معلومة

مستعمرة بنسلفانيا - التاريخ



بن مع السكان الأصليين

كانت مستعمرة بنسلفانيا مستعمرة ملكية. تأسست بموجب ميثاق تم منحه إلى William Penn. تم منح بن الميثاق كمكان لاستقرار الكويكرز. تشارلز الثاني ، ملك إنجلترا يدين بالمال لعائلة بن. وقدمت منحة الأرض مقابل سداد ديون الملك. صدر الميثاق في عام 1681. وقد منح الأرض من 12 ميلاً شمال نيوكاسل (على طول نهر ديلاوير) حتى خط عرض 49.

كان للميثاق الممنوح إلى بنسلفانيا قيودًا أكثر من المواثيق الممنوحة للمستعمرات السابقة. ومع ذلك ، ظل بن غير مهتم. بصفته كويكرًا ، كان يعتقد أن الناس طيبون بطبيعتهم (على عكس موقف البيوريتانيين). يمكن تلخيص نظرة بنسلفانيا لحكومة بنسلفانيا في الكلمات التالية: "ليكن الرجال صالحين والحكومة لا يمكن أن تكون سيئة". غادر المستوطنون الأوائل إلى العالم الجديد في أكتوبر 1681. استقروا على الجانب الشرقي من نهر تشيسابيك في أرض خصبة للغاية. أسسوا مدينة فيلادلفيا. آمن بن أيضًا بإقامة علاقات مواتية مع الأمريكيين الأصليين. قاموا بشراء الأرض من الهنود المحليين وبدأوا المستعمرة بعلاقات ممتازة مع الأمريكيين الأصليين في المنطقة. كان الكويكرز ، مثل البيوريتانيين ، مكرسين للعمل الجاد. لقد عملوا بجد لإنشاء مستعمرتهم الجديدة ومدينتهم الجديدة في فيلادلفيا.

في حين كان الكويكرز يشكلون غالبية المستوطنين الأوائل ، فإن إيمانهم بالتسامح اجتذب الناس الذين لديهم مجموعة واسعة من المعتقدات الدينية. في نهاية القرن السابع عشر ، علقت إنجلترا حقوق ملكية بن ، لتعيدها بعد ذلك بوقت قصير.

.



41 حقائق مثيرة للاهتمام حول مستعمرة بنسلفانيا

كانت ولاية بنسلفانيا في الأصل أرضًا خاصة تحولت فيما بعد إلى مستعمرة صاخبة. شهدت المستعمرة تدفقًا للناس من عدة أجزاء من العالم ، مما جلب التنوع في الاقتصاد أيضًا. إذا كنت تريد معرفة القصة الكاملة لمستعمرة بنسلفانيا ، فاقرأ مقالة MomJunction هذه.

نقدم لكم 41 حقيقة مثيرة للاهتمام حول كيفية ظهور مستعمرة بنسلفانيا وشعبها وتوحيدها في الولايات المتحدة.


بنسلفانيا 1630-1700

قبل الاستيطان الأوروبي ، كانت ولاية بنسلفانيا مأهولة بالعديد من القبائل الأصلية ، بما في ذلك إيري ، هونياسونت ، هورون ، إيروكوا (خاصة سينيكا وأونيدا) ، ليني لينابي ، مونسي ، شوني ، سسكيهانوك ، وغيرهم غير معروفين.

في فترة الاستكشاف الأوروبي ، كانت هناك فورة من النشاط في أمريكا الشمالية. الإنجليز (1497 ، جون كابوت) ، الفرنسيون (1524 ، فيرازانو) ، الأسبان (1492 ، كولومبوس في جزر الهند الغربية ، وغيرهم من المستكشفين الأسبان الذين وصلوا إلى أمريكا الشمالية ربما بحلول عام 1520) ، والهولنديين (1609 ، هنري هدسون) رجل إنجليزي في خدمة شركة الهند الشرقية الهولندية ، على متن سفينته نصف قمر) جميع الأراضي المطالب بها.

في عام 1608 ، زار الكابتن الإنجليزي جون سميث هنود سسكويهانوك في ولاية بنسلفانيا. في عام 1609 ، أبحر هنري هدسون إلى خليج ديلاوير ، مما أعطى الهولنديين مطالبتهم بالمنطقة. في عام 1610 ، زار النقيب فرجينيا صموئيل أرغال خليج ديلاوير (أطلق عليه اسم اللورد دي لا وار ، حاكم فيرجينيا). تم منح الملاح الهولندي Cornelis Jacobszoon May براءة اختراع لاستكشاف منطقة ديلاوير بشكل أكثر شمولاً وتم إنشاء مراكز تجارية هولندية أعلى وأسفل خليج ديلاوير ابتداءً من عام 1620.

تم استئجار شركة New Sweden ، وفي عام 1638 ، أنشأت مستعمرة New Sweden في Fort Christina ، في ما يعرف اليوم باسم Wilmington ، بولاية ديلاوير. في عام 1643 ، وصل الحاكم يوهان برينتز وقام ببناء حصن إلفسبورج وحصن نيو جوتنبرج في جزيرة تينيكوم بالقرب من مطار فيلادلفيا اليوم. حديقة صغيرة بها تمثال لبينتز تخلد ذكرى الموقع. يمثل هذا أول مستوطنة دائمة من قبل الأوروبيين في ولاية بنسلفانيا.

في عام 1655 ، سيطرت القوات الهولندية ، بقيادة الحاكم بيتر ستويفسانت من نيو أمستردام (نيويورك) ، على المستعمرة السويدية واحتفظت بها حتى استولى عليها دوق يورك البريطاني والسيطرة على نيو أمستردام بالكامل في عام 1664. الدوق منح ولاية نيو جيرسي لاثنين من الأصدقاء المخلصين ، السير جورج كارتريت واللورد بيركلي من ستراتون.

كان الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا مدينًا بمبلغ 80 ألف دولار للأدميرال السير ويليام بن. في عام 1681 ، كدفعة للدين ، منح الملك ما يعرف اليوم بنسلفانيا لابن الأميرال ، المسمى أيضًا ويليام بن. أطلق بن على الإقليم نيو ويلز. اعترض أحد أعضاء مجلس الملكة الخاص في إنجلترا ، لذا أطلق عليه بن اسم سيلفانيا (الغابة). غير الملك الاسم إلى ولاية بنسلفانيا تكريما للأدميرال.

تم تأكيد تأسيس ولاية بنسلفانيا ، التي تبلغ مساحتها 40 ألف ميل مربع ، إلى ويليام بن بموجب الختم العظيم في 5 يناير 1681. حث بن الناس على الهجرة ، حيث كانت الشروط 40 شلنًا لكل مائة فدان ، و "أسهم" تبلغ 5000 فدان مقابل 100 جنيه إسترليني. . دفعت هذه المصطلحات السخية الكثيرين للانطلاق في العالم الجديد.

أبحر ويليام بن من إنجلترا في أغسطس عام 1682 ، مع الكابتن جرينواي ، في السفينة أهلا وسهلا. كانت السفينة مليئة بالركاب الإضافيين ، معظمهم من الكويكرز ، مع عقارات جيدة. وصلوا إلى نيو كاسل في 27 أكتوبر 1682 ، في اليوم التالي ووصلوا إلى فيلادلفيا. صعد بن وأصدقاؤه من تشيستر في قارب مفتوح وهبطوا على الشاطئ الرملي المنخفض في دوك كريك ، كما يُعتقد. كان بن في ذلك الوقت يبلغ من العمر 38 عامًا.

في غضون أيام قليلة ، أبرم بن معاهدة مع لينيب لشراء أرضه منهم ، على الرغم من عدم وجود قانون يطالبه بذلك. كانت مدة المعاهدة "ما دامت تتدفق المياه وتشرق الشمس وينمو العشب". تبادل بن وتامينيند ، رئيس ليني لينابي ، أحزمة وامبوم تحت شجرة شاكاماكسون في فيلادلفيا.

