فعل ذلك". [36]

تضمنت التشريعات الأخرى التي قدمها غريلي ، والتي فشلت جميعها ، محاولات إنهاء الجلد في البحرية وحظر الكحول من سفنها. حاول تغيير اسم الولايات المتحدة إلى "كولومبيا" ، وإلغاء العبودية في مقاطعة كولومبيا ، وزيادة التعريفات الجمركية. [35] كان أحد التأثيرات الدائمة لولاية عضو الكونجرس غريلي هو صداقته مع زميله اليميني ، حيث قضى فترة ولايته الوحيدة في مجلس النواب ، أبراهام لنكولن من إلينوي. انتهت ولاية جريلي بعد 3 مارس 1849 ، وعاد إلى نيويورك و منبر، حيث قال ويليامز "فشل في تحقيق الكثير باستثناء الشهرة". [37]

التأثير (1849–1860) تحرير

بحلول نهاية أربعينيات القرن التاسع عشر ، أصبح غريلي منبر لم يتم تأسيسها بقوة في نيويورك كجريدة يومية فحسب ، بل كان لها تأثير كبير على المستوى الوطني من خلال إصدارها الأسبوعي ، الذي تم تداوله في المناطق الريفية والمدن الصغيرة. اعتبر الصحفي بايارد تايلور أن تأثيرها في الغرب الأوسط يأتي في المرتبة الثانية بعد تأثير الكتاب المقدس. وفقا لوليامز ، فإن منبر يمكن أن يصوغ الرأي العام من خلال افتتاحيات غريلي بشكل أكثر فاعلية مما يستطيع الرئيس. شحذ غريلي تلك المهارات بمرور الوقت ، ووضع وزير الخارجية المستقبلي جون هاي ، الذي عمل لصالح منبر في سبعينيات القرن التاسع عشر ، اعتبر "إنجيل القديس هوراس". [38]

ال منبر بقيت ورقة يمينية ، لكن غريلي أخذ دورة مستقلة. في عام 1848 ، كان بطيئًا في تأييد المرشح الرئاسي اليميني ، الجنرال زاكاري تيلور ، وهو من لويزيانا وبطل الحرب المكسيكية الأمريكية. عارض غريلي كل من الحرب وتوسيع العبودية في الأراضي الجديدة التي تم الاستيلاء عليها من المكسيك وخشي أن يدعم تايلور التوسع كرئيس. اعتبر غريلي تأييد الرئيس السابق مارتن فان بورين ، مرشح حزب التربة الحرة ، لكنه أيد أخيرًا تايلور ، الذي تم انتخابه كمحرر تمت مكافأته على ولائه لفترة الكونجرس. [39] تأرجح غريلي في دعم تسوية عام 1850 ، والتي أعطت انتصارات لكلا الجانبين من قضية العبودية ، قبل أن يعارضها في النهاية. في الحملة الرئاسية لعام 1852 ، أيد المرشح اليميني ، الجنرال وينفيلد سكوت ، لكنه هاجم منصة Whig لدعمها للتسوية. "نتحدىها ، نعدمها ، نبصق عليها". [40] ساهمت هذه الانقسامات الحزبية في هزيمة سكوت على يد عضو مجلس الشيوخ السابق عن نيو هامبشاير فرانكلين بيرس. [41]

في عام 1853 ، مع انقسام الحزب بشكل متزايد حول قضية العبودية ، طبع جريلي افتتاحية تنكر هوية الصحيفة على أنها Whig وتعلن أنها غير حزبية. كان واثقًا من أن الصحيفة لن تعاني ماليًا ، ويثق في ولاء القراء. لم يأسف البعض في الحفلة لرؤيته يذهب: إن جمهورية، عضو يميني ، سخر من غريلي ومعتقداته: "إذا تم بناء حزب والحفاظ عليه وفقًا لقوانين فورييه ، المسمرية ، قوانين الخمور في مين ، الاغتصاب الروحي ، الكوسوتية ، الاشتراكية ، إلغاء العبودية ، وأربعين مذهبًا آخر ، فليس لدينا ميل إلى تخلط مع أي من هؤلاء الرفاق ". [42] في عام 1854 ، قدم عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي ستيفن دوغلاس مشروع قانون كانساس-نبراسكا ، مما سمح لسكان كل منطقة بأن يقرروا ما إذا كانت العبودية أو الحرية ، حارب غريلي بقوة التشريع في جريدته. بعد مرورها ، واندلاع حرب الحدود في إقليم كانساس ، كان غريلي جزءًا من الجهود المبذولة لإرسال مستوطنين من دولة حرة إلى هناك ، وتسليحهم. [43] في المقابل ، اعترف أنصار العبودية غريلي و منبر كخصوم ، وقف شحنات الورق إلى الجنوب ومضايقة العملاء المحليين. [44] ومع ذلك ، بحلول عام 1858 ، كان منبر وصل عدد المشتركين في الإصدار الأسبوعي إلى 300000 مشترك ، وستستمر في كونها الصحيفة الأمريكية الأولى خلال سنوات الحرب الأهلية. [45]

ساعد قانون كانساس-نبراسكا في تدمير الحزب اليميني ، لكن كان هناك حزب جديد معارضة لانتشار العبودية في قلبه كان قيد المناقشة لعدة سنوات. ابتداءً من عام 1853 ، شارك غريلي في المناقشات التي أدت إلى تأسيس الحزب الجمهوري وربما يكون قد صاغ اسمه. [46] حضر غريلي المؤتمر الجمهوري الأول لولاية نيويورك في عام 1854 وخيب أمله لعدم ترشيحه لمنصب الحاكم أو نائب الحاكم. تزامن التحول في الأحزاب مع نهاية اثنين من تحالفاته السياسية الطويلة: في ديسمبر 1854 ، كتب غريلي أن الشراكة السياسية بين ويد ويليام سيوارد (الذي كان حينها عضوًا في مجلس الشيوخ بعد أن شغل منصب الحاكم) وانتهت هو "بالانسحاب الشريك الأصغر ". [47] كان غريلي غاضبًا من نزاعات المحسوبية وشعر أن سيوارد كان يغازل المنافس اوقات نيويورك للدعم. [48]

في عام 1853 ، اشترى غريلي مزرعة في ريف تشاباكوا ، نيويورك ، حيث جرب تقنيات الزراعة. [49] في عام 1856 ، قام بتصميم وبناء ريهوبوث ، وهي واحدة من أولى الهياكل الخرسانية في الولايات المتحدة. [50] في عام 1856 ، نشر جريلي سيرة حملته الانتخابية لمؤلف مجهول لأول مرشح رئاسي جمهوري ، جون سي فريمونت. [51]

ال منبر واصلت طباعة مجموعة متنوعة من المواد. في عام 1851 ، قام محررها الإداري ، تشارلز دانا ، بتعيين كارل ماركس كمراسل أجنبي في لندن. تعاون ماركس مع فريدريك إنجلز في عمله لصالح منبر، والتي استمرت لأكثر من عقد ، وتغطي 500 مقالة. شعر غريلي بأنه مضطر للطباعة ، "لقد قرر السيد ماركس آراءه الخاصة جدًا ، وبعضها بعيد كل البعد عن الموافقة ، لكن أولئك الذين لا يقرأون رسائله يتجاهلون أحد أكثر مصادر المعلومات إفادة حول الأسئلة العظيمة للسياسة الأوروبية الحالية ". [52]

