معلومة

يناير 1962- جدول الرئيس كينيدي - التاريخ


1قام رئيس الجمهورية بزيارة والده في المستشفى.2قام رئيس الجمهورية بزيارة والده في المستشفى.3قام الرئيس كينيدي والسيدة الأولى برحلة بحرية على متن سفينة Honey Fritz ، وكان معهم نائب الرئيس ، الأمير والأميرة رادزويل ، والسيد Leymore Billings ، و Rosewell Gilpatric ، و Robert McNamara. في المساء زار الرئيس والده.4قام الرئيس والسيدة الأولى برحلة بحرية على سفينة Honey Fritz. زارت الرئيسة السيدة الأولى وكارولين والد الرئيس في المستشفى.5قام الرئيس بزيارة والده في المستشفى في الصباح ثم عادت الأسرة الأولى إلى واشنطن. لدى وصوله إلى البيت الأبيض ، التقى الرئيس مع ماك جورج بندي ودين راسك.6بدأ الرئيس يومه بلقاء مع جوم ماكونا ، والجنرال ليمان ليمنتزر ، وأفيريل هاريمان ، ودين راسك ، وماكجورج بندي ، والجنرال ماكسويل تايلور. التقى الرئيس مع دوغلاس ديلون. انضم عضو الكونجرس ويلبر ميلز إلى الاجتماع. ثم التقى الرئيس بالجنرال ماكسويل تايلور وماكجورج بندي. سافر الرئيس إلى كولومبوس أوهايو حيث تحدث في حفل عشاء لجمع التبرعات الديمقراطية على شرف الحاكم ديسال.7حضر الرئيس الكنيسة في كنيسة سانت ستيفنز. التقى الرئيس بالجنرال لويسيس كلاي وماكجورج بندي.8استضاف الرئيس مأدبة إفطار لقيادة الكونجرس من الحزبين. بعد الإفطار عاد عضو الكونجرس إلى المكتب واستمر في لقائه بقادة الكونجرس في غرفة مجلس الوزراء. التقى الرئيس بالجنرال ماكسويل تايلور وماكجورج بندي والجنرال تشيستر كليفتون. كما التقى الرئيس مع كلارك كليفورد. تناول الرئيس الغداء مع السفير البريطاني ديفيد أورمسي جور وزوجته وكذلك السيد والسيدة أموري. بعد الظهر التقى الرئيس مع لودفيج إرهارد نائب المستشار الألماني والوفد المرافق له. أنهى الرئيس يومه الرسمي باجتماع غير رسمي مع الحاكم إدموند براون.9بدأ الرئيس كينيدي يومه بإفطار مع الزعماء التشريعيين الديمقراطيين. ثم ترأس اجتماعا لمجلس الوزراء. ثم عقد الرئيس اجتماعا حول الأمريكتين. التقى الرئيس مع الممثلين الإيطاليين. بعد الغداء التقى الرئيس كينيدي بشكل منفصل مع آرثر شليزنجر وجورج ماكغفرن وجون ماكون والجنرال ماكسويل تايلور.10بدأ الرئيس يومه بلقاء السفير البريطاني ديفيد أورمسبي جور. ثم التقى بسفير إكوادور. التقى الرئيس بسفير الغابون. ثم التقى الرئيس ويليام إدوارد ستيفنسون سفير الولايات المتحدة لدى الفلبين. الرئيس بعد ذلك أجرى لقاء غير رسمي مع روجر هيلسمان. بعد الغداء التقى الرئيس مع جورج كينان. ثم كان لديه اجتماع غير رسمي مع عضو الكونجرس هوارد سميث.11التقى الرئيس كينيدي مع بول مكيلفي والدكتور يوجين بليك والدكتور إدوارد بوندي جميعهم من الكنيسة المشيخية. سافر الرئيس إلى العاصمة وفي الساعة 12:30 بدأ بإلقاء خطاب حالة الاتحاد. في وقت متأخر من بعد الظهر ، قدمت اللجنة الاستشارية الرئاسية لسياسة العمل والإدارة تقريرها إلى الرئيس. ثم اجتمع الرئيس مع جورج بندي وفيليبس تالبوت وروجر هيلسمان وويليام جواد وتشيستر باولز والت روستو وجورج بول وكينيث جالبريات.12بدأ الرئيس يومه بلقاء مع ديبي سو براون في عام 1962 March of Dimes Poster Child وممثلين آخرين عن مسيرة الدايمز. ثم التقى الرئيس مع سفير الولايات المتحدة في فيتنام فريدريك نولتينغ مع الجنرال ماكسويل تايلور وأفيريل هاريمان. التقى الرئيس مع دين راسك وأفيريل هاريمان وماكجورج بندي. ثم التقى الرئيس مع جوس بونيلا وزير الخارجية الجديد لجمهورية دومينكان ، ثم التقى الرئيس مع تينجوف تسيانج السفير الجديد لجمهورية الصين. ثم التقى الرئيس مع سفير الولايات المتحدة لأيرلندا. بعد الغداء التقى الرئيس ويليام وايت ، ثم التقى هيرفيه ألفارد سفير فرنسا.13التقى الرئيس كينيدي مع والتر هيلر وإلمر ستاتس وجيمس توبين. ثم التقى مع معلق NBC. ثم التقى الرئيس مع روبرت مكنمارا والجنرال ماكسويل تايلور. الرئيس لي مع أدلاي ستيفنسون. كان آخر اجتماع رسمي للرئيس في ذلك اليوم مع ماكجورج بندي. ثم غادر الرئيس البيت الأبيض وسافر بالطائرة إلى غلين أورا في ميدلبورغ ، فيرجينيا.14حضر الرئيس والسيدة كينيدي قداسًا في مركز مجتمع ميدلبورغ. في وقت متأخر من بعد الظهر ، عاد الرئيس والسيدة الأولى إلى واشنطن.15التقى الرئيس بالجنرال ماكسويل تايلور وماكجورج بندي وكينيث أودونيل. ثم التقى الرئيس بكلارك كليفورد. تناول الرئيس الغداء مع دين راسك ، وثيودور سورنسن ، ووالتر هيلر ، وماك جورج بوندي ، وبيير سالينجر ، وماير فيلمان. عقد الرئيس مؤتمرا صحفيا. في وقت متأخر من بعد الظهر ، التقى الرئيس بشكل غير رسمي مع راسك ، وكولر ، وكينان ، وجود ، وماكي ، وجيلباتريك ، ونيتزي ، وديلون ، وليندر ، وفريمان ، وكاهيل ، وبندي.16بدأ يومه مع إفطار القائد التشريعي. ثم التقى الرئيس مع والتر هيلر. وكان الاجتماع التالي للرؤساء مع أودونيل وسالينجر وبندي وكليفتون. الرئيس مع الدكتور جيروم ويزنر والدكتور إيمانويل بيوري. ثم التقى الرئيس بالجنرال ليمان ليمنيتسر وأعضاء آخرين في الجيش.17بدأت ساعة القهوة في الكونغرس يوم الرئيس. ثم اجتمع الرئيس مع القادة المعمدانيين. ثم التقى الرئيس مع السفير الأمريكي الجديد لدى مالي. التقى الرئيس كينيدي مع لجنته للسلامة المرورية. شارك رئيس الجمهورية في حفل توقيع الأمر التنفيذي الخاص بعلاقات إدارة الموظفين في الخدمة الاتحادية. عقد الرئيس اجتماعا غير رسمي مع السفير البريطاني. ثم كان لديه لقاء غير قياسي مع Rusk و Ball و Bohlen و Kohler و Hillenbrand و Kaysen و Bundy.18بدأ الرئيس يومه بساعة قهوة في الكونغرس للديمقراطيين في الكونغرس. ثم ترأس الرئيس اجتماع مجلس الأمن القومي. بعد الغداء التقى الرئيس مع الأدميرال صموئيل إليوت موريسون. ثم عقد اجتماعات مع مجموعة السياسة النقدية وواصلها. وعقب ذلك الاجتماع عقد الرئيس اجتماعا غير رسمي في برلين. في المساء ، أقام الرئيس والسيدة الأولى مأدبة عشاء خاصة على شرف السيد والسيدة إيغور سترافينسكي.19بدأ الرئيس يومه بخطاب في مؤتمر سندات الادخار لعام 1962. ثم سافر إلى نيويورك وتناول الغداء مع الأمين العام للأمم المتحدة يو ثانت. حضر الرئيس عرضاً مسائياً لمسرحية برودواي "How to Succeed in Business".20عاد الرئيس إلى واشنطن في الصباح. ثم التقى الرئيس بالمجلس الاستشاري للاستخبارات الخارجية للرئيس. ثم أجرى الرئيس لقاءً غير رسمي مع دين راسك وريتشارد جودوين وآرثر شليزنجر. ثم التقى السناتور فولبرايت وهيكلوبر بالرئيس كما في الاجتماع القياسي وخارجه. التقى الرئيس مع عمدة شيكاغو دالي. أقام الرئيس مأدبة غداء إحياءً للذكرى الأولى لتنصيب الرؤساء. في المساء حضر الرئيس مأدبة عشاء في واشنطن للاحتفال بمرور عام على إدارة كينيدي.21حضر الرئيس كينيدي والسيدة الأولى الكنيسة في كنيسة سانت ستيفانز. ثم سافر آل كينيدي إلى جلين أورا في ميدلبورغ فيرجينيا.22عاد الرئيس إلى واشنطن. ثم التقى الرئيس بالجنرال تايلور وكليفتون. بعد الغداء التقى الرئيس مع جون سوليفان وزير البحرية السابق. ثم التقى الرئيس بايرون وايت (مساعد آتي جين) وماير فيلدمان.23بدأ الرئيس كينيدي يومه بفطور القادة التشريعيين. ثم سافر الرئيس إلى وزارة الزراعة حيث ألقى كلمة أمام المؤتمر الوطني للحليب والتغذية. التقى الرئيس في وقت لاحق مع أولين تيج رئيس لجنة شؤون المحاربين القدامى في مجلس النواب. أقام الرئيس مأدبة غداء مع المحررين والناشرين. التقى الرئيس مع السيناتور ألين إليدير. ثم التقى الرئيس مع هنري شتيجر رئيس الرابطة الحضرية الوطنية ، وويتني يونغ المدير التنفيذي للرابطة. ثم أجرى الرئيس لقاءً غير رسمي مع آرثر غولدبرغ روجر بلو وديفيد ماكدونالد. أنهى الرئيس يومه الرسمي باجتماع غير رسمي مع هنري ستيل كوماجر.24بدأ الرئيس يومه بلقاء عزيز أحمد سفير باكستان. ثم التقى بسفير اليونان. ثم التقى الرئيس مع الجنرال تشيستر كليفتون. التقى الرئيس بالسيناتور ستيوارت سيمينجتون. التقى الرئيس بأقرب مستشاريه على الغداء للتحضير لمؤتمره الصحفي. بعد الظهر ألقى الرئيس مؤتمره الصحفي. بعد عودته إلى البيت الأبيض ، التقى الرئيس بالسيناتور رالف ياربورو. والتقى الرئيس مع عدد من مستشاريه حتى نهاية اليوم.25بدأ الرئيس يومه بلقاء مع هيرشل هوبس رئيس المؤتمر المعمداني الجنوبي. ثم التقى الرئيس بأعضاء الغرانج الوطني. في وقت لاحق من صباح اليوم ، التقى الرئيس عمر أبو ريش ، سفير سوريا. اجتمع الرئيس مع الاتحادات الوطنية لناشري الصحف. بعد الغداء التقى الرئيس بالجنرال لوسيوس نورستاد القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا. طار الرئيس والسيدة الأولى إلى بالم بيتش.26الرئيس كينيدي والسيد والسيدة إدوارد إم كينيدي ينطلقان على متن سفينة هوني فيتز مع السفير جوزيف ب. كينيدي.27قام الرئيس بزيارة غير رسمية مع سعود بن عبد العزيز سعود ، ملك المملكة العربية السعودية في بالم بيتش ، فلوريدا ، ثم قام برحلة بحرية على متن سفينة هوني فيتز مع السفير جوزيف ب. كينيدي.28 حضر الرئيس والسيدة الأولى الكنيسة في سانت إدوارد. الرئيس والسيدة كينيدي ، السفير جوزيف ب. كينيدي ، والأميرة لي رادزيويل رحلة بحرية على متن هوني فيتز ، بالم بيتش ، فلوريدا.29بعد رحلة بحرية ، عاد الرئيس إلى واشنطن. والتقى الرئيس مع فيمان وكليفلاند وفيلدمان والسناتور إليندور وعضو الكونجرس كولي. ثم التقى الرئيس بالجنرال ماكسويل تايلور وروجر هيلسمان.30بدأ الرئيس يومه بإفطار من القادة التشريعيين. ثم التقى الرئيس بقائد قدامى المحاربين الكاثوليك الوطنيين. ثم التقى الرئيس نديم ديميكي سفير لبنان. كما التقى الرئيس مع سفير الفلبين. الرئيس تناول الغداء مع الصحفي الروسي. بعد الغداء التقى الرئيس مع سفير الهند. التقى الرئيس بعضو الكونجرس والتر روجرز. تناول الرئيس والسيدة الأولى العشاء في منزل السيد والسيدة فرانكلين دي روزفلت.31بدأ الرئيس يومه بإفطار مع بول ، سالينجر ، سورنسن ، بوندي ، هيلر وفيلدمان. ثم اجتمع الرئيس مع الوزراء الميثوديين. ثم التقى الرئيس بممثلي جمعية المصرفيين الأمريكيين. ثم التقى الرئيس نججوب حلبي مدير إدارة الطيران الفيدرالية. تلقى الرئيس التقرير من أعضاء لجنة مراجعة موارد الترفيه في الهواء الطلق. بعد الظهر ألقى الرئيس مؤتمرا صحفيا. في وقت متأخر من بعد الظهر ، اجتمع الرئيس مع بوندي وبوهلين وبول وكولر وكيسن. ثم التقى الرئيس مع أليكسي أدزهوبي وألكسندر أكولوسكي. تناول الرئيس العشاء مع السيد روبرت كينيدي والسيدة دون ويلسون وويليام والتون.

هذا الفصل الرياضي في المدرسة الثانوية في الستينيات من شأنه أن يفسدك

"البرنامج ، باختصار ، لا يبني اللياقة البدنية فحسب ، بل يبني الأمريكيين الجيدين." هكذا بحث مجلة تلخص برنامج التربية البدنية لمدرسة لا سييرا الثانوية في يناير 1962 [PDF]. إذا كنت تتساءل عن كيفية انتشار فصل الصالة الرياضية بشكل كبير في إحدى المطبوعات الوطنية - بالإضافة إلى تأييد من الرئيس جون إف كينيدي - ألق نظرة على هذا.

هؤلاء مجموعة من المراهقين يبدون وكأنهم يستطيعون نسخ دفتر الهاتف إلى النصف. لم يكن منهج PE في La Sierra في كارمايكل بولاية كاليفورنيا مشهورًا بقدر ما كان سيئ السمعة: لقد سأل كثيرًا من الطلاب أكثر من احتمال دخول الأكاديمية البحرية. تم إجراء تمارين الجمباز (تمارين الضغط ، والسحب ، والجلوس المعلق) على حلبة خلال 12 دقيقة للإحماء و 5 دقائق من العقاب ، وتمرين عالي الكثافة من خلال مسار عقبة. المدرب ستان ليبروتي ، الذي بدأ البرنامج في عام 1957 ، كان لديه معدات مخصصة مثل ألواح الربط وقضبان القرود.

يقول دوغ أورتشارد ، صانع أفلام يعمل على فيلم وثائقي عن جهود ليبروتي: "الأطفال اليوم لم يبنوا بهذه الطريقة" الخيط العقلية. "لقد كان آخر برنامج عظيم للتربية البدنية في البلاد."

انتقل الطلاب من خلال البرنامج بناءً على مقياس الألوان: كانت السراويل البيضاء مخصصة للمبتدئين ، بينما يشير اللون الأحمر والأزرق والأرجواني والذهبي إلى قدرة جادة. كان على السراويل البيضاء القيام بست مرات على الأقل. اليوم ، يمكن لجندي مشاة البحرية أن يمرر جسديًا يقوم بثلاثة فقط. يقول أوركارد إن معظم الأولاد وصلوا إلى اللون الأحمر على الأقل. كان الوصول إلى اللون الأزرق أمرًا مهمًا بالنسبة للرياضيين الذين كانوا يتمتعون بالذهبية "بالإعجاب الشديد". أولئك الذين أرادوا رتبة البحرية الزرقاء النادرة كان عليهم القيام بـ 34 عملية سحب وحمل شخص على ظهورهم لمسافة خمسة أميال. حصل 19 طالبًا فقط في تاريخ المدرسة على واحد.