نصب تذكاري بسيط وبسيط يقف في Shackamaxon ، في Penn Convention Park ، في Kensington ، نصب تذكاري متواضع لعمل بالغ الأهمية ، المكان الذي تم فيه توقيع معاهدة غير منقطعة.

كانت مدينة فيلادلفيا تقع في عام 1682 ، "لها أرض مرتفعة وجافة بجوار المياه ، وشاطئ مزين بإطلالة رائعة على أشجار الصنوبر التي تنمو عليها".

أول دستور لولاية بنسلفانيا ، تمت صياغة إطار الحكومة في أبريل ، 1682 ، والذي ينص على مجلس الشيوخ ومجلس النواب في الهيئة التشريعية. وافق المجلس على الإطار الثاني للحكومة في عام 1683.

تم تسجيل أن بعض الوافدين الجدد سيجدون كهوفًا لإيواء عائلاتهم وتأثيراتهم ، ثم يحصلون على أوامر المسح ويتجولون في اختيارهم للمناطق.

في الأعوام 1683-84 ، ازدادت الهجرة ، واستقبلت الرواد في الغالب من إنجلترا ، وأيرلندا ، وويلز ، وهولندا ، وألمانيا. تم جلب الأفارقة المستعبدين والأحفاد المستعبدين من الأفارقة إلى ولاية بنسلفانيا ، في الغالب من قبل الإنجليز ، الويلزيين ، والاسكتلنديين الأيرلنديين.

عاد بن إلى إنجلترا عام 1684 ، ولكن بعد ذلك بوقت قصير نشأت صراعات بين مجلسي النواب والشيوخ. تم تعيين نائب الحاكم ، الكابتن جون بلاكويل ، لكنه سرعان ما استقال.

في عام 1696 ، بعد فترة مضطربة في إنجلترا ، بعد أن ألقي القبض عليه عدة مرات بسبب عدم الولاء ، عاد بن إلى ولاية بنسلفانيا وأسس ميثاق الامتيازات التاريخي ، والذي تمت الموافقة عليه في عام 1701.


الحقائق الرئيسية والمعلومات أمبير

قبل إنشاء المستعمرة

  • قبل وصول الأوروبيين ، كانت العديد من القبائل الأصلية تعيش بالفعل في ولاية بنسلفانيا. بعض هذه القبائل كانت إيري ، هونياسونت ، هورون ، إيروكوا (خاصة سينيكا وأونيدا) ، ليني لينابي ، مونسي ، شوني ، وسسكيهانوك.
  • أثناء الاستكشاف الأوروبي ، كانت مساحة الأرض ، التي أصبحت في النهاية مستعمرة بنسلفانيا ، في صراع لسنوات عديدة بين الإنجليز ، والفرنسيين ، والإسبان ، والهولنديين ، والسويديين. ادعى العديد من المستكشفين ملكية المنطقة ، بما في ذلك كريستوفر كولومبوس (حوالي 1492) ، وجون كابوت (حوالي 1497) ، وجوفاني دا فيرازانو (حوالي 1524) ، وهنري هدسون ، الذي كان يعمل لصالح شركة الهند الشرقية الهولندية (حوالي 1609).
  • بحلول عام 1643 ، وصل الحاكم يوهان برينتز إلى جزيرة تينيكوم ، بالقرب مما يُعرف الآن بمطار فيلادلفيا ، حيث أسس حصن إلفسبورج وحصن نيو جوتنبرج. تم بناء حديقة صغيرة تعرض تمثال برنتز كطريقة لإحياء ذكرى الموقع ، والذي يمثل أيضًا أول مستوطنة أوروبية دائمة في ولاية بنسلفانيا.

تأسيس وتسمية المستعمرة

  • في ذلك الوقت ، كان الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا مدينًا للأدميرال السير ويليام بن بمبلغ 80 ألف دولار. لدفع هذا الدين ، منح الملك المنطقة الكبيرة في العالم الجديد ، المعروفة الآن باسم بنسلفانيا ، لابن الأميرال ، المسمى أيضًا ويليام بن.
  • في 4 مارس 1681 ، تم التأكيد على إنشاء بنسلفانيا كمستعمرة ، والتي تغطي 40 ألف ميل مربع ، إلى ويليام بن بموجب الميثاق الملكي للملك تشارلز الثاني.
  • في البداية ، قرر بن تسمية الإقليم نيو ويلز. ومع ذلك ، لم يوافق أحد أعضاء مجلس الملكة الخاص في إنجلترا على ذلك ، لذلك أطلق عليه بن اسم Sylvania ، وهي كلمة لاتينية تعني الغابة. تكريما للأدميرال ، تغير الملك وشكل اسم بنسلفانيا (Penn & # 8217s Woods).

الحياة في المستعمرة

  • كانت المستعمرة ، المعروفة أيضًا باسم مقاطعة بنسلفانيا ، تتمتع بمناظر طبيعية غنية جدًا ، بما في ذلك السهول الساحلية والجبال ومناطق الهضاب والأراضي المنخفضة.
  • منذ أن كانت المستعمرات الوسطى تتمتع بمناخ معتدل مع صيف دافئ وشتاء متوازن ، ازدهرت الزراعة والزراعة بسهولة في ولاية بنسلفانيا.
  • وبالمثل ، تضمنت مواردها الطبيعية خام الحديد والأخشاب والفراء والفحم والغابات. صنعت المستعمرة منتجات خام الحديد ، بما في ذلك الأدوات والغلايات والمحاريث والأقفال والمسامير وكتل الحديد الكبيرة التي تم تصديرها إلى إنجلترا إلى جانب منتجات أخرى من عمال المزارع.
  • استثمرت الصناعة الزراعية أيضًا في تربية الماشية والقمح والذرة ومنتجات الألبان. علاوة على ذلك ، نمت مساحة أراضيها الكتان والقنب والجاودار. غطت المزارع عادة ما بين 50 إلى 150 فدانًا ، مع منزل وحظيرة وساحة وحقول.
  • تضمنت الصناعة التحويلية صناعة المنسوجات وبناء السفن وصناعة الورق.
  • أثناء تأسيس المستعمرة ، أقنع بن الناس بالهجرة بشرط دفع 40 شلنًا لكل مائة فدان وأسهم تبلغ 5000 فدان مقابل 100 جنيه.
  • بعد ذلك ، ازدادت الهجرة فجأة. جاء الناس من إنجلترا وأيرلندا وويلز وهولندا وألمانيا.
  • شمل هذا الارتفاع في الهجرة ، للأسف ، الأشخاص المستعبدين من أصل أفريقي ، الذين تم إحضارهم إلى ولاية بنسلفانيا بشكل رئيسي من قبل الإنجليز والويلزيين والأيرلنديين الأسكتلنديين لأن العبودية أصبحت قانونية في المستعمرة وحتى الأمريكيين الأفارقة الأحرار تعرضوا للتمييز.
  • تمتع الكويكرز والكاثوليك واللوثريون واليهود وغيرهم كثيرون بالحرية الدينية في مستعمرة بنسلفانيا.
  • ويقال أيضًا أنه تم التعامل مع الهنود معاملة عادلة ، حيث لا توجد ديون أو ضرائب ، وأن المفاوضات العادلة مع السكان الأصليين كانت موجودة ، مما شجع النمو داخل المستعمرة.