قام غريلي برعاية مجموعة من الإصلاحات ، بما في ذلك المسالمة والنسوية وخاصة المثالية للعامل الحر الذي يعمل بجد. طالب غريلي بإصلاحات لجعل جميع المواطنين أحرارًا ومتساوين. لقد تصور مواطنين فاضلين من شأنه القضاء على الفساد. تحدث بلا نهاية عن التقدم والتحسين والحرية ، بينما دعا إلى الانسجام بين العمل ورأس المال. [53] روجت افتتاحيات غريلي للإصلاحات الديمقراطية الاجتماعية وأعيد طبعها على نطاق واسع. لقد أثروا في أيديولوجية العمل الحر لحزب اليمينيين والجناح الراديكالي للحزب الجمهوري ، وخاصة في تعزيز أيديولوجية العمل الحر. قبل عام 1848 رعى نسخة أمريكية من الإصلاح الاشتراكي الفوري. لكنها تراجعت بعد ثورات 1848 الفاشلة في أوروبا. [54] لتعزيز الإصلاحات المتعددة ، استأجر غريلي قائمة من الكتاب الذين اشتهروا فيما بعد في حد ذاتها ، بما في ذلك مارجريت فولر ، [55] تشارلز أندرسون دانا ، وجورج ويليام كيرتس ، وويليام هنري فراي ، وبايارد تايلور ، وجوليوس تشامبرز ، وهنري جارفيس ريموند ، الذي شارك لاحقًا في تأسيس اوقات نيويورك. [56] لسنوات عديدة كان جورج ريبلي الناقد الأدبي للموظفين. [57] كانت جين سويسهيلم من أوائل النساء اللواتي عينتهن إحدى الصحف الكبرى. [58]

في عام 1859 ، سافر غريلي عبر القارة ليرى الغرب بنفسه ، ليكتب عنه من أجل منبر، والإعلان عن الحاجة إلى خط سكة حديد عابر للقارات. [59] كما خطط لإلقاء الخطب للترويج للحزب الجمهوري. [60] في مايو 1859 ، ذهب إلى شيكاغو ، ثم إلى لورانس في إقليم كانساس ، ولم يتأثر بالسكان المحليين. ومع ذلك ، بعد التحدث أمام أول مؤتمر للحزب الجمهوري في كانساس على الإطلاق في أوساواتومي ، كانساس ، أخذ غريلي واحدًا من أوائل الحافلات إلى دنفر ، حيث رأى المدينة في طريقها للتكوين كمعسكر تعدين في قمة بايك جولد راش. [59] إرسال الإرساليات مرة أخرى إلى منبر، أخذ غريلي طريق أوفرلاند تريل ، ووصل إلى سولت ليك سيتي ، حيث أجرى مقابلة لمدة ساعتين مع زعيم المورمون بريغهام يونغ - أول مقابلة صحفية أجراها يونغ. التقى غريلي بأميركيين أصليين وكان متعاطفًا ، لكنه ، مثل كثير من زمانه ، اعتبر الثقافة الهندية أقل شأناً. في كاليفورنيا ، تجول على نطاق واسع وألقى العديد من العناوين. [61]

1860 الانتخابات الرئاسية تحرير

على الرغم من أنه ظل على علاقة ودية مع السناتور سيوارد ، إلا أن غريلي لم يفكر بجدية في دعمه في محاولته لترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. بدلاً من ذلك ، خلال الفترة التي سبقت المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1860 في شيكاغو ، ضغط على ترشيح ممثل ميزوري السابق إدوارد بيتس ، المعارض لانتشار الرق الذي حرر عبيده. في جريدته ، في خطبه ، وفي محادثته ، دفع جريلي بيتس كرجل يمكنه الفوز بالشمال وحتى تحقيق تقدم في الجنوب. ومع ذلك ، عندما جاء أحد المرشحين للترشيح الجمهوري ، أبراهام لنكولن ، إلى نيويورك لإلقاء خطاب في Cooper Union ، حث غريلي قراءه على الذهاب للاستماع إلى لينكولن ، وكان من بين أولئك الذين رافقوه إلى المنصة. فكر جريلي في لينكولن كمرشح محتمل لنائب الرئيس. [62]

حضر غريلي المؤتمر كبديل لمندوب من ولاية أوريغون لم يتمكن من الحضور. في شيكاغو ، قام بترقية بيتس لكنه اعتبر أن قضيته ميؤوس منها وشعر أنه سيتم ترشيح سيوارد. في المحادثات مع المندوبين الآخرين ، توقع أنه ، إذا تم ترشيحه ، فلن يتمكن سيوارد من حمل ولايات ساحات معركة حاسمة مثل بنسلفانيا. [63] لم يكن اغتراب جريلي عن سيوارد معروفًا على نطاق واسع ، مما أعطى المحرر مزيدًا من المصداقية. [64] لاحظ كاتب سيرة غريلي (وسيوارد) جليندون ج. فان ديوسن أنه من غير المؤكد مدى أهمية الدور الذي لعبه غريلي في هزيمة سيوارد أمام لينكولن - لم يحقق نجاحًا كبيرًا في كسب مندوبين عن بيتس. في أول اقتراعين ، قاد سيوارد لينكولن ، ولكن في الثانية بفارق ضئيل. بعد الاقتراع الثالث ، الذي رشح فيه لينكولن ، شوهد غريلي بين وفد أوريغون ، ابتسامة عريضة على وجهه. [65] وفقًا للمؤرخ دوريس كيرنز جودوين الحائز على جائزة بوليتزر ، "من الصعب تخيل أن يترك لينكولن استياء غريلي يتصاعد لسنوات كما فعل سيوارد". [66]

جعلت قوات سيوارد غريلي هدفا لغضبهم من هزيمة السناتور. ألغى أحد المشتركين ، مع الأسف على ختم الثلاثة سنتات الذي كان عليه استخدامه على الرسالة التي قدم غريلي بديلاً لها. عندما تعرض للهجوم في المطبوعات ، رد غريلي بالمثل. أطلق حملة ضد الفساد في الهيئة التشريعية في نيويورك ، على أمل أن يهزم الناخبون شاغلي المناصب وأن ينتخبه المشرعون الجدد في مجلس الشيوخ عندما انتهت ولاية سيوارد في عام 1861 (كان أعضاء مجلس الشيوخ ينتخبون حتى عام 1913 من قبل المجالس التشريعية للولايات). لكن نشاطه الرئيسي خلال حملة عام 1860 كان تعزيز لينكولن وتشويه سمعة المرشحين الآخرين للرئاسة. وأوضح أن الإدارة الجمهورية لن تتدخل في العبودية حيث كانت بالفعل وأنكر أن لينكولن كان يؤيد حقوق التصويت للأميركيين الأفارقة. واصل الضغط حتى تم انتخاب لينكولن في نوفمبر. [67]