يقول أورشارد: "لم نعثر على إصابات". "إذا أصبت بالأنفلونزا وخرجت لمدة شهر ، كان عليك إعادة الاختبار. كانت الشدة والحجم جنونيين ، لكن كان هناك تقدم. في سنتهم الأولى بأكملها ، أمضوا وقتًا طويلاً في تعلم كيفية التنفس بشكل صحيح. "

كان اهتمام وسائل الإعلام المحيطة بمدينة La Sierra مكثفًا لدرجة أنه بحلول عام 1962 ، وجه الرئيس كينيدي الواعي بالصحة نداءً مفتوحًا للمدارس الأخرى للمشاركة ، واشترك أكثر من 4000 في البرنامج ، والذي نما في النهاية ليشمل الإناث. ربما كان شباب أمريكا في أفضل حالاته - حتى الستينيات من القرن الماضي بدأوا يتراجعون عن تصميمهم.

يقول أورتشارد: "كانت هناك مقاومة كبيرة عندما تخلفت فيتنام عن الركب". "بدأ الناس في الظهور وهم لا يرتدون ملابس PE كشكل من أشكال الاحتجاج." بحلول الوقت الذي أغلقت فيه La Sierra أبوابها في عام 1983 ، كانت جهود LeProtti قد نسيت في الغالب. ولكن قبل بضع سنوات ، اتصلت سلسلة الملابس Abercrombie & amp Fitch برون جونز ، مؤرخ اللياقة البدنية ، لسؤاله عن لقطات التمرين التي قام بتحميلها.

لقد انتشرت بسرعة. يأمل جونز وأوركارد الآن أن يساعد فيلمهما - المقرر عرضه في صيف 2016 - المشرعين والمعلمين على إعادة تقييم برامج الأنشطة في جميع أنحاء البلاد. في الوقت الحالي ، يذهب أقل من نصف طلاب المدارس الثانوية إلى صالة الألعاب الرياضية لأي سبب من الأسباب ، ناهيك عن إظهار المآثر الجسدية التي تمكن أطفال La Sierra من تحقيقها.

يقول أورشارد: "لدينا فرصة لإعادة التربية البدنية الحقيقية". "هؤلاء الأطفال كانوا يفعلون أشياء لم أر أي شخص آخر يفعلها من قبل."


الرئيس كينيدي يخطط سرا لحصار كوبا

في 20 تشرين الأول (أكتوبر) 1962 ، قيل للمراسلين في البيت الأبيض أن الرئيس جون كينيدي يعاني من نزلة برد في الواقع ، فهو يعقد اجتماعات سرية مع مستشارين عشية الأمر بفرض حصار على كوبا.

كان كينيدي في سياتل وكان من المقرر أن يحضر معرض سياتل سينشري 21 وورلد & # x2019s عندما أعلن سكرتيره الصحفي أنه مصاب بعدوى الجهاز التنفسي & # x201Cupper. ثم عاد الرئيس إلى واشنطن ، حيث من المفترض أنه ذهب إلى الفراش. يتعافى من البرد.

قبل أربعة أيام ، كان كينيدي قد رأى دليلاً فوتوغرافيًا على أن السوفييت كانوا يبنون 40 موقعًا للصواريخ الباليستية في جزيرة كوبا و # x2014 على مسافة قريبة من الولايات المتحدة. كينيدي & # x2019s المفترض أن الراحة في الفراش كانت في الواقع جلسة ماراثونية سرية مع المستشارين لاتخاذ قرار بشأن الرد على الإجراء السوفيتي. اعتقدت المجموعة أن كينيدي أمامه ثلاثة خيارات: التفاوض مع الروس لإزالة الصواريخ لقصف مواقع الصواريخ في كوبا أو تنفيذ حصار بحري للجزيرة. اختار كينيدي حصار كوبا ، وقرر قصف مواقع الصواريخ فقط إذا ثبتت ضرورة اتخاذ مزيد من الإجراءات.

بدأ الحصار في 21 أكتوبر ، وفي اليوم التالي ، ألقى كينيدي خطابًا عامًا ينبه الأمريكيين إلى الوضع ويدعو رئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف إلى إزالة الصواريخ أو مواجهة الانتقام من الولايات المتحدة. رد خروتشوف بإرسال المزيد من السفن & # x2014 ربما تحمل البضائع العسكرية & # x2014 تجاه كوبا والسماح للبناء في المواقع بالاستمرار. خلال الأيام الستة التالية ، دفعت أزمة الصواريخ الكوبية ، كما تُعرف الآن ، العالم إلى حافة حرب نووية عالمية بينما انخرط الزعيمان في مفاوضات متوترة عبر البرقية والرسائل.


محاربة التضخم

لكن الركود ليس سوى عدو واحد للاقتصاد الحر - والتضخم هو عدو آخر. في العام الماضي ، 1961 ، على الرغم من ارتفاع الإنتاج والطلب ، ظلت أسعار المستهلك ثابتة تقريبًا - وانخفضت أسعار الجملة. هذا هو أفضل سجل لاستقرار الأسعار العام في أي فترة تعافي مماثلة منذ نهاية الحرب العالمية الثانية.

يحدث التضخم في كثير من الأحيان في ظل النمو - بينما يصبح استقرار الأسعار سهلاً بسبب الركود أو الضوابط. لكننا نعني الحفاظ على الاستقرار والنمو في مناخ من الحرية.

إن خط دفاعنا الأول ضد التضخم هو الفطرة السليمة والروح العامة للأعمال والعمل - مع الحفاظ على الزيادات الإجمالية في الأجور والأرباح بالتوازي مع الإنتاجية. لا يوجد اختبار إحصائي واحد لتوجيه كل شركة وكل اتحاد. لكنني أحثهم بشدة - من أجل مصلحة بلدهم ومصلحتهم - على تطبيق اختبار المصلحة العامة على هذه المعاملات.

  1. ساعدت هذه الإدارة في الحفاظ على اقتصادنا تنافسيًا من خلال توسيع نطاق وصول الشركات الصغيرة إلى الائتمان والعقود الحكومية ، ومن خلال تصعيد الحملة ضد الاحتكار وتحديد الأسعار والابتزاز.
  2. سنقدم مشروع قانون فيدرالي لإصلاح الأجور يهدف إلى منح جداول رواتب جديدة للموظفين المصنفين والبريديين وغيرهم من الموظفين أكثر قابلية للمقارنة مع تلك الموجودة في الصناعة الخاصة
  3. إننا نجعل عجز الموازنة المالية لعام 1962 أقل بكثير من المستوى الذي تم تكبده بعد الركود الأخير في عام 1958 ، وأخيراً ،
  4. أنا أقدم للسنة المالية 1963 ميزانية اتحادية متوازنة.
  1. أولا ، زيادة الأسعار البريدية لإنهاء العجز البريدي
  2. ثانيًا ، تمرير الإصلاحات الضريبية التي حث عليها سابقًا ، لإزالة التفضيلات الضريبية غير المبررة ، والتطبيق على أرباح الأسهم والفائدة على نفس متطلبات الاستقطاع التي طبقناها منذ فترة طويلة على الأجور
  3. ثالثًا ، تمديد معدلات الإنتاج وضريبة الشركات الحالية ، باستثناء تلك التغييرات - التي سيتم التوصية بها في رسالة - التي تؤثر على النقل.

الرئيس كينيدي يعين أول طبيبة رئاسية

في 26 يناير 1961 ، بعد حوالي أسبوع من تنصيبه ، الرئيس جون ف.كينيدي يعيّن جانيت ترافيل ، 59 عامًا ، كطبيبة شخصية ، مما يجعلها أول امرأة في التاريخ تشغل هذا المنصب.

امتلك الدكتور ترافيل سيرة ذاتية رائعة تضمنت التخرج مع مرتبة الشرف من كلية ويليسلي ، والتدريب الداخلي في أمراض القلب ، وأستاذية في علم العقاقير الإكلينيكي في جامعة كورنيل ، وسمعة راسخة كرائد في علاج آلام اللفافة العضلية المزمنة. (يشير مصطلح "ألم اللفافة العضلية" إلى الألم المؤلم أو الرقة في العضلات والأنسجة الليفية التي يمكن أن تسبب الضعف والشعور بالخدر أو الحرقان أو الوخز أو الألم). كما صمم الدكتور ترافيل نماذج أولية لما سيطلق عليه الآن الكراسي المريحة. بحلول الوقت الذي أصبحت فيه الطبيبة الرئاسية الرسمية ، كان الدكتور ترافيل ، جراح العظام ، قد عمل بشكل وثيق مع كينيدي لمدة خمس سنوات. عانى كينيدي من آلام الظهر المستمرة التي ادعى أنها كانت الأثر التراكمي للإصابات التي لحقت بها أثناء لعب كرة القدم وكقبطان قارب PT في الحرب العالمية الثانية.

خلال الحملة الرئاسية لعام 1960 ، سرب ليندون جونسون ، منافس كينيدي & # x2019 لترشيح الحزب الديمقراطي ، للصحافة أن كينيدي كان مصابًا بمرض أديسون. بناءً على طلب Kennedy & # x2019s ، رد الدكتور ترافيل على الادعاءات ، قائلاً إن جون إف كينيدي لم يفعل ذلك ، ولم يكن مصابًا بمرض أديسون. في عام 2002 ، تم نشر مقال في الأطلسي وكشفت المجلة أن الدكتور ترافيل عالج بالفعل كينيدي من مرض أديسون ، وهو مرض يصيب الغدد الكظرية ويمكن أن يسبب فقدان الوزن وضعف العضلات والتعب والالتهابات المزمنة وانخفاض ضغط الدم. صرح الدكتور جيفري كيلمان ، الذي أجرى بحثًا ونشر كتابًا بناءً على مراجعته لسجلات كينيدي الطبية ، أن المشاكل الصحية للرئيس و # x2019 من المحتمل أن تسبب له إعاقة فيدرالية أو تقاعدًا إذا كان موجودًا اليوم.

تم تشخيص حالة كينيدي في عام 1947 ، وحافظت على جدول أعمال مزدحم في السنوات الأولى من حياته السياسية بمساعدة حقن الكورتيزول باهظة الثمن والمتكررة. ومع ذلك ، ربما تكون مسيرته السياسية قد انتهت فجأة في عام 1954 عندما خضع لأول جراحتين للظهر ، تبعه الثاني في العام التالي. كانت العمليات أكثر خطورة من أي شخص باستثناء مجموعة صغيرة من العاملين في المجال الطبي وأفراد الأسرة. مقالة نوفمبر 1955 في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية توثيق حالة كينيدي الجراحية ، وحجب اسمه. في ذلك ، اتفق الأطباء على أنه من الخطير المضي قدمًا في الجراحة لأن ضعف وظيفة الغدة الكظرية بسبب مرض أديسون زاد بشكل كبير من خطر حدوث مضاعفات خطيرة في العملية. نجا كينيدي من العمليات الجراحية ، لكنها لم تخفف من آلام ظهره واستمر في المعاناة من التهاب القولون المرتبط بأديسون والتهابات مزمنة.

طوال فترة رئاسة كينيدي و # x2019 ، وصف ترافيل عددًا مذهلاً من الأدوية لعلاج آلامه بما في ذلك الفينوباربيتال ، وليبريوم ، وميبروبومات ، وكوديين ، وديميرول ، وميثادون. أخذ كينيدي أيضًا Nembutal كمساعد للنوم. تضمن علاج Travell & # x2019s لآلام الظهر في Kennedy & # x2019s استخدام أحذية تقويم العظام لتصحيح الخلل في العمود الفقري ، ودعامة الظهر وكرسي هزاز. (بعد أن ظهرت صور كينيدي في كرسيه الهزاز في المكتب البيضاوي في وسائل الإعلام ، ارتفعت مبيعات الكراسي الهزازة في جميع أنحاء البلاد.) استخدم ترافيل أيضًا علاجًا مبتكرًا للتشنجات العضلية: حقن البروكين منخفض المستوى في عضلات أسفل الظهر ، وهي تقنية التي لا تزال تستخدم في الطب الرياضي حتى اليوم. عزت عائلة كينيدي الفضل للدكتور ترافيل في تمكين كينيدي المصمم من الحفاظ على جدول العقاب الذي طالبت به حياته السياسية على الرغم من الألم المزمن والمرض.

بعد اغتيال كينيدي و # x2019s ، احتفظت ترافيل بمنصبها ، لتصبح الرئيس ليندون جونسون & # x2019 الطبيب الشخصي.


هذا اليوم في تاريخ العمال: 17 يناير 1962

في 17 يناير 1962 ، وقع الرئيس جون ف.كينيدي الأمر التنفيذي رقم 10988 ، الذي يمنح الموظفين الفيدراليين الحق في المفاوضة الجماعية لأول مرة. النص الكامل هنا. بدأ هذا آخر فترة عظيمة من نمو الاتحاد في التاريخ الأمريكي حتى الوقت الحاضر.

لم يُمنح عمال القطاع العام حقوق المفاوضة الجماعية بموجب قانون علاقات العمل الوطنية بقدر ما كان هذا القانون خاصًا بالعمالة الأمريكية ، كان هناك في الواقع عدد من الفئات المهمة من العمال الذين تم استبعادهم ، بما في ذلك العمال الزراعيين والعاملين الحكوميين. طوال الخمسينيات من القرن الماضي ، حاربت الحركة العمالية من أجل نقابات القطاع العام ، والتي بدأت في دفع السياسيين الديمقراطيين الليبراليين نحو قبولها. في الخمسينيات من القرن الماضي ، أنشأ رؤساء بلديات فيلادلفيا ونيويورك (الأخير هو روبرت واجنر جونيور ، نجل مؤلف NLRA) ، مساومة لموظفي البلدية بينما أقامت ولاية ويسكونسن أول مفاوضة جماعية لموظفي الدولة في عام 1959 ثم وسعت قبل أيام قليلة من الأمر التنفيذي لـ Kennedy & # 8217s 1962.

جاء تحرك كينيدي بعد أن أصدرت إدارته فرقة العمل المعنية بالعلاقات بين الموظفين والإدارة في الخدمة الفيدرالية في عام 1961 ، الذي أشار & # 8220 ، تساهم مشاركة الموظفين في تشكيل وتنفيذ سياسة وإجراءات الموظفين التي تؤثر عليهم في الإدارة الفعالة للأعمال العامة ، & # 8221 وجادل بأن المفاوضة الجماعية كانت في المصلحة العامة العامة. قدم الأمر التنفيذي 10988 مستويات متعددة من التمثيل للموظفين الفيدراليين ، اعتمادًا على مقدار وحدة التفاوض التي تم تنظيمها ولكنها قدمت مستوى معينًا من الاستشارات طالما أن النقابة لديها 10 ٪ فقط من وحدة التفاوض.

كان طلب كينيدي & # 8217 اختراقًا كبيرًا. ولكن تم استخدامه أيضًا لقطع مشروع قانون الاعتراف بالاتحاد رودس - جونستون ، وكان من شأنه أن يمنح المحل المغلق لموظفي الحكومة على الأرجح. كان من شأن مشروع القانون هذا أن يمنح الاعتراف النقابي والمفاوضة الجماعية بموجب القانون وليس من خلال خدمة تنفيذية. ومع ذلك ، لم يكن قادة النقابات مستاءين للغاية بشأنه وما زالوا يعتبرون الأمر انتصارًا كبيرًا.

وضع الأمر أيضًا بعض القيود الشديدة على القدرة التفاوضية لهؤلاء العمال. أولاً ، اقتصرت المفاوضة الجماعية على القضايا غير المتعلقة بالأجور. هذا & # 8217s صفقة كبيرة جدا. كما كانوا لا يزالون محرومين من الحق في الإضراب (جاء الرفض الأصلي للموظفين الفيدراليين للإضراب في قانون تافت هارتلي وهذا ما أدى إلى استمراره) ، وهو الأمر الذي أثار غضب هؤلاء العمال والذي سيختبره مراقبو الحركة الجوية في عام 1981 (على الرغم من كان العمال الفيدراليون الآخرون قد ضربوا بنجاح سابقًا بنجاح كبير ، بما في ذلك عمال البريد في عام 1970) ، مما أدى إلى مخاطرة كبيرة. حتى عام 1978 ، كان الموظفون الحكوميون يضطرون إلى أخذ إجازة غير مدفوعة الأجر لحضور جلسات المفاوضة الجماعية ، مما أدى بشدة إلى تثبيط المشاركة النشطة في العمليات النقابية. وأخيراً ، لم يسمح الأمر التنفيذي بأي حل للمساومة باستثناء قرارات صاحب العمل أحادية الجانب. أقل ما يقال عن موقف إشكالي ، تم حله عن طريق التوسع المستقبلي بناءً على إعلان كينيدي & # 8217 من قبل ريتشارد نيكسون وجيمي كارتر.

على الرغم من هذه القيود ، ارتفعت عضوية النقابات بشكل كبير في العقود التالية في جميع مستويات العمل الحكومي. بالنسبة للموظفين الفيدراليين ، أصبح الاتحاد الوطني للموظفين الاتحاديين المنظمة العمالية الرئيسية التي تمثلهم. حفز هذا التنظيم على مستوى الولاية والمستوى المحلي أيضًا ، مع نمو النقابات مثل SEIU وخاصة AFSCME بسرعة خلال الستينيات والسبعينيات. من بين الإضرابات المرتبطة بـ AFSCME إضراب عمال الصرف الصحي في عام 1968 في ممفيس ، المشهورة بدورها في اغتيال مارتن لوثر كينغ ، وكما يقول وليام دوغان ، رئيس الاتحاد الوطني لكرة القدم:

حققت المفاوضة الجماعية مكاسب لا تقدر بثمن في نوعية الحياة العملية لملايين العمال الفيدراليين على مدى نصف القرن الماضي. تم استبدال القرارات من أعلى إلى أسفل بشأن مسائل السلامة والصحة ، وجداول العمل ، وإعادة التنظيم والعديد من القضايا الأخرى في مكان العمل بعملية تعاونية حيث يكون للعمال صوت محدد في كيفية إنجاز مهمتهم.