أهمية المستعمرة

  • عُرفت بنسلفانيا بأنها معقل اقتصادي في أمريكا المستعمرة في المقام الأول بسبب موقعها الاستراتيجي في المستعمرات الوسطى ، والتي كانت مناسبة للعديد من الموانئ الكبرى التي كانت بمثابة وسيلة لجلب المهاجرين من أوروبا.
  • في أبريل 1682 ، تمت صياغة إطار الحكومة ، أول دستور لمستعمرة بنسلفانيا ورقم 8217 ، مما أدى إلى إنشاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب في الهيئة التشريعية. في عام 1683 ، تمت الموافقة على الإطار الثاني للحكومة من قبل الجمعية.
  • في عام 1696 ، عاد بن إلى ولاية بنسلفانيا بعد اعتقاله عدة مرات في إنجلترا بتهمة عدم الولاء. خلال هذا الوقت ، أسس ميثاق الامتيازات ، الذي أقر عام 1701. توفي بين في عام 1718.
  • تضم المستعمرة والمدن المعروفة # 8217s فيلادلفيا ولانكستر ويورك. تم الاعتراف بها أيضًا للمعالم الشهيرة مثل قاعة الاستقلال و Liberty Bell و Gettysburg و Valley Forge.
  • منذ إنشائها ، كانت ولاية بنسلفانيا مستعمرة محكومة الملكية ، لكنها تغيرت في بداية الثورة الأمريكية. تم إعلانها على أنها كومنولث بنسلفانيا في 12 ديسمبر 1787 ، لتصبح واحدة من أولى 13 ولاية في أمريكا.
  • عندما انتهت الحرب ، كانت ولاية بنسلفانيا هي الثانية التي صادقت على الدستور الأمريكي ، بعد ولاية ديلاوير.

أوراق عمل مستعمرة بنسلفانيا

هذه حزمة رائعة تتضمن كل ما تحتاج لمعرفته حول مستعمرة بنسلفانيا عبر 21 صفحة متعمقة. وهذه هي أوراق عمل Pennsylvania Colony الجاهزة للاستخدام والتي تعتبر مثالية لتعليم الطلاب عن Pennsylvania Colony التي كانت مستعمرة إنجليزية (1681-1776) والتي تنتمي إلى 13 مستعمرة أصلية تقع على طول ساحل المحيط الأطلسي لأمريكا الشمالية. تم تقسيم هذه المستعمرات إلى ثلاث مناطق جغرافية ، والتي تضمنت مستعمرات نيو إنجلاند ، والمستعمرات الوسطى ، والمستعمرات الجنوبية. تم تصنيف مستعمرة بنسلفانيا تحت المستعمرات الوسطى ، إلى جانب مستعمرة نيويورك ، ومستعمرة ديلاوير ، ومستعمرة نيو جيرسي. وبالمثل تمردت ضد بريطانيا العظمى وأعلنت دولة أمريكية.

قائمة كاملة بأوراق العمل المتضمنة

  • حقائق بنسلفانيا مستعمرة
  • تحديد موقع مستعمرة بنسلفانيا
  • اوجد الكلمات
  • تسمية المستعمرة
  • إنشاء المستعمرة
  • الحياة في المستعمرة
  • وليام بن
  • مدن بارزة
  • دلالة تاريخية
  • بنسلفانيا اليوم
  • شيء صغير

ربط / استشهد بهذه الصفحة

إذا أشرت إلى أي محتوى في هذه الصفحة على موقع الويب الخاص بك ، فيرجى استخدام الكود أدناه للإشارة إلى هذه الصفحة باعتبارها المصدر الأصلي.

استخدم مع أي منهج

تم تصميم أوراق العمل هذه خصيصًا للاستخدام مع أي منهج دراسي دولي. يمكنك استخدام أوراق العمل هذه كما هي ، أو تحريرها باستخدام العروض التقديمية من Google لجعلها أكثر تحديدًا لمستويات قدرة الطالب الخاصة بك ومعايير المناهج الدراسية.


مستعمرة بنسلفانيا - التاريخ

كانت أراضي بنسلفانيا مأهولة من قبل قبائل الأمريكيين الأصليين قبل وقت طويل من وصول الأوروبيين الأوائل. تضمنت هذه القبائل شوني في الجنوب الغربي ، وسسكويهانوك في الجنوب ، وديلاوير في الجنوب الشرقي ، وإيروكوا (قبائل أونيدا وسينيكا) في الشمال.

بدأ الأوروبيون في استكشاف المنطقة المحيطة بولاية بنسلفانيا في أوائل القرن السابع عشر. أبحر المستكشف الإنجليزي الكابتن جون سميث عبر نهر سسكويهانا والتقى ببعض الأمريكيين الأصليين في المنطقة عام 1608. كما استكشف هنري هدسون المنطقة نيابة عن الهولنديين في عام 1609. على الرغم من مطالبة كل من إنجلترا وهولندا بالأرض ، كانت عدة سنوات قبل أن يبدأ الناس في الاستقرار في ولاية بنسلفانيا.


أسس وليام بن مستعمرة بنسلفانيا بواسطة Unknown

كان المستوطنون الأوائل في المنطقة هم الهولنديون والسويد. ومع ذلك ، هزم البريطانيون الهولنديين عام 1664 وسيطروا على المنطقة. في عام 1681 ، منح الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا ويليام بن مساحة كبيرة من الأرض. أطلق على أرض بنسلفانيا اسم عائلته "بن" وبعد غابات الأرض ("سيلفانيا هي" أرض الغابات "باللاتينية).

أراد بن أن تكون مستعمرته مكانًا للحرية الدينية. كان بعض المستوطنين الأوائل من الكويكرز الويلزيين الذين يبحثون عن مكان يمكنهم من خلاله ممارسة شعائرهم الدينية دون اضطهاد. خلال أوائل القرن الثامن عشر ، هاجر المزيد من الناس من أوروبا إلى ولاية بنسلفانيا. جاء الكثير منهم من ألمانيا وأيرلندا.

خلال القرن الثامن عشر الميلادي ، كان لدى ولاية بنسلفانيا العديد من النزاعات الحدودية مع المستعمرات الأخرى. تم المطالبة بأجزاء من شمال ولاية بنسلفانيا من قبل نيويورك وكونيكتيكت ، وكانت الحدود الجنوبية الدقيقة في نزاع مع ماريلاند ، وأجزاء من الجنوب الغربي كانت مطالب بها من قبل كل من ولاية بنسلفانيا وفيرجينيا. تم تسوية معظم هذه الخلافات بحلول عام 1800. تم إنشاء الحدود مع ميريلاند ، والتي سميت بخط ماسون ديكسون على اسم المساحين تشارلز ماسون وجيريمايا ديكسون ، في عام 1767. وستُعتبر فيما بعد الحدود بين الشمال والجنوب.

عندما قررت المستعمرات الأمريكية الكفاح من أجل استقلالها خلال الثورة الأمريكية ، كانت ولاية بنسلفانيا في قلب الحدث. كانت فيلادلفيا بمثابة العاصمة طوال معظم فترات الثورة وكانت مكان التقاء المؤتمر القاري الأول والثاني. كان في قاعة الاستقلال في فيلادلفيا حيث تم التوقيع على إعلان الاستقلال في عام 1776.


برج الساعة في قاعة الاستقلال
بقلم الكابتن ألبرت إي. ثيبرج (NOAA)

خاضت عدة معارك في ولاية بنسلفانيا حيث أراد البريطانيون الاستيلاء على فيلادلفيا. في عام 1777 ، هزم البريطانيون الأمريكيين في معركة برانديواين ثم سيطروا على فيلادلفيا. في ذلك الشتاء ، أقام الجنرال جورج واشنطن والجيش القاري في فالي فورج في بنسلفانيا ، بالقرب من فيلادلفيا. غادر البريطانيون المدينة بعد عام في عام 1778 ، وعادوا إلى مدينة نيويورك.