سرعان ما أعلن لينكولن أن سيوارد سيكون وزير الخارجية ، مما يعني أنه لن يكون مرشحًا لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ. أراد Weed انتخاب William M. Evarts بدلاً منه ، بينما تجمعت القوات المناهضة لسيوارد في نيويورك حول Greeley. كانت ساحة المعركة الحاسمة هي التجمع الجمهوري ، حيث حصل الحزب على الأغلبية في المجلس التشريعي. لم يكن لدى قوات غريلي ما يكفي من الأصوات لإرساله إلى مجلس الشيوخ ، لكن كان لديهم ما يكفي من القوة لعرقلة ترشيح إيفارتس. ألقى ويد دعمه لإيرا هاريس ، الذي كان قد حصل بالفعل على عدة أصوات ، والذي اختاره التجمع وانتخب من قبل المجلس التشريعي في فبراير 1861. كان ويد مقتنعًا بحظر المحرر ، وذكر أنه "دفع أول قسط على دين كبير للسيد غريلي ". [68]

تحرير الحرب الأهلية

اندلاع الحرب تحرير

بعد انتخاب لينكولن ، كان هناك حديث عن انفصال في الجنوب. ال منبر كان في البداية لصالح الانفصال السلمي ، مع جعل الجنوب دولة منفصلة. وبحسب افتتاحية يوم 9 نوفمبر:

إذا أصبحت ولايات القطن راضية عن أنها تستطيع أن تعمل خارج الاتحاد بشكل أفضل مما تفعله فيه ، فإننا نصر على السماح لها بالرحيل بسلام. قد يكون حق الانفصال ثوريًا ، لكنه موجود مع ذلك. وكلما قرر قسم كبير من اتحادنا الخروج عن عمد ، سنقاوم جميع الإجراءات القسرية المصممة لإبقائه في الداخل. ونأمل ألا نعيش أبدًا في جمهورية حيث يتم تعليق أحد أقسامها على البقايا بواسطة الحراب. [69]

ظهرت افتتاحيات مماثلة حتى يناير 1861 ، وبعد ذلك منبر اتخذت المقالات الافتتاحية موقفا متشددا تجاه الجنوب ، وعارضت التنازلات. [70] ويخلص ويليامز إلى أنه "للحظة وجيزة ، كان هوراس غريلي يعتقد أن الانفصال السلمي قد يكون شكلاً من أشكال الحرية أفضل من الحرب الأهلية". [71] هذه المغازلة القصيرة مع الانفصال ستكون لها عواقب على غريلي - فقد استخدمها خصومه ضده عندما ترشح للرئاسة عام 1872. [71]

في الأيام التي سبقت تنصيب لينكولن ، كان منبر ترأست أعمدتها الافتتاحية كل يوم بأحرف كبيرة: "لا مساومة! / لا تنازل للخونة! / الدستور كما هو!" [72] حضر غريلي حفل التنصيب ، جالسًا بالقرب من السناتور دوغلاس ، بصفته عضوًا منبر أشاد ببدء رئاسة لينكولن. عندما هاجمت القوات الجنوبية حصن سمتر ، قام ال منبر أعرب عن أسفه لفقدان الحصن ، لكنه أشاد بحقيقة أن الحرب لإخضاع المتمردين ، الذين شكلوا الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، ستندلع الآن. انتقدت الصحيفة لينكولن لعدم تسرعه في استخدام القوة. [73]

خلال ربيع وأوائل صيف عام 1861 ، ظهر Greeley and the منبر ضرب الطبل لهجوم الاتحاد. "إلى ريتشموند" ، عبارة صاغها أ منبر سترينجر ، أصبح شعار الصحيفة حيث حث غريلي على احتلال عاصمة المتمردين ريتشموند قبل أن يجتمع الكونغرس الكونفدرالي في 20 يوليو. معركة ماناساس الأولى في منتصف يوليو حيث تعرضت للضرب المبرح. دفعت الهزيمة غريلي إلى اليأس ، وربما يكون قد عانى من انهيار عصبي. [74]

"صلاة عشرين مليون" تحرير

استعاد جريلي صحته لمدة أسبوعين في المزرعة التي اشتراها في تشاباكوا ، وعاد إلى منبر وسياسة الدعم العام لإدارة لينكولن ، مع وجود كلمات لطيفة تقولها عن الوزير سيوارد ، خصمه القديم. كان داعمًا حتى خلال الهزائم العسكرية في السنة الأولى من الحرب. في أواخر عام 1861 ، اقترح على لينكولن عبر وسيط أن يزوده الرئيس بمعلومات مسبقة عن سياساته ، مقابل تغطية ودية في منبر. وافق لينكولن بشغف ، "إن وجوده ورائي بقوة سيكون مفيدًا لي مثل جيش من مائة ألف رجل." [75]

ومع ذلك ، في أوائل عام 1862 ، كان غريلي ينتقد الإدارة مرة أخرى في بعض الأحيان ، محبطًا من الفشل في تحقيق انتصارات عسكرية حاسمة ، ومنزعجًا من تباطؤ الرئيس في الالتزام بتحرير العبيد بمجرد هزيمة الكونفدرالية ، وهو أمر منبر كان يحث في افتتاحياته. كان هذا تغييرًا في تفكير غريلي الذي بدأ بعد ماناساس الأول ، تحولًا من الحفاظ على الاتحاد باعتباره الهدف الأساسي للحرب إلى الرغبة في إنهاء الحرب للعبودية. بحلول شهر مارس ، كان الإجراء الوحيد ضد العبودية الذي أيده لينكولن هو اقتراح التحرر التعويضي في الولايات الحدودية التي ظلت موالية للاتحاد ، على الرغم من أنه وقع تشريعًا يلغي العبودية في مقاطعة كولومبيا. [76] يفترض أن لينكولن سأل أ منبر المراسل ، "ما هو الأمر في العالم مع العم هوراس؟ لماذا لا يستطيع كبح جماح نفسه والانتظار قليلا؟" [77]

بلغ تحفيز غريلي لنكولن ذروته برسالة موجهة إليه في 19 أغسطس 1862 ، أعيد طبعها في اليوم التالي في منبر باسم "صلاة عشرين مليونًا". بحلول هذا الوقت ، كان لينكولن قد أبلغ مجلس وزرائه بإعلان التحرر الأولي الذي كتبه ، وأخبر غريلي به في نفس اليوم الذي طبعت فيه الصلاة. طالب غريلي في رسالته باتخاذ إجراءات بشأن التحرر والتطبيق الصارم لقوانين المصادرة. يجب على لينكولن "محاربة العبودية بالحرية" ، وعدم محاربة "الذئاب بأدوات الخراف". [78]

سيصبح رد لنكولن مشهورًا ، أكثر بكثير من الصلاة التي أثارته. [79] "هدفي الأسمى في هذا النضال يكون لإنقاذ الاتحاد ، وهو ليس إما لإنقاذ العبودية أو تدميرها. لو كان بإمكاني إنقاذ الاتحاد بدون تحرير أي العبد ، كنت سأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني حفظه بالتحرير الكل كنت سأفعل ذلك من العبيد ، وإذا كان بإمكاني حفظه عن طريق تحرير البعض وترك البعض الآخر وشأنه ، فسأفعل ذلك أيضًا. ما أفعله حيال العبودية والعرق الملون أفعله لأنه يساعد على إنقاذ الاتحاد وما أتحمله أتحمله لأنني أفعل ليس يعتقد أن ذلك سيساعد على إنقاذ الاتحاد. 80] شعر غريلي أن لنكولن لم يرد عليه حقًا ، "لكنني سأغفر له كل شيء إذا كان سيصدر الإعلان". الحرية ". وفقًا لوليامز ،" كانت حرب لينكولن من أجل الاتحاد الآن أيضًا حرب غريلي من أجل التحرر. "