على مستوى الولاية ، سنت 16 ولاية تشريعات للمساومة الجماعية لموظفيها على مدى السنوات القليلة المقبلة ، على الرغم من أن الولايات المحافظة في الجنوب والغرب قاومت هذا الاتجاه.

لقد تطلب الأمر الكثير من العمل في السبعينيات والثمانينيات لتحقيق هذه الانتصارات. كينيدي & # 8217s الأمر التنفيذي بالكاد فعل ذلك بالنسبة لهم. لكن من دون هذا الانفتاح ، ربما تأخر العمل النقابي في القطاع العام بشكل كبير. اليوم ، ما يقرب من 63 ٪ من العمال الفيدراليين هم أعضاء نقابيون ، على الرغم من أن نسبة أقل بكثير من العاملين في الدولة قد حققوا التمثيل النقابي إلى حد كبير بسبب المقاومة في الجنوب.

على الرغم من أن هذه ليست حلقة مشهورة بشكل خاص في تاريخ العمل الأمريكي ، إلا أنه من الجدير بالذكر مدى كره المحافظين للأمر التنفيذي 10988. نحن نعلم أن المحافظين يرون نقابات القطاع العام على أنها العدو. بعد تدمير النقابات في القطاع الخاص ، أصبحت نقابات القطاع العام القوية هي هدفها التالي. يقوم البعض بحجة مخادعة مفادها أنهم فاينون مع نقابات القطاع الخاص ولكن الأشخاص الذين يعملون لصالح الشعب لا يملكون هذا الحق. البعض الآخر أكثر صدقًا & # 8211 الاتحادات تدعم الديمقراطيين لذا فهم بائسون. هنا & # 8217s دانيال هينينجر يقدم هذه الحجة في عام 2010 وول ستريت جورنال مقالة - سلعة. طالما أن نقابات القطاع العام هذه موجودة ، فهي أمل للعمال في كل مكان وشوكة في خاصرة الجمهوريين الساعين إلى هيمنة الأثرياء على القوة العاملة الأمريكية.


ملاحظات

أصدرت منظمة Trust for America's Health ومؤسسة روبرت وود جونسون تقريرًا جديدًا اليوم يفيد بأن معدلات السمنة زادت بنسبة 28٪. كما أشارت إلى أن 84٪ من الآباء شعروا أن أطفالهم يتمتعون بوزن صحي! هناك العديد من الأسباب التي تتجاوز المشكلات الصحية التي تساهم في زيادة السمنة في الأمة: التكنولوجيا ، وقلة التمارين ، ووقت أقل ، والمزيد من التوتر ، وقلة الإجازات ، ووفرة من عدم اليقين ، كلها أمثلة قليلة. بالإضافة إلى ذلك ، قطعت العديد من المدارس العامة برامج اللياقة البدنية بسبب نقص التمويل الفيدرالي والولائي.

لقد أصبحنا مجتمعًا غير نشط جسديًا ، حيث يكون التمرين الوحيد الذي نحصل عليه هو النقر على لوحة المفاتيح أو جهاز التحكم عن بعد في أجهزة التلفزيون لدينا! فكر في الأمر ، عندما نذهب إلى السوبر ماركت أو الأفلام أو التسوق ، نحاول جاهدين الحصول على أقرب مكان لانتظار السيارات من المدخل! أطفالنا لا يحصلون على أي تمرين أيضًا. يجلسون في أرجاء المنزل ويتحدثون عبر الهاتف ، أو يكتبون الرسائل النصية ، أو يشاهدون التلفاز ، أو يلعبون ألعاب الكمبيوتر ، بدلاً من اللعب في الهواء الطلق.

خلال 60 & # 8217 عندما كنت في المدرسة الابتدائية ، تولى الرئيس كينيدي إدارة برنامج اللياقة البدنية الفيدرالي الذي بدأه وفشل من قبل أيزنهاور ، وأعاد تنظيم مجلس جديد للإشراف على برنامج اللياقة البدنية الجديد وتسويقه لجميع الأمريكيين. خلال سنوات الدراسة 1961-1962 ، طور الرئيس مشروعًا تجريبيًا للياقة البدنية للمدارس. شاركت مجموعة أساسية من حوالي ربع مليون تلميذ في المشاريع التجريبية التي يرعاها المجلس في ست ولايات. تم تنظيم برنامج اللياقة البدنية في المناهج اليومية للدراسة المدرسية.

كنت محظوظًا لكوني جزءًا من هذا المشروع التجريبي. كنت في الصف السادس عندما تم تنفيذ هذا البرنامج. أتذكر أنني شعرت بالفخر لأنني كنت جزءًا من برنامج صممه رئيسنا وكان يهتم به عن كثب. لقد تم تدريبنا على أن نكون رياضيين من خلال الجري ، والجلوس ، وتسلق الحبال (التي كانت صعبة) ، وأداء تمارين الضغط ، وتقوية عضلاتنا عن طريق القيام بتمارين إطالة متعددة لجميع مجموعات العضلات.

في نهاية عام المشروع التجريبي ، أجرينا اختبار اللياقة البدنية ونجحنا مرة أخرى في اجتياز اختبار اللياقة البدنية بمقدار النصف مرة أخرى كما كان الحال في العام السابق. علاوة على ذلك ، كان هناك تحسن عام في برامج التربية البدنية في جميع أنحاء البلاد. حصل الطلاب الذين اجتازوا الاختبار على شارة تحمل شعار النسر والكلمات & # 8220 جائزة اللياقة البدنية الرئاسية. & # 8221 بالنسبة لأولئك منا الذين حصلوا على هذا الشعار ، كنا نفخر بكوننا جزءًا من المشروع وكوننا جسديًا لائق بدنيا. كما أنه وضع أساسًا لكيفية العيش بصحة جيدة لمستقبلنا.

أقول إعادة مجلس الرئيس & # 8217s على اللياقة البدنية! دع الأطفال يفخرون بكونهم جزءًا من شيء أكبر من جهاز Wii box ، أو 40 & # 8221 من أجهزة التلفزيون!


محتويات

كان جون إف كينيدي أول رئيس يستخدم SAM 26000. [5] [6] طار كينيدي لأول مرة على متن الطائرة في 10 نوفمبر 1962 لحضور مراسم تشييع السيدة الأولى السابقة إليانور روزفلت في هايد بارك ، نيويورك. [7] أخذ SAM 26000 كينيدي إلى برلين ("Ich bin ein Berliner") في يونيو 1963 [8] [9] قبل شهر من ذلك ، سجل رقما قياسيا جديدا بين واشنطن وموسكو. [10] [9] كان المصمم ريموند لوي هو من أعطى ، بدعوة من السيدة الأولى جاكلين كينيدي ، SAM 26000 المألوف الآن سلاح الجو واحد كسوة باللون الأزرق والفضي والأبيض. [11] [12]

في 22 نوفمبر 1963 ، بعد هبوط الرئيس والسيدة الأولى في لاف فيلد في دالاس ، كان SAM 26000 هو الخلفية للبث المباشر لعائلة كينيدي تحية المهنئين. [9] في وقت لاحق من ذلك اليوم ، بعد اغتيال كينيدي الذي جعل نائب الرئيس ليندون جونسون الرئيس الجديد ، نقل SAM 26000 جثة Johnsons و Jacqueline Kennedy و Kennedy إلى واشنطن. [3] [13] لاستيعاب النعش ، تمت إزالة أربعة مقاعد من مقصورة الركاب [3] [14] أقسم جونسون قسم المنصب (انظر الصورة) على متن SAM 26000 قبل الإقلاع. [3] [15] كان النعش على متن السفينة لأن السيدة كينيدي رفضت ترك جثة زوجها ، ولن يغادر جونسون بدونها تحت أي ظرف من الظروف. [16]

عندما تم وضع كينيدي للراحة في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، حلقت SAM 26000 في سماء المنطقة ، بعد 50 طائرة مقاتلة (20 من البحرية و 30 من القوات الجوية). [17] [18]

كان جونسون هو المسافر الأكثر استخدامًا لشركة SAM 26000 ، حيث قطع مسافة 523000 ميل خلال السنوات الخمس التي قضاها كرئيس [19] [20] أطلق عليها ذات مرة "طائرتي الصغيرة". [21] تم تركيب مقاعد جديدة ، تواجه الآن الجزء الخلفي من المقصورة الرئاسية ، حيث تم تركيب كرسي جلدي واسع (يُطلق عليه اسم "العرش") [22] [23] وطاولة على شكل هلال يمكن للرئيس رفعها وخفضها عن طريق التبديل. جلس المساعدون والضيوف على الأرائك حول "العرش".

طار جونسون في SAM 26000 مرتين إلى فيتنام وقام بجولات في آسيا في عامي 1968 و 1969. [24] في عام 1967 ، ذهب جونسون في رحلة جوية غير مخطط لها إلى حد كبير ، وتوقف في كاليفورنيا وهاواي وأستراليا وتايلاند وجنوب فيتنام وباكستان و إيطاليا. [25] [26]

عند تنصيب ريتشارد نيكسون في عام 1969 ، خضع SAM 26000 لإصلاحات وترقيات. عُرض على نيكسون وموظفيه دور رئيسي في إعادة تصميم الطائرة ، وهو المنصب الذي اتخذوه ، وبالفعل ، عكست الطائرة النهائية شخصية الرئيس الجديد. تم تجريد الجزء الداخلي من الطائرة من المقدمة إلى الذيل ، وتم الاهتمام بجميع المشكلات البسيطة ، وتم إجراء ترقيات على معدات اتصالات نظام إدارة الطيران وتم تعديلها بشكل طفيف. قام ريتشارد نيكسون بإعادة تصميم الجزء الداخلي للطائرة ليناسب خياله. تخلص نيكسون من مخطط الأرضية المفتوحة لعصر جونسون واستبدله بجناح من ثلاث غرف له ولأسرته ، حيث يعمل كمزيج من الصالة والمكتب وغرف النوم. تم وضع أماكن إقامة للضيوف والمساعدين وموظفي الأمن والإعلام خلف الغرف الثلاث.

على الرغم من أن SAM 27000 تولى منصب الطائرة الرئاسية الأساسية في عام 1972 ، إلا أن عائلة نيكسون فضلت SAM 26000 لأن تكوينها الداخلي سمح بقدر أكبر من الخصوصية للعائلة الأولى. [27] كان لنيكسون أيضًا اسم "روح 76" مطبقًا على أنف كل من VC-137Cs. [28] [29] طار نيكسونز على متن SAM 26000 إلى الصين في عام 1972 ، ليصبح أول رئيس أمريكي وسيدة أولى تزور تلك الأمة. كما استخدم مستشار الأمن القومي هنري كيسنجر SAM 26000 خلال اجتماعاته السرية مع الفرنسيين للتفاوض بشأن عملية السلام في فيتنام. في ديسمبر 1972 ، تولى SAM 27000 منصب الطائرة الرئاسية الأولية.

في 22 يناير 1973 ، توفي ليندون جونسون. بعد يومين ، نقل SAM 26000 جثة الرئيس السابق من تكساس إلى واشنطن العاصمة لحضور الجنازة الرسمية في اليوم التالي. [30] [31] [32] بعد الجنازة ، التي ترأس فيها نيكسون بنفسه ، أعادت الطائرة جثته إلى تكساس لدفنها ، وهبطت في قاعدة بيرجستروم الجوية في أوستن ، طار مطار جونسون داخل وخارج وقت الرئيس. [33] أثناء دفن الرئيس السابق في مزرعته ، قدم العميد المتقاعد جيمس يو كروس ، طيار SAM 26000 خلال جزء من رئاسة جونسون ، العلم إلى الليدي بيرد جونسون بناءً على طلبها. [33] كما رافقها أثناء الجنازة الرسمية ، مرة أخرى ، بناءً على طلبها ، قائلاً إنها لا تعرف اللواء جيمس أدامسون ، القائد العام للمنطقة العسكرية بواشنطن. [34] نتج معظم هذا عن موافقة السيدة جونسون على التكريم العام في واشنطن ، على الرغم من وفاة زوجها في تكساس ، لأنها شعرت بأن كثيرين آخرين من جميع أنحاء العالم يريدون الانضمام - 40.000 شخص قدموا احترامهم عندما الرئيس السابق [33] على الرغم من أن الحالة المزاجية [35] خلال الجنازة الرسمية كانت واحدة من الاتهامات الشديدة لأن جروح حرب فيتنام كانت لا تزال نيئة. [35] بسبب SAM 26000 ، تم الانتهاء من الخدمات النهائية لتكريم LBJ في 25 يناير في يوم واحد ، على الرغم من حدوثها في أجزاء مختلفة من البلاد. [33]

في 6 أكتوبر 1981 ، اغتيل الرئيس المصري أنور السادات. بسبب المخاوف الأمنية ، لم يحضر الرئيس السابق رونالد ريغان الجنازة. [36] بدلاً من ذلك ، أرسل وزير الخارجية ألكسندر هيج والرؤساء السابقين الأحياء - نيكسون وفورد وكارتر - إلى الجنازة ، بالإضافة إلى وزير الخارجية السابق هنري كيسنجر. [37] طاروا جميعًا على متن SAM 26000 عند سفرهم لحضور الجنازة. [37]


السلطة والرئاسة ، من كينيدي إلى أوباما

قبل خمسين كانون الثاني (يناير) الماضي ، وتحت أشعة الشمس الباهتة ووسط الرياح المريرة ، أقسم جون ف. كينيدي القسم الذي أقسمه كل رئيس منذ عام 1789 ، ثم ألقى أحد أكثر خطابات التنصيب التي لا تنسى في القانون الأمريكي. & # 8220 نلاحظ اليوم ليس انتصارًا للحزب بل احتفالًا بالحرية ، & # 8221 بدأ الرئيس الخامس والثلاثين. بعد ملاحظة أن & # 8220 العالم مختلف تمامًا الآن & # 8221 عن عالم Framers لأن & # 8220man يحمل بين يديه الفانية القدرة على القضاء على جميع أشكال الفقر البشري وجميع أشكال الحياة البشرية ، & # 8221 أعلن ذلك & # 8220 ، تم تمرير الشعلة إلى جيل جديد من الأمريكيين & # 8221 وقدم التعهد الذي يتردد منذ ذلك الحين: & # 8220 دع كل أمة تعرف ، سواء تمنى لنا الخير أو المرض ، أن ندفع أي ثمن ، ونتحمل أي عبء ، واجه أي مشقة ، ادعم أي صديق ، عارض أي عدو لضمان بقاء الحرية ونجاحها. & # 8221

المحتوى ذو الصلة

بعد إلقاء خطاب حول تحديات القضاء على الجوع والمرض وضرورة التعاون العالمي في قضية السلام ، أعلن أنه & # 8220 [i] في التاريخ الطويل للعالم ، لم يُمنح سوى أجيال قليلة دور الدفاع الحرية في ساعة الخطر الأقصى. & # 8221 ثم أصدر النداء الذي يتذكره على أفضل وجه: & # 8220 وهكذا ، يا رفاقي الأمريكيين ، لا تسألوا عما يمكن أن تفعله بلدكم من أجلكم ، واسألوا ماذا يمكنكم أن تفعلوا لبلدكم . & # 8221

تم التعرف على العنوان على الفور باعتباره بليغًا & # 8212 & # 8220a صرخة حشد & # 8221 (the شيكاغو تريبيون) ، & # 8220a خطاب تجديد & # 8221 ( نشرة فيلادلفيا) ، & # 8220a دعوة للعمل التي احتاج الأمريكيون لسماعها لسنوات عديدة & # 8221 ( دنفر بوست) & # 8212 ومتوافقة تمامًا مع اللحظة التي وعدت بكل من التقدم في البراعة الأمريكية والمخاطر الجسيمة من التوسع السوفيتي. كما كتب جيمس ريستون في عموده لـ نيويورك تايمز، & # 8220 المشكلات التي تواجه إدارة كينيدي في يوم التنصيب أكثر صعوبة بكثير مما تصدقه الأمة حتى الآن. & # 8221

في مواجهة تحديات عصره ، وسع كينيدي بشكل حاد من سلطة الرئاسة ، لا سيما في الشؤون الخارجية. تسلط الذكرى الخمسون لتنصيبه الضوء على العواقب بالنسبة له ولخلفائه وللشعب الأمريكي.