بعد انتهاء الحرب ، اجتمع المؤتمر الدستوري في فيلادلفيا لوضع دستور جديد وحكومة للبلاد في عام 1787. في 12 ديسمبر 1787 ، صدقت ولاية بنسلفانيا على الدستور وأصبحت الولاية الثانية التي تنضم إلى الاتحاد.

عندما اندلعت الحرب الأهلية في عام 1861 ، ظلت ولاية بنسلفانيا موالية للاتحاد ولعبت دورًا حيويًا في الحرب. قدمت الدولة أكثر من 360 ألف جندي بالإضافة إلى الإمدادات لجيش الاتحاد. نظرًا لأن بنسلفانيا كانت بالقرب من الحدود بين الشمال والجنوب ، فقد أغار الجيش الكونفدرالي على جنوب بنسلفانيا. كانت أكبر معركة دارت في الولاية هي معركة جيتيسبيرغ في عام 1863 ، والتي يعتبرها الكثيرون نقطة التحول في الحرب. كانت جيتيسبيرغ أيضًا موقعًا لعنوان جيتيسبيرغ الشهير لأبراهام لنكولن.


نصب بنسلفانيا التذكاري ، جيتيسبيرغ باتلفيلد بواسطة Daderot


مستعمرة بنسلفانيا - التاريخ

لم تكن فكرة إنشاء مستعمرة منفصلة في أمريكا كملاذ للمضطهدين الكويكرز فكرة أصلية مع ويليام بن ، ولكن مع جورج فوكس ، مؤسس الطائفة. كان فوكس رجلاً يتمتع بحماسة دينية شديدة وجاذبية شخصية رائعة. كان يعاني من ضائقة شديدة في الضمير ، فطلب الراحة لروحه المضطربة في الكنيسة المؤسسة ، ثم بين المنشقين ، وأخيراً ، بعد دراسة الكتاب المقدس بجدية شديدة ، شعر أن & quotinner light & quot كان قد فجر عليه ، وذهب إلى تعظ للعالم. بدأ الكرازة في سن العشرين ، عام 1644 ، وهو العام الذي ولد فيه ويليام بن. كان صدقه لا جدال فيه وكان حماسته معدية وأصبح مؤسسًا لطائفة ، الفاعل الرئيسي لواحدة من أعظم الحركات الدينية في القرن السابع عشر. بدت الأوقات مناسبة لمثل هذه الصحوة ، وفي غضون أربعين عامًا من الوقت الذي بدأ فيه فوكس يكرز أتباعه وصل عددهم إلى سبعين ألفًا.

رفض الكويكرز الاعتراف بجميع الرتب الاجتماعية ، أو دفع ضرائب لمواصلة الحروب ، وواجهوا معارضة شديدة منذ البداية كانت اجتماعاتهم غالبًا ما يتم تفريقها من قبل رجال مسلحين ، وقد أعلنهم قانون برلماني أنهم & quot؛ أناس خطيرين وممتعين. & quot لم يمض وقت طويل حتى بدأ الكويكرز ، مدفوعين بالاضطهاد ، بالهجرة إلى أمريكا. لم يكن استقبالهم في ماساتشوستس وأماكن أخرى وديًا ، مما دفعهم إلى تحويل انتباههم إلى تأسيس مستعمرة خاصة بهم. كان معظم أتباع فوكس من الطبقات الدنيا من الحياة ، وكانوا سعداء للغاية عندما أصبح الابن الصغير الموهوب للأدميرال بن ، وهو صديق شخصي للملك ، منفتحًا على مجتمعهم. في البداية هاجم الأدميرال ابنه لاتخاذ هذه الخطوة. كان الملك على وشك رفع بن الأكبر إلى النبلاء ، ولكن عندما سمع أن الابن أصبح من الكويكرز ، تراجع. زاد هذا من حنق الأب على ابنه. لكن غضبه لم يدم طويلًا ، فقد سامحه كثيرًا ، وسرعان ما أصبح ويليام بن أبرز كويكر في إنجلترا. لقد لاحظنا تجربته في نيوجيرسي ولكن نظرًا للخلافات المختلفة لتلك المستعمرة مع نيويورك وبسبب عدم وجود سندات ملكية واضحة للأراضي ، فقد تم رفض طالبي المنزل بدلاً من دعوتهم ، وألقى بن عين حزينة على الأراضي العادلة خارج ديلاوير .

كان ملك إنجلترا مدينًا للأدميرال بن بمبلغ 16000 ، ورث ويليام بن المطالبة عند وفاة والده. بناءً على طلب بن ، منحه الملك تشارلز ، لدفع هذه المطالبة ، مساحة أربعين ألف ميل مربع في أمريكا. في الالتماس المقدم إلى الملك ، بتاريخ يونيو 1680 ، طلب بن المنطقة الواقعة غرب نهر ديلاوير ومن الحدود الشمالية لماريلاند إلى الشمال وحصص قابلة للزراعة ، وهي هندية تمامًا. لرجل واحد في أمريكا. تم منح الميثاق في مارس التالي. اختار بن اسم نيو ويلز لمقاطعته ، لكن الملك أطلق عليها اسم بنسلفانيا تخليدا لذكرى الأدميرال المتوفى. 1

بدأ الخلاف بين اللورد بالتيمور وبن في نفس العام الذي تم فيه منح الميثاق ، حيث ادعى الأول أن الدرجة الأربعين تقع شمال فيلادلفيا ، في حين أن الملك في منح الميثاق كان يفترض أنها ستقع على رأس خليج ديلاوير. لذلك أصر بن على أن يتم إصلاح الخط في المكان الذي كان من المفترض أن يكون فيه ، وبعد نزاع طويل ، تمت تسوية الأمر لصالحه. ومع ذلك ، لم يتم تحديد خط الحدود إلا بعد سنوات عديدة - بعد فترة طويلة من وجود بن وبالتيمور في قبورهم. لم يكن حتى عام 1767 أن أكمل مساحان إنجليزيان ، ماسون وديكسون ، هذا الخط ، الذي حمل اسميهما منذ ذلك الحين ، والذي أصبح ، بعد اكتسابه معنى جديدًا ، أشهر خط حدودي في العالم الجديد. 2

بعد مرور عام على رحلة ماركهام ، تبعه بن نفسه إلى العالم الجديد على متن السفينة أهلا وسهلا. وبلغ عدد الركاب نحو مائة توفي ثلثهم بسبب مرض الجدري في المحيط. أبحر الترحيب عبر نهر ديلاوير وهبط في نيو كاسل في خريف عام 1682. استقبل بن تحية ودية من قبل السكان حيث أصدر براءة اختراعه الملكية ، والتي نقلت الإقليم من الدوق إلى نفسه ، وتحدث بلطف مع الناس أنه فاز بقلوبهم بسهولة. عند وصوله إلى تشيستر ، دعا إلى هيئة تشريعية مؤقتة ، وقضى بعض الوقت في تخصيص الأراضي وصياغة القوانين. تقدم في ولاية ديلاوير ، جاء إلى الموقع الذي كان من المقرر أن يرتفع فيه مدينة فيلادلفيا ، وسرعان ما أصبحت المدينة الرئيسية في أمريكا الاستعمارية ، وفي جيل لاحق مهد الاستقلال ودستور الولايات المتحدة. توجد هنا بالفعل قرية سويدية ، وكنيسة لوثرية في ويكاكو ، 5 وهنا قرر بن بناء مدينة وجعلها عاصمة مقاطعته. اشترى من السويديين رقبة الأرض الواقعة بين نهري ديلاوير وشيلكيل ، وفي الأشهر الأولى من عام 1683 تم وضع شوارع المدينة الجديدة. كان نمو فيلادلفيا هائلاً. في أقل من أربع سنوات مرت على نيويورك ، التي كانت قد تأسست قبل ستين عامًا.