مشروع أعمال الشغب وجهود السلام تحرير

بعد انتصار الاتحاد في جيتيسبيرغ في أوائل يوليو 1863 ، قام منبر كتب أن التمرد سيتم "القضاء عليه" بسرعة.[82] بعد أسبوع من المعركة ، اندلعت أعمال الشغب في مدينة نيويورك. جريلي و منبر كانوا يدعمون التجنيد الإجباري بشكل عام ، على الرغم من الشعور بأنه لا ينبغي السماح للأثرياء بالتهرب منه عن طريق تعيين بدائل. جعلهم دعم المسودة أهدافًا للحشد ، و منبر تم تطويق المبنى ، وتم غزو مرة واحدة على الأقل. قام غريلي بتأمين الأسلحة من Brooklyn Navy Yard و 150 جنديًا أبقوا المبنى آمنًا. كانت ماري غريلي وأطفالها في المزرعة في تشاباكوا ، وهددتهم حشد من الناس ، لكنهم تفرقوا دون إلحاق الأذى. [83]

في أغسطس 1863 ، طلبت شركة ناشري هارتفورد من غريلي كتابة تاريخ الحرب. وافق غريلي ، وعلى مدى الأشهر الثمانية التالية ، كتب مجلدًا مكونًا من 600 صفحة ، والذي سيكون الأول من اثنين ، بعنوان الصراع الأمريكي. [84] كانت الكتب ناجحة للغاية ، حيث بيعت 225000 نسخة بحلول عام 1870 ، وهي عملية بيع كبيرة في ذلك الوقت. [85]

طوال الحرب ، لعب غريلي بأفكار حول كيفية تسويتها. في عام 1862 ، اتصل غريلي بالوزير الفرنسي في واشنطن ، هنري ميرسيه ، لمناقشة تسوية بوساطة. ومع ذلك ، رفض سيوارد مثل هذه المحادثات وتراجع احتمال التدخل الأوروبي بعد انتصار الاتحاد الدموي في أنتيتام في سبتمبر 1862. [86] في يوليو 1864 ، تلقى غريلي كلمة مفادها أن هناك مفوضين كونفدراليين في كندا ، مخولين لعرض السلام. في الواقع ، كان الرجال في شلالات نياجرا بكندا لمساعدة الديمقراطيين من أجل السلام وتقويض الجهود الحربية للاتحاد. لكنهم لعبوا جنبًا إلى جنب عندما سافر جريلي إلى شلالات نياجرا ، بناءً على طلب لينكولن: كان الرئيس على استعداد للنظر في أي صفقة تتضمن لم الشمل والتحرر. لم يكن لدى الكونفدرالية أوراق اعتماد ولم يكونوا مستعدين لمرافقة غريلي إلى واشنطن تحت تصرف آمن. عاد غريلي إلى نيويورك ، وعندما أصبحت الحلقة علنية أحرجت الإدارة. لم يقل لينكولن شيئًا علنًا بشأن سلوك غريلي الساذج ، لكنه أشار بشكل خاص إلى أنه لم يعد يثق به بعد الآن. [87]

لم يدعم غريلي في البداية لينكولن للترشيح في عام 1864 ، بحثًا عن مرشحين آخرين. في فبراير ، كتب في منبر أن لينكولن لا يمكن أن ينتخب لولاية ثانية. ومع ذلك ، لم يقدم أي مرشح تحديًا خطيرًا لنكولن ، الذي تم ترشيحه في يونيو ، وهو منبر صفق قليلا. [88] في أغسطس ، خوفا من انتصار الديمقراطيين وقبول الكونفدرالية ، انخرط جريلي في مؤامرة للحصول على مؤتمر جديد لتسمية مرشح آخر ، مع انسحاب لينكولن. المؤامرة لم تسفر عن شيء. بمجرد أن استولت قوات الاتحاد على أتلانتا في 3 سبتمبر ، أصبح غريلي مؤيدًا قويًا لنكولن. كان غريلي ممتنًا لإعادة انتخاب لينكولن واستمرار انتصارات الاتحاد. [89]

تحرير إعادة الإعمار

مع اقتراب الحرب من نهايتها في أبريل 1865 ، بدأ Greeley و منبر حث على الشهامة تجاه الكونفدراليات المهزومة ، بحجة أن صنع شهداء القادة الكونفدراليين لن يلهم إلا المتمردين في المستقبل. توقف هذا الحديث عن الاعتدال عندما اغتيل لينكولن على يد جون ويلكس بوث. استنتج الكثيرون أن لينكولن سقط نتيجة مؤامرة متمردة نهائية ، وعرض الرئيس الجديد ، أندرو جونسون ، 100000 دولار للقبض على رئيس الكونفدرالية الهارب جيفرسون ديفيس. بعد إلقاء القبض على زعيم المتمردين ، دعا جريلي في البداية إلى "تنفيذ العقوبة وفقًا لحكم عادل". [90]

خلال عام 1866 ، افتتح غريلي افتتاحية أن ديفيس ، الذي كان محتجزًا في قلعة مونرو ، يجب إما إطلاق سراحه أو تقديمه للمحاكمة. وحثت فارينا زوجة ديفيس غريلي على استخدام نفوذه لإطلاق سراح زوجها. في مايو 1867 ، قرر قاضٍ في ريتشموند إطلاق سراح الرئيس الكونفدرالي السابق بكفالة قدرها 100 ألف دولار. كان غريلي من بين أولئك الذين وقعوا على سند الكفالة ، والتقى الرجلان لفترة وجيزة في قاعة المحكمة. أدى هذا الفعل إلى غضب عام ضد غريلي في الشمال. انخفضت مبيعات المجلد الثاني من تاريخه (المنشور عام 1866) بشكل حاد. [91] الاشتراكات في منبر (وخاصة ال ويكلي تريبيون) أيضًا ، على الرغم من تعافيهم خلال انتخابات عام 1868. [92]

في البداية ، كان غريلي داعمًا لسياسات إعادة الإعمار المتساهلة التي يتبعها أندرو جونسون ، سرعان ما أصيب بخيبة أمل ، حيث سمحت خطة الرئيس بتشكيل حكومات الولايات بسرعة دون تأمين حق الاقتراع للمحرّر. عندما انعقد الكونجرس في ديسمبر 1865 ، وتولى تدريجيًا السيطرة على إعادة الإعمار ، كان داعمًا بشكل عام ، حيث ضغط الجمهوريون الراديكاليون بشدة من أجل حق الاقتراع العام للذكور والحقوق المدنية للمحررين. ترشح جريلي للكونغرس في عام 1866 لكنه خسر بشدة ، ولحصوله على مجلس الشيوخ في الانتخابات التشريعية التي أجريت في أوائل عام 1867 ، خسر أمام روسكو كونكلينج. [93]

بينما كان الرئيس والكونغرس يتقاتلان ، ظل غريلي معارضًا بشدة للرئيس ، وعندما تم عزل جونسون في مارس 1868 ، غريلي و منبر أيد بشدة إزالته ، وهاجم جونسون باعتباره "ضرسًا مؤلمًا في الفك الوطني ، وطفل رضيع يصرخ في غرفة محاضرة مزدحمة" ، وأعلن ، "لا يمكن أن يكون هناك سلام أو راحة حتى يخرج". [94] ومع ذلك ، تمت تبرئة الرئيس من قبل مجلس الشيوخ ، مما أدى إلى خيبة أمل غريلي. أيضًا في عام 1868 ، سعى غريلي إلى ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب الحاكم ، لكنه أصيب بالإحباط من قبل قوات كونكلينج. أيد غريلي المرشح الرئاسي الجمهوري الناجح ، الجنرال يوليسيس س.غرانت في انتخابات عام 1868. [95]