من المؤكد أن سيطرة الرئيس على الشؤون الخارجية كانت تنمو منذ إدارة ثيودور روزفلت (ولا تزال تنمو حتى اليوم). سبقت استحواذ TR & # 8217s على منطقة قناة بنما قرار Woodrow Wilson & # 8217 لدخول الحرب العالمية الأولى ، والذي كان مقدمة لإدارة فرانكلين ديلانو روزفلت & # 8217s التي سبقت الجهود الأمريكية المنتصرة في الحرب العالمية الثانية. في الخمسينيات من القرن الماضي ، كتب هاري س.تضمن رد ترومان & # 8217 على التهديد السوفيتي قرار القتال في كوريا دون إعلان حرب من الكونجرس ، واستخدم دوايت أيزنهاور وكالة المخابرات المركزية وسياسة حافة الهاوية لاحتواء الشيوعية. كان على رؤساء القرن التاسع عشر أن يتعاملوا مع تأثيرات الكونجرس في الشؤون الخارجية ، وخاصة مع لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ. لكن بحلول أوائل الستينيات ، أصبح الرئيس هو المهندس بلا منازع للسياسة الخارجية للولايات المتحدة.

كان أحد أسباب ذلك ظهور الولايات المتحدة كقوة عظمى لها التزامات عالمية. لم يكن بإمكان ويلسون ولا روزفلت تخيل دفع البلاد إلى الحرب دون إعلان من الكونجرس ، لكن مقتضيات الحرب الباردة في الخمسينيات من القرن الماضي زادت من اعتماد البلاد على الرئيس للدفاع عن مصالحها. يمكن أن يدخل ترومان الصراع الكوري دون الحاجة إلى الحصول على موافقة الكونجرس ببساطة من خلال وصف نشر القوات الأمريكية بأنه إجراء شرطي يتم اتخاذه بالاشتراك مع الأمم المتحدة.

لكن ترومان سيتعلم مفارقة ، وفي حالته نتيجة طبيعية مريرة: مع قوة أكبر ، كان لدى الرئيس أيضًا حاجة أكبر لكسب التأييد الشعبي لسياساته. بعد أن أصبحت الحرب الكورية في حالة من الجمود ، وصف غالبية الأمريكيين مشاركة بلادهم في الصراع بأنها خطأ & # 8212 وانخفضت معدلات الموافقة على ترومان & # 8217s في العشرينات.

بعد تجربة Truman & # 8217s ، أدرك أيزنهاور أن الأمريكيين ما زالوا يتطلعون إلى البيت الأبيض للحصول على إجابات للتهديدات الخارجية & # 8212 طالما أن هذه الإجابات لم تتجاوز حدودًا معينة في الدم والكنوز. من خلال إنهاء القتال في كوريا وإيقاف التوسع الشيوعي إلى الحد الأدنى دون حرب محدودة أخرى ، فاز أيزنهاور بإعادة انتخابه في عام 1956 وحافظ على الدعم العام لسيطرته على الشؤون الخارجية.

ولكن بعد ذلك ، في 4 أكتوبر 1957 ، أطلقت موسكو سبوتنيك ، أول قمر فضائي & # 8212an الإنجاز الذي اعتبره الأمريكيون بمثابة نذير صادم للتفوق السوفيتي في تكنولوجيا الصواريخ. على الرغم من أن الناس استمروا في تقدير أيزنهاور نفسه & # 8212 ، كانت شعبيته تتراوح بين 58 في المائة و 68 في المائة في عامه الأخير في المنصب & # 8212 ، إلا أنهم ألقوا باللوم على إدارته في السماح للسوفييت بتطوير ميزة خطيرة على الولايات المتحدة. (من شأن رستون أن يُخرج أيزنهاور من منصبه مع الحكم بأن & # 8220 كان منظمًا وصبورًا ومصالحًا ولاعبًا جماعيًا مدروسًا & # 8212 جميع السمات المثيرة للإعجاب في الشخصية. والسؤال هو ما إذا كانت تتساوى مع التهديد الذي يتطور ، ليس بشكل كبير ولكن ببطء ، على الجانب الآخر من العالم. & # 8221) وهكذا أصبح ما يسمى & # 8220 فجوة صاروخية & # 8221 قضية رئيسية في حملة 1960: كينيدي ، المرشح الديمقراطي ، اتهم نائب الرئيس ريتشارد نيكسون ، خصمه الجمهوري ، مع المسؤولية عن تدهور الأمن القومي.

على الرغم من أن فجوة الصواريخ ستثبت أنها مجرد وهم قائم على أعداد الصواريخ المتضخمة ، إلا أن تنافس السوفييت مع الولايات المتحدة على السيادة الأيديولوجية ظل حقيقيًا تمامًا. فاز كينيدي بالرئاسة في الوقت الذي كان فيه هذا الصراع يكتسب أهمية ملحة جديدة.

بالنسبة لكينيدي ، عرضت الرئاسة فرصة لممارسة السلطة التنفيذية. بعد أن خدم ثلاث فترات كعضو في الكونغرس ، قال ، & # 8220 كنا مجرد ديدان في المنزل & # 8212 لم يكن أحد يهتم بنا على المستوى الوطني. & # 8221 السنوات السبع التي قضاها في مجلس الشيوخ لم تناسبه بشكل أفضل. عندما شرح في شريط مسجل عام 1960 سبب ترشحه لمنصب الرئيس ، وصف حياة السناتور بأنها أقل إرضاءً من حياة الرئيس التنفيذي ، الذي يمكن أن يبطل مشرعًا & # 8217 قاتل بشق الأنفس وربما مبادرة طويلة الأجل مع ضربة القلم. كونه رئيسًا منحه صلاحيات لإحداث فرق في الشؤون العالمية & # 8212 ، الساحة التي شعر فيها براحة أكبر & # 8212 التي لا يمكن لأي عضو في مجلس الشيوخ أن يأمل في تحقيقها.

على عكس ترومان ، كان كينيدي مدركًا تمامًا أن نجاح أي مبادرة سياسية رئيسية يعتمد على إجماع وطني. كان يعرف أيضًا كيف يؤمن دعمًا واسع النطاق لنفسه وسياساته. كانت نقاشات حملته الأربع في وقت الذروة ضد نيكسون قد بشرت بظهور التلفزيون كقوة في السياسة كرئيس ، وعقد كينيدي مؤتمرات صحفية متلفزة مباشرة ، والتي كان المؤرخ آرثر شليزنجر جونيور ، الذي كان مساعدًا خاصًا في كينيدي البيت الأبيض ، قد تذكر أنه & # 8220a عرض رائع ، مثلي دائمًا ، مثير في كثير من الأحيان ، يستمتع به الصحفيون وجمهور التلفزيون. & # 8221 من خلال الأخذ والعطاء مع الصحفيين ، أظهر الرئيس سيطرته على القضايا الحالية وخلق الدعم العام .

كينيدي & # 8217s خطاب التنصيب قد أشار إلى سياسة خارجية مدفوعة بمحاولات لإرضاء الآمال في السلام. ودعا إلى التعاون من حلفاء الأمة & # 8217s في أوروبا ، من أجل الديمقراطية في إفريقيا والدول المستقلة حديثًا # 8217s ولتحالف & # 8220new من أجل التقدم & # 8221 مع & # 8220 الجمهوريات الشقيقة جنوب الحدود. & # 8221 في معالجة التهديد الشيوعي ، سعى إلى نقل كل من حنكة الدولة وتصميمه & # 8212 هذا الخط الشهير & # 8220 ، دعونا لا نتفاوض أبدًا بدافع الخوف ، ولكن دعونا لا نخاف أبدًا من التفاوض & # 8221 جاء فقط بعد أن حذر السوفييت وحلفائهم المعلنين مؤخرًا في كوبا & # 8220 أن هذا النصف من الكرة الأرضية ينوي أن يظل سيدًا لمنزله. & # 8221

بعد أقل من شهرين من ولايته ، أعلن كينيدي عن برنامجين أعطيا مضمونًا لخطابه: التحالف من أجل التقدم ، والذي من شأنه أن يشجع التعاون الاقتصادي بين أمريكا الشمالية والجنوبية ، وفيلق السلام ، الذي سيرسل الأمريكيين للعيش والعمل في التنمية. دول حول العالم. عكس كلاهما التقارب التقليدي للبلاد & # 8217s للحلول المثالية للمشاكل العالمية ويهدف إلى منح الولايات المتحدة ميزة في التنافس مع الشيوعية على القلوب والعقول.

لكن في شهره الثالث ، علم الرئيس أن التوجيه التنفيذي للسياسة الخارجية يحمل أيضًا مسؤوليات.

على الرغم من أنه كان متشككًا جدًا في أن حوالي 1400 من المنفيين الكوبيين الذين تم تدريبهم وتجهيزهم من قبل وكالة المخابرات المركزية يمكن أن يسقطوا نظام فيدل كاسترو ، إلا أن كينيدي وافق على السماح لهم بغزو كوبا في خليج الخنازير في أبريل 1961. وقد استند قراره إلى خوفين: أن مثل كاسترو موجة متقدمة من هجوم شيوعي على أمريكا اللاتينية ، وأنه إذا أجهض كينيدي الغزو ، فسيكون عرضة للهجمات السياسية المحلية كقائد ضعيف من شأنه أن يشجع إبطاله على العدوان الشيوعي.

انتهى الغزو بكارثة: بعد مقتل أكثر من 100 من الغزاة والقبض على الباقين ، سأل كينيدي نفسه ، & # 8220 كيف أكون غبيًا جدًا؟ & # 8221 الفشل & # 8212 الذي بدا أكثر وضوحًا عند مقاومته ظهر دعم الهجوم بالقوة الجوية الأمريكية وهدد قدرته على كسب الدعم العام لمبادرات السياسة الخارجية المستقبلية.

لمواجهة تصورات القيادة الضعيفة ، أصدر البيت الأبيض بيانًا قال فيه ، & # 8220 ، صرح الرئيس كينيدي منذ البداية أنه بصفته الرئيس يتحمل المسؤولية وحدها. & # 8221 أعلن الرئيس نفسه ، & # 8220I & # 8217m المسؤول المسؤول عن الحكومة. & # 8221 رداً على ذلك ، احتشدت الدولة إلى جانبه: بعد أسبوعين من الكارثة ، قال 61 في المائة من المشاركين في استطلاع للرأي إنهم يدعمون الرئيس & # 8217 & # 8220 التعامل مع الوضع في كوبا ، & # 8221 وكانت نسبة الموافقة الإجمالية له 83 بالمائة. مازح كينيدي ، & # 8220 ، وكلما كان الأمر سيئًا ، زادت شعبيتي. & # 8221

بعد ذلك بوقت قصير ، للحماية من هجمات الجمهوريين ، بدأ محادثة هاتفية مع خصمه في حملته الانتخابية ، نيكسون. & # 8220 صحيح حقًا أن الشؤون الخارجية هي القضية الوحيدة المهمة التي يجب على الرئيس التعامل معها ، أليس كذلك & # 8217t؟ & # 8221 تساءل بشكل بلاغي. & # 8220 أعني ، من يعطي s --- إذا كان الحد الأدنى للأجور هو 1.15 دولارًا أو 1.25 دولارًا ، مقارنة بشيء كهذا؟ أخطر أزمة رئاسته.

هدد قرار رئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف & # 8217s بوضع صواريخ باليستية متوسطة ومتوسطة المدى في كوبا في سبتمبر 1962 بالقضاء على الميزة النووية الاستراتيجية لأمريكا على الاتحاد السوفيتي وشكل تهديدًا نفسيًا ، إن لم يكن عسكريًا فعليًا ، للولايات المتحدة تنص على. كان التحدي الذي رأى كينيدي أنه من المناسب إدارته حصريًا مع مستشاريه في البيت الأبيض. اللجنة التنفيذية لمجلس الأمن القومي & # 8212ExComm ، كما أصبحت معروفة & # 8212 لم تتضمن أي عضو واحد من الكونغرس أو القضاء ، فقط مسؤولي الأمن القومي في كينيدي & # 8217s وشقيقه المدعي العام روبرت كينيدي ، ونائبه ، ليندون جونسون . كان كل قرار بشأن كيفية الرد على تصرف خروتشوف يقع حصريًا على كينيدي ودائرته الداخلية. في 16 أكتوبر / تشرين الأول 1962 & # 8212 بينما كانت إدارته تجمع معلومات استخبارية عن التهديد الجديد ، ولكن قبل نشره علنًا & # 8212 ، خان تلميحًا لعزلته من خلال تلاوة ، خلال خطاب أمام الصحفيين في وزارة الخارجية ، نسخة من قافية من قبل مصارع الثيران المسمى دومينغو أورتيجا:

ينتقد نقاد مصارعة الثيران على التوالي
حشد ساحة دي توروس الهائلة
لكن هناك واحد فقط من يعرف
وهو الشخص الذي يحارب الثور.

أثناء تداول ExComm ، لم تكن المخاوف بشأن الرأي المحلي والدولي بعيدة عن تفكير كينيدي. كان يعلم أنه إذا رد بشكل غير فعال ، فإن المعارضين المحليين سوف يهاجمونه لإخلاله بأمن الأمة ، وسوف يشك الحلفاء في الخارج في عزمه على مواجهة التهديدات السوفيتية لسلامتهم. لكنه كان قلقًا أيضًا من أن الضربة الأولى ضد المنشآت السوفيتية في كوبا قد تؤدي إلى توجيه دعاة السلام في كل مكان ضد الولايات المتحدة. أخبر كينيدي وزير الخارجية السابق دين أتشيسون أن غارة قصف أمريكية ستُنظر إليها على أنها & # 8220Pearl Harbour في الاتجاه المعاكس. & # 8221

لتجنب أن يُنظر إليه على أنه معتد ، بدأ كينيدي في الحجر الصحي البحري & # 8220 & # 8221 في كوبا ، حيث تعترض السفن الأمريكية السفن المشتبه في تسليمها أسلحة. (كان الاختيار والمصطلحات أقل عدوانية قليلاً من & # 8220blockade ، & # 8221 أو وقف جميع حركة المرور المتجهة إلى كوبا.) لضمان الدعم المحلي لقراره & # 8212 وعلى الرغم من دعوات بعض أعضاء الكونجرس لرد أكثر عدوانية & # 8212 كينيدي ظهر على التلفزيون الوطني في الساعة 7 مساءً في 22 تشرين الأول (أكتوبر) بخطاب مدته 17 دقيقة إلى الأمة شدد على المسؤولية السوفيتية عن الأزمة وتصميمه على إجبارها على سحب الأسلحة الهجومية من كوبا. كان نيته بناء إجماع ليس فقط على الحجر الصحي ولكن أيضًا لأي صراع عسكري محتمل مع الاتحاد السوفيتي.

ومع ذلك ، لم تتحقق هذه الإمكانية: بعد 13 يومًا من تعرض الجانبين لضربات نووية ، وافق السوفييت على إزالة صواريخهم من كوبا مقابل ضمان بأن الولايات المتحدة ستحترم سيادة الجزيرة (و ، سرا ، إزالة الصواريخ الأمريكية من إيطاليا وتركيا). عزز هذا القرار السلمي كنيدي & # 8217s وتقارب الجمهور & # 8217s للسيطرة التنفيذية من جانب واحد على السياسة الخارجية. في منتصف تشرين الثاني (نوفمبر) ، وافق 74 في المائة من الأمريكيين على & # 8220 الطريقة التي يتعامل بها جون كينيدي مع وظيفته كرئيس ، & # 8221 تأييدًا واضحًا لحله لأزمة الصواريخ.

عندما يتعلق الأمر بفيتنام ، حيث شعر بأنه مضطر لزيادة عدد المستشارين العسكريين الأمريكيين من حوالي 600 إلى أكثر من 16000 لإنقاذ سايجون من سيطرة الشيوعيين ، لم ير كينيدي سوى مشكلة من حرب برية من شأنها أن تعيق القوات الأمريكية. أخبر نيويورك تايمز كاتب العمود آرثر كروك يقول & # 8220 قوات الولايات المتحدة لا ينبغي أن تشارك في البر الرئيسي الآسيوي. يمكن للولايات المتحدة & # 8217t التدخل في الاضطرابات المدنية ، ومن الصعب إثبات أن هذا لم يكن الوضع في فيتنام. & # 8221 أخبر آرثر شليزنجر أن إرسال القوات إلى فيتنام سيصبح عملًا مفتوحًا: & # 8220It & # 8217s مثل تناول مشروب. يتلاشى التأثير ، وعليك أن تأخذ شيئًا آخر. & # 8221 توقع أنه إذا تحول الصراع في فيتنام & # 8220 إلى حرب رجل أبيض ، فسوف نفقد الطريقة التي خسرها الفرنسيون قبل عقد من الزمان. & # 8221

لا أحد يستطيع أن يقول بثقة بالضبط ما كان سيفعله جون كينيدي في جنوب شرق آسيا لو كان قد عاش لولاية ثانية ، وتبقى النقطة واحدة من الجدل الساخن. لكن الدليل & # 8212 مثل قراره بجدولة انسحاب 1000 مستشار من فيتنام في نهاية عام 1963 & # 8212 يوحي لي أنه كان عازمًا على الحفاظ على سيطرته على السياسة الخارجية من خلال تجنب حرب برية آسيوية أخرى. وبدلاً من ذلك ، سقطت تحديات فيتنام على عاتق ليندون جونسون ، الذي أصبح رئيسًا بعد اغتيال كينيدي في نوفمبر 1963.