شكلت هذه الوعود المتبادلة معاملة لم تكن هناك حاجة إلى كلمات مكتوبة ولم يتم أداء اليمين. ومع ذلك ، ظلت هذه المعاهدة المقدسة دون انقطاع لفترة طويلة بعد وفاة أولئك الذين جعلوها. قيل إن فستان كويكر كان حماية أفضل بين الهنود من البنادق ، وأنه عندما يرغب هندي في تقديم أعلى مجاملة لرجل أبيض ، كان يقول ، "إنه مثل ويليام بن". 8

أنشأ بن منزلاً في فيلادلفيا ، وكان سيقضي حياته هناك بكل سرور ، لكن مشكلته مع بالتيمور عادت إلى إنجلترا في صيف عام 1684 ، وأبقته عمله هناك لمدة خمسة عشر عامًا. بعد الثورة الإنجليزية ، تم الاشتباه في أن بن يقدم المساعدة والراحة للملك المخلوع الذي منحه شقيقه ميثاقه ، وفي عام 1692 حُرم من مستعمرته. ثم تم وضع سيطرة ولاية بنسلفانيا في أيدي حاكم نيويورك فليتشر. ولكن بعد ما يقرب من عامين ، تمت إزالة التهم الموجهة إلى بن ، وأعيد حقه في ولاية بنسلفانيا. في عام 1696 ، منح ماركهام إطارًا جديدًا للحكومة ، حيث تم أخذ سلطة إصدار التشريع من المجلس ومنحها إلى الجمعية. مرة أخرى ، في عام 1699 ، عبر ويليام بن المحيط الأطلسي لزيارة عائلته المتنامية في غابة بنسلفانيا ، ووجد أن تغييرات واسعة قد حدثت في غيابه. عشرين ألف شخص صنعوا منازلهم في مقاطعته. ارتفعت أهمية المدينة التي أسسها بسرعة ، وامتلأت برية وادي النهر بالمزارع. لم يجد هنا زملائه من الكويكرز فحسب ، بل وجد أيضًا ألمانًا من نهر الراين وسويديًا وهولنديًا ، وضعوا معًا أسس كومنولث عظيم.

كان المالك ذو الروح العظيمة يشعر بالتواضع الشديد منذ أن رأى في الماضي أراضي بنسلفانيا العادلة ، فقد فقد زوجته الوفية وابنه الأكبر ، وفقد ثروته ، وتحمل تهمة الخيانة ضد بلده الأصلي. والآن أُضيف إلى هؤلاء حزن آخر - فقد فُطم أهل مقاطعته عنه خلال السنوات الفاصلة لم يعد "الأب بن" الذي كان عليه قبل أن يطالبوا بقدر أكبر من الحرية أكثر مما كانت روحه الكريمة. منحتهم في البداية ، وأضيف إلى ذلك طلب ولاية ديلاوير بحكومة منفصلة. 9 كان بن حزينًا ، لكنه وافق على هذه الطلبات. أعطى ولاية ديلاوير هيئة تشريعية منفصلة ، وحكومة جديدة إلى ولاية بنسلفانيا. شكل الحكومة الذي منحه بن الآن للمستعمرين نقل عمليا كل السلطة إلى الشعب ، رهنا بولائهم للتاج ، وسلطة الفيتو للحاكم. ألغى المجلس كهيئة تشريعية ، ولم يمنحه سوى تأثير سلبي كمجلس استشاري للمحافظ. كما حددت حقوق السجناء ، ومنحت حرية الضمير ، ونص على التعديلات. ظل هذا الدستور ساري المفعول لمدة خمسة وسبعين عامًا - حتى حرب الاستقلال.

في عام 1701 ، أقام بن وداعًا أخيرًا لمحبوبته بنسلفانيا وأبحر مرة أخرى إلى موطنه الأصلي. ولكن حتى الآن ، بعد سنوات طويلة من الاضطراب ، لم يكن له أن يقضي شيخوخته في راحة وهدوء. عند وصوله إلى إنجلترا ، وجد أنه قد سرق ما تبقى من ثروته من قبل وكيل ظالم ، ثم ألقي به في السجن بسبب الديون. في فترة رجولته السابقة ، عانى من عدة سجون من أجل الضمير ، لكنه الآن غاضب من الحبس ولضمان إطلاق سراحه رهن مقاطعته في العالم الجديد. لكن ما زالت هناك مصائب أخرى تنتظره. أصيب بالشلل ، وبقي طوال سنوات معاقًا عاجزًا ، وتوفي عام 1718 عن عمر يناهز الرابعة والسبعين.

شخصية بن هي واحدة من أكثر الشخصيات إثارة للإعجاب في التاريخ. من الصعب أن تجد رجلًا ، خاصةً من أمضيت حياته في خضم الاضطرابات السياسية والصراعات الحكومية ، وهو غير قابل للفساد تمامًا كما كان وليام بن. عندما كان على أعتاب الرجولة ، عندما كان التدفق الشبابي الحار على خده ، دفعته نزوات الثروة والمكانة والصالح الملكي إلى حياة من الراحة والمتعة ، لكنه ابتعد عنهم جميعًا واختار أن يلقي نصيبه مع شعب محتقر - لمجرد الضمير. لا يمكن لأية أغراض لمحكمة فرعون ، ولا تهديدات من أب غاضب ، ولا جدران عابسة في زنزانة السجن أن تهز قصده السامي لخدمة الله بالطريقة التي بدت له صحيحة. كانت حياته مليئة بالنور والظل. لقد عانى كثيرًا ، لكنه أيضًا أنجز الكثير - أكثر بكثير مما كان العصر الذي يعيش فيه مستعدًا للاعتراف به. أسس حكومة وأسسها على المبدأ الأبدي للمساواة في حقوق الإنسان ، وكان هدفها الوحيد هو الحرية والسعادة لشعبها وهذا وحده كان كافياً لمنحه اسماً في التاريخ.

مرت سبعة وثلاثون عامًا بين تأسيس ولاية بنسلفانيا ووفاة المؤسس ، وقد أمضى أربعًا فقط من هذه السنوات في أمريكا ، ومع ذلك فإننا لن نعتبر ويليام بن أمريكيًا حقيقيًا مثل فرانكلين أو واشنطن ، وفي السجلات من بلدنا يجب أن يحتل اسمه مكانًا بين الخالدين.

كان نمو ولاية بنسلفانيا أسرع من نمو أي مستعمرة أخرى من المستعمرات الثلاثة عشر ، وعلى الرغم من أنها كانت آخر مستعمرات تم تأسيسها باستثناء واحدة ، إلا أنها سرعان ما احتلت المرتبة الأولى في الأهمية ، وفي مجيء الثورة احتلت المرتبة الثالثة من حيث عدد السكان. كان بن قد أوصى المستعمرة لابنه الثلاثة ، جون وتوماس وريتشارد ، واحتفظوا بها مع خلفائهم حتى ما بعد الثورة. في أوائل القرن الثامن عشر ، وجد عدد كبير من الألمان الحنكيين ، الذين طردوا من ديارهم بسبب الحروب الدينية ، طريقهم إلى بنسلفانيا ، واستقروا في جيرمانتاون (منذ ذلك الحين استوعبتهم فيلادلفيا) ، وتناثروا في وديان شويلكيل وليهاي. انزعج الإنجليز لبعض الوقت من تدفق مثل هذه الأعداد من الأجانب ، لكنهم لم يمضوا وقتًا طويلاً في اكتشاف أن هؤلاء الألمان كانوا شعبًا مجتهدًا ومحبًا للسلام ومتعلمًا إلى حدٍ ما ، وفي حين أنهم غير متفاخرون تمامًا ، فإنهم متدينون بصدق مثل البيوريتان أو الكويكر.