منح سنوات التحرير

في عام 1868 ، انضم وايتلو ريد إلى منبر فريق عمل كمدير التحرير. [96] في ريد ، وجد غريلي ثانيًا موثوقًا به في القيادة. [97] أيضًا في طاقم تريبيون في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر كان مارك توين [98] ساهم هنري جورج أحيانًا في بعض القطع ، كما فعل بريت هارت. [99] في عام 1870 ، انضم جون هاي إلى فريق العمل ككاتب تحريري. سرعان ما أعلن غريلي أن هاي هي الأكثر ذكاءً في تلك الحرفة التي كتبت على الإطلاق لـ منبر. [100]

حافظ غريلي على اهتمامه بالنظام النقابي. ابتداءً من عام 1869 ، شارك بشكل كبير في محاولة لتأسيس مدينة فاضلة ، تسمى مستعمرة الاتحاد في كولورادو ، في البراري في مخطط بقيادة ناثان ميكر. سميت بلدة غريلي الجديدة ، مقاطعة كولورادو باسمه. شغل منصب أمين الصندوق وأقرض أموال Meeker لإبقاء المستعمرة واقفة على قدميها. في عام 1871 ، نشر غريلي كتابًا ما أعرفه عن الزراعة، بناءً على تجربة طفولته وتلك من موطنه في تشاباكوا. [101] [102]

واصل غريلي البحث عن منصب سياسي ، حيث ترشح لمنصب مراقب الدولة في عام 1869 ومجلس النواب في عام 1870 ، وخسر في المرتين. [103] في عام 1870 ، عرض الرئيس جرانت على غريلي منصب وزير في سانتو دومينغو (جمهورية الدومينيكان حاليًا) ، لكنه رفض. [104]

كما كان الحال في معظم القرن التاسع عشر ، استمرت الأحزاب السياسية في التكون واختفت بعد الحرب الأهلية. في سبتمبر 1871 ، شكل السناتور كارل شورز عن ولاية ميسوري الحزب الجمهوري الليبرالي ، الذي تأسس على معارضة الرئيس جرانت ، ومعارضة الفساد ، ودعم إصلاح الخدمة المدنية ، وتخفيض الضرائب ، وإصلاح الأراضي. لقد جمع حوله مجموعة منتقاة من المؤيدين الذين كانت علاقتهم الحقيقية الوحيدة هي معارضتهم لغرانت ، التي أثبتت إدارتها الفساد بشكل متزايد. كان الحزب بحاجة إلى مرشح ، مع اقتراب موعد الانتخابات الرئاسية. كان جريلي واحدًا من أشهر الأمريكيين ، فضلاً عن كونه مرشحًا دائمًا للمنصب. [105] كان أكثر ميلًا للنظر في الترشح للحزب الجمهوري ، خوفًا من تأثير ذلك على منبر هل يجب أن يفصل الحفلة. ومع ذلك ، فقد أراد أن يكون رئيسًا ، كجمهوري إذا أمكن ، إن لم يكن كذلك ، جمهوريًا ليبراليًا. [106] [107]

اجتمع المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري الليبرالي في سينسيناتي في مايو 1872. تم الحديث عن غريلي كمرشح محتمل ، كما كان محافظ ميزوري بنيامين جراتز براون. كان شورز غير مؤهل لأن يكون مولودًا في الخارج. في الاقتراع الأول ، قاد قاضي المحكمة العليا ديفيد ديفيس ، لكن غريلي تقدم بفارق ضئيل في الاقتراع الثاني. تولى الوزير السابق لبريطانيا تشارلز فرانسيس آدامز زمام المبادرة ، ولكن في الاقتراع السادس ، بعد مظاهرة "عفوية" نظمها ريد ، فاز غريلي بالترشيح ، مع براون كنائب للرئيس. [108]

واجه الديموقراطيون ، عندما التقوا في بالتيمور في يوليو ، خيارًا صارخًا: ترشيح غريلي ، أو شوكة طويلة في جانبهم ، أو تقسيم التصويت المناهض لمنح جرانت والانتقال إلى هزيمة مؤكدة. لقد اختاروا الأول ، بل واعتمدوا البرنامج الجمهوري الليبرالي ، الذي دعا إلى المساواة في الحقوق للأميركيين الأفارقة. [109] استقال جريلي من منصب محرر جريدة منبر للحملة ، [110] وبشكل غير معتاد في ذلك الوقت ، شرع في جولة محاضرة لإيصال رسالته إلى الناس. نظرًا لأنه كان من المعتاد أن لا يقوم المرشحون للمناصب الرئيسية بحملة نشطة ، فقد تعرض للهجوم كطالب بعد المكتب. [111] ومع ذلك ، في أواخر يوليو ، اعتقد جريلي (وآخرون ، مثل حاكم ولاية أوهايو السابق رذرفورد ب. هايز) أنه من المرجح جدًا أن يتم انتخابه. [112] قام جريلي بحملته على أساس برنامج للمصالحة بين القطاعات ، بحجة أن الحرب قد انتهت وأن قضية العبودية قد تم حلها. لقد حان الوقت لاستعادة الحياة الطبيعية وإنهاء الاحتلال العسكري المستمر للجنوب. [113]

كان الهجوم الجمهوري المضاد ممولًا جيدًا ، واتهم غريلي بدعم كل شيء من الخيانة إلى كو كلوكس كلان. اشتهرت الحملة المناهضة لغريلي بفاعلية في الرسوم الكاريكاتورية لتوماس ناست ، الذي كان جرانت يُنسب إليه لاحقًا دورًا رئيسيًا في إعادة انتخابه. أظهرت رسوم ناست الكارتونية غريلي وهو يعطي نقود الكفالة لجيفرسون ديفيس ، ويرمي الوحل على جرانت ، ويصافح جون ويلكس بوث عبر قبر لينكولن. اندلعت فضيحة Crédit Mobilier - الفساد في تمويل شركة Union Pacific Railroad - في سبتمبر ، لكن غريلي لم يكن قادرًا على الاستفادة من علاقات إدارة Grant بالفضيحة لأنه كان لديه مخزون في السكك الحديدية بنفسه ، وزعم البعض أنه تم منحه له مقابل تغطية مواتية. [114]

عادت ماري زوجة غريلي مريضة من رحلة إلى أوروبا في أواخر يونيو. [115] ساءت حالتها في أكتوبر ، وقام فعليًا بقطع حملته الانتخابية بعد 12 أكتوبر ليكون معها. توفيت في 30 أكتوبر / تشرين الأول ، مما أغرقه في اليأس قبل أسبوع من الانتخابات. [116] النتائج السيئة للديمقراطيين في تلك الولايات التي أجرت انتخابات لشغل مناصب أخرى في سبتمبر وأكتوبر تنذر بهزيمة غريلي ، وقد ثبت ذلك. حصل على 2834125 صوتًا مقابل 3597132 صوتًا لجرانت ، الذي حصل على 286 ناخبًا مقابل 66 تم اختيارهم لجريلي. فاز المحرر الذي تحول إلى مرشح في ست ولايات فقط (من أصل 37): جورجيا وكنتاكي وماريلاند وميسوري وتينيسي وتكساس. [117]