افترض جونسون ، مثل أسلافه المباشرين ، أن القرارات المتعلقة بالحرب والسلام أصبحت إلى حد كبير الرئيس & # 8217s. صحيح أنه أراد إظهار دعم الكونجرس لأي خطوات رئيسية اتخذها & # 8212 ومن ثم قرار خليج تونكين في عام 1964 ، والذي سمح له باستخدام القوة العسكرية التقليدية في جنوب شرق آسيا. ولكن مع تسريع الحرب الباردة للأحداث في الخارج ، افترض جونسون أن لديه ترخيصًا لإصدار أحكام أحادية الجانب بشأن كيفية المضي قدمًا في فيتنام. كان سوء تقدير من شأنه أن يشل رئاسته.

بدأ حملة قصف ضد فيتنام الشمالية في مارس 1965 ثم أرسل 100000 جندي مقاتل أمريكي للحرب دون استشارة الكونجرس أو شن حملة عامة لضمان الموافقة الوطنية. عندما أعلن عن توسيع القوات البرية في 28 يوليو ، لم يفعل ذلك في خطاب متلفز على المستوى الوطني أو قبل جلسة مشتركة للكونغرس ، ولكن خلال مؤتمر صحفي حاول فيه تخفيف الأخبار من خلال الكشف أيضًا عن ترشيحه لأبي فورتاس. المحكمة العليا. وبالمثل ، بعد أن قرر إرسال 120 ألف جندي أمريكي إضافي في كانون الثاني (يناير) التالي ، حاول تهدئة مخاوف الجمهور بشأن الحرب المتنامية من خلال الإعلان عن الزيادة الشهرية ، بزيادات قدرها 10000 جندي ، خلال العام المقبل.

لكن جونسون لم يستطع السيطرة على وتيرة الحرب ، وعندما تحولت إلى صراع طويل الأمد كلف الولايات المتحدة آلاف الأرواح ، شكك عدد متزايد من الأمريكيين في الحكمة من محاربة ما بدا وكأنه صراع لا يمكن الفوز به. في أغسطس 1967 ، أصدر R.W Apple Jr. نيويورك تايمز& # 8217 ، كتب رئيس مكتب سايغون ، أن الحرب قد وصلت إلى طريق مسدود ونقل عن ضباط أمريكيين قولهم إن القتال قد يستمر لعقود من الزمن جهود جونسون & # 8217 لإقناع الأمريكيين بأن الحرب كانت تسير على ما يرام من خلال وصف & # 8220 ضوءًا في نهاية النفق & # 8221 فتحت فجوة المصداقية. كيف تعرف أن LBJ يقول الحقيقة؟ بدأت نكتة الفترة. عندما يسحب شحمة أذنه ويفرك ذقنه ، فهو يقول الحقيقة. ولكن عندما يبدأ في تحريك شفتيه ، فأنت تعلم أنه يكذب.

الاحتجاجات المناهضة للحرب ، مع اعتصامات خارج البيت الأبيض يهتفون ، & # 8220 ، مرحبًا ، LBJ ، كم عدد الأطفال الذين قتلتهم اليوم؟ & # 8221 اقترح تآكل الدعم السياسي لجونسون & # 8217. بحلول عام 1968 ، كان من الواضح أنه كان لديه أمل ضئيل في الفوز بإعادة انتخابه. في 31 مارس ، أعلن أنه لن يترشح لولاية أخرى وأنه يعتزم بدء محادثات سلام في باريس.

أشارت الحرب غير الشعبية وزوال جونسون & # 8217 السياسي إلى تحول ضد الهيمنة التنفيذية للسياسة الخارجية ، لا سيما حرية الرئيس & # 8217s لقيادة البلاد إلى صراع خارجي من جانب واحد. المحافظون ، الذين كانوا قلقين بالفعل من توسيع البرامج الاجتماعية في مبادرته للمجتمع العظيم ، رأوا رئاسة جونسون بمثابة اعتداء على الحريات التقليدية في الداخل واستخدام غير حكيم للقوة الأمريكية في الخارج الليبراليين فضلوا مبادرات جونسون & # 8217 للحد من الفقر وجعل أمريكا مجتمع أكثر عدلاً ، لكنهم لم يتعاطفوا كثيرًا مع الحرب التي اعتقدوا أنها غير ضرورية لحماية أمن البلاد وإهدار الموارد الثمينة. مع ذلك ، سعى خلف جونسون & # 8217s في البيت الأبيض ، ريتشارد نيكسون ، إلى أكبر قدر ممكن من الحرية.

كان قرار نيكسون & # 8217 لتطبيع العلاقات مع جمهورية الصين الشعبية ، بعد انقطاع لأكثر من 20 عامًا ، أحد أهم إنجازاته في السياسة الخارجية ، وكانت زيارته التي استمرت ثمانية أيام إلى بكين في فبراير 1972 بمثابة روعة تلفزيونية . لكنه خطط لهذه الخطوة في سرية لدرجة أنه لم يقم & # 8217t بإخطار أعضاء حكومته & # 8212 بما في ذلك وزير خارجيته ، ويليام روجرز & # 8212 حتى اللحظة الأخيرة ، واستخدم بدلاً من ذلك مستشاره للأمن القومي ، هنري كيسنجر ، لتمهيد الطريق. وبالمثل ، اعتمد نيكسون على كيسنجر لإجراء مناقشات عبر القناة الخلفية مع السفير السوفيتي أناتولي دوبرينين قبل السفر إلى موسكو في أبريل 1972 لتعزيز سياسة d & # 233tente مع الاتحاد السوفيتي.

بينما كان معظم الأمريكيين مستعدين للإشادة بمبادرات نيكسون مع الصين وروسيا كوسيلة لنزع فتيل توترات الحرب الباردة ، فقد أصبحوا ينتقدون مكائده في إنهاء حرب فيتنام. خلال حملته الرئاسية عام 1968 ، كان قد نصح سراً رئيس فيتنام الجنوبية نجوين فان ثيو بمقاومة مبادرات السلام حتى بعد الانتخابات الأمريكية على أمل الحصول على صفقة أفضل في ظل إدارة نيكسون. لم يتم الإعلان عن حركة نيكسون و # 8217s حتى عام 1980 ، عندما كشفت عنها آنا تشينولت ، الشخصية الرئيسية في مناورات ما وراء الكواليس ، لكن جونسون علم بمكائد نيكسون خلال حملة عام 1968 حيث أكد أن نيكسون تأخر انتهكت محادثات السلام قانون لوغان ، الذي يحظر على المواطنين التدخل في المفاوضات الرسمية. تجسد تصرفات نيكسون & # 8217 إيمانه بأن الرئيس يمكنه إدارة الشؤون الخارجية دون معرفة الكونجرس أو الصحافة أو الجمهور.

انعكس تقارب نيكسون مع ما وصفه آرثر شليزنجر لاحقًا بأنه & # 8220 الرئاسة الإمبراطورية & # 8221 في قراراته بقصف كمبوديا سراً في عام 1969 لتعطيل طريق الإمداد الرئيسي لفيتنام الشمالية & # 8217s للمتمردين في جنوب فيتنام وغزو كمبوديا في عام 1970 لاستهداف طريق الإمداد ومنع سيطرة الشيوعيين على البلاد. بعد أن وعدت حملته بإنهاء الحرب ، أثار إعلان نيكسون ما أسماه & # 8220 incursion & # 8221 المتظاهرين المناهضين للحرب في حرم الجامعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة.في الاضطرابات التي تلت ذلك ، قُتل أربعة طلاب في جامعة ولاية كينت في أوهايو واثنان في جامعة ولاية جاكسون في ميسيسيبي برصاص قوات الحرس الوطني والشرطة على التوالي.

بالطبع ، كانت فضيحة ووترغيت هي التي دمرت رئاسة نيكسون. كما أن الكشف عن أنه خدع الجمهور والكونغرس عندما تكشفت الفضيحة قوض السلطة الرئاسية. الاعتقاد المستمر بأن ترومان قد حاصر الولايات المتحدة في حرب برية لا يمكن الفوز بها في آسيا من خلال عبور خط العرض 38 في كوريا ، والضيق في حكم جونسون & # 8217 في قيادة البلاد إلى فيتنام ، والتصور بأن نيكسون قد أطال الحرب هناك من أجل أربع سنوات أخرى & # 8212a الحرب التي من شأنها أن تكلف أرواح أكثر من 58000 جندي أمريكي ، أكثر من أي حرب خارجية باستثناء الحرب العالمية الثانية ، وأثارت السخرية الوطنية بشأن القيادة الرئاسية.

حكمت المحكمة العليا في عام 1974 بأن على نيكسون الإفراج عن تسجيلات البيت الأبيض التي كشفت عن أفعاله في قضية ووترغيت ، وكبح جماح السلطات الرئاسية وأعاد تأكيد نفوذ القضاء. ورداً على سلوك نيكسون في الحرب في جنوب شرق آسيا ، أصدر الكونجرس في عام 1973 قرار سلطات الحرب على حق النقض في محاولة لإعادة التوازن إلى سلطته الدستورية لإعلان الحرب. لكن هذا القانون ، الذي طعن فيه كل رئيس منذ ذلك الحين ، كان له سجل غامض.

تظهر القرارات التي اتخذها الرؤساء من جيرالد فورد إلى باراك أوباما أن المبادرة في السياسة الخارجية وصنع الحرب لا تزال ثابتة في أيدي الرئيس التنفيذي رقم 8217.

في عام 1975 ، أشار فورد إلى أن قانون صلاحيات الحرب لم يضع أي قيود ذات مغزى على سلطة الرئيس عندما أرسل ، دون استشارة الكونجرس ، الكوماندوز الأمريكي لتحرير البحارة الأمريكيين الذين تم الاستيلاء عليهم من سفينة الشحن. ماياجيز بواسطة الخمير الحمر ، كمبوديا والحكومة الشيوعية # 8217s. عندما أودت العملية بحياة 41 عسكريًا لإنقاذ 39 بحارًا ، عانى في محكمة الرأي العام. ومع ذلك ، فإن نتيجة إجراء فورد ورقم 8217 لم تمنع جيمي كارتر ، خليفته ، من إرسال مهمة عسكرية سرية إلى إيران في عام 1980 لتحرير الرهائن الأمريكيين المحتجزين في السفارة الأمريكية في طهران. يمكن أن يبرر كارتر السرية على أنها ضرورية للمهمة ، ولكن بعد العواصف الرملية وتحطم طائرة هليكوبتر أجهضتها ، تضاءلت الثقة في عمل تنفيذي مستقل. أبلغ رونالد ريغان الكونجرس بقراراته بإلزام القوات الأمريكية بأعمال في لبنان وغرينادا ، ثم عانى من فضيحة إيران كونترا ، حيث تآمر أعضاء إدارته على جمع الأموال لمناهضي الشيوعية في نيكاراغوا & # 8212a شكل من أشكال المساعدة التي قدمها الكونجرس تم حظره صراحة.

جورج إتش. فاز بوش بقرار من الكونجرس يدعم قراره بإخراج القوات العراقية من الكويت في عام 1991. وفي الوقت نفسه ، اختار من جانب واحد عدم توسيع الصراع في العراق ، ولكن حتى هذا التأكيد على السلطة كان يُنظر إليه على أنه انحناء لمعارضة الكونغرس والشعب. حرب أوسع. وبينما اختار بيل كلينتون التشاور مع قادة الكونجرس بشأن عمليات فرض منطقة حظر طيران تابعة للأمم المتحدة في يوغوسلافيا السابقة ، عاد إلى نموذج & # 8220 الرئيس يعرف أفضل & # 8221 في إطلاق عملية ثعلب الصحراء ، قصف عام 1998 الذي كان يهدف إلى إضعاف صدام. قدرة حسين و # 8217 على صنع الحرب.

بعد الهجمات الإرهابية في سبتمبر 2001 ، فاز جورج دبليو بوش بقرارات من الكونجرس تدعم الصراع في أفغانستان والعراق ، لكن كلاهما كان عملاً عسكريًا جوهريًا تتطلب أي قراءة تقليدية للدستور إعلان الحرب. أثارت المشاكل العالقة المرتبطة بهذه الصراعات مرة أخرى مخاوف بشأن حكمة خوض الحروب دون دعم أكثر تحديدًا. في نهاية فترة بوش & # 8217 ، تراجعت تقييمات موافقته ، مثل ترومان & # 8217 ، إلى العشرينات.

لا يبدو أن باراك أوباما قد أدرك بالكامل درس ترومان بشأن المخاطر السياسية للعمل التنفيذي الأحادي في الشؤون الخارجية. أدى قراره في أواخر عام 2009 بتوسيع الحرب في أفغانستان & # 8212 ، وإن كان مع جداول زمنية للانسحاب & # 8212 ، إلى إثارة المخاوف بشأن الرئاسة الإمبراطورية. ومع ذلك ، فإن التزامه المستمر بإنهاء الحرب في العراق يوفر الأمل في أنه سيفي بوعده بالبدء في سحب القوات من أفغانستان في يوليو القادم وأنه سينهي تلك الحرب أيضًا.

ربما كان الدرس الذي يجب استخلاصه من الرؤساء منذ كينيدي هو أحد الدروس التي اقترحها آرثر شليزنجر قبل 40 عامًا تقريبًا ، حيث كتب عن نيكسون: & # 8220 تكمن الوسائل الفعالة للسيطرة على الرئاسة في القانون أقل من السياسة. بالنسبة للرئيس الأمريكي الذي يحكمه النفوذ وسحب الموافقة ، من قبل الكونغرس ، والصحافة ، والرأي العام ، يمكن أن يسقط أي رئيس. & # 8221 شليزنجر أيضًا اقتبس من ثيودور روزفلت ، الذي ، باعتباره أول ممارس حديث للسلطة الرئاسية الموسعة ، كان مدركًا للمخاطر التي تشكلها على التقاليد الديمقراطية للبلاد: & # 8220 أعتقد أن [الرئاسة] يجب أن تكون مكتبًا قويًا للغاية ، & # 8221 TR قال ، & # 8220 وأعتقد أن الرئيس يجب أن يكون قويًا جدًا الرجل الذي يستخدم دون تردد كل سلطة ينتج عنها هذا المنصب ولكن بسبب هذه الحقيقة أعتقد أنه يجب أن يراقب عن كثب من قبل الناس [و] يخضعون لمساءلة صارمة من قبلهم. & # 8221

قضية المساءلة ما زالت معنا.

روبرت داليك& # 8217s أحدث كتاب هو السلام المفقود: القيادة في زمن الرعب والأمل ، 1945-1953.


"جاك باك" الجزء 2: 1961-1990


The Rat Pack على خشبة المسرح معًا في أداء الستينيات.

كانت & # 8220Rat Pack & # 8221 اسمًا مستعارًا لمجموعة من نجوم هوليوود وفناني نادي لاس فيغاس من بينهم فرانك سيناترا ودين مارتن وسامي ديفيس جونيور وجوي بيشوب وبيتر لوفورد. لفترة من الوقت في عام 1960 ، أُطلق على هذه المجموعة وبعض أصدقائهم لقب & # 8220 The Jack Pack & # 8221 عندما ساعدوا حملة Kennedy-for-President.

خلال أوائل الستينيات من القرن الماضي ، سادت سيناترا وحزمة الفئران الخاصة به في الثقافة المعاصرة وأصبحوا & # 8220cool الرجال & # 8221 من جيلهم. لقد جلبوا حشودًا حطمت الأرقام القياسية إلى مشهد ملهى لاس فيجاس الليلي وجنوا الملايين لشباك التذاكر في هوليوود و # 8217s من خلال الأفلام التي صنعوها.

تراوحت شبكة اتصالات Rat Pack والأصدقاء والشركاء التجاريين عبر هوليوود ولاس فيجاس وخارجها ، بما في ذلك نجوم السينما مثل توني كيرتس ومارلين مونرو وجانيت لي وأنجي ديكنسون وشيرلي ماكلين ، وكذلك بعض شخصيات العالم السفلي مثل سام جيانكانا من شيكاغو.


أعضاء "رات باك" أوائل الستينيات ، من اليسار: فرانك سيناترا ، دين مارتن ، سامي ديفيس جونيور ، بيتر لوفورد وجوي بيشوب.

يغطي الجزء الأول من القصة تاريخ رات باك ومشاركة المجموعة في حملة كينيدي لعام 1960 ، حتى انتخاب جون إف كينيدي في نوفمبر 1960. الجزء 2 من القصة يلتقط هنا حيث يتم تنفيذ خطط احتفالات تنصيب كينيدي عام 1961 مصنوع. سيغطي هذا الجزء من القصة أيضًا خلاف فرانك سيناترا مع جون كينيدي وعائلة كينيدي خلال أوائل الستينيات ، بالإضافة إلى ما حدث للعديد من أعضاء وأصدقاء رات باك وأفراد عائلة كينيدي في السنوات التي أعقبت انتخابات كينيدي.