خلال الفترة الطويلة من شبابها الاستعماري ، نجد في بنسلفانيا نفس النوع من الخلاف بين الناس والحكام ، نفس التقلبات في إصدار النقود الورقية ، نفس روح الحرية الجامحة ، نفس التاريخ الرتيب ، كما نجد في معظم الدول. المستعمرات الأخرى. من بين حكامها في الفترة المبكرة ، لم نجد رجالًا عظماء حقًا ، ولكن في عام 1723 وصل إلى فيلادلفيا شابًا من بوسطن سرعان ما ارتقى ليصبح الشخصية الرائدة في المستعمرة ، وهكذا استمر لأكثر من نصف قرن. كان هذا بنجامين فرانكلين ، الذي يمكن أن يقال كذلك ، كان أعظم شخصية في أمريكا الاستعمارية.


1 التأسيس الأولي

غادرت السفن الأولى المتجهة من إنجلترا إلى "Penn’s Woods" عام 1681 ، بثلاث سفن مليئة بالمستوطنين. لم يأت بن في هذا الوقت ، لكنه أرسل خطابًا إلى الأمريكيين الأصليين الذين يعيشون على تلك الأرض يشير إلى رغبته في العيش بسلام معهم. أسس حكومة جمهورية عام 1682 ، ووصل في نوفمبر من ذلك العام ، وتبادل الهدايا مع القبائل المحلية في حفل. نتيجة لدبلوماسية بن ، لم يتم خوض أي حروب مع الأمريكيين الأصليين بينما كان الكويكرز يحكمون المستعمرة.


2 تعليقات

عزيزتي السيدة وولف ، قرأت باهتمام كبير مقالتك على Wm Penn. نحن في Old St Joseph
RC الكنيسة اليسوعية في فيلة. (1733) استفادت تمامًا من التجربة المقدسة. بدون وم بن
& amp ؛ الكويكرز لم نكن لوجودنا إلا بعد عامر. ثورة. نحن جدا
ممتن للكويكرز.
ماريجان جرين
أرشيفات OSJ

أولاً ، دعني أقول إن أوصاف ستيفاني وولف & # 8217 للأحداث والخلفية السياسية مكتوبة جيدًا وتغطي العديد من العوامل التي تؤدي إلى قصة استعمارية معقدة. لقد قامت بعمل رائع
وظيفة في شرح حكاية غالبًا ما كانت مبسطة بشكل مفرط.
أود أن أضيف عدة جوانب لتقديم تقدير أكبر لدور William Penn & # 8217s كمؤسس ومالك ، بالإضافة إلى البيئة السياسية والجغرافية التي ستنطلق منها ولاية بنسلفانيا.
نعم ، هذا صحيح ، & # 8220 ، شقيق الملك تشارلز ، جيمس ، دوق يورك (1633-1701) استولى على الضفة الغربية لنهر ديلاوير & # 8221 ولكن أيضًا الأرض التي نعرفها اليوم باسم نيويورك ونيوجيرسي. بدأت نيويورك كمستعمرة ملكية ، لكن أرض نيوجيرسي وبنسلفانيا الحالية وديلاوير كانت متجهة إلى أن تصبح ملكية ممولة من القطاع الخاص.
عندما قرر اللورد بيركلي ، أحد المالكين الأصليين اللذين منحهما دوق يورك بيع نصفه من ولاية نيو جيرسي ، تم استدعاء ويليام بن لتسوية النزاعات المالية التي ظهرت بين مستثمري كويكر الأصليين الذين حاولوا تشكيل ملكية ويست جيرسي. تمكن بن من الحفاظ على الأطراف المعنية معًا واقتراح حل. كما قدم أفكارًا وأحكامًا لاتفاقهم النهائي وتم تزويده بحصص من أرض جنوب جيرسي (في مقاطعة سالم) بصفته شريكًا في الامتيازات والاتفاقيات الخاصة بملكية West Jersey ،
دستور الحكم الذي سبق منحه الفردية من تشارلز الثاني لملكية ولاية بنسلفانيا. كان تأثير Penn & # 8217s ومشاركته في ملكية West Jersey المستوحاة من Quaker من العوامل المهمة في نهجه للحكم في ولاية بنسلفانيا ، بما في ذلك الضمانات الدينية وتمثيل المالك الحر واحترام الأمريكيين الأصليين.
Penn’s involvement in West Jersey was so highly regarded that he was offered participation in the East Jersey Proprietorship when it formed in 1683. At that time, Penn was deeply involved and present in Pennsylvania, so he understandably declined the offer.
West Jersey was so important to Penn and his Quaker colleagues that the Quakers alternated the Yearly Meetings between Burlington and Philadelphia for a couple of decades. His country residence of Pennsbury (Bucks County) was chosen for its close proximity to Burlington. The Germantown Quakers and Mennonites who locally protested slavery, brought their regional (Delaware Valley) moral concerns before the Yearly Meeting in Burlington (NJ).
As with the Dutch, Swedes and Finns who came before the English, communities that evolved on both sides of the South River (Delaware) relied on each other for all kinds of mutual support. Despite today’s designation of three separate states and larger municipalities, it still continues, here
in the Delaware Valley, albeit more subconsciously, thanks to the ease of mass transportation and the convenience of the Delaware bridges that link us all together.
Pennsylvania’s beginning and Philadelphia’s own story are much greater than are usually told.
But it is certainly acknowledged when we have Rutgers, the New Jersey State University, the progenitor of the Encyclopedia of Greater Philadelphia.
Continued success to Ms. Wolf and the other contributors!


Pennsylvania Colony

In 1661, the year after Charles II was restored to the throne of England, William Penn was a seventeen-year-old student at Christ Church, Oxford. His father, a distinguished admiral in high favor at Court, had abandoned his erstwhile friends and had aided in restoring King Charles to the throne again.

Born to all the advantages of the landed aristocracy of England, Penn was sent to the finest English schools and on a grand tour of the continent by his father, Admiral Sir William Penn, conqueror of Jamaica.

Quaker Faith
While at a high church Oxford College, William Penn was surreptitiously attending the meetings and listening to the preaching of the despised and outlawed Quakers. There he first began to hear of the plans of a group of Quakers to found colonies on the Delaware River in America.

In 1667, William was converted at the age of 23 to the Quaker faith, and this gave new meaning and direction to the remaining 51 years of his life. His father at first disowned him, but later relented, and left him a considerable fortune. Penn’s outspoken support of Quakerism and opposition to the Church of England led to his imprisonment in the Tower of London in 1668-69, and twice in Newgate.

Colony of Pennsylvania
Because of his father’s service to the Crown, William Penn secured a charter from the king in 1681 for the land now included in the State of Delaware, and, with certain other Quakers, that of New Jersey as well. In addition, the Crown placed at the disposal of the Quakers 55,000 square miles of valuable territory, lacking only about three thousand square miles of being as large as England and Wales. Even when cut down to 45,000 square miles by a boundary dispute with Maryland, it was larger than Ireland.

William Penn founded the colony of Pennsylvania, and called it a Holy Experiment . He was the leader of a group of settlers called Quakers, who wanted Pennsylvania’s government to rule according to their religious truths. Though rooted in Christianity, the early Quakers taught that all people in the world, regardless of their religion, were illuminated by an inner light. They believed that this light was part of God, and that it would help guide a person to do what was right.

حكومة
Penn advertised for colonists, and began selling land at 100 pounds for five thousand acres, and annually thereafter a shilling quitrent for every hundred acres. He drew up a constitution – a frame of government, as he called it – after wide and earnest consultation with many. In the end, his constitution was very much like the most liberal government of the other English colonies in America. He had a council and an assembly, both elected by the people.

The council was very large, with seventy-two members, and had the sole right of proposing legislation, and the assembly could only accept or reject its proposals. This was a new idea, and it worked so badly in practice that in the end the province went to the opposite extreme, and had no council or upper house of the Legislature at all.