الشهر الأخير وتحرير الوفاة

استأنف جريلي تحرير مجلة منبر، لكن سرعان ما علم أن هناك حركة جارية لإسقاطه. وجد نفسه غير قادر على النوم ، وبعد زيارة أخيرة له منبر في 13 نوفمبر (بعد أسبوع من الانتخابات) ظل تحت الرعاية الطبية. بناء على توصية من طبيب الأسرة ، تم إرسال غريلي إلى Choate House ، ملجأ الدكتور جورج شوات في بليزانتفيل ، نيويورك. [118] هناك ، استمر في التدهور ، وتوفي في 29 نوفمبر ، مع ابنتيه على قيد الحياة و وايتلو ريد إلى جانبه. [119]

جاءت وفاته قبل تصويت الهيئة الانتخابية. تم تقسيم أصواته الانتخابية البالغ عددها 66 على أربعة أصوات أخرى ، وبشكل أساسي حاكم ولاية إنديانا المنتخب توماس أ. هندريكس ونائب جريلي لمنصب نائب الرئيس ، بنيامين جراتز براون. [120]

على الرغم من أن غريلي قد طلب جنازة بسيطة ، إلا أن بناته تجاهلوا رغباته ورتبوا علاقة غرامية في كنيسة الأبوة الإلهية ، فيما بعد المجتمع العالمي الرابع في مدينة نيويورك ، حيث كان غريلي عضوًا. تم دفنه في مقبرة Green-Wood Cemetery في بروكلين. كان من بين المعزين أصدقاء قدامى ، منبر موظفين بما في ذلك ريد وهاي ، وخصومه الصحفيون ، ومجموعة واسعة من السياسيين ، بقيادة الرئيس غرانت. [121]

على الرغم من السم الذي ألقي عليه في الحملة الرئاسية ، إلا أن وفاة غريلي كانت حزينة على نطاق واسع. هاربر ويكلي، الذي كان قد نشر رسوم ناست الكرتونية ، كتب: "منذ اغتيال السيد لينكولن ، لم يأسف موت أي أمريكي بصدق مثل وفاة هوراس غريلي ، وقد أعطت ظروفها المأساوية شفقة حنون خاصة لكل ما قيل عن له." [122] كتب هنري وارد بيتشر في الاتحاد المسيحي، "عندما مات هوراس غريلي ، مات أيضًا حكم جائر وصعب عليه". [123] أشارت هارييت بيتشر ستو إلى فستان غريلي غريب الأطوار ، "تلك القبعة البيضاء الفقيرة! إذا ، للأسف ، غطت العديد من نقاط الضعف ، فقد غطت أيضًا الكثير من القوة ، والكثير من اللطف الحقيقي والإحسان ، والكثير مما سيكون العالم أفضل له". [123]

أيد جريلي السياسات الليبرالية تجاه المناطق الغربية سريعة النمو ، ونصح بشكل لا يُنسى الطموحين بـ "الذهاب غربًا ، أيها الشاب". [124] وظف كارل ماركس بسبب اهتمامه بتغطية مجتمع الطبقة العاملة والسياسة ، [125] هاجم الاحتكارات من جميع الأنواع ، ورفض منح الأراضي للسكك الحديدية. [126] أصر على أن الصناعة ستجعل الجميع أغنياء ، حيث شجع الرسوم الجمركية المرتفعة. [127] أيد النظام النباتي وعارض الخمور وأبدى اهتمامًا جادًا بأي شكل اقترحه أي شخص. [128]

يقول المؤرخ إيفر برنشتاين:

كان غريلي مفكرًا انتقائيًا وغير منهجي ، ولوحة تبديل فردية لقضية "الإصلاح" الدولية. لقد ألزم نفسه ، دفعة واحدة ، بالاشتراكية الطوباوية والحرفية ، وإصلاح الأرض ، والإصلاح الجنسي ، والنظام الغذائي ، وبالطبع مناهضة العبودية. في الواقع ، نشأت أهمية غريلي الكبيرة في ثقافة وسياسة أمريكا في عصر الحرب الأهلية من محاولته التوفيق بين التناقضات المتأصلة في العديد من حركات الإصلاح المتنوعة في ذلك الوقت. [129]

استندت وجهة نظر غريلي عن الحرية إلى الرغبة في أن تتاح للجميع الفرصة لتحسين أنفسهم. [130] وفقًا لكاتب سيرته الذاتية ، إريك س. لوندي ، "المصلح الاجتماعي المتفاني المتعاطف بشدة مع معاملة الرجال البيض الفقراء ، والعبيد ، والسود الأحرار ، والنساء البيض ، ولا يزال يتبنى فضائل المساعدة الذاتية والمشاريع الحرة" . [131] صرح فان ديوسن: "إن تعاطفه الإنساني الصادق ، وحماسته الأخلاقية ، وحتى الاستعراض الذي كان جزءًا من تركيبته ، جعل من المحتم أنه يجب عليه أن يناضل من أجل عالم أفضل. لقد فعل ذلك بحماسة رسولية". [132]

ومع ذلك ، فقد تم تقويض فعالية غريلي كمصلح بسبب خصوصياته: وفقًا لوليامز ، "لا بد أنه بدا وكأنه ظهور ، رجل ذو عادات غريبة الأطوار يرتدي معطفًا من الكتان القديم جعله يبدو وكأنه مزارع جاء إلى المدينة للحصول على الإمدادات ". [133] كتب فان ديوسن ، "كانت فعالية جريلي كصليبي محدودة بسبب بعض سماته وخصائصه. كان ناقصًا ثقافيًا ، وكان حتى النهاية جاهلاً بحدوده الخاصة ، وكان هذا الجهل عائقاً كبيراً." [132]

ال منبر ظلت تحت هذا الاسم حتى عام 1924 ، عندما اندمجت مع نيويورك يعلن لتصبح نيويورك هيرالد تريبيون، الذي تم نشره حتى عام 1966. [134] بقي الاسم حتى عام 2013 ، عندما كان انترناشيونال هيرالد تريبيون أصبح نيويورك تايمز الدولية. [135]

يوجد تمثال غريلي في City Hall Park في نيويورك ، تبرعت به جمعية Tribune. تم تصويره في عام 1890 ، ولم يتم تكريسه حتى عام 1916. [136] يقع تمثال ثانٍ لجريلي في ميدان غريلي في وسط مانهاتن. [137] جريلي سكوير ، في شارع برودواي وشارع 33 ، تم تسميته من قبل المجلس العام لمدينة نيويورك في تصويت بعد وفاة جريلي. [138] اختتم فان ديوسين سيرته الذاتية عن غريلي:

الأهم من ذلك هو الخدمة التي قدمها غريلي نتيجة إيمانه ببلده ومواطنيه ، وإيمانه بالتقدم الأمريكي اللامتناهي. على الرغم من كل عيوبه وعيوبه ، كان غريلي يرمز إلى أمريكا التي ، رغم قصر نظرها ومضللة في كثير من الأحيان ، لم تختنق أبدًا بالثروة المتدفقة من مزارعها وأفرانها. لأنه من خلال إيمانه بالمستقبل الأمريكي ، وهو الإيمان الذي أعرب عنه في جهوده المتواصلة لتحقيق وعد أمريكا حقًا ، ألهم الآخرين بالأمل والثقة ، مما جعلهم يشعرون أن أحلامهم أيضًا لها جوهر الحقيقة. إن إيمانه وإيمانهم هو الذي منحه مكانته في التاريخ الأمريكي. في هذا الإيمان ، لا يزال يسير بيننا ، يوبخ ويحسن ، ويحثنا على الثقة والنصر في النضالات الكبرى في أيامنا هذه. [139]


18- إلى هوراس غريلي

بعد أن نشر محرر إلغاء الرق هوراس غريلي "صلاة عشرين مليونًا" في صحيفة نيويورك تريبيون (20 أغسطس 1862) ، وهي رسالة مفتوحة تحث الرئيس على استخدام سلطته لتحرير جميع العبيد الأمريكيين ، رد لينكولن في رسالة نُشرت لمدة خمسة أيام في وقت لاحق. يقول لينكولن إن "هدفه الأسمى" ليس تحرير العبيد بل إنقاذ الاتحاد ، ولن يحرر أيًا من العبيد أو كلهم ​​أو بعضهم إلا إذا كان ذلك سيعزز تلك الغاية الأعلى. كان قد صاغ بالفعل إعلان التحرر الأولي (انظر التحديد رقم 19) ، واستخدم رده على نطاق واسع على غريلي لإعداد الجمهور لإصداره.

القصر التنفيذي ، واشنطن

لقد قرأت للتو كتابك التاسع عشر الموجه إلى نفسي عبر New York Tribune. إذا كانت تحتوي على أي بيانات أو افتراضات للحقيقة ، والتي قد أعلم أنها خاطئة ، فأنا لا أعترض عليها الآن وهنا. إذا كان هناك أي استدلالات قد أعتقد أنها مستقاة بشكل خاطئ ، فأنا لا أجادلها الآن وهنا. إذا كان هناك نبرة دكتاتورية ونفاد الصبر فيها ، فأنا أتنازل عنها احترامًا لصديق قديم ، كان من المفترض دائمًا أن يكون قلبه على حق.

فيما يتعلق بالسياسة التي "يبدو أنني أتبعها" كما قلت ، لم أقصد ترك أي شخص في شك.

أود أن أنقذ الاتحاد. سأحفظه في أقصر طريق بموجب الدستور. وكلما أسرعنا في استعادة السلطة الوطنية ، كان الاتحاد أقرب إلى "الاتحاد كما كان". إذا كان هناك من لن ينقذ الاتحاد ، إلا إذا كان بإمكانهم إنقاذ العبودية في نفس الوقت ، فأنا لا أتفق معهم. إذا كان هناك من لن ينقذ الاتحاد ما لم يتمكن في نفس الوقت من تدمير العبودية ، فأنا لا أتفق معهم. هدفي الأسمى في هذا النضال هو إنقاذ الاتحاد ، وليس إنقاذ العبودية أو تدميرها. إذا كان بإمكاني إنقاذ الاتحاد دون تحرير أي عبد ، فسأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني أن أنقذه من خلال تحرير جميع العبيد ، فسأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني حفظه بتحرير البعض وترك الآخرين بمفردهم ، فسأفعل ذلك أيضًا. ما أفعله بشأن العبودية ، والعرق الملون ، أفعله لأنني أعتقد أنه يساعد على إنقاذ الاتحاد وما أتحمله ، فأنا لا أعتقد أنه سيساعد على إنقاذ الاتحاد. سأفعل القليل كلما اعتقدت أن ما أفعله يضر بالقضية ، وسأفعل المزيد كلما اعتقدت أن بذل المزيد من الجهد سيساعد القضية. سأحاول تصحيح الأخطاء عندما تظهر على أنها أخطاء وسأتبنى وجهات نظر جديدة بسرعة بحيث تبدو وجهات نظر حقيقية.


تم نشر كتاب "صلاة عشرين مليونًا" لهوراس غريلي - التاريخ

على الصفحة الافتتاحية لجريدة نيويورك منبر في 20 أغسطس 1862 ، نشر هوراس غريلي رسالة مفتوحة إلى الرئيس أبراهام لنكولن بعنوان "صلاة من عشرين مليونًا. & # 8221 غريلي كان مؤيدًا لإلغاء الرق وأصر على مطالبته بأن يفعل الرئيس شيئًا حيال العبودية. فيما يلي مقتطفات من تلك الرسالة:

& ldquo إلى أبراهام لينكولن ، رئيس الولايات المتحدة:

& ldquoDEAR SIR: أنا لا أتطفل لأخبرك & # 8212 لأنه يجب أن تعرف بالفعل & # 8212 أن نسبة كبيرة من أولئك الذين انتصروا في انتخابك ، وجميع الذين يرغبون في قمع التمرد غير المشروط الذي يقضي الآن على بلدنا ، يشعرون بخيبة أمل شديدة وعميقة تتألم من السياسة التي يبدو أنك تنتهجها فيما يتعلق بعبيد المتمردين. أنا أكتب فقط لأحدد أمامك بإيجاز وبشكل لا لبس فيه ما نطلبه ، وما نعتقد أنه من حقنا أن نتوقعه ، وما نشكو منه.

& ldquo نطلب منك ، بصفتك خادمًا أول للجمهورية ، مكلفًا بشكل خاص ودائم بهذا الواجب ، أن تنفذ القوانين. & rdquo

& # 8220 نشكو من أن قضية الاتحاد قد عانت وتعاني الآن بشكل كبير ، من الإذعان الخاطئ للعبودية المتمردة. لو أنكم ، سيدي ، في خطابكم الافتتاحي ، أعطيت إشعارًا لا لبس فيه أنه في حالة استمرار التمرد بالفعل ، وأن جهودك للحفاظ على الاتحاد وإنفاذ القوانين يجب أن تقاوم بالقوة المسلحة ، لن يعترف بأي شخص مخلص على أنه محتجز بشكل شرعي في العبودية من قبل الخائن، نعتقد أن التمرد كان سيتلقى ضربة مروعة ، إن لم تكن قاتلة. & rdquo

' من غير المعقول وغير المجدي & # 8212 أن التمرد ، إذا تم سحقه غدًا ، سيتجدد في غضون عام إذا تُركت العبودية في كامل نشاطها & # 8212 أن جيش الضباط الذين بقوا حتى يومنا هذا مكرسين للعبودية يمكن أن يكونوا في أحسن الأحوال نصف مخلصين للرق. الاتحاد & # 8212 وأن كل ساعة احترام للعبودية هي ساعة من الخطر الإضافي والعميق على الاتحاد. & rdquo

اختتمت كما بدأت بالقول إن ما تطلبه منك الغالبية العظمى من الملايين المخلصين من أبناء وطنك هو تنفيذ صريح ومعلن وغير مؤهل ولا يحسد على قوانين الأرض ، ولا سيما قانون المصادرة. كواحد من الملايين الذين تجنبوا بكل سرور هذا النضال بأي تضحية سوى تضحية المبدأ والشرف ، ولكنهم يشعرون الآن أن انتصار الاتحاد لا غنى عنه ليس فقط لوجود بلدنا ، ولكن لرفاهية أيها البشر ، أناشدكم أن تقدموا طاعة قلبية لا لبس فيها لقانون الأرض. & rdquo

استجابة الرئيس لينكولن

كان رد الرئيس أبراهام لنكولن أحد أشهر رسائله. عندما كتب لينكولن هذه الرسالة ، كان يعمل بالفعل على إعلان تحرير العبيد ، ولكن كما ذكر بوضوح في رده ، كان همه الأول هو الاتحاد. أرسل لينكولن رده إلى New York Times للنشر بدلاً من Greeley's New York Tribune. كانت التايمز مؤيدة قوية لسياسات لينكولن ، في حين أن Greeley's Tribune أصبحت شيئًا من الهراء لإدارة لينكولن.