واشنطن غالا


يناير 1961: فرانك سيناترا يرافق جاكي كينيدي إلى صندوقها في مستودع أسلحة الحرس الوطني لحضور حفل ما قبل الافتتاح نظمه سيناترا للمساعدة في سداد ديون حملة جون كنيدي والحزب الديمقراطي.

من بين الممثلين والأعيان الذين اجتمعوا في هذا الحدث سيناترا ولوفورد: هاري بيلافونتي ، ميلتون بيرل ، نات كينج كول ، توني كيرتس ، جانيت لي ، إيلا فيتزجيرالد ، جين كيلي ، فريدريك مارش ، إثيل ميرمان ، جيمي دورانت ، ماهاليا جاكسون ، بيت ديفيس ولورنس أوليفييه وليونارد بيرنشتاين وفريدريك مارش وسيدني بواتييه وبيل دانا وكاي طومسون وروجر إيدنس وآخرين.

كان سيناترا مسؤولاً عن تجنيد العديد من النجوم شخصيًا ، بعضهم جاء من مواقع التصوير والأداء في الخارج. أقنع هو ولوفورد أيضًا العديد من منتجي برودواي بالإغلاق لليلة واحدة حتى يتمكن ممثلون مثل أنتوني كوين وإيثيل ميرمان ولورنس أوليفييه من الحضور.

قال أحد الروايات أن سيناترا اشترى بنفسه تذاكر المسرح لأداء مسرحيات برودواي في الصراع حتى يتمكن هؤلاء الممثلون من المشاركة في حفل كينيدي.


استضاف مستودع الأسلحة الوطني في العاصمة حدثين افتتاحيين: حفل ما قبل الافتتاح (19 يناير) و # 038 الكرة بعد الافتتاح (20 يناير).
سامي ديفيس الابن ، 1960s.


أداء جين كيلي في حفل JFK ، 19 يناير 1961.

رقصت جين كيلي سيدني بوتير وقراءة الشعر ، وغنى بات سوزوكي. غنت كيلي & # 8220 The Hat Me Dear Old Father Wore & # 8221 وقام بعمل روتين رقص مذهل. ألقى فريدريك مارش تلاوة يدعو فيها إلى عون الله & # 8220 ، وأعطنا الحماس للحدود الجديدة ، والإيمان بالقول للجبال ، سواء كانت مصنوعة من الجرانيت أو الشريط الأحمر: إزالة. & # 8221

بيل دانا ، المشهور في تلك الحقبة بتصوير شخصية خيالية من شيكانو تُعرف باسم خوسيه خيمينيز ، قام بعمل روتين كوميدي مع ميلتون بيرلي. غنى نات كينغ كول وكذلك غنى الشاب هاري بيلافونتي البالغ من العمر 34 عامًا ، والذي كان عام 1956 كاليبسو أصبح الألبوم أول ألبوم يتم تشغيله منذ فترة طويلة في التاريخ لبيع أكثر من مليون نسخة.


يتمتع فرانك سيناترا وأمبير بيتر لوفورد بلحظة أخف في حفل عام 1961 للرئيس المنتخب جون إف كينيدي.

تود بيردوم ، كتابة أ فانيتي فير بأثر رجعي في حفل JFK الشهير بعد 50 عامًا ، لخص الأمر على هذا النحو: & # 8220 كان مزيجًا فقط في أمريكا من الثقافة العالية والكوميديا ​​المنخفضة ، من schmaltz والمعسكر ، وربما يكون قد ميز اللحظة التي أصبح فيها الترفيه الشعبي جزء لا غنى عنه من السياسة الحديثة. & # 8221 في الواقع ، قالت Bette Davis أثناء العرض في جزء من مسرحية هزلية قامت بها ، وهي تقرأ من نص كتبه المسرحي الإذاعي نورمان كوروين: & # 8220 عالم الترفيه - عرض بيز ، إذا من فضلك - أصبح العقار السادس & # 8230 & # 8221


جون كنيدي مع فرانك سيناترا في حفل الافتتاح ، 19 يناير ، 1961 ، في الليلة التي سبقت الافتتاح الرسمي لجون كينيدي.

عن دور سيناترا في الحفل قال كينيدي ، & # 8220 لا يمكنك تخيل العمل الذي قام به لإنجاح هذا العرض. & # 8221 كينيدي دعا سيناترا & # 8220a صديق عظيم ، & # 8221 وأضاف: & # 8220 قبله بوقت طويل يمكن أن يغني ، اعتاد على اقتراع دائرة ديمقراطية في نيو جيرسي. نمت هذه الدائرة لتغطي بلدًا ، ولكن بعد فترة طويلة من توقفه عن الغناء ، سيقف ويتحدث باسم الحزب الديمقراطي ، وأشكره بالنيابة عنكم جميعًا الليلة. & # 8221


1961: الرقص الافتتاحي في مخزن الأسلحة.

JFK & # 8217s في وقت متأخر من الليل

على الرغم من أنه كان حوالي الساعة 1:30 صباحًا عندما انتهى الحفل ، وعادت جاكي كينيدي إلى المنزل منذ فترة طويلة حيث كانت لا تزال تتعافى من الولادة القيصرية لجون جونيور ، ذهب جون كينيدي إلى حفلة أخرى في تلك الليلة أقامها والده جوزيف كينيدي ، في مطعم Paul Young في وسط مدينة DC JFK لم يصل إلى المنزل حتى الساعة 3:30 صباحًا

ومع ذلك ، في صباح اليوم التالي ، يوم التنصيب ، كان كينيدي مستيقظًا في الثامنة ، واستعرض خطابه والاستعداد لقائمة كاملة من الاجتماعات الرسمية والاحتفالية مع الرئيس المنتهية ولايته دوايت دي أيزنهاور ، ثم إلى الكابيتول هيل لأداء اليمين وأحد أعضاء مجلس النواب. المزيد من الخطب الافتتاحية التي لا تُنسى في تاريخ الولايات المتحدة.


الرئيس جون ف.كينيدي يلقي خطاب تنصيبه في مبنى الكابيتول بواشنطن العاصمة ، 20 يناير 1961.

ملف سيناترا

بعد التنصيب ، توترت العلاقات بين فرانك سيناترا وعائلة كينيدي - وخاصة تلك التي تضم جون كينيدي والبيت الأبيض - تدريجياً وستقطع في النهاية. لكن هذا لن يحدث لمدة عام آخر أو نحو ذلك.


مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ج.إدغار هوفر ، في الوسط ، لقاء مع جون كنيدي والمدعي العام روبرت كينيدي ، يناير 1961.

ولكن في فبراير 1961 ، في غضون أسابيع من تنصيب جون كنيدي ، أرسل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيه إدغار هوفر مذكرة موجهة إلى المدعي العام الأمريكي الجديد ، روبرت ف. كينيدي. وصفت المذكرة صلات سيناترا & # 8217 الواسعة بشخصيات الجريمة المنظمة. في وقت لاحق ، أثار روبرت كينيدي إعجاب أخيه ، الرئيس ، أنه بحاجة إلى أن ينأى بنفسه عن سيناترا.


فرانك سيناترا وبيتر لوفورد وروبرت كينيدي ينتظرون مروحية في طريقهم إلى حدث خيري في مستشفى سيدارز سيناي في هوليوود ، يوليو 1961.

بعد ذلك ، في أواخر سبتمبر 1961 ، بعد عشرة أشهر من الانتخابات ، أقام جو كينيدي حفلة شكر لفرانك سيناترا في مجمع العائلة & # 8217s ميناء هيانيس ، ماساتشوستس. في تلك المرحلة ، كان جون كنيدي كرئيس لا يزال يتحدث مع سيناترا ، حيث كان سيناترا يقترب من الرئيس خلال زيارة ميناء هيانيس لطلب خدمة صغيرة.

أتى كتاب سيناريو في هوليوود إلى سيناترا ليأخذوا دور البطولة في فيلم ، المرشح المنشوري، على أساس رواية 1959 لريتشارد كوندون.


طلب فرانك سيناترا مساعدة جون كنيدي للضغط على آرثر كريم لصنع هذا الفيلم.

على الرغم من مساعدة كينيدي في مرشح منشوريا، وصول سيناترا إلى الرئيس والبيت الأبيض سينتهي قريبًا. في وقت لاحق من خريف عام 1961 ، زار سيناترا البيت الأبيض كجزء من مجموعة أكبر ضمت بيتر لوفورد وآخرين. وخلال ذلك العام ، كان السكرتير الصحفي بيير سالينجر قد استجوب من قبل أعضاء الصحافة حول علاقة سيناترا بالرئيس. أصبحت الدائرة المقربة حول كينيدي - بما في ذلك روبرت كينيدي والرئيس نفسه - أقل ارتياحًا لوجود سيناترا حول البيت الأبيض. ولكن في وقت قريب ، سيقدم مكتب التحقيقات الفيدرالي التابع لـ J. Edgar Hoover بعض المعلومات الإضافية عن سيناترا.

شعبية حزمة الفئران


ساعد كتاب ريتشارد جيهمان عام 1961 في الترويج لمصطلح "حزمة الجرذان".

نشر كاتب من لانكستر بولاية بنسلفانيا يدعى ريتشارد جيهمان مجلدًا ورقيًا مع كتب بلمونت في نيويورك بعنوان ، سيناترا وحزمة الفئران الخاصة به. بيع الكتاب بشكل معقول وذهب إلى ثلاث طبعات على الأقل وفقًا لمصدر واحد.

في خريف ذلك العام ، عرض برنامج حواري في وقت متأخر من الليل استضافه David Suskind مائدة مستديرة لـ Rat Pack في أحد عروضه مع مزيج من الصحفيين ومشاهير هوليوود الذين ناقشوا مزايا وأمراض Rat Pack. حتى أ نيويوركر ظهر رسم كاريكاتوري مع طبيب نفسي يتعامل مع مخاوف رجل في منتصف العمر مستلقي على أريكة العلاج ، حيث قال الطبيب النفسي: & # 8220 ما الذي يجعلك تعتقد أن فرانك سيناترا ودين مارتن وكل هؤلاء سعداء للغاية؟ & # 8221

كانت هناك أيضًا عروض مسرحية وأندية متواصلة لـ Rat Pack كمجموعة ، أو في مجموعات مختلفة. استمر العمل في الأفلام مع عضو واحد أو أكثر من المجموعة أيضًا ، وكان لدى سيناترا فيلم أو فيلمان خاص به. الشيطان في الساعة الرابعة، فيلم عن كارثة البركان مع سيناترا وسبنسر تريسي تم عرضه في أكتوبر 1961. وظلت موسيقى سيناترا تحظى بشعبية. سيكون لدى دين مارتن وسامي ديفيس وجوي بيشوب وبيتر لوفورد إشعاراتهم أيضًا.


يشير الرئيس كينيدي إلى خريطة لاوس في مؤتمر صحفي في مارس 1961.

البقاء في فرانك؟

كما تم التخطيط للجدول الرئاسي لجون كينيدي في أوائل عام 1962 ، تم الكشف عن أنه سيقوم برحلة غربًا إلى كاليفورنيا في مارس من عام 1962. في وقت مبكر ، تقرر أن يقوم كينيدي بزيارة بين عشية وضحاها في عقار فرانك سيناترا بالم سبرينغز في 24 مارس. ، 1962. أصبحت زيارة جون كنيدي المخطط لها حدثًا كبيرًا لسيناترا لحظة فخر للغاية - أكثر بكثير من الحفلة التي سبقت الانتخابات التي شاركها الاثنان. بذل سيناترا قصارى جهده لزيارة جون كنيدي المرتقبة - إعادة تصميم المنزل ، وإضافة منازل ريفية جديدة ، وغرف إضافية ، ومعدات اتصالات ، والمزيد. . . حتى أنه كان لديه مهبط طائرات هليكوبتر مثبتة. كان هذا الآن رئيس الولايات المتحدة الذي كان سيأتي ليبقى بين عشية وضحاها. كان سيناترا قد بنى في البداية مسكنًا في بالم سبرينغز في عام 1954. وقد اشتمل على منزل رئيسي ، ومسرح سينمائي ، ودور ضيافة ، وصالون حلاقة / ساونا ، ومسبحين ، وملاعب تنس ، واستوديو فني شخصي. لكن الآن ، سيجري تحسينات.

بذل سيناترا قصارى جهده لزيارة جون كنيدي المرتقبة - إعادة تصميم المنزل ، وإضافة أكواخ جديدة ، وغرف إضافية ، ومعدات اتصالات ، وأكثر من ذلك لاستيعاب الرئيس وموظفيه. حتى أنه كان لديه مهبط هليكوبتر خرساني مثبت. ولكن في غضون أيام من الزيارة المخطط لها - في 22 مارس ، قبل يومين من الوصول المقرر إلى سيناترا - أخبر جون كنيدي وبوبي كينيدي بيتر لوفورد بإبلاغ سيناترا بأن الرئيس لن يقيم في منزل سيناترا. حاول لوفورد إقناع الرئيس وبوبي بعدم إلغاء الزيارة ، ولكن دون جدوى. ثم تم ترتيب أن يبقى الرئيس في مكان المغني بينج كروسبي. ثم اتصل لوفورد بسيناترا ، واختلق قصة حول كيف كان مكان سيناترا أكثر انفتاحًا وأكثر عرضة للخطر وأن الخدمة السرية وافقت بدلاً من ذلك على مكان Bing Crosby's & # 8220 أكثر أمانًا & # 8221 ، مع دعم الجبل. ذهل سيناترا من الأخبار وحاول مناشدة بوبي كينيدي دون نجاح. في وقت من الأوقات ، ورد أن سيناترا أخذ مطرقة ثقيلة إلى مهبط طائرات الهليكوبتر الذي بناه للتنفيس عن إحباطه ، وكان لا يرحم لوفورد وآخرين مرتبطين عن بعد بالإلغاء. من تلك النقطة فصاعدًا ، افترق سيناترا وجون كينيدي إلى حد كبير.


جون كنيدي ، ج. إدغار هوفر ، روبرت كينيدي.

& # 8220 عيد ميلاد سعيد & # 8221


مارلين مونرو تغني "عيد ميلاد سعيد ، سيدي الرئيس ،" 19 مايو ، 1962. Photo، UPI.


روبرت ف. كينيدي ، مارلين مونرو ، وجون ف. كينيدي في صورة نادرة التقطت على انفراد "بعد الحفلة" ، 19 مايو ، 1962. المستشار آرثر شليزنجر ، مع نظارات ، معروضة على اليمين. الصورة سيسيل ستوتون

بدأ فرانك سيناترا ، بعد وقت قصير من إلغاء زيارة الرئيس الليلية ، جولة موسيقية عالمية في اثنتي عشرة مدينة أو أكثر لجمع الأموال لمختلف الجمعيات الخيرية للأطفال. في تلك الرحلة ، أقام سيناترا حفلات موسيقية في الصين وإسرائيل واليونان وإيطاليا ولندن ولوس أنجلوس وميلانو وتل أبيب واليابان وجمع أكثر من مليون دولار لفوائد مختلفة. عاد إلى الولايات المتحدة في أواخر يونيو 1962.

سقوط مارلين


مارلين مونرو في أوقات أكثر سعادة مع فرانك سيناترا ومدير النادي بيرت غروبر ، منتجع كال نيفا ، 1959. الصورة: دي دونديرو ، رينو جازيت.


مارلين مونرو ، الوسط ، في منزل بيتر وأم بات لوفورد في 1960-1961 ، مع بيتر لوفورد على اليسار وفرانك سيناترا بجانب مونرو ينظران إلى صورة. ماي بريت تقف على اليمين.


باتريشيا كينيدي لوفورد ، التي تظهر الآن في صورة أخرى من نفس الوقت ، شوهدت واقفة على اليسار. ربما كانت المرأة الجالسة هي شيرلي ماكلين.

ذكرت روايات أخرى في عطلة نهاية الأسبوع في كال نيفا أن دين مارتن وزوج مونرو السابق ، لاعب البيسبول العظيم جو ديماجيو ، كانا في المنتجع أيضًا. لم يكن ديماجيو سعيدًا أبدًا ببعض أصدقاء مارلين في هوليوود. لا تزال هناك روايات أخرى تقول بيتر لوفورد لمونرو في تلك المرحلة أن جميع الاتصالات مع جون كنيدي وبوبي كينيدي ستُقطع. وبحسب ما ورد كانت مونرو مستاءة من بعض الأشياء التي قالها لها جون كينيدي على انفراد ، كما أنها رأت روبرت كينيدي. كان مونرو في ذلك الصيف يعمل أيضًا على الفيلم شيء & # 8217s يجب أن تعطيالتي لم تنتهِ أبدًا.

أغسطس 1962

بعد عودة لوفورد إلى الوطن من زيارتهم في عطلة نهاية الأسبوع مع سيناترا ، اتصل بيتر لوفورد بمونرو في 4 أغسطس 1962 ، قلقًا بشأن صحتها. وجد أنها لا تزال في حالة سيئة ، ويبدو أنها مكتئبة للغاية. حاول فيما بعد الاتصال بها مرة أخرى لكنه لم يتمكن من ذلك. ثم فكر في الذهاب مباشرة إلى منزلها. ومع ذلك ، فقد أُبلغ بأنه بصفته صهر الرئيس ، لا ينبغي أن يذهب إلى هناك.