Pennsylvania, besides being the largest in area of the proprietary colonies, was also the most successful, not only from the proprietor’s point of view but also from the point of view of the inhabitants. The proprietorships in Maine, New Hampshire, New Jersey, and the Carolinas were largely failures. Maryland was only partially successful it was not particularly remunerative to its owner, and the Crown deprived him of his control of it for twenty years.

Penn, too, was deprived of the control of Pennsylvania by William III but for only about two years. Except for this brief interval (1692-1694), Penn and his sons after him held their province down to the time of the American Revolution in 1776, a period of ninety-four years.

Society, Schools, and Culture
Society in the middle colonies was far more varied, cosmopolitan, and tolerant than in New England. In many ways, Pennsylvania and Delaware owed their initial success to William Penn. Under his guidance, Pennsylvania functioned smoothly and grew rapidly. By 1685, its population was almost 9,000.

The heart of the colony was Philadelphia, a city soon to be known for its broad tree-shaded streets, substantial brick and stone houses, and busy docks. Though the Quakers dominated in Philadelphia, elsewhere in Pennsylvania others were well represented. Germans became the colony’s most skillful farmers. Important, too, were cottage industries such as weaving, shoemaking, cabinetmaking, and other crafts.

By the end of the colonial period, nearly a century later, 30,000 people lived there, representing many languages, creeds and trades. Their talent for successful business enterprise made the city one of the thriving centers of colonial America.

The first school in Pennsylvania was begun in 1683. It taught reading, writing, and keeping of accounts. Thereafter, in some fashion, every Quaker community provided for the elementary teaching of its children. More advanced training – in classical languages, history and literature – was offered at the Friends Public School, which still operates in Philadelphia as the William Penn Charter School. The school was free to the poor, but parents who could were required to pay tuition.

In Philadelphia, numerous private schools with no religious affiliation taught languages, mathematics and natural science there were also night schools for adults. Women were not entirely overlooked, but their educational opportunities were limited to training in activities that could be conducted in the home. Private teachers instructed the daughters of prosperous Philadelphians in French, music, dancing, painting, singing, grammar, and sometimes bookkeeping.

Native Americans
Penn and the early Quakers insisted that the Lenape natives who lived in Pennsylvania be treated fairly, and for the next fifty years, there was peace between the white settlers and the Lenape. But when the French and English went to war, the Native Americans became caught in the middle and eventually sided with the French.

To end the war, the British signed treaties with the Lenape, promising protection and compensation for ancestral land. Unfortunately, those promises were not fulfilled once the war was over. In despair, the Native Americans tried to capture English posts and fought with the settlers. At times, Native Americans would even take settlers captive. In the early fall on 1764, English troops destroyed most of the remaining Lenape villages in Pennsylvania.

Holy Experiment
William Penn’s Holy Experiment would prove that religious liberty was not only right, but that agriculture, commerce, and all arts and refinements of life would flourish under it. He would break the delusion that prosperity and morals were possible only under one particular faith established by law.

He would prove that government could be carried on without war and without oaths, and that primitive Christianity could be maintained without a hireling ministry, without persecution, without ridiculous dogmas or ritual, sustained only by its own innate power and the inward light.


Pennsylvania Colony - History

EARLY COLONIAL TIMES IN BEDFORD COUNTY PRIOR TO 1750

MAJOR S. M. LUTZ ADDRESSES DUNNINGS COVE SPORTSMEN

Describes Colonial Times in Bedford County the Old Allegheny Trail Shawnee Indian Migration Indian Traders.

Major S. M. Lutz delivered an address full of valuable historical information at a meeting of the Dunnings Creek Sportsmens Club, Dunnings Cove, on Tuesday evening.


Major Lutz described Colonial times in Bedford County. He told of the old Allegheny Trail, the Shawnee Indian migration, pioneer Indian traders, and many incidents in the early history of Bedford county.


The text of Major Lutz' address to the Dunnings Creek Sportsmen on Tuesday, follows:
History is a result of causes. One must know antecedents to understand results.


The Pioneer Indian Traders was a very potential factor in the exploration. and settlement of Bedford County. Whence he came and why, where he tarried and what he did are questions of equal interest and importance.


Back of the western Pennsylvania Trader, like a phantom stands the ubiquitous Shawnee (Southern) Indian. His advent into Pennsylvania and devious migrations within its border are difficult and intricate problems of Colonial History" --as the remaining records of his activities are few, meager and remote in time.


The coming of the Shawnee Indians within the present territorial limits of Pennsylvania dates from the latter part of the seventeenth century from about 1680 and subsequent. Along about 1700 after the defeat and dispersion of the Conestoga, Susquehanna Indians by the Iroquois at Indian Town near what is now Millersville, Lancaster County, Pennsylvania, a considerable party of Potomac Shawnee Indians from the vicinity of Old Town, Maryland, were permitted to settle in the Conestoga district. With these Indians came some traders who had been previously associated with them before and after their coming to the Potomac. Among these were some of the earliest Pennsylvania Traders west of the Susquehanna.


The LeTorts (Huguenots) were in the Conestoga district prior to 1700. Martin Chartier (a renegade Frenchman) was in the Conestoga region prior to 1680 with a Company of Mississippi Shawnees who came via the Carolinas. Peter Brazallian, another Frenchman, (a professed Episcopalian) was in the same Shawnee settlement along the Maryland line east of the Susquehanna, associated with LeTort and Chartier during the same period.


As early as 1707 or before, this triumvirate, Chartier, LeTort and Brazallian had trading posts along the upper (Northern) branch of the Potomac, Antietam and Conococheague Creeks within the territory of the present Franklin County, Pennsylvania, where they were engaged in trade with the Potomac Shawnees from the Old Town Maryland District. These, their associates and descendants were foremost of the pioneer traders west of the Susquehanna in subsequent years.


During this period about the same time, 1698, another clan of Shawnee the Hathawekela tribe with whom Chartier was associated, removed from the Potomac to the Allegheny and the Monongehela districts. They did not go to the Susquehanna, but to Old Town on the Potomac from South Carolina and then over the Warrior Trail to Allequippa Gap and then westward by the Old Allegheny Indian Trail along the Juniata to the Shawnee Cabins, west (note in margin: east) of Schellsburg where they probably left some families for a time. A part of this migration after settling westward from Allequippa Gap eventually found their way to the Conemaugh River, in the vicinity of Johnstown, Cambria county, Pennsylvania, who later moved on westward. This migration was the earliest to southwestern Pennsylvania. and formed the nucleolus for the Shawnee settlements along the Monongehela Allegheny and Ohio, which followed in subsequent years from the Susquehanna and other districts of Pennsylvania and Maryland Shawnee settlements.


It is reasonable to suppose, in fact evident that this Shawnee caravan to Ohio was piloted by LeTort and Chartier or both with some of their younger associates from the Conestoga and Maryland districts. Both of whom must have been very familiar with the celebrated Ancient Warrior Trail between Old Town on the Potomac and Standing Stone on the Juniata and Allequippa Gap, the gateway of the west, where the trail crossed the Juniata on the east side of the Gap, just west of Old Bloody Run, now Everett, Pennsylvania, the junction of the Warrior Trail and the Allegheny trail which leads almost directly west to the Ohio across the intervening Allegheny mountains. They also would of necessity have been equally familiar with the Old Allegheny Indian trail itself -- the only westward branch of the ancient Warrior trail.


There has been considerable confusion about this Allegheny trail. To get an intelligent understanding of some early events it is necessary to know the correct location of the Old Allegheny Indian Trail as traveled by the Indian and Pioneer Trader.