القصر التنفيذي
واشنطن ، 22 أغسطس 1862.

لقد قرأت للتو لك من التاسع عشر. موجهة إلى نفسي عبر New-York Tribune. إذا كانت تحتوي على أي بيانات أو افتراضات للحقيقة ، والتي قد أعلم أنها خاطئة ، فأنا لا أعترض عليها الآن وهنا. إذا كان هناك أي استدلالات قد أعتقد أنها مستقاة بشكل خاطئ ، فأنا لا أجادلها الآن وهنا. إذا كان هناك [كذا] محسوسًا فيه نبرة دكتاتورية ونفاد الصبر ، فأنا أتنازل عنها احترامًا لصديق قديم ، كان من المفترض أن يكون قلبه دائمًا على حق.

فيما يتعلق بالسياسة & # 8220 يبدو أنني أتابع & # 8221 كما قلت ، لم أقصد ترك أي شخص في شك.

أود أن أنقذ الاتحاد. سأحفظه في أقصر طريق بموجب الدستور. وكلما أسرعنا في استعادة السلطة الوطنية كلما اقتربنا من الاتحاد & # 8220 الاتحاد كما كان. & # 8221 إذا كان هناك من لن ينقذ الاتحاد ، إلا إذا استطاعوا في نفس الوقت حفظ العبودية ، أنا لا أتفق معهم. إذا كان هناك من لن ينقذ الاتحاد ما لم يتمكنوا من ذلك في نفس الوقت هدم العبودية ، أنا لا أتفق معهم. هدفي الأسمى في هذا النضال يكون لإنقاذ الاتحاد ، وهو ليس إما لإنقاذ العبودية أو تدميرها. لو كان بإمكاني إنقاذ الاتحاد بدون تحرير أي العبد سأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني حفظه بالتحرير الكل كنت سأفعل ذلك من العبيد ، وإذا كان بإمكاني حفظه عن طريق تحرير البعض وترك البعض الآخر وشأنه ، فسأفعل ذلك أيضًا. ما أفعله بشأن العبودية ، والعرق الملون ، أفعله لأنني أعتقد أنه يساعد في إنقاذ الاتحاد وما أتحمله ، أتحمله لأنني أفعل ليس أعتقد أنه سيساعد على إنقاذ الاتحاد. سوف أفعل أقل كلما اعتقدت أن ما أفعله يضر بالقضية ، وسأفعل أكثر كلما اعتقدت أن القيام بالمزيد سيساعد القضية. سأحاول تصحيح الأخطاء عندما تظهر على أنها أخطاء وسأتبنى وجهات نظر جديدة بسرعة بحيث تبدو وجهات نظر حقيقية.

لقد بينت هنا هدفي وفقا لوجهة نظري الرسمية واجبي وأنا لا أنوي أي تعديل على ما أعربت عنه في كثير من الأحيان شخصي أتمنى أن يكون كل الرجال في كل مكان أحرارًا.

مواد من دستور الولايات الكونفدرالية الأمريكية بشأن الرق:

[سلطات الكونجرس] لن يتم تمرير أي مشروع قانون أو قانون بأثر رجعي أو قانون ينكر أو ينتقص من حق الملكية في العبيد الزنوج.

[حقوق المواطنين] يحق لمواطني كل ولاية التمتع بجميع الامتيازات والحصانات التي يتمتع بها المواطنون في العديد من الولايات ، ويكون لهم الحق في العبور والإقامة في أي دولة من دول هذا الاتحاد ، مع عبيدهم وممتلكاتهم الأخرى والحق لا يجوز المساس بممتلكات العبيد المذكورين.

[العبيد الهاربون] لا يجوز إعفاء أي عبد أو أي شخص آخر يتم احتجازه في الخدمة أو العمل في أي ولاية أو إقليم تابع للولايات الكونفدرالية ، بموجب قوانينها ، أو هاربًا أو نقله بشكل قانوني إلى دولة أخرى ، نتيجة لأي قانون أو لائحة واردة فيها ، من هذه الخدمة أو العمل ولكن يجب أن يتم تسليمها بناء على مطالبة من الطرف الذي ينتمي إليه هذا العبد ، أو الذي قد تكون هذه الخدمة أو العمل مستحقة.

[الإقليم الكونفدرالي] يجوز للولايات الكونفدرالية الحصول على أراض جديدة ويكون للكونغرس سلطة التشريع وتوفير الحكومات لسكان جميع الأراضي التابعة للولايات الكونفدرالية ، التي تقع دون حدود الولايات المتعددة ويمكن أن تسمح لهم ، في مثل هذه الأوقات ، وبالطريقة التي قد ينص عليها القانون ، لتشكيل الولايات ليتم قبولها في الكونفدرالية. في جميع هذه الأراضي ، يجب الاعتراف بمؤسسة عبودية الزنوج ، كما هي موجودة الآن في الولايات الكونفدرالية ، وحمايتها من قبل الكونغرس ومن قبل حكومة الإقليم ، ولسكان الولايات والأقاليم الكونفدرالية العديدة الحق في الانتقال إلى هذا الإقليم أي عبيد مملوك لهم بشكل قانوني في أي من الولايات أو الأقاليم التابعة للولايات الكونفدرالية.

[الضرائب] يتم تقسيم الممثلين والضرائب المباشرة بين الولايات المتعددة ، والتي يمكن إدراجها في هذا الاتحاد ، وفقًا لأعداد كل منها ، والتي يتم تحديدها من خلال إضافة العدد الكامل للأشخاص الأحرار ، بما في ذلك أولئك المرتبطون بالخدمة لمدة لمدة سنوات ، وباستثناء الهنود غير الخاضعين للضريبة ، ثلاثة أخماس جميع العبيد.

[تجارة الرقيق] يُحظر استيراد الزنوج من العرق الأفريقي من أي دولة أجنبية بخلاف الولايات أو الأقاليم المالكة للعبيد في الولايات المتحدة الأمريكية ، ويطلب من الكونجرس إصدار مثل هذه القوانين التي تمنع ذلك فعليًا. . يتمتع الكونجرس أيضًا بسلطة حظر إدخال العبيد من أي دولة ليست عضوًا في هذه الكونفدرالية أو إقليم لا ينتمي إلى هذه الكونفدرالية.

من المثير للاهتمام دراسة رد لينكولن على هوراس غريلي ، ومقارنتها بنوايا الكونفدرالية المنصوص عليها بوضوح في دستورها ، ومقارنة دستور الكونفدرالية بدستور الولايات المتحدة الأصلي.


شاهد الفيديو: صلاة عيد الفطر في موسكو قبل وبعد كورونا (ديسمبر 2021).