في 5 أغسطس 1962 ، تم العثور على مونرو ميتة في منزلها في برينتوود. كانت تبلغ من العمر 36 عامًا. حكم على وفاتها بأنها & # 8220 تسممًا حادًا بالباربيتورات & # 8221 من قبل الطبيب الشرعي في لوس أنجلوس الدكتور توماس نوجوتشي وأدرجت على أنها & # 8220 انتحار محتمل & # 8221.


مشهد من "المرشح المنشوري" ، حيث يحاول فرانك سيناترا ، بصفته المحارب الكوري المخضرم بينيت ماركو ، مساعدة زميله المخضرم الذي تعرض لغسيل دماغ.

بحلول 16 أكتوبر ، وهو اليوم الذي سيهزم فيه فريق نيويورك يانكيز فريق سان فرانسيسكو جاينتس في اللعبة السابعة من بطولة العالم لعام 1962 ، عُرض على كينيدي صورًا جديدة من طراز U-2 تكشف عن قواعد صواريخ مجهزة بالكامل قادرة على مهاجمة الولايات المتحدة برؤوس حربية نووية. تم وضع خطط لغزو أمريكي محتمل لكوبا. بدأت تعبئة هائلة للمعدات العسكرية ، وتم وضع أكثر من 150.000 جندي في الخدمة الفعلية من مشاة البحرية والجيش والقوات الجوية إما في فلوريدا أو وضعوا في حالة تأهب قصوى ، بينما صدرت أوامر لجنود احتياط إضافيين بالحضور إلى الخدمة.


عناوين "أزمة الصواريخ" الكوبية ، أكتوبر 1962.

كما صرح الرئيس بأن أي صاروخ نووي يتم إطلاقه من كوبا سيعتبر هجومًا على الولايات المتحدة من قبل السوفييت وطالب بإزالة الصواريخ من كوبا.

كانت أزمة & # 8220 الصواريخ ، & # 8221 كما سميت ، أقرب حرب نووية في العالم على الإطلاق في الستينيات. في النهاية ، قلب الزعيم السوفيتي نيكيتا خروتشوف سفنه. وافق السوفييت على تفكيك مواقع الأسلحة ، وفي المقابل ، وافقت الولايات المتحدة على عدم غزو كوبا وإزالة صواريخها من تركيا.


أبريل 1963: استضاف فرانك سيناترا حفل توزيع جوائز الأوسكار ، والذي يظهر هنا بمرافقة الممثلة دونا ريد.

سجل سيناترا أيضًا LP جديدًا في أبريل 1963 ، بعنوان سيناترا & # 8217 س سيناترا. كان هذا ألبومًا لأغاني سيناترا من أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي ، وتم تحديثه بإصدارات جديدة لتسمية سيناترا الخاصة ، Reprise. حقق الألبوم أداءً جيدًا ، حيث وصل إلى رقم 9 على لوحة ومخططات ألبومات المملكة المتحدة. الفلم تأتي ضربة الخاص بك القرن، الذي تألق فيه سيناترا ، كان أيضًا نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر في ذلك الصيف ، وحصل على ترشيح لجائزة غولدن غلوب.

قام الرئيس كينيدي في ذلك الربيع ، من بين أمور أخرى ، بزيارة هوليوود لفترة وجيزة لجمع التبرعات للحزب الديمقراطي. ومع ذلك ، كانت هذه القضية عبارة عن تجمع محدود لكبار الشخصيات لحوالي مائة من أكبر نجوم هوليوود ، من بينهم: مارلون براندو وكاري جرانت وبورت لانكستر وتشارلتون هيستون وجين كيلي ودين مارتن وروك هدسون وجاك ويب وآخرين. & # 8220 بدلاً من إلقاء خطاب رسمي ، قفز الرئيس على الطاولة ، مما أثار إعجاب ضيوفه بمعرفة واسعة النطاق بالأفلام بشكل عام ومهنهم بشكل خاص ، & # 8221 يشرح ألان شرودر من جامعة نورث إيسترن الذي كتب عن الرئاسة وهوليوود . كان كينيدي من أشد المعجبين بهوليوود طوال حياته ، وظل مفتونًا بعمله الداخلي وحتى شائعاته.


يونيو 1963: جون كينيدي يلقي خطابه الشهير في برلين الغربية.


أغسطس 1963: مارتن لوثر كينج في المركز التجاري بواشنطن العاصمة ، "لدي حلم."

في أماكن أخرى ، كان فرانك سيناترا يعاني من مشاكله. في لاس فيجاس ، نيفادا ، أوصى مجلس التحكم في الألعاب في الولاية في سبتمبر 1963 ، بإلغاء رخصة المقامرة في كازينو سيناترا & # 8217s للسماح لرئيس الجريمة في شيكاغو سام جيانكانا بزيارة سيناترا & # 8217s المملوك جزئيًا Cal-Neva Lodge في بحيرة تاهو. كان لدى لوحة التحكم في الألعاب & # 8220 قائمة الأشخاص المستبعدين & # 8221 الذين لم يُسمح لهم بالدخول إلى الكازينوهات حتى كعملاء ، وكانت Giancana مدرجة في تلك القائمة. لم يفهم سيناترا أبدًا وصمة العار الناجمة عن صداقته مع جيانكانا وآخرين مثله ، لأنه كان صديقًا لهم منذ الأربعينيات. ومع ذلك ، اضطر سيناترا للتخلي عن ترخيص الكازينو الخاص به وبيع مصالحه في كال نيفا والرمال. (في وقت لاحق ، ومع ذلك ، استعاد سيناترا حسن نيته في لاس فيغاس في عام 1981 عندما تقدم بطلب للحصول على ترخيص كمستشار ترفيهي في Caesars Palace ، مدرجًا الرئيس رونالد ريغان كمرجع للشخصية وشهادة جريجوري بيك نيابة عنه. صوتت لجنة الألعاب موافقتهم ، 4-1).


22 نوفمبر 1963: جون كونولي محافظ جون كنيدي وجاكي وتكساس في دالاس قبل لحظات من إطلاق النار.

كان من المقرر أن يزور جاك كينيدي ، في نوفمبر 1963 ، تكساس لإلقاء سلسلة من الخطب السياسية في جميع أنحاء الولاية. في 21 نوفمبر 1963 ، سافر كينيدي إلى تكساس وقام بثلاث زيارات في ذلك اليوم في سان أنطونيو وهيوستن وفورث وورث. في اليوم التالي ، بينما كانت سيارته تسير ببطء متخطية الحشود المبتهجة في دالاس ، دوى طلقات نارية. أصيب كينيدي بجروح قاتلة وتوفي بعد ذلك بوقت قصير.

في غضون ساعات من إطلاق النار ، ألقت الشرطة القبض على لي هارفي أوزوالد البالغ من العمر 24 عامًا باعتباره المشتبه به الرئيسي. نائب الرئيس ليندون جونسون - مع جاكي كينيدي المهتز إلى جانبه على متن طائرة الرئاسة - أدى اليمين كرئيس. دخلت الأمة في صدمة عميقة وأسابيع من الحداد.

نهاية عصر


نيويورك تايمز الصفحة الأولى ، 23 نوفمبر 1963.


الصفحة الأولى لواشنطن بوست ، 23 نوفمبر 1963.

بالنسبة لحزمة الفئران ، كانت وفاة كينيدي بمثابة نهاية حقبة. سوف يتلاشى الترفيه من نوع Rat Pack بشكل تدريجي من المشهد. بحلول عام 1964 ، مع وصول فرقة البيتلز ، تغيرت الموسيقى أيضًا. ومع ذلك ، فإن فرانك سيناترا ، على سبيل المثال ، سيحتفظ بمفرده.

في عام 1965 ، بلغ سيناترا الخمسين من عمره ، لكنه كان لا يزال أمامه سنوات من الموسيقى الناجحة. في تلك السنة وحدها ، سجل الألبوم الاستعادي ، سبتمبر من سنواتي ولعب دور البطولة في البرنامج التلفزيوني الخاص الحائز على جائزة إيمي فرانك سيناترا: رجل وموسيقاه. في أوائل عام 1966 ، سجل تسجيلًا ناجحًا مع الأغنية المنفردة الرائجة ، & # 8220 غرباء في الليل ، & # 8221 أغنية فازت لاحقًا بثلاث جوائز جرامي.


يظهر فرانك سيناترا في غرفة في منزله تحتوي على صور مؤطرة وتذكارات أخرى من سنوات عهد كينيدي. التاريخ غير معروف.

سياسة سيناترا II

في الانتخابات الوطنية لعام 1968 ، خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي ، انخرط عدد من مشاهير هوليوود في تلك المسابقات ، آملين بشكل عام في تغيير السياسة الوطنية حيث قسمت حرب فيتنام البلاد. كان بول نيومان وآخرون يدعمون المرشحين الديمقراطيين مثل السناتور يوجين مكارثي ، أو بوبي كينيدي ، أو هوبرت همفري ، الذي كان حينها نائب الرئيس ليندون جونسون الحالي الذي قرر عدم الترشح لإعادة انتخابه في إعلان صادم. بدا أن مكارثي يتمتع بزخم مبكر ، ثم قفز بوبي كينيدي وتوجه إلى النصر قبل اغتياله المأساوي في يونيو 1968. ومع ذلك ، كان أداء كينيدي جيدًا مع أنصار هوليوود. لكن أحد الفنانين الغائبين بشكل ملحوظ عن عربة كينيدي كان فرانك سيناترا.


ساند فرانك سيناترا هوبرت همفري في انتخابات عام 1968.

التحول إلى الجمهوريين


يناير 1971: فرانك سيناترا مع حاكم كاليفورنيا رونالد ريغان وفيكي كار ونانسي ريغان ودين مارتن وجاك بيني (محجوب) وجون واين وجيمي ستيوارت.


أداء فرانك سيناترا في أبريل 1973 في البيت الأبيض نيكسون في Red Cab Records ، 2010.

& # 8220 كلما تقدمت في العمر كلما أصبحت أكثر تحفظًا ، & # 8221 أوضح لابنته تينا ، التي كانت تعمل في ذلك الوقت مع المرشح الديمقراطي جورج ماكغفرن. كما دعم سامي ديفيس جونيور رات باك بال سيناترا القديم نيكسون في عام 1972.

في أبريل 1973 ، في الوقت الذي كان ألبوم سيناترا & # 8220 & # 8221 عادت العيون الزرقاء لقد ظهر ، تمت دعوته من قبل الرئيس ريتشارد نيكسون لتقديم عروض في البيت الأبيض ، وهو أول رئيس يقوم بذلك. بعد مأدبة عشاء رسمية لرئيس الوزراء الإيطالي جويوليو أندريوتي ، أجرى سيناترا عددًا من أغانيه لأكثر من 200 ضيف في الغرفة الشرقية بالبيت الأبيض.

خلال رئاسة نيكسون ، زار سيناترا البيت الأبيض عدة مرات. كما أيد تحركات نيكسون للاعتراف بجمهورية الصين الشعبية.


فرانك سيناترا ، يسار ، حملة مع رونالد ونانسي ريغان ، 1984.

لرونالد ريغان

بحلول عام 1979 ، عندما ترشح رونالد ريغان للرئاسة ، قام سيناترا بحملة لصالحه ، قائلاً في وقت من الأوقات إنه عمل بجد أكبر من أجل ريغان مما كان عليه منذ عام 1960 عندما دعم جاك كينيدي. وكما فعل سيناترا مع كينيدي قبل 20 عامًا ، في يناير 1981 ، أنتج الآن أيضًا حفل تنصيب ريغان ، حيث اصطف قائمة من الفنانين من بينهم جوني كارسون وبوب هوب ودين مارتن وتشارلتون هيستون. & # 8220 لا أرى الافتتاح على أنه سياسي ، & # 8221 قال عندما سئل عن إنتاج برنامج ريجان & # 8217s. & # 8220 إذا كان والتر مونديل قد فاز ، وإذا طلب مني القيام [حفله] ، فقد كنت هناك. & # 8221 سيناترا أيضًا قام بحملة لصالح ريجان في عام 1984. في الواقع ، خلال أكتوبر وأوائل نوفمبر من تلك الانتخابات في الموسم ، ذهب سيناترا إلى شيكاغو ، وسينسيناتي ، وكليفلاند ، وهارتفورد ، وويستشستر ، ونيويورك ، وواشنطن العاصمة ، وساكرامنتو ، وسان دييغو لإجراء حفلات استقبال الجمهوريين و / أو جمع التبرعات نيابة عن ريغان.


23 مايو 1985 ، تلقى سيناترا وسام الحرية الرئاسي من الرئيس رونالد ريغان. عضو مجلس الوزراء جين كيركباتريك يظهر في الخلفية.


اللقطات الماضية: فرانك سيناترا ، يناير 1961 ، في حفلة كارنيجي هول للاستفادة من مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ، مع قيادة سي أوليفر (يسار). كما شارك دين مارتن وسامي ديفيس.

في 4 يوليو 1991 ، كتب سيناترا ، عن عمر يناهز 75 عامًا ، مقال رأي نُشر في مرات لوس انجليس ولخص أحد الاهتمامات الاجتماعية الرئيسية في حياته - العلاقات بين الأعراق:

& # 8220 [W] لماذا ما زلت أسمع كارهي العرق واللون يقذفون سمومهم؟ & # 8230 لماذا ما زلت أتخبط من تلميحات السم وعدم المساواة؟ لماذا يكبر الأطفال الأبرياء ليحتقروا؟ لماذا لا يزال الكارهون والنكات # 8217 يضحكون عندما ينتقلون في همسات من حثالة إلى حثالة؟ ... لماذا يستمر الكثير منا في الأقوال والأفعال في تجاهل وإهانة وتحدي الكلمات التي لا تُنسى لتوماس جيفرسون ، الذي صاغ إعلان الاستقلال ووعده لكل رجل وامرأة وطفل & # 8212 الحقيقة الواضحة التي كل الرجال خلقوا متساوين؟ & # 8221

توفي سيناترا عام 1998 ، قبل عشر سنوات من انتخاب باراك أوباما. ومع ذلك ، لو كان موجودًا في ذلك الوقت ، لربما عاد إلى الديمقراطيين ودعم أوباما.

الفئران حزمة بوستسكريبت
من الستينيات إلى عام 2008


1965: Rat Packers D. Martin و S. Davis & amp F. Sinatra مع Johnny Carson subbing لـ J. Bishop في سانت لويس.

ومع ذلك ، بصفتهم فنانين فرديين ، فإن رات باكرز في الستينيات ذهبوا إلى حد كبير بطرق منفصلة في السنوات اللاحقة. وبالنسبة للجزء الأكبر ، كان أداء كل منها جيدًا إلى حد ما ، على الأقل في البداية.


7 فبراير 1960: بيتر لوفورد وأمبير سامي ديفيس جونيور على خشبة المسرح في فور تشابلن بنفت ، مركز مؤتمرات لاس فيجاس. الصورة ، جامعة نيفادا ، لاس فيغاس.

لكن الأمور بدأت تتفكك بالنسبة له بعد طلاقه من باتريشيا كينيدي في فبراير 1966. وأنجبا أربعة أطفال معًا.

لوفورد ، الذي أحب السيدات والحفلات ، تزوج ثلاث مرات أخرى بعد بات كينيدي ، في كل مرة لامرأة نصف عمره.

توفي لوفورد في مركز Cedars-Sinai الطبي في لوس أنجلوس عشية عيد الميلاد عام 1984 بسبب سكتة قلبية معقدة بسبب الفشل الكلوي والكبد بعد سنوات من تعاطي المخدرات والكحول.


مجموعة Best of Sammy Davis على قرص 20th Century Masters ، 2002.

استمر سامي ديفيس في النجاح في لاس فيغاس خلال الستينيات ، وكذلك في السينما وعلى المسرح. خلال مسيرته ، ظهر ديفيس في 39 فيلمًا وأربع مسرحيات في برودواي وأصدر حوالي 47 ألبومًا و 38 أغنية فردية. تم ترشيح أغنيته لعام 1962 ، & # 8220What Kind of Fool Am I ، & # 8221 لجائزة جرامي لكل من أغنية العام وأفضل أداء منفرد للذكور. في مسرحية برودواي الموسيقية الولد الذهبي عام 1964 حصل على ترشيح توني لأفضل ممثل. كما أنه سيستضيف برنامجه التلفزيوني الخاص على NBC في عام 1966 ولديه أفضل الأغاني الناجحة ، مثل & # 8220I & # 8217ve Gotta Be Me & # 8221 في 1968-1969 و & # 8220Candy Man & # 8221 في عام 1972. كان لدى ديفيس أيضًا فيلم وتلفزيون الأدوار خلال السبعينيات والثمانينيات. بعد لم الشمل مع سيناترا ودين مارتن في عام 1987 ، قام ديفيس بجولة معهم ومع ليزا مينيلي دوليًا. توفي ديفيس ، الذي كان يعاني من سرطان الحلق ، بالمرض في مايو 1990. وكان يبلغ من العمر 64 عامًا. عند وفاته ، كان ديفيس مدينًا لمصلحة الضرائب وكانت تركته موضوع معارك قانونية. في 18 مايو 1990 ، بعد يومين من وفاة Davis & # 8217 ، أظلمت أضواء النيون في قطاع لاس فيغاس تكريما له.