This original Old Allegheny Indian trail intersected the Ancient Warrior trail on the southeast side of the Allequippa Gap near Mt. Dallas. It ran westward on the south side of the Juniata river (through Allequippa Town) for a distance of about three miles where it crossed the river about one hundred yards north of the old Lutz Woolen Mill and passed through a ravine leading to the summit of the hill at the east end of Willow Grove (about a mile east of the Narrows) where it crossed the mountain and crossed over to the west side of Dunnings Creek, near the present bridge at Chalybeate and continuing westward on the north side of (Town Creek) the Raystown branch of the Juniata by way of the Shawnee Cabins on the flat about a half mile west of Schellsburg from whence it continued westward by way of Buckstown (Edwards Swamp) Stoyestown (Stoney Creek) Fort Ligonier (Loyal Hanna), Harrison City (James Dunning's Sleeping Place), and thence to the Allegheny river (Logstown: crossed off in text) about twenty miles up the Allegheny river from the site of Old Fort Duquesne, the "Forks of the Ohio", in round numbers a distance of about one hundred miles.


The southwest branch of the Old Allegheny Indian Trail left the main trail about four miles west of the crossing of Dunning's Creek (west of Wolfsburg about a mile) at what is commonly known as the Forks where the Glade Pike branched southwestward from the Pittsburgh Pike (being long known as Stuckeyville). The old Burd-Braddock road followed this trail over Dry Ridge to the Yougheheney and this trail was used by Allequippa and her people in their migrations between the Juniata and Monongehela when she reigned over her flourishing tribe at old Alliquippa Town at the southwest side of the Mt. Dallas Gap.


The great significance of this trail cannot be over emphasized for it was the major factor in the conquest and settlement of southwest Pennsylvania. In early Colonial days it was the only direct east and west trail in Maryland and Pennsylvania, considering the part it played in the French and Indian War. It had a large share in deciding the destiny of the continent. Beyond every question and notwithstanding all that may have been said and written to the contrary this trail antedates both the Frankstown and Nemocolin trails. It was the remote ancestor of these trails.


The first county organized west of the Susquehanna was York in 1749 followed by Cumberland in 1751, then considered the Frontier of Pennsylvania. In 1756 Colonel John Armstrong erected a stockade at Raystown toward the western border of Cumberland County in the foot hills of the Alleghenies to the west of the great Warrior Trail along the route of the Old Allegheny Indian Trail and named it Fort Bedford in honor of the Duke of Bedford, which became the advanced frontier post of the English facing the French at Fort Duquesne on the opposite side of the Alleghenies. The building and naming of the stockade at Raystown may be considered the first official Colonial Act which contributed to the founding of Bedford and the organization of the county to follow a few years later in 1771.


Hence Fort Bedford became the advanced frontier post of all the southwestern part of the Colony. In other words it became the eastern portal of the famous Old Allegheny Indian Trail. The history of this hundred mile trail depicted in the life of the Indian, the Trader, the Ranger, and the Pioneer settlers scattered along its devious way through the rugged Allegheny mountains during the eighteenth century, would be a marvelous story of adventure and heroism unparalleled by no other in the annals of America.


Doubtless the first white man to visit and explore within this vast primeval territory, all once embraced within the bounds of Bedford County, was Thomas Powell in 1625. In the autumn of that year from the summit of Martin Hill he looked out over the peaceful scenes nestled between Evitt's and Tussey mountains, now Friends Cove and Snake Spring Valley, and the endless mountains towering beyond, believing that the waters of Martin Hill drained predominantly toward the north star, he turned and went back to the more hospitable. and salubrious shores of the Chesapeake.
Our knowledge of activity along this trail and its branches during the first half of the eighteenth century, from 1700 to 1750 is meager and incomplete. It is a case of fragmentary history and tradition gathered from widely scattered and remote sources, assembled and reconstructed into a consecutive and intelligent whole, a picture replete with the life of the times. Those were the days of the Shawnee Indian, the Trader and the Ranger, who mingled together in the forests along the streams and mountain trails, without a fixed or settled abode, with now and then a transient intervening settler. It was the beginning of the struggle for supremacy between the Indians and the white man, a period of armed truce out of which was to come eventually the French and Indian War, precipitated by the aggressions of the French on English territory along the Ohio.


Martin Chartier was doubtless the first white man to travel the Old Allegheny Indian trail. He was an adopted son of the Shawnees, married a Shawnee woman and spent his life with them and shared their wanderings and fortunes. He probably joined the Shawnees prior to 1675 below the mouth of the Ohio on the Mississippi, detached from LaSalle's southern expedition.


A few years later, about 1680 he came with the Shawnees from the vicinity of St. Louis on the Mississippi to Old Town on the Potomac. He was a leader in their councils and had much to do with the shaping of their destiny. He doubtless led the caravan of Shawnees in 1698 from the Potomac by way of the Warrior and Allegheny Trails back to the Ohio, the Allegheny and Monongahela, their ancient home.


Others followed where Chartier led. He and LeTort were the pioneer traders from the Susquehanna to the Ohio. He had associates and followers. At this period Chartier was no longer a young man. Among the early western Pennsylvania traders were Peter Chartier, a son of Martin, Edmund Cartledge and James Dunning, who doubtless were associated with the elder Chartier and LeTort, who traveled and traded along the Allegheny trail and its branches, long before the opening of the Raystown and Frankstown routes, about 1745 to 1750.


Edmunds Swamp, now Buckstown, Somerset County, was named for Edmund Cartledge, and Dunning's Sleeping Place, near Harrison City, Westmoreland County and Dunning's Mountain, Dunnings Creek, and Dunnings Cove all in Bedford County, were named for James Dunning prior to the opening of the Raystown trail in 1745.


It is relevant to mention here that the Indian Village Conemaugh Old Town, a Shawnee settlement on the present site of Johnstown, Cambria County, prior to 1730 had its origin from some Shawnee Indian families who settled in 1698 during the migration from Old Town on the Potomac to the Allegheny River by way of Allequippa Gap and the Allegheny Trail along the branches of the Conemaugh crossed by the caravan -- Quemahoning and Stoney Creek. Bearing this fact in mind it explains the origin and fixes the date of the many Shawnee settlements found west of the ancient Warrior Trail along the Allegheny Trail and its southwest branch to the Monongahela once scattered over the original territory of Bedford County when it embraced the whole southwest portion of the state, 10,000 square miles.


James Dunning (Scotchman) left his name indelibly fixed in Bedford County, Dunnings Mountain, Dunnings Creek and Dunnings Cove, being prominent land marks in the north central part of the county. To have so imposed his name on the locality his activities must have been predominate in his day. Being an Indian Trader his activities must have been of that nature. Exactly where his trading post was located is not definitely known but it most likely is the locality of the old Schaffer or (Ewalt) farm lying between Dunning Creek on the west and the Dunning mountain on the east, which is crossed by the Allegheny Trail. This district along Dunning s Creek and Mountain was in the early pioneer days the first rendezvous of the Shawnees west of the ancient Warrior Trail.


It was in this locality that the first Shawnees facing west from Alliquippa Gap during the migration of 1698 detached from the main Caravan, settled. The Shawnees later found at Assunepachia (Frankstown Blair) about 1730 undoubtedly came from this settlement by the way of the Old Traders Path, following northward along Dunnings mountain, that old Indian Path between the two branches of the Juniata west of Standing Stone (Huntingdon). In later years subsequent to 1730 Dunning very likely used this path between the two branches of the Juniata. In fact it is patent that these early Conestoga Indian Traders could have reached Frankstown more easily by this route than any other. LeTort who visited Franks town in 1731 most likely traveled this route.


NOTE--The historical statements made in this discussion are based on documentary papers found in the Colonial Records and other recognized authoritative records.

(Ed. note: some spellings were corrected from the original. CCE)


شاهد الفيديو: The Pennsylvania Colony Colonial America (كانون الثاني 2022).