غلاف DVD لمجموعة برامج Dean Martin التلفزيونية ، 1965-1974.


جوي بيشوب وفرانك سيناترا ودين مارتن خلال مسرحية رات باك في الستينيات.
فرانك سيناترا على غلاف مجلة نيوزويك ، 6 سبتمبر 1965.
فرانك سيناترا على طابع بريد أمريكي عام 2008.

تغازل سيناترا التقاعد لفترة وجيزة في أوائل السبعينيات ، ولكن بحلول عام 1973 كان لديه ألبوم يبيع الذهب وألبوم تلفزيوني خاص. عاد أيضًا ليعيش أداء لاس فيجاس وأماكن أخرى. لا يزال يسجل في سنواته الأخيرة ، سجل ثنائيات في عام 1993 ، ألبوم ذو معايير قديمة صنعه مع فنانين بارزين آخرين والذي أصبح من أكثر الألبومات مبيعًا. توفي سيناترا في 14 مايو 1998 عن عمر يناهز 82 عامًا. من بين الجوائز العديدة التي حصل عليها على مر السنين: مركز كينيدي الشرفية في عام 1983 ، والميدالية الرئاسية للحرية المذكورة سابقًا في عام 1985 ، والميدالية الذهبية للكونغرس في عام 1997. كما حصل سيناترا على إحدى عشرة جائزة جرامي خلال حياته المهنية ، بما في ذلك جائزة Grammy Trustees وجائزة Grammy Legend وجائزة Grammy Lifetime Achievement Award. أصدرت دائرة البريد الأمريكية طابعًا بقيمة 42 سنتًا على شرفه في مايو 2008.

تشمل القصص الأخرى في هذا الموقع والتي تتعامل مع و / أو تتطرق إلى حياة فرانك سيناترا: & # 8220 The Sinatra Riots، 1942-1944، & # 8221 & # 8220Ava Gardner، 1940s-1950s، & # 8221 and # 8220Mia's Metamorphases ، 1966-2010. & # 8221 قصص عائلة كينيدي الأخرى تشمل: & # 8220Kennedy History – 12 Stories: 1954-2013، & # 8221 & # 8220JFK & # 8217s 1960 Campaign، & # 8221 and & # 8220JFK، Pitchman ؟، 2009. & # 8221 أبعد من ذلك ، راجع أيضًا صفحات الفئات المختلفة أو الأرشيف أو الصفحة الرئيسية للحصول على خيارات قصة إضافية.

شكرا لزيارتكم & # 8212 وإذا أعجبك ما تجده هنا ، يرجى التبرع للمساعدة في دعم البحث والكتابة على هذا الموقع. شكرا لك. & # 8212جاك دويل

الرجاء الدعم
هذا الموقع

تاريخ الإعلان: 21 أغسطس 2011
اخر تحديث: 29 مايو 2017
تعليقات على: [email protected]

اقتباس من المادة:
جاك دويل & # 8220 The Jack Pack ، Pt. 2: 1961-2008 ، & # 8221
PopHistoryDig.com، 21 أغسطس 2011.

المصادر والروابط ومعلومات إضافية أمبير


كانون الثاني (يناير) 1961: بيتر لوفورد وأمب فرانك سيناترا في المطار في طريقهما للعمل في عرض جون كنيدي الافتتاحي. تصوير فيل ستيرن.


نات كينج كول وتوني كيرتس يستعدان للعرض في افتتاح مطار جون كنيدي. تصوير فيل ستيرن.


يناير 1961: فرانك سيناترا يتدرب على حفل افتتاح JFK. تصوير فيل ستيرن.


19 كانون الثاني (يناير) 1961: خرجت جاكي كينيدي في اتجاه تساقط الثلوج في طريقها إلى حفل الافتتاح مع جون كينيدي خلفها.


20 كانون الثاني (يناير) 1961: تيد كينيدي وبطريرك العائلة ، جوزيف ب. كينيدي ، في يوم تنصيب جون كنيدي. (بول شوتزر).


20 كانون الثاني (يناير) 1961: فرانك سيناترا ، جون كنيدي وأمبير بيتر لوفورد في إحدى الكرات الافتتاحية. تصوير فيل ستيرن.


1961: الرئيس كينيدي يسير مع وزير الدفاع روبرت مكنمارا في ميناء هيانيس ، ماساتشوستس.


8 يوليو 1961: حضر فرانك سيناترا وبيتر لوفورد والمدعي العام الأمريكي روبرت كينيدي عشاء مخصص لمستشفى سيدارز سيناي في بيفرلي هيلتون ، لوس أنجلوس.


19 مايو 1962: قدم بيتر لوفورد مارلين مونرو في حفل عيد ميلاد جون كنيدي في مدينة نيويورك.


كعكة عيد ميلاد جون كنيدي يتم نقلها إلى القاعة أثناء مغادرة مونرو وأمبير لوفورد. الصورة ، الحياة / بيل راي.


6 أغسطس 1962: الصفحة الأولى في نيويورك ديلي نيوز ، تتحدث عن وفاة مارلين مونرو.


27 يونيو 1963: الرئيس جون كينيدي في أيرلندا.


3 كانون الأول (ديسمبر) 1963: نشرت مجلة Look قصة مصورة خاصة على جون كنيدي وابنه بعد وقت قصير من وفاة الرئيس.

& # 8220Sinatra تظهر مع نجوم آخرين في حفل الافتتاح ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد3 ديسمبر 1960 ، ص. أ -10.

& # 8220Sinatra Vetoes Planners، Insists on Giving Party & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد، 23 ديسمبر 1960 ، ص. ب -7.

فيرنون سكوت ، & # 8220Sinatra Is Sartorial Star ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد، 31 ديسمبر 1960 ، ص. ب -4.

ماكسين شيشاير ، & # 8220 فرانكي كان سيفعل الشيء نفسه لنيكسون ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد، 7 يناير 1961 ، ص. مد 6.

& # 8220 الناس ، & # 8221 زمن، الجمعة 13 يناير 1961.

& # 8220 فرانك وإيلا وين جاز استطلاع ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد، 13 يناير 1961 ، ص. ب 12.

جيمس بيكون ، & # 8220Sinatra Show Set لممثل تنصيب كينيدي يأمل الحدث الذي خطط له بنفسه والعشيرة سيقلل العجز الديمقراطي ، & # 8221 مرات لوس انجليس، 15 يناير 1961 ، ص. إف 13.

ماري سميث ، & # 8220 سيكون هناك F-I-V-E (العدد & # 8216Em) خمس كرات ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد، 18 يناير 1961 ، ص. سي -1.

ريتشارد إل كو ، & # 8220 بروفة ودية ومختصة ، المحترفون في عملهم في حفل غالا ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد، 19 يناير 1961 ، ص. مد -1.

دون شانون ، & # 8220Sinatra & # 8217s عشيرة يرفعون مليون الليلة ، & # 8221 مرات لوس انجليس، 19 يناير 1961 ، ص. 2.

راسل بيكر ، & # 8220Show People Helpers ، & # 8221 نيويورك تايمز، 20 يناير 1961 ، ص. 1.

& # 8220Snow مضافة صقيع إلى كل ذلك Gala Glitter ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد، 21 يناير 1961 ، ص. ب 12.

& # 8220 الانضمام إلى عشاء Emcee Kennedy ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد، 25 فبراير 1961 ، ص. أ -17.

ستيف بوند ، & # 8220 فرانك سيناترا الافتتاحية غالاس ، & # 8221 Sinatra.com.

تود إس بيردوم ، & # 8220 من ذلك اليوم الرابع ، & # 8221 فانيتي فير، فبراير 2011.

& # 8220Sinatra and Lawford Cruise With Kennedys، & # 8221 مرات لوس انجليس، 24 سبتمبر 1961 ، ص. مد -1.

ريتشارد جيهمان سيناترا وحزمة الفئران الخاصة به، نيويورك: بلمونت ، 1961.

ريتشارد جيهمان ، & # 8220Peter Lawford & amp The Clan: A Member's-Eye View of Sinatra and His Merry Group ، & # 8221 مجلة مصورة أمريكية, 1961.

& # 8220Officials Divided on Sinatra & # 8217s Heliport Plea، & # 8221 مرات لوس انجليس، 17 يناير 1962 ، ص 18.

& # 8220Marilyn Monroe ميت ، حبوب بالقرب من Star & # 8217s تم العثور على جثة في غرفة نوم منزلها على الساحل ، تقول الشرطة إنها لم تترك أي ملاحظات & # 8211 تأجيل الحكم الرسمي ، & # 8221 نيويورك تايمز، 6 أغسطس 1962.

& # 8220Film Capital مذهول من Blond Star & # 8217s Death & # 8216I Am Super Shocked، & # 8217 Says Gene Kelly الذي خطط لمشروع مع الممثلة في & # 821763 ، & # 8221 لوس انجليس تايمز، 6 أغسطس 1962.

& # 8220 مارلين مونرو ضحية المخدرات النائمة ، & # 8221 واشنطن بوست / تايمز هيرالد 6 أغسطس 1962 ، ص. أ -1.

& # 8220Star & # 8217s Friends يلومون ضغط هوليوود على موتها ، & # 8221 نيويورك تايمز، 6 أغسطس 1962.

& # 8220 في 12 عامًا ، 23 من Marilyn Monroe & # 8217s صور إجمالي 200 مليون دولار ، & # 8221 مرات لوس انجليس 6 أغسطس 1962 ، ص. 2.

بوسلي كروثر & # 8220Actress as a Symbol & # 8221 نيويورك تايمز، 6 أغسطس 1962 ، ص. 13.

& # 8220 المشهد الأول وضعها في الأضواء الممثلة تتمتع بشعبية هائلة لكنها قالت أنها نادرا ما كانت سعيدة ، & # 8221 نيويورك تايمز، 6 أغسطس 1962.

& # 8220Lawford: لقد اتصلت بـ MM on Death Nite ، & # 8221 أخبار يومية (نيويورك) ، 9 أغسطس 1962.

كارل ساندبرج ، & # 8220 تنسب إلى مارلين مونرو ، & # 8221 بحث، 11 سبتمبر 1962.

جو هيامز وأمبير ويليام ريد وودفيلد ، & # 8220 مقابلة: سيناترا تتحدث عن عقله ، & # 8221 بلاي بوي، فبراير 1963.

موراي شوماخ ، & # 8220 هوليوود وقفات في صناعة الحداد تشعر بعمق بفقدان صديقها ، الرئيس كينيدي شهادة المودة الصادقة ، & # 8221 نيويورك تايمز، 1 ديسمبر 1963.

سامي ديفيس الابن وجين وأمبير بيرت بويار ، نعم أستطيع: قصة سامي ديفيس جونيور، نيويورك: Farrar، Straus & amp Giroux، 1965.

لورا ديني ، & # 8220 التقاعد ليست الحياة لفرانسيس ألبرت ، & # 8221 لوحة24 نوفمبر 1973 ، ص. FS-3.

بنجامين سي برادلي ، محادثات مع كينيدي، نيويورك: W. W. Norton & amp Company ، 1975.

جون روكويل سيناترا: أمريكي كلاسيكي، نيويورك: راندوم هاوس ، 1984.

أنتوني سامرز ، & # 8220JFK ، و RFK ، ومارلين مونرو: السلطة والسياسة والبارامور؟ ، & # 8221 الشمس الحارس (فورت لودرديل ، فلوريدا) ، 27 أكتوبر 1985.

كيتي كيلي طريقه: السيرة الذاتية غير المصرح بها لفرانك سيناترا، نيويورك: بانتام ، 1986.

أنتوني سمرز ، إلهة: الحياة السرية لمارلين مونرو، نيويورك: أونيكس ، 1986.

باتريشيا سيتون لوفورد مع تيد شوارتز ، قصة بيتر لوفورد، نيويورك: كارول وأمبير جراف ، 1988.

سامي ديفيس الابن وجين وأمبير بيرت بويار ، لماذا أنا؟ قصة سامي ديفيس جونيور، نيويورك: وارنر ، 1990.

جيمس سبادا ، بيتر لوفورد: الرجل الذي حافظ على الأسرار، نيويورك: بانتام ، 1991.

نيك توشيس ، دينو: عيش حياة عالية في الأعمال القذرة للأحلام، نيويورك: دوبليداي ، 1992.

WGBH ، بوسطن ، & # 8220 The Kennedys: John F. Kennedy ، الرئيس 35 ، & # 8221 PBS.org, 1992/1998.

وفاة ستيفن هولدن ، & # 8220Dean Martin ، Pop Crooner And Comic Actor ، عن عمر يناهز 78 عامًا ، & # 8221 نيويورك تايمز، 26 ديسمبر 1995.

نانسي سيناترا فرانك سيناترا: أسطورة أمريكية، سانتا مونيكا: مجموعة النشر العامة ، 1995.

جاي روشا ، أمين محفوظات ولاية نيفادا السابق ، & # 8220Myth # 21 & # 8211 Marilyn Monroe: Mystery and Myth ، & # 8221 مكتبة ولاية نيفادا ومحفوظات أمبير (ظهرت في الأصل في سييرا سيج، كارسون سيتي / كارسون فالي ، نيفادا ، سبتمبر 1997 مكرر في مايو 2006).

توماس باورز ، & # 8220 The Sins of a President & # 8221 (Review of الجانب المظلم من كاميلوت ، بقلم سيمور م. هيرش) ، نيويورك تايمز، 30 نوفمبر 1997.

برنارد وينروب ، & # 8220Requiem for Rats: Ring-a-Ding-Ding ، Baby ، & # 8221 نيويورك تايمز، 13 أبريل 1998.

وفاة ستيفن هولدن ، & # 8220 ، فرانك سيناترا ، عن عمر 82 عامًا ، مصمم البوب ​​الذي لا مثيل له ، & # 8221 نيويورك تايمز، 16 مايو 1998.

شون ليفي Rat Pack Confidential: Frank و Dean و Sammy و Peter و Joey و Last Great Showbiz Party ، نيويورك: برودواي بوكس ​​/ راندوم هاوس ، 1998.

كارلين باركر ، & # 8220 مغنية بارعة ، جوقة الحمد ، & # 8221 واشنطن بوست، السبت 16 مايو 1998 ، ص. أ -1.

ريتشارد هارينجتون ، & # 8220 فرانك سيناترا ، على السجل ، & # 8221 واشنطن بوستالأحد 17 مايو 1998 ص. خ -1.

David Montgomery and Jeff Leen، & # 8220 The Sinatra Files: Forty Years of the FBI & # 8217s Frank Talk، & # 8221 واشنطن بوست9 ديسمبر 1998 ، ص. أ -1.

A & ampE ، سلسلة أفلام وثائقية ، المجلد. 4 ، & # 8220 كاميلوت وما بعدها ، & # 8221 حزمة الفئران: قصص حقيقية عن الملوك الأصليين للرائعة, 1999.

جيف لين & # 8220A. ك.أ.فرانك سيناترا ، & # 8221 مجلة واشنطن بوستالأحد 7 آذار 1999 ص. م - 6.

ويل هايغود ، بالأبيض والأسود: حياة سامي ديفيس جونيور ، نيويورك: كنوبف ، 2003.

ثورستون كلارك ، اسأل لا: تنصيب جون ف. كينيدي والخطاب الذي غير أمريكا، نيويورك: Henry Holt & amp Co. ، 2004 ، 253pp.

ماري مانينغ ، & # 8220Rat Pack تم الاحتفال بها في فيجاس التي يحظى بها العالم ، & # 8221 LasVegasSun.com، الخميس 15 مايو 2008.

ديفيد بيتروسا ، 1960: LBJ ضد جون كنيدي ضد نيكسون: الحملة الملحمية التي شكلت ثلاث رئاسات ، نيويورك: Union Square Press / Sterling، 2008، 544pp.

أسوشيتد برس & # 8220A Friend Of Presidents & # 8221 CBSNews.com، 11 فبراير 2009.

J. Randy Taraborrelli، & # 8220How Ice-Cold Sinatra Sent Marilyn Away to Die، & # 8221 البريد اليومي (لندن ، المملكة المتحدة) ، 2 سبتمبر 2009.

راندي تارابوريلي ، الحياة السرية لمارلين مونرو ، نيويورك: Grand Central Publishing ، أغسطس 2009 ، 576pp.

مارتن غريفيث ، أسوشيتد برس ، & # 8220 فرانك سيناترا & # 8217s ليك تاهو كازينو إيقاف ، & # 8221 الولايات المتحدة الأمريكية اليوم، 31 مارس 2010.

إليانور كليفت ، & # 8220 داخل كينيدي & # 8217 s الافتتاح ، 50 عاما على ، & # 8221 نيوزويك، 20 يناير 2011.

ذكرى & # 8220JFK & # 8217s الخمسين في معرض جوفيندا ، & # 8221 7 فبراير 2011.


شاهد الفيديو: President Kennedy Visits King Saud 1962 (كانون الثاني 2